Új Szó, 1975. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-14 / 38. szám, péntek
A SZOCIALISTA ORSZÁGOK KEZDEMÉNYEZŐ JAVASLATA BECSBEN t\ -w. w-j szabad Budapest egyik forgalmas utcája. (MTI felvétel) Budapest felszabadulásának ünnepségei Bécs — Csütörtökön plenáris ülést tartottak a közép-európai kölcsönös haderőcsökkentési tárgyalásokon részt vevő küldöttségek. Dr. Rudoslav Klein nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője a szocialista országok nevében kezdem $'.ye- zö javaslatot tett. Eszerint a szocialista országok küldöttségei — miközben az 1973. november 8-i megállapodás-terve- zeten alapuló radikális rendezés mellett szállnak síkra — egyben javasolják, hogy a tárgyalások közvetlen résztvevői — a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, az NSZK. Kanada, Belgium, Hollandia, I uxemburg, az NDK, Lengye'ország és Csehszlovákia — közös nyilatkozat formájában vállaljanak kötelezettséget, hogy a bécsi tárgyalások időtartama alatt oem növelik az érintett térségben állomásozó fegyveres erőik létszámát. Az új indítványnak nagy *#'í- len’ősége van. Megvalósítása lényeges akadályokat gördítene a fegyverkezési hajsza útjába Közép-Európában és megjavítaná a tárgyalások légkörét, mivel a résztvevőket a probléma teljes egészében való és kölcsönösen elfogadható megoldásnak mi'» tev'-,'f»T"'n1’h tásárn • Nicosia — A ciprusi török közösség vezetői csütörtökön egyoldalúan kikiáltották a ciprusi török szövetségi államot. A döntést a török közösség 1964-ben létrehozott miniszter- tanácsának és 1907-ben megalakult törvényhozó gyűlésének együttes ülésén hozták. (Makariosz elnök kormánya egyik testületet sem ismerte el.) A két testület egyhangúan a szövetségi állam fejévé választotta Rauf Denktast, a sziget török közösségének vezetőjét. A szövetségi állam kikiáltásáról szóló nyilatkozatban a török közösség vezetői támogatásukról biztosították „a Ciprusi Köztársaság el nem kötelezettségi státusátszembe szálltak a sziget bármilyen megosztásával, vagy bármely más országhoz történő csatlakozásával. A határozat szerint a török közösség vezetői „megerősítik, hogy végső céljuk a ciprusi görög közösséggel való egyesülés egy két részből álló föderatív állam keretében”. A nyilatkozat a következőképpen indokolta a török szövetségi állam egyoldalú kinyilvánítását. — A ciprusi görögök állandóan megakadályozták, hogy a Most a nyugati delegációktól függ, hogy megvalósul-e ez a konstruktív javaslat és ennek eredményeként a bécsi tárgyalás kaphat-e olyan impulzust, amely lehetővé tenné a továbbjutást. ELŐREHALADÁS GENFBEN Genj — Csütörtökön Genfben befejezte munkáját a szovjet— amerikai állandó konzultatív bizottság 5. ülésszaka A bizottságnak, mint ismeretes, az a feladata, hogy előmozdítsa azoknak a célkitűzéseknek és rendelkezéseknek megváló-ítását, amelyeket három dokumentum tartalmaz: A rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról szóló szovjet—amerikai szerződés, a hadászati lámadó fegyverrendszerek korlátozásának egyes intézkedéseit rögzítő ideiglenes megállapodás /mindkettőt 1972. május 26- án kötötte meg a Szovjetunió és az Egyesült Államok), valamint az 1971. szeptember 30-án kötött megállapodás, amely bizonyos intézkedéseket ír elő a nukleáris háború kirobbanása veszélyének csökkentésével '•npcsolatban. sziget török lakosai gyakorolhassák az alkotmány által biztosított jogaikat. — A sziget török lakosait évekig arra kényszerítették, hogy összes gazdasági jogaikból megfosztva, állandóan fenyege tettséqben, elviselhetetlen körülmények között éljenek. — A ciprusi törökök 1963- ban, 1967-ben és 1974-ben kénytelenek voltak nagy áldozatokat hozni, hogy szembe szánjanak a Ciprus függetlenségének felszámolására irányuló törekvésekkel. A nyilatkozat szerint ezért „ní'-.'CS rá lehetőség, hogy együtt éljenek a ciprusi görögökkel, a Ciprusi Köztársaság társalapítóival Ankara — Sadi Irmák, török ügyvezető • miniszterelnök elismerte, hogy a ciprusi autonóm török adminisztráció egyoldalúan kiáltotta ki a ciprusi önálló tönök államot, mint a szigeten később létrejövő föderatív állam egyik részét. Irmák szerint Törökország elfogadja ezt a döntést. Ugyanakkor határozottan elutasította a sziget megosztásának vagy Ciprus valamelyik része Törökországhoz, illetve Görögországhoz történő csatlakozásának lehetőségét. drágult a japán áru s ebből kifolyólag csökkent a japán társaságok dolláraktívájának érté. ke. Ehhez még hozzájött a nyugati energiaválság, amely Japánt különösen érzékenyen A J A P Á U VÁLSÁG sújtotta. Japánnak ugyanis nincsenek saját energetikai nyersanyagforrásai, márpedig a japán energetikai mérleg háromnegyed részét a kőolaj alkotja. Japán olajbehozatala 1972-ben elérte a 238 millió 30Ü ezer tonnát, emellett a behozott olaj mennyiségének 80 százaléka közel-keleti. A világpiaci olajárak emelkedése nagyon érzékeny következményekkel járt a japán gazdaság szempontjából. Ez nagymértékben cda .vezetett, hogy az 1972-ben még 2 mKliárd 290 milliárd fölösleget kimutató japán fizetési mérleg 1973-ban 13 milliárd 450 millió dollár hiánnyal zárult. Japán részaránya húsz vezető tőkésállam kivitelében az 1972. évi 7,6 százalékról 1973-ban 7,2 százalékra csökkent, ugyanakkor a behozatal részaránya 6,1-ről 7,3 százalékra nőtt. A tényeknek nagyon kedvezőtlen hatásuk volt a japán kiskereskedelmi árak alakulására. A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet LEONYID BREZSNYEV, az SZKP KB főtitkára táviratban köszöntötte az „Esztonija“ észt bánya munkacsoportját, amely jelentős sikereket ér el a palakő termelésben. GIOVANNI LEONE olasz köz- társasági elnök Rómában fogadta Iván Rohal-Ilkivot, hazánk új római nagykövetét, aki átnyújtotta neki megbízólevelét. MIKI TAKEO japán miniszterelnök fogadta Oleg Troja- novszkij szovjet nagykövetet, aki átnyújtotta Leonyid Brezsnyev üzenetét. DÉL-KOREÁBAN befejeződött az alkotmányról szóló népszavazás. Továbbra is érvényben marad az 1972-es népellenes alkotmány, amely megerősíti Pák Csong-hi bábelnököt hivatalában. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK pénzügyi bizottsága szavazat- többséggel elfogadta azt a törvényjavaslatot, amely szerint 90 nappal elhalasztották a behozatalból származó kőolajra előirányzott vámemelés bevezetésit. SKÓCIÁBAN a kommunisták kampányt indítottak Nagy-Britannia közös piaci tagsága ellen. 8000 röplapot osztottak szét, melyekben felhívják a kommunisták figyelmét, hogy foglaljanak állást Nagy-Britannia kilépése mellett a Közös Piacból. ANTONIOSZ LEKKASZ tábornokot, a megdöntött görög katonai junta egykori vezető képviselőjét tegnap letartóztatták. Lekkaszt az 1967-es katonai puccsban való részvétellel vádolják. BRÜSSZELBEN ismét eredménytelenül végződött a Közös Piac mezőgazdasági minisztereinek tanácskozása. A miniszterek nem tudtak megegyezni az új mezőgazdasági árakban. MIROSLAV SULEK, hazánk bukaresti nagykövete és Vaszi- le Gliga román külügyminiszterhelyettes Szófiában végrehajtó tervet írt alá a csehszlovák —román kulturális megállapodásról. A dokumentumot ezúttal nem kettő, hanem hároméves időtartamra írták alá. A BUENOS AIRESTÖL 300 kmrel északra fekvő Rosario börtönben fellázadt mintegy 30 fegyenc. A jobb börtönfeltételekért küzdő lázadók felgyújtották a börtöncellák bútorzatát és a gyorsan terjedő lángokban nyolc női rab vesztette életét. (OECD), tavaly novemberben adatokat közölt a tőkésáilla- mokban tapasztalható áremelkedésről; e tekintetben Japán az első helyen áll. 1973 júliusától 1974 júniusáig az árak 25,2 százalékkal emelkedtek. Mivel a bérek és fizetések lassabban emelkedtek a közszükségleti cikkek áránál, gyors süllyedés következett be a dolgozók élet- színvonalában. Tavaly áprilisban hat és fél millió személy részvételével általános sztrájkká terebélyesedlek, a bér- és szociális küzdelmek. A japán kormány akkor a dolgozók nyomására kénytelen volt meghátrálni és határozatot hozott egyes kategóriákban a bérek és fizetések emeléséről. Azóta azonban érezhetően csökkent a jövedelmek reálértéke. Újabb bérkövetelések hangzanak el minden oldalról s ezek később nyílt bér- és szociális konfliktusokhoz vezetnek. Júniusban hatszázezer munkanélküli volt Japánban. Számuk szeptemberig 740 ezerre nőtt, most pedig 900 ezer közül mozog. Mivel számos vállalat korlátozza termelését, a műn- kanélkü’iek számának további növekedésére kell számítani. Nr.mcFak az autógyárak korlátozzák a termelést (bevezették az ún. szabad műszakokat, vagyis a fizetetten kényszerszabadságot), hanem az elektrotechnikai vállalatok és az optikai műszereket gyártó társaságok is. A japán kormánykörök Budapest — A magyar főváros felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából csütörtökön délelőtt koszorúzási ünnepség volt a felszabadító harcokban elesett szovjet hősök gellérthegyi emlékművénél. A magyar és a szovjet himnusz hangjainál felvonták a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom vörös zászlaját. Ezt követően a szovjet hősök emlékművénél a hála, a kegyelet és a megemlékei- zés koszorúját elsőként a budapesti pártbizottság nevében Katona Imre, a pártbizottság első titkára, valamint az állami szervek és a társadalmi szervezetek képviselői helyezték el. A külföldi baráti országok fővárosainak küldöttségei között koszorúzott V. F. Promi- szlov, az SZKP KB tagja, Moszkva város tanácsa végrehajtó bizottságának elnöke, a csehszlovák főváros küldöttsége nevében Antonín Kapek elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Tananarive — A Malgas Köztársaságban leverték a Richard Ratsimadrava állam- és kormányfő keddi meggyilkolásáért felelős rendőrök lázadását. Hivatalos hírek szerint a kormányhoz hű erők a katonai vezetés országos bizottságának ultimátumában megszabott határidő lejárta után megrohamozták a lázadó rendőröknek Tananarive elővárosában lévő táborát és letartóztattak négyszáz zendü- lőt. A Malgas Köztársaság fővárosában csütörtökre virradóra nyugodt volt a helyzet. Továbbra is érvényben van a Gilles a tőkés piacokon felmerülő nehézségekkel szemtől szemben fokozott figyelmet szentelnek a szocialista országokkal, elsősorban a Szovjetunióval folytatandó együttműködésnek. 1974. április 22-én Tokióban aláírták egy szovjet—japán szerződést, amely kilátásba helyezi, hogy a Szovjetunió 1 milliárd 50 millió dollár összegű hosszú lejáratú hitelt nyújt Japánnak, s a Szovjetunió ezeket az eszközöket japán műszaki berendezések, gépek, hajók és három szibériai létesítményhez szükséges különféle anyagfajták vásárlására használja fel. Japán ezért Jakutföldről szenet, Szibériából gázt, továbbá fát és faipari anyagot kap. Miki Takeo új kormánya a gazdasági növekedés bizonyos korlátozására irányuló intézkedésekkel akarja megoldani az ország gazdasági problémáit. A kormány azt reméli, hogy a gazdasági tevékenység szándékos fékezésének politikája csökkenti az infláció ütemét és elősegíti az árszinl stabilizálódását, csökkenti a behozatallal szemben támasztott igényeket, segít a pénz- és devizagazdálkodás egyensúlyának helyreállításában. Más tőkésországok tapasztalatai azonban azt mutatják, hogy az ilyen intézkedéseknek érezhetően negatív következményeik is vannak, s többnyire nem váltják be a hozzájuk fűzött reményeket. JAN BLANSK? prágai pártbizottság vezető titkára. Ott voltak Bukarest, Szófia, Varsó, Berlin és Belgrád küldöttségei is. Az ideiglenesen Magyarországon állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnoksága nevében B. P. Ivanov vezér- ezredes helyezte el a hála és megemlékezés koszorúját. A kegyeletes megemlékezés az In- ternacionálé hangjaival ért véget. A jubileumi ünnepségek alkalmából Budapesten megnyílt a főváros felszabadulásának 30. évfordulójára rendezett kiállítás. A kiállításon számos, eddig ismeretlen dokumentum látható Budapest felszabadulásától napjainkig. A magyar sajtó nagy terjedelemben foglalkozik a főváros felszabadulásának jubileumával és a lapok kiemelik a szovjet hadsereg múlhatatlan érdemeit a fasiszta csapatok kiűzésében Budapestről. Andriamazo tábornok, az új katonai kormányzótestület elnöke által a politikai gyilkosság után elrendelt rendkívüli állapot, az alkonyattól hajnalig tartó kijár rási tilalom és a hírzárlat. Az UPI legfrissebb tudósításaiból kitűnik, hogy a különleges rendőrségi alakulat tagjai azért kíséreltek meg decemberben államcsínyt Gábriel Ramanantsoa volt elnök ellen, s azért gyilkolták meg a február 5-én hivatalba lépett új állam- és kormányfőt, Richard Ratsimandra- va ezredest, mert „baloldali gazdaságpolitikát“ folytattak. Párizsi kormánytisztviselők szerdán közölték: az Indiai-óceán délnyugati részén fekvő szigetországba tart egy francia hajóraj, élén a „Clemenceau“ repülőgép-anyahajóval, hogy védelmet nyújtson az egykori francia gyarmaton élő 39 800 francia állampolgárnak. A Reuter iroda tananarivei megfigyelőkre hivatkozva úgy véli, hogy Ratsimandrava ezredes a népcsoportok közötti ellentéteknek esett áldozatul. A malgasi rádió hivatalos közleményben szólította fel az ország dolgozóit, hogy térjenek vissza munkahelyükre, a kereskedőket pedig arra sürgette, nyissák ki ismét üzleteiket. Szemtanúk jelentése szerint csütörtökön, helyi idő szerint délben viszonylagos nyugalom uralkodott a szigetország fővárosában. Elítélik o terrort Havanna — Allende törvényes kormányának megbuktatása óta csaknem 30 ezer hazafit gyilkoltak meg Chilében — jelentette be a chilei junta bűn- cselekményeit vizsgáló nemzetközi bizottság szóvivője. A nedves jogászokból, politikusokból álló bizottság következő ülésszakát Mexikóvárosban tartja. A nemzetközi „ítélőszék14 előtt olyan neves közéleti sBCímélyi- ségek számolnak be a Chilében uralkodó állapotokról, mint Clodomiro Almeyda, a Népi Egység kormányának volt külügyminisztere, valamint Allende özvegye és lányai, Luis Corvalán fia és több más, az elmúlt hónapokban kiszabadult hazafi. ÖNÁLLÓ i ÖRÖK ALLAN CIPRUSOM MEGADTAK MAGOKAT A MALGASI ZENDOLŐK A fővárosban lassan normalizálódik a helyzet Kommentárunk & ecember elején, röviddel Miki Takeo miniszterelnöki kinevezése után, a kormányfő kijelentette, hogy „Japán igyekszik megfékezni a példátlanul intenzív válságot“, hogy kormánya szempontjából a legfontosabb kérdés az infláció. „A kormány tudatosítja, hogy erősödik a társadalmi igazságérzet s ez mind erősebben hat az emberekre“. Miki a valóságot ismerte be, azt, hogy a japán ,, gazdasági csoda“, amelyet éveken át világszerte emlegettek, már nem érvényes, s az ország igen súlyos gazdasági éá í " ális neheZ'égekkel küszköd E nehézségek kezdete 1970— 1971, amikor az Egyesült Államok az első intézkedéseket foganatosította behozatalának csökkentésére és vigasztalan fizetési mérlegének mentésére. Az amerikai kormány 1971 augusztus közepén számos gazdasági intézkedést jelentett be, egyebek között, az importáru tíz- százalékos megadóztatását. Ez az intézkedés nagyon érzékenyen érintette Japánt, mert a japán társaságok nemcsak autókat, optikai eszközöket, rádió- technikai gyártmányokat, hanem textilt, csirkéket és egyéb cikkeket is szállítottak az Egyesült Államoknak. A rosszabbodott kivitoli feltételek következtében fokozatosan csökkent Japán termelése. Ugyanakkor a dollár leértékelése következtében az amerikai piacon meg-