Új Szó, 1975. március (28. évfolyam, 51-75. szám)

1975-03-03 / 52. szám, hétfő

Hétfő, 1975. III. 3. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 6.31, nyugszik: 17.36 — Közép-Szlovákia: 6.22, nyug­szik: 17.27 — Kelet-Szlovákia: 6.13, nyug­szik: 17.18 órakor 'A HOLD kel: —, nyugszik: 8.50 órakor Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük KORNÉLIA — BOHUMII. nevű kedves olvasóinkat 0 1860-ban született ALEKSZEJ JEVGRAFOVICS FAVORSZKIJ szov­jet szerveskémikus, a műanyag- gyártás úttörője (+1945) # 1895- ben született RAGMAR FRISCH norvég közgazdász. 1969-ben No- bel-díjat kapott a dinamikus mo­dellek kifejlesztéséért és alkal­mazásáért a gazdasági folyamatok elemzésében. IDŐJÁRÁS Derűs idő, a délutáni órákban Szlovákia nyugati részén helyen­ként felhőátvonulások. A legma­gasabb nappali hőmérséklet 9—13 fok. Gyenge, napközben megélén­külő délkeleti szél. A Duna vízállása RENDŐRSÉGI HlREK — A Bratislavai Gépkocsiüze- tnek (Bratislava, Martanovlč ut­ca) földszinti faépületében szom­baton röviddel éjfél előtt tűz ütött ki. Az üzemben Karolina Laclnová portás teljesített szolgá­latot, aki arra lett figyelmes, hogy két Irodahelyiségben szokat­lan recsegés hallatszik és füst szivárog ki. Amikor az egyik he­lyiség ajtaját kinyitotta, füst és lángok csapták meg őt. Az asz- szony összeseit. A szemközti épü­letben, a Bratislavai Közlekedési Vállalat portáján Anežka Fojtová teljesített szolgálatot. Amiikor ész­revette a tüzet, mozgósította a vállalat dolgozóit, akik az üzem egyik épületében hálóztak. A Köz­lekedési ^Vállalat dolgozói azon­nal a tűz helyszínére siettek. Ami­kor meghallották, hogy a szeren­csétlenül járt portásnő jajveszé- kel, Jozef Hlavtna géplakatos be­hatolt az épületbe. A portásnő ekkor már súlyos égési sebeket szenvedett. Azonnal kórházba szál­lították. Az épület és a berendezés a tűz martaléka lett. Az épületben összesen., 35 iro­dahelyiség volt. Több mtat a fe­lét a Kovoprojekt bérelte, a töb­bi helyiséget pedig más üzemeik. Az épület meglehetősen régi, ér­téke mtntegy 200 000 korona. A berendezés értéke azonban egy­millió korona. A tűzvész oka ez ideig Ismeretlen. (8b) ■ A bratislavai Klement Gottwald Központi Pionír- és Ifjúsági Otthon kapui a tavaszi szünet alatt is nyitva lesznek. „Köszöntjük a tavaszt“ címmel a gyermekek számára szórakoz­tató szünidei műsort állítottak össze. A fiatalok kellemes per­ceket tölthetnek az otthonban, társasjátékokat játszhatnak, ve­télkedhetnek. A legkisebbek számára mesesorozatot készítet­tek. Az érdeklődők felkeresik az állatkertet is, ■ A kohó-, a nehéz és a gépipari szakágazat szakszerve­zeti funkcionáriusai és dolgo­zói a szakszervezetben kifejtett önfeláldozó munkájuk elisme­réséül Prágában arany- és ezüst-érmeket kaptak, melye­ket a februári győzelem 27. évfordulója alkalmából a Fém­ipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságá­nak Elnöksége adományozott. ■ Bratislava egyik peremke­rületében, Podunajské Biskupi- cén, Dőlné Hony névvel új la­kótelep létesült. A tervek sze­rint itt négyezerhétszázhatvan- nyolc lakást építenek 15 000 ember számára. Az építőipari vállalatok ebben az évben 382 lakást építenek fel az új lakó­telepen. FEJLŐDIK A LÉVAI JÁRÁS A lévai járás is óriási fejlő­désen ment keresztül a felsza­badulásunk óta eltelt 30 év alatt. Harmincezer család köl­tözött új otthonba, s szinte minden egyes házban található rádió és televízió, porszívó, hű­tőszekrény, mosógép és egyéb háztartási gépek. Minden ötö­dik család gépkocsitulajdonos. A járásban 85 szlovák és 49 magyar tannyelvű kilencéves alapiskola van, ezenkívül három szlovák és két magyar gimná­zium, valamint egy-egy szlovák és magyar tannyelvű mezőgaz­dasági műszaki középiskola és egy közgazdasági középiskola várja a tanulnlvágyókat. Ábel Gábor NÉPVISELETI VERSENYT Iliidé, tett tavaly ősszel a felnőttek és a gyermekek számára a CSE- MADOK KB mellett működő néprajzi bizottság. Két képze­letbeli baba — Kati és Péter — számára kell a versenyzőnek ruhát varrnia. Természetesen a babák méreteit pontosan meg­adták. Nagyon sokan benovaa- tek ebbe a versenybe, s eddig mintegy ötven, babára szabott népvileseti ruhát küldtek be a versenyzők. Nagyon érdekes, népművészeti szempontból ér­tékes az a viselet, melyet Izsa községből Balogh Lujza varró­nő küldött be. Hasonló érde­kes és eredeti népviseletet kül-' dött be a Medvesaljáról, Stu- dena (Hidegkút] községből Mag Róbert nyolcadikos pionír. Egyébként a nagy érdeklődésre való tekintettel a verseny az eredetileg tervezeti február vé­ge helyett április közepén ér véget. Minden versenyzőt meg­hívnak majd az értékelésre Bratislavába s értékes díjakat osztanak ki a legügyesebb ver­senyzők között. : Méry Józsefné ■ A Sokolovi Barnaszénba­nya dolgozói februárban eleget tettek a tervfeladatoknak, sőt a havi részfeladatokat 4,2 szá­zalékkal túlszárnyalták. Ennek, eredményeként terven felül 66 ezer tonna szenet fejtettek. ■ Az olaszországi élelmiszer- boltokban ismét cukorhiány van, jóllehet a cukor árét az utóbbi években már többször is emelték. A monopóliumok azért állították le a cukor szál­lítását, mert ismét emelni akar­ják az árát. ■ Nagy ütemben folyik mint­egy 1 millió hektárnyi földte­rület termékennyé tétele a Be- rezina-folyó (Bjelorusz SZSZK) környékén. A mocsarak helyén rövidesen négy új szovhoz nö ki a földből. Válasz olvasóinknak MUNKAJOGI ÜGYEKBEN K. L.: A munkatörvénykönyv 118. §-ának 3. bek. értelmében az olyan, nem havi' fizetéses dolgozónak, aki azért nem dol­gozott, mert az állam által el­ismert ünnep olyan napra esett, amely egyébként az ő rendes munkanapja lett volna, igénye van a munkatörvénykönyv vég­rehajtási rendeletének (1965/66, ill. 1970/60 sz. rendelet 30. és köv. §-a) értelmében az átlag­bér összegében fizetésmogtérí- tésre, feltéve, hogy emiatt esett el keresetétől. Ez a térítés ab­ban az esetben is megilleti a dolgozót, ha az ünnepen vég­zett munkájáért csúsztatott szál bad időt kapott. Az elmúlt év karácsonyi és év végi ünnepei­vel kapcsolatban az említett módon jár fizetésmegtérítés de­cember 25- és 26-ért, valamint 1975. január 1-ért. A többi sza­bad nap csupán a munkaidő más elosztásának a következ­ménye, ezekért a napokért te­hát nem igényelhető a „fize-. tett ünnepért“ járó fizetésmeg­térítés (a decmber 22-i mun­Két csokor ibolya (Agócs V. felvétele) KÜSZÖBÖN A TAVASZ Február utolsó napjaiban észak felől a Kárpátok és a Balkán tér­ségébe hideg sarki levegő áram­lott. Ennek következtében átme­netileg hazánkban is csökkent nemcsak az éjszakai, hanem a nappali hőmérséklet is. A levegő legjobban a Lomnici-csűcson hűlt le, ahol a hőmérséklet a múlt hét felében mínusz 25 fokra siily- lyedt. A síkságokon az utóbbi na­pokban az éjszakai hőmérséklet mínusz 5, mínusz 9 fok között in­gadozott, a hegyvidékek völgyei­ben pedig mínusz 10, mínusz 13 fokra csökkent a hőmérséklet. A hét vége felé az éjszakai fagyok fokozatosan mérséklődtek, k a hő­mérséklet a hegyekben is lénye­gesen melegebb lett. Március első két napján szép,, napos volt az idő. Sőt a nap fo­lyamán csekély felmelegedés is érezhető volt. A legmagasabb nappali hőmérséklet a múlt hét végén Szlovákia síkságain elérte a 10—13 fokot. A melegebb idő mintha már a tavasz érkezését jelezné. Mielegehbre fordult az idő a hegyekben is. A Csorba tó környékén a hőmérséklet szom­baton plusz 8 fok volt. A múlt héten rendkívUl száraz volt az idő. Csapadék a hét első felében is csak szórványosan for­dult elő, és mennyisége így is szinte jelentéktelen volt. A fel- melegedés következtében a maga­sabban fekvő területeken is ismét vékonyabb lett a hótakaró. Teg- . nap például a Csorba tónál 48 cm, a Lnmnicl-csúcson 113, a Chopo­kon pedig 134 cm havat mértek. Összefüggő hóréteg csak az ezer méternél magasabb hegyek-, ben van. Európa északi és déli része kö­zött jelenleg nagy hőmérséklet- ingadozás észlelhető. Miig a Fölil- közi-tenger térségében fekvő or­szágokban a nappali hőmérséklet eléri a 15—19 fokot, addig észa­kon, Skandináviában és a Szov­jetunióban a hőmérséklet mínusz 20, mínusz 24 fokra süllyedt. Hi­deg az idő Kelet-Európa középső térségében is, ahol az utóbbi na­pokban időnként havazott. Európa keleti részéhe a sarkvidékről még mindig hideg sarki levegő áram­lik. A szép időt nálunk egy magas­nyomású légköri képződmény idé­zi elő, mely a Földközi-tenger fe­lől a Balkán fölé áramlik. Az At­lanti-óceán fölött, a Brit-szigetek­től nyugatra viszont egy alacsony nyomású légköri képződmény te­rül el. Elülső részén délnyugat felől Spanyolországon, Franciaor­szágon és Nyugat-Németországon keresztül északkeleti irányba ned­ves tengeri levegő áramlik. Ennek nyúlványai a héten megközelítik hazánkat is, főleg Szlovákia nyu­gati részét. Várható időjárás március 3—9-a között. Előreláthatólag derült idő, helyenként felhőátvonulások vár­hatók. A hét folyamán különösen az ország nyugati részében időn­ként növekvő felhőzet, helyenként kisebb mennyiségű csapadék. Az éjszakai hőmérséklet a hét ele­jén mínusz 3, mínusz 7 fok, a liét vége Télé az éjszakai fagyok mérséklődnek. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8—13 fok. A begyekben a hét folyamán kissé hidegebbre fordul az idő. P, F. ■ A politikai irodalmi ki­adó Moszkvában kétkötetes gyűjteményt jelentetett meg. A gyűjtemény címe: „Lenin és az SZKP a proletár internaciona-' lizmusról“. Az első kötet az 1894^—1924 közötti, a második az 1925—1974 közötti idősza­kot öleli fel a fenti témáról megjelent lenini írások és pártdokumentumok alapján. ■ Egyre több gondot fordí­tanak a gyógynövények ter­mesztésére a VDK-ban. Lao Cai tartományban pl. tavaly állami farmot létesítettek, ahol 11 faj­ta gyógynövényt termesztenek. A farm kb. 1000 méter tenger­szint feletti magasságban fek­szik. Dolgozói a termesztés el­ső évében nagyszerű eredmé­nyeket értek el. kaszünetet december 24-re, a december 28-i szabad szomba­tot december 30-ra, a december 29-i munkaszünetet december 31-re tették át). Az 1975. évi munkaidő-eltolódásra és a há­rom rendkívüli munkanapra (április 4., szeptember 27., és november 15.) vonatkozóan az 1974/77 sz. hirdetmény közöl utasításokat. H. E.: Ha olyan prémiumról van szó, amelyre a fizetési hir­detmény vagy a kollektív szer­ződés értelmérben igénye ke­letkezett, ezt az esedékességtől számított egy éven belül a já­rásbíróságon beadott kereseté­ben érvényesítheti, ha a mun­kaadó vállalat ismételt ígéretét nem tartaná be. T. M.: A fájdalomdíj és a tár­sadalmi érvényesülés megne­hezüléséért érvényesített jog­igény a károsult halálával meg­szűnik, még abban az esetben is, ha a bíróság már az üzemi balesetből kifolyóan ezeket megítélte, vagy a vállalat per nélkül is elismerte. Ezek az igények ugyanis a munkatör­vénykönyv és a polgári tör­vénykönyv kimondott rendelke­zései értelmében nem szállnak át az örökösökre. Az említett rendelkezések ugyanis a fáj­dalomdíjat és a társadalmi ér­vényesülés megnehezüléséért járó egyszeri kártalanítást a károsult személyes és személyé­hez kötött igénynek tekinti Ezért nem érvényesítheti az em­lített Igényeket elhunyt fér*]e után. Egyébként ezek az igé­nyek már régen el is avultak. R. B.: Az áthelyezés törvé­nyességét elsősorban a munka- szerződés alapján kell elbírál­ni. Ha ott munkahelyként na­gyobb terület szerepel, egyálta­lában nincs szó áthelyezésről, csupán új kiküldetésről. Egyéb­ként a dolgozót fontos üzemel­tetési okból beleegyezése nélkül is, a niunkatörvénykönyv 38. §-ának 2. bek. értelmében egy naptári évben legfeljebb 90 munkanap idejére áthelyezheti a munkaadó vállalat más mun­kahelyre. Az ön által beadott terjedelmes panasz ugyan több hiányosságra utal, de úgy tű­nik, hogy ön az áthelyezésbe végül is beleegyezett. Az át­helyezés érvénytelenné nyilvá­nítását — vita esetében — a járásbíróságon beadott kereset­ben kérhetné. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor * Film Bratislava ® METROPOL: A szerelem ana­tómiája (lengyel) 15.30, 18, 20.38 ® SLOVAN: Amerikai éjszaka (fr.) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Egészen egyedül (román) 17.30, 20 Q HVIEZ­DA: A Neptunus jegyében (ka­nadai) 15.30, 18, 20.30 # PALA- CE: Szerelmesek (szovjet) 20 ® DUKI.A: (A sakál (fr.) 15.30, 18, 20.30 # OBZOR: Hetedik nap es­te (cseh) 18, 20.30 # PRAHA: Királyok álma (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21. Film Kosice # SLOVAN: Királyok álma (am.) ® DRUŽBA: A lopakodó hold (am.) ® ŰSMEV: Lázadás (spa­nyol) # TATRA: Egészen egyedül (román) # PARTIZÁN: Vidám fic­kók (fr.) Színház Bratislava m NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: (a belgrádi Nemzeti Színház ven- dégjátéika): Haszanaginlca. (19). MATESZ • ROŽŇAVA (ROZSNYÓ): Meridi­án (13.30). Rádió Bratislava (Magyar adás a 295,3 méteres hul­lámon): 7.00: Hírek, Időjárás, mű­sorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggelt zene kb. 7.30-kor napjaink margójára.. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.’10: Tudomány és technika (Ism.) 12.30: Népi mu­zsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.40: Pártművelödés. 15.2U: Híreik. 15.25: Pedagógusok műsora. 16.25: Tessék belépni. 16.55: Tv-híradó. 17.10: Az országos spartakiád elő­készületei. 17.40: A törvény szolgálatában. 18.00: Esti mese. 18.10: A ml hazánk. 18.50: Tévétorna. 19.00: Tv híradó. 19.30: Televízióval a nagyvilág­ban. 20.00: Szombat esti Vágy. Lulgl Candoni drámájának tv-vál- tozata.. 21.40: Tv híradó. 22.05: Pártművelődés. 22.45: A holnapi sajtóból. II. MŰSOR 17.25: Hírek. , . . . , • 18.00: A haza. Dokumentumfilm a második világháború harcai­ban részt vett nőkről. 18.25: Pipi, a hosszú harisnya. Tv-film gyermekeknek. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Tévétorna. 19.35: Berlin 75. 20.25: A spartakiád zászlaja alatt. 20.35: Hírek. 20.45: Világsport. ■ A Gottwaldovi Állatkert­ben kikelt az első 15 barna strucc. Az állatkert e tekintet­ben nemzetközi viszonylatban az egyik legsikeresebb, hiszen az utóbbi három évben itt lá­tott napvilágot a legtöbb Strucc. A Bratislavai Állatkert is itt kelteti a strucctojásokat. A Gottwaldovi Állatkertben eb­ben az évben négy strúccpár 65 tojást tojott ■ A Barátság dalai címmel a. Brnói Konzervatóriumban ke­rületi elődöntőn vettek részt a dél-morvaországi énekkarok, melyek a Szovjetunió népeinek dalait népszerűsítik A hazánk felszabadulása 30 évfordulójá­nak tiszteletére megrendezett énekkari fesztiválon több mint huszonnyolc együttes vett részt, mintegy ezerháromszáz taggal. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkl| utco 10 telefon 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 092308 Pravda KladóváNalat Bratislava. Volgogradská 8 Nyomio o Pravda Nyomdavállalat bratislavai Üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vafanského nábrežie 13/A, ti. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonto 14,70 korona, a Vosórnapl Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. KUlfőldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldova námestie 48/VII, ——

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom