Új Szó, 1975. március (28. évfolyam, 51-75. szám)
1975-03-01 / 51. szám, szombat
Közlemény az NDK külügyminiszterének látogatásáról a CSSZSZK-ban (CSTK] — Bohuslav Chiíou- peknek, a Csehszlovák Szocia- lista Köztársaság külügyminiszterének meghívására 1975. február 25—28-án hivatalos baráti látogatáson a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban tartózkodott Oskar Fischer, ü Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere. A két külügyminiszter a kölcsönös kapcsolatok fejlesztéséről tárgyalt és véleményt cserélt fontos nemzetközi kérdésekben. Nagy megnyugvással állapították meg, hogy a két ország között sokoldalűan fejlődik a testvéri együttműködés. Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusa határozatainak és a Német Szocialista Egységpárt VIII. kongresszusa határozatainak szellemében. A két fél tájékoztatta egymást a Csehszlovákia felszabadítása 30. évfordulójával, valamint a német népnek a dicső szovjet hadsereg által a fasizmus alól történt felszabadítása 30. évfordulójával kapcsolatos ünnepségek nagyszabású előkészületeiről. Kifejezésre juttatták államaik szilárd eltökéltségét, hogy továbbra is sokoldalúan erősíteni fogják testvéri szövetségüket a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi államávaO. A Varsói Szerződés-tagállamai közös egybehangolt külpolitikájának aktív megvalósításával hozzá fognak járulni ahhoz, hogy ésszerűen fejeződjék be a pozitív változások folyamata a világban és hogy a nemzetközi feszültség enyhülése tartóssá és visszavonhatatlanná váljék. Mindkét $l'lam továbbra, is aktívan hoz- Zá fog járulni ahhoz, hogy a kionfliktushelyzeteket a világ különböző részeiben békés úton rendezzék a térségek népei érdekeinek tiszteletben tartása mellett. Mindkét fél folytatni fogja azon törekvését, hogy mielőbb sikeresen befejeződjék az európai biztonsági és együttműködési értekezlet. Nagy jelentőséget tulajdonítanak a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséről Bécsijén folyó tárgyalásoknak. Mindkét miniszter hangsúlyozta, hogy a feszültség további enyhülése érdekében Európában elsőrendű jelentőséggel bír a szocialista államok és a Német Szövetségi Köztársaság között megkötött egyezmények következetes teljesítése, valamint a Nyu- gat-Berlinről szóló négyhatalmi megállapodás határozatainak maradéktalan megtartása. Mindkét fél egyetért abban, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormányának kísérletei a Német Demokratikus Köztársaság és harmadik államok közötti kapcsolatokba való beavatkozásra nem segítik elő a feszültség enyhülését Európában. A megbeszélések a kölcsönös bizalom és nyíltság szívélyes légkörében és a megtárgyalt kérdésekkel kapcsolatban a teljes nézetazonosság légkörében zajlottak. Oskar Fischer, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere hivatalos baráti látogatásra hívta meg a Német Demokratikus Köztársaságba Bohuslav Chftoupeket, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminiszterét, aki a meghívást köszönettel elfogadta. ELUTAZOTT HAZÁNKBÓL AZ NDK KÜLÜGYMINISZTERE (Folytatás az 1. oldalról.) Jelen volt Franz Pokiser, az NDK bratislavai főkonzulja. Ján Stencl elvtárs hangsúlyozta a CSSZSZK és az NDK együttműködésének jelentőségét, a két ország sikeres előrehaladásának érdekében. Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere köszönetét mondott a szívélyes. fogadtatásért, majd beszámolt a látogatás során szerzett élményeiről, elismerését fejezte ki Bratislava építőinek, amely — amint mondotta — egyre szebbé, fiatalabbá válik. A szívélyes megbeszélésen az SZNT alelnöke tájékoztatta a becses vendégeket Szlovákia szocialista fejlesztésének eredményeiről, e fejlődés további távlatairól. • • • Oskar Fischer, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere, tegnap befejezte hazánkban hivatalos, baráti látogatását és Szófiába utazott. A bratislavai repülőtéren a becses vendégektől Buhuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere, Richard Drofák, a CSSZSZK NDK-beli nagykövete és Gerd König, az NDK csehszlovákiai nagykövete búcsúzott. Az NDK külügyminiszterét a bratislavai repülőtérre elkísérte Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Július Hanus, az SZSZK kormányának alelnöke, Stefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere, Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere és Dantei Matejko, az SZSZK kormány- hivatalának vezetője. Jelen volt Franz Pokiser, az NDK bratislavai főkonzulja, és a bratislavai konzuláris hivatalok más vezető képviselői. összehívták a parlamentet (CSTK) — Lubomir Strougal, szövetségi miniszterelnök, a köztársasági elnök képviseletében levélben értesítette a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlésének elnökségét, hogy a csehszlovák szövetségi államrendről szóló alkotmánytörvény 61. cikkelye alapján 1975. március 1 re, összehívja a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlésének tavaszi ülésszakát. Köszönet és elismerés (CSTK) — Ján Stencl, az SZNT alelnöke, Fábry Istvánnak és Jozef GajdoSíknak, az SZNJ alelnökeinek jelenlétében tegnap fogadta Mihail Mihajlovics Gyejevet, a Szovjetunió bratislavai főkonzulját, szlovákiai küldetésének befejezésével kapcsolatban. A szívélyes légkörű búcsúlátogatáson Ján Stencl elvtárs méltatta M. M. Gyejev főkonzulnak a CSSZSZK és a Szovjetunió testvéri kapcsolatai megszilárdításához és elmélyítéséhez való hozzájárulását és őszinte köszönetét mondott az általa nyújtott segítségért és együttműködésért. M. M. Gyejev elvtárs tegnap búcsúlátogatást tett az SZNT irodájának és az SZSZK kormányhivatalának vezetőinél is. Kitüntetés átadása (Ü’STK) — Rudolf SopouSe- ket, a CSKP és a szakszervezetek érdemes tagját, 70. szülelet ésnapja alkalmából a munkásmozgalomban kifejtett sokéves közéleti és politikai tevékenysége elismeréseképpen a Győzelmes Február Érdemrenddel tüntették ki. Sopou§ek elvtárs már a polgári köztársaság idején is funkcionáriusként tevékenykedett. A kitüntetést Josef Hluvicka, a Szakszervezetek Cseh Tanácsának elnöke adta át tegnap Brnóban. Fiatalok feladatairól A SZISZ kelet-szlovákiai kerületi bizottsága tegnap Koáicén plenáris ülésen tárgyalta meg a munkásfiatalok eddigi tevékenységét, és a tudományos-. technikai forradalomból az ifjú generációra háruló feladatokat. A Kelet-Szlovákiában élő és dolgozó munkás SISZ-tagok tevékenységéről Róbert Skov- ran, a SZISZ kelet-szlovákiai kerületi bizottságának titkára számolt be.-szák. A művészi szó ereiével 55 ÉVES A SZLOVÄIK NEMZETI SZÍNHÄZ Ötvenöt évvel ezelőtt mutatták be a szlovák fővárosban B. Smetana A csók című operáját, s ez az időpont egyúttal a hivatásos szlovák színjátszás születésnapjának is számít. Valamivel több mint fél évszázad Thália birodalmában sem túlságosan nagy idő, ám bőven elég arra, hogy a legkérlelhetetlenebb döntőbíró, az idő, megmérten, s könnyűnek, avagy nehéznek találjon akár egy színtársulatot is. A Szlovák Nemzeti Színház fényesen kiállta az idő próbáját, s a szegényes bölcsőből — ameűyet az indulás és az útkeresés csaknem minden nehézsége körülvett — ma már minden szempontból a szlovák nemzet élenjáró és reprezentáns színházi intézményévé nőtt föl. Az úttörők — Jankó Boro- dáö, Andrej Bagar és mások — álma valóra vált. A Szlovák Nemzeti Színház Jelentős munkát végzett a szlovák és a cseh klasszikusok színpadra vitelében. Iván Stodo- la, P. O. Hviezdoslav, J. K. Tyl, Karéi Capek és más kortársuk színművel ezen a színpadon is megérmedelt sikert arattak, s egyúttal a szlovák színházművészet nagykorúságát is bizonyították. A hazai klasszikusok iaellett nem feledkeztek meg a világirodalom nagyjairól sem. Shakespeare, Csehov, Dosztojevszkij, Brecht, Ibsen és a mi Madách Imrénk neve gyakran szerepelt — sokszor több évadon át — a színház plakátjain. Miként minden jó társulat vezetői, a Szlovák Nemzeti Színház irányítói is tudják, hogy pezsgő színházi élet elképzelhetetlen színvonalas mai színművek nélkül. Elsősorban a vezető szlovák színház műsor- politikájőnak, koncepciózus dramaturgiai tevékenységének az eredménye, hogy napjainkban eddigi csúcspontjához érkezett el a szlovák szocialista drámaírás. Ján Solovič, Ivan Bukovčan, Ján Kákoš, Osvald Záhradník nevét ma már nemcsak szűkebb hazájukban, hanem több szocialista országban is ismerik és elismerik. Oldalakat lehetne írni a kiváló szlovák színészekről is, akik nem egy esetben a Szlovák Nemzeti Színházzal együtt nőttek föl a színházművészet európai színvonalú magaslataira. Viliam Záhorský, Mikuláš Huba, Jozef Króner, Soňa Va- lentová, Emília Vášáryová, Stefan Kviettk, Karol Machata, František Dibarbora és mások neve ma már külföldön is ismerősen cseng. S ha mér a fölsorolásnál tartunk nem hagyhatjuk ki K. L. Zachar, Tibor Ra- kovsky, Jozef Budsky, Pavol Haspra rendezők, valamint Ladislav Vychodil világhírű díszlettervező nevét sem. A Szlovák Nemzeti Színház az elmúlt években számos külföldi vendégszereplése során aratott megérdemelt sikert. Ezek közül említsük meg legalább párizsi fellépésüket a Színházak Világfesztiválján, valamint kivételesen nagy sikerű budapesti előadásukat, ahol többek között a Tragédiát mutatták ba A színház vezetői és színészei — és ez nem amolyan rosszízű újságírói fogás — ugyanilyen nagy sikernek könyvelik el, hogy fellépnek hazai vidéki kultúrházakban ís. A méltató cikkek egyik fogyatékossága, hogy szavakka’ — még úgynevezett fennkölt mondatokkal sem lehet híven kifejezni egy-egy személy, avagy társulat eredményes munkáját. A Szlovák Nemzeti Színház művészeinek nincs is szükségük arra, hogy nagy szavakkal köszöntsük őket, hiszen szocialista színjátszásunk fejlődéséért kife'tett művészi munkájuk. az elért sikerek mindennél ékesebben beszélnek ...-y-1 Európai szakszervezeti konf erencia Genfben GenJ — A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet új palotájában tegnap megkezdte munkáját az európai szakszervezeti vezetők második konferenciája. A kétnapos tanácskozásra az 1974 januárjában megtartott első európai szakszervezeti találkozó határozatának megfelelően kerül sor. A mintegy 52 európai szak- szervezeti központ 250 küldötte van jelen. A csehszlovák küldöttséget Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke vezeti. A konferencia célja az európai szakszervezetek véleménycseréje, összefogásának megteremtése a dolgozók jogainak védelmére. A Portugál Kommunista Párt a választási kampányról Lisszabon — Az Avente!, a Portugál Kommunista Párt központi lapjának legfrissebb száma az antikommunista választási propagandával foglalkozva vezércikkében a következőket írja: A választási kampánynak bizonyos politikai pártokat, csoportokat, illetve csoportocská- kat vezérlő fő vonala mindenki előtt nyilvánvalóan az antikoin- munizmus. Ezt a témát ultra- baltól az ultrajobboldalig napirenden tartják, s annál jobban éleződik a kampány kezdete. Kinek használ jelenleg az antikommunizmus? Milyen célt szolgál. Politikailag szűklátó- körűség volna azt hinni, hogy a támadások csak a Portugál Kommunista Párt ellen irányulnak. E „szentszövetség" támadása minden kétséget kizáróan az egész nemzeti demokratizálási folyamat ellen irányul, az antikommunizmus leple alatt. Kudarcra vannak ítélve azok a fáradozások, amelyek arra irányulnak, hogy elszigeteljék a kommunistákat és más következetes demokratákat. „A Portugál Kommunista Párt ostromlott de nem bekerített vár." Fő fáradozásaink a néptömegek megnyerésére és a demokratikus erők közötti megértésre Irányulnak. A portugál forradalom jelenlegi szakaszában demokratikus forradalmat hajtunk végre. Feladatunk az, hogy megvédjük a demokratikus folyamatot, megszilárdítsuk a kivívott győzelmet, megerősítsük és terjesszük a néptömegeknek már fel nem tartóztatható mozgalmát. A thaiföldi külügyminiszter nyilatkozata Tokió — Pichai Rattakul, az új thaiföldi kormány külügyminisztere a kormány által követendő külpolitikáról nyilatkozott a bangkoki sajtónak. Elmondotta: a leglényegesebb változás az eddigi politikához képest az legyen, hogy gyors ütemben fejlesztik a kapcsolatokat az olajtermelő arab országokkal. Ennek elsőrendű célja, hogy biztosítsák Thaiföld olaj szükségletének folyamatos kielégítését. NATO-segítség Törökországnak ? Brüsszel — A NATO brüsszeli központjában nem erősítették meg hivatalosan, hogy az Atlanti Szövetség katonai segélyben részesítené Törökországot az amerikai segély felfüggesztését követően. Hírügynökségi jelentések szerint I.uns, a NATO főtitkára egy washingtoni nyilatkozatában tett ilyen ígéretet. A brüsszeli központ szerint a szervezet állandó tanácsa eddig nem foglalkozott Törökországba irányuló fegyverszállítások kérdésével, bár az ankarai kormány hivatalosan megkereste több NATO-tagál- lam illetékes szerveit. Bonnban és Párizsban már közölték, hogy az NSZK és Franciaország, amely jelenleg Görögországnak szállít fegyvereket, hajlandó arra, hogy Törökországnak is juttasson hadfelszerelést, az elmaradt amerikai szállítások pótlására — ennek részleteit azonban eddig nem közölték. Ankara tárgyalásokat folytat a belga és a holland kormánnyal is. NATO-diplomaták szerint az Atlanti Szövetség hivatalosan aligha vállalkozhat ilyen akcióra, mert ez még jobban elmérgesítené a viszonyt Athénnel. így valószínű, hogy a szállításokat az egyes tagállamok bonyolítják majd le, ugyanakkor azonban Görögországnak is eladnak megfelelő fegyvereket. A brüsszeli NATO-központ- ban egyébként meglepetést keltett, hogy az ankarai kormány bejelentette: nem vesz részt a NATO Wi'Aex fedőnevű vezetési és hírközlési gyakorlatában. Törökország azzal indokolta ezt a döntést, hogy a görög hatóságok nem adnak engedélyt török repülőgépek közlekedésére az Égei-tenger egyes körzeteiben. A most kezdődő hadgyakorlat azonban nem teszi szükségessé a katonai gépek közlekedését, mert azon elsősorban a törzsek összeköttetését, a hírközlő szervek munkáját ellenőrzik. A gyakorlatot a NATO fegyveres erőinek európai főparancsnoksága irányítja. Megjelent ss Pártélet 4« száma A lap új számába Nagyobb léptekkel az államapparátusban is címmel Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének elnöke írt vezércikket. A cikk mondanivalója így foglalható össze: Tökéletesítsék a szocialista állam befolyását és növeljük az állam és a gazdasági apparátus munkájának hatékonyságát. A folyóiratnak az 1948 februárja — az erő és a tanulságok forrása c. cikke hazánk munkásosztályának a burzsoázia fölött aratott történelmi jelentőségű győzelméről emlékezik meg. A lap új száma ezúttal is nagy tér fedelemben foglalkozik a CSKP KB novemberi ülése határozatainak megvalósításával. A kerületi, a járási és a városi pártbizottságok plénu- mairól A párt életbe lépteti a novemberi kb-ülés határozatait c. cikkösszeállításban, míg az alsóbb fokú pártszervek és -szervezetek tevékenységéről Az alapszervezetek taggyűlései a CSKP KB novemberi p'énuma határozatainak megvalósításáról tárgyalnak c. blokkban olvashatunk. A fontosabb pártpolitikai és-gazdasági írások közül a figyelmet Az ideológiai munka növekvő feladatai és jelentősége, az Akt.van hassunk a környezetünkre, a Kibontakozik a mezőgazdaság dolgozóinak széles körű kezdeményezése, valamint Az űj mezőgazdasági adóról c. írásokra hívjuk fel. Tanulságos írások továbbá A polgári ügyek testületéi az ateista nevelésben, illetve A tudományos ateista nevelés hatékonyságának feltételei c. cikkek is. A lap mostani számával fejeződik be A csehszlovák politikai emigráció helyzete korunk antikommunizmusában c. cikksorozat. A testvérpártok életével két szovjet (az SZKP KB decemberi ülését, ill. a mezőgazdasági gé- pesílők szocialista munkaver- ssnyét méltató cikkek] és egy NDK-beli írás {az NSZEP kapcsolata a tömegekkel, agitáció- jának és propagandájának ha- tá'v'l fog’alkozik Felhívjuk p.t. olvasók figyelmét, hrgy a Pártélet következő s/á^n megkezdi A pártépítés el^néletg és gyakorlata c. k’sszótámak folytatásos közlését. (kezes)
