Új Szó, 1975. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-12 / 36. szám, szerda
Milliókat érő kezdeményezések VÁLASZOLTAK A SLOVNAFT FELHÍVÁSÁRA Ipari üzemeink és vállalataink országszerte egyre nagyobb számban teszik magukévá a Stovnaft nemzeti vállalat felhívását, amellyel a CSKP KB novemberi ülésének határozatait valósítják meg. A Hlohoveci Drótgyárban már évek óta nagy gondot fordítanak a nyersanyagokkal való takarékosságra. Amint Miroslao Horníőek, a vállalat igazgatója elmondta, az 1975-ös évre szóló szocialista rációnál izációs tervükben szereplő 49 feladatból 22 éppen az alapanyagokkal és nyersanyagokkal való takarékosságra irányul, melyeknek értéke 11 millió 370 ezer korona. A felhívásra adott válaszuk bán 1000 tonna tüzelőanyag megtakarítására kötelezték magukat, ennek értéke 1 millió 184 ezer korona. A nyersanyagok és alapanyagok hatékonyabb ellenőrzésével és körültekintőbb felhasználásával 1 millió koronát akarnak megtakarítani. A nagyobb széntartalmú drótok felületi kezeléséhez eddig jelentős mennyiségű, külföldről behozott bóraxra volt szükségük, a helyben klkisérle- tezett és bevált új technológia bevezetésével ezt a nyersanyagot hazaival helyettesítik, amivel 600 000 devizakoronát, a külföldi villamosberendezések- nek hazai gyártmányúakkal való helyettesítésével pedig 200 ezer devizakoronát takarítanak meg. A karbantartó és javító munkálatok ésszerűsítésével hét dolgozó, a gyártási folyamatok ésszerűsítésével pedig 18 dolgozó teljesítményének megfelelő normaórát takarítanak meg. Mindezek mellett említést érdemel az újítómozgalom, mint a komplex szocialista racionalizáció fontos eszköze. Tavaly pl. a termelési részlegek dől gozóii 54 újítási javaslatot nyújtottak be, melyeknek megváló sítása 2 millió korona hasznot hozott a vállalatnak. HorniCek elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a vállalat vezetősége már négy éve foglalkozik behatóan a komplex szocialista racionalizáció megvalósításával a termelésben, s az Irányító munkában egyaránt. Annak ellenére, hogy eddig is szép ered- »Anyekei <■ rínak felmutatni. üte/an Tomásik ]. .Vrlík felvételei megkezdik az ésszerűsítés műszaki és szervezési vonalon való távlati terveinek kidolgozását. A Hlohoveci Drótgyár közel 2,5 ezer dolgozót foglalkoztat, akiknek körében a brigádmozgalom is nagy hagyományokra tekinthet vissza. Huszonkilenc inunkabrigád 390 tagot számlál, 14 kollektíva már elnyerte a szocialista munkabrigád címet. A legeredményesebbek közé tartozik Karol Kurel 8-tagú kollektívája, akik bekapcsolódtak a százezresek mozgalmába. Pl. a villanymotoros gépek rekonstrukciójához szükséges külföldi alkatrészek helyett hazai gyártmányokat alkalmaznak, ezzel 400 000 korona megtakarítást érnek el. Michal Báláz 12- tagú szocialista munkabrigádja a gépek karbantartását végzi. Vállalták, hogy 200 000 korona értékben takarítanak meg nyersanyagot. A Stefan Tomasik által vezetett szocialista munkabrigádot a fiatalok kollektívájának is lehetne nevezni, hiszen a tagok átlagos életkora nem éri el a 25 évet. Ennek ellenére ők adták be a legtöbb újítást: tavaly 14-et, amiből hetet már megvalósítottak 440 000 korona értékben, a többit pedig a közeljövőben ültetik át a gyakorlatba. A brigádvezető elStefan Spišiak már éuek óta dolgozik a dróthálók villanyhe- gesztését végző gépen. FORRÁSÉRTÉKŰ KIADVÁNY Készül a Szlovák Enciklopédia • A 18 ezer címszót 1200 szerző írja (CSTK) — Döntő szakaszba léptek a Szlovák Enciklopédia előkészítési munkálatai. A mű előkészítése és kiadása a szlovák tudomány legigényesebb és egyik legterjedelmesebb kollektív munkája. Ezt bizonyítja az enciklopédia terjedelme is — a hatkötetes mű 14 000 kézirat- oldalt és 4000 oldalnyi illusztrációt igényel. A Szlovák Enciklopédia sajátos honismereti mű lesz, amely szótár formában gyűjti össze Szlovákia természetéről, gazdasági, társadalmi, politikai és kulturális fejlődéséről szóló ismereteket, a legrégibb időktől kezdve egészen a máig. Külön súlyt fektet majd a forradalmi mozgalom és a szocialista korszak részletes ábrázolására, amikor Szlovákia a CSKP vezetésével egy elmaradott agrárországból korszerű, gazdasági és kulturális szempontból magasan fejlett szocialista országgá alakul át. Az enciklopédia több mint 18 000 címszót tartalmaz majd több mint 1200 szerzőtől, akik valamennyien a Szlovák Tudományos Akadémia, a szlovák főiskolák, irányítási és gazdasági szervezetek dolgozói. Eddig mintegy 14 000 címszó áll készen, amelyeket a Szlovák Tudományos Akadémia Enciklopédiái Intézetének dolgozói szakmai és lexikográfiai szempontból fokozatosan feldolgoznak. A nagy kulturális és politikai horderejű alkotás előkészítése és kiadása konkrétan hozzájárul marxista tudományunkhoz, a CSKP XIV. kongresszusa, valamint a CSKP KB és az SZLKP KB tudományos-műszaki fejlesztésével foglalkozó plenáris ülései határozatainak megvalósításához. mondta, hogy az idén 200 000 koronát akarnak újításaikkal a vállalatnak megtakarítani. Említést érdemel még, hogy a szakszervezet üzemi bizottságának részéről havonta, negyed évenként és minden fél évben ellenőrzik, valamint kiértékelik a vállalások teljesítését, s pl. tavaly 1 millió 200 ezer korona jutalmat osztottak szét a legjobb dolgozók között. Az újítómozgalom, az ésszerű sítés, a takarékosság eredményeinek természetesen a tervteljesítésben is meg kell mutatkoznia. Évente 140 000 tonna árut gyártanak, a múlt évben 2 millió 375 ezer koronával teljesítették túl tervüket. Az idén 8,8 százalékkal növelik az árutermelést, s ezen felül még 1,2 millió koronás tervtúlteljesítésre is kötelezték magukat. Az összüzemi kötelezettségvállalás szerint az ötéves tervre előirányzott feladatokat 1975. november 30-ig teljesíteni akarják, s az év végéig még további 111 millió korona értéket fognak kitermel ni. Karol Kurel A drótgyár a világ több mint 90 országába szállítja termékeit, s az öt esztendőre felállított ertporttervüket már tavaly 45 millió 535 000 koronával túlteljesítették. Az eredeti terv 605 millió 703 000 koronát irányzott elő. Amint Miroslav Hor- níöek igazgató mondotta, a jő eredmények ellenére seon lehetnek teljesen elégedettek, hiszen az apróbb hibák eltávolításával és a még meglevő tartalékok feltárásával növelni tudják a termelést. MALINAK ISTVÁN HIRDESSEN ÖN 9S AZ ÚJ SZÓBAN ISMERKEDÉS ■ Egyedülálló férfi — saját ház zal — szeretne megismerkedni há zasság céljából 35—40 év körüli nővel. Lehet leány vagy özvegy. Testi hiba nem akadály. Jelige: Boldogság. 0-149 ■ 48 éves özvegyasszony vagyok. Megismerkednék Intelligens, csendes természetű férfival, aikl megosztaná velem a magányt. Fényké-, pes, kézzel írott leveleket várok Jelige: Szeretet. 0-155 ■ 23/1Ö7 barna leány szeretne megismerkedni komoly férfival 27 éves korig. Jelige: Lehetőleg munkással. Ú-157 ■ 45 éves elvált férfi Ismeretséget kötne korban hozzá Illő hölggyel luizasság céljából. Lehet hajadon, özvegy, elvált. Egy gyermek nem akadály. Jelige: Falun lakom. Ű-159 ■ 30/170 elvált asszony — két kisgyermekével — szerető férjet és édesapát keres. Gsak fényiképes levelekre válaszolok. Jelige: Ú, egy kis cábk. 0-162 KÖSZÖNTŐ ■ R a d i Ferencnének, Ekecs, 60. születésnapja alkalmából szívből gratulál és további jó egészséget és boldog életet kíván leánya, Ilonka, veje, Lajos és a két unoka, Tibor és Vilmos. 0-74 ■ R a d y Gizellának, Ekecs, 60. születésnapja alkalmából szívből gratulál férje, 11 gyermeike, menyei, vejel és 15 unokája. Kívánjuk, hogy még sok-sok esztendeig éljen családja körében jó egészségben, békességben és boldogságban. Rady család. 0 87 köszönetnyilvánítás ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1975. január 19-én elkísérték utolsó útjára a 65 éves korában elhunyt drága férjet, édesapát, nagyapát, Gáspár Frigyest a Trhové Mýto 1 temetőbe. Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, szomszédoknak, Ismerősöknek, munkatársaknak, a hnb alkalmazottainak, az efsz tagságának és mindazoknak, akik koszorúikkal, virágadományaikkal Igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. a gyászoló család 0-151 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét kedves rokonainknak, ismerőseinknek, akik 1975. I. 10-én elkísérték utolsó útjára drága férjemet, szeretett édesapánkat, nagyapánkat, id. Pongríci Bélát a hodosi temetőbe, és részvétükkel, koszorúikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ü-154 H Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, jó Ismerősöknek mind Csallóiközaranyosról, mind Komár- anóból, akik felejthetetlen drága jó édesanyám temetésén megjelentek és a sírjára virágot tettek. Matyus Ilona Ü 158 A Bratislavai Nemzetközi Nőnap vállalat 02-es üzeme, Trnavská 2/c (a Téli stadion közelében) azonnali belépéssel felvesz: 15. életévüket betöltött nőket a textilgyártásba 18. életévüket betöltött segédmunkásokat asztalost esztergályosokat lakatosokat és karbantartókat villanyszerelőket segédfütőket a kazánházba vezető-szakácsnőt segédmunkásnőket az üzemi konyhába az igazgató mellé beosztott titkárnőt. Kedvezményes fizetési feltételek. Elszállásolást csak a ha- jadonok számára tudunk biztosítani. Az érdeklődök az üzem személyzeti osztályán jelentkezzenek. Toborzási terület: Bratislava. ÜF 21 Bi Fájó szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerős iknek, a mezőgazdasági szaktanintézet dolgozóinak, valamint mindazoknak, aktk elkísérték utolsó útjára a szeretett férjet, édesapát, nagyapát, id. H I r ó Gézái a somorjai temetőbe, s részvétükkel, vlrágadományaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-161 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, kedves ismerőseinknek, a ház lakóinak és mindazoknak, akik a felejthetetlen drága jó feleséget, édesanyát, testvért, nagymamát, D r á f i Máriát 1975. január 11-én elkísérték utolsó útjára az érsekújvári temetőbe, és részvétükkel, koszorúikkal enyhíteni igyekeztek kimondhatatlan mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-163 ■ Mély fájdalommal mondunk köszönetét a rokonoknak, Ismerősöknek, a CSEMADOK énekkara tagjainak és mindazoknak, akik 1975. február 1-én elkísérték utolsó útjára a drága Jó édesapát, nagyapát, apóst és testvért, Z u p k ó Sándort a füleki temetőbe, s együttérzésükkel, virágaikkal enyhítették fájdalmas gyászunkat. A gyászoló család 0-178 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel emlékezünk a felejthetetlen feleségre, édesanyára, testvérre és nagyanyára, I m r e c z e Istvánná Bozó Irénre, aikit 1974. február 8 án ragadott el a kegyetlen halál. A gyászoló család — Várgede 0-168 VARÁZSOLJON KERTJÉBŐL ÉDENT! TEGYE SZÉPPÉ EZZEL KÖRNYEZETÉT! Ebben kívánunk önnek segítséget nyújtoni. Vásároljon nálunk Geant Chabaud szeg fűti A szegfűket a francia Riviéráról behozott magvakból növesztettük. Nagy virágúak, erős iliatúak, száruk hosszú és 100 százalékban telivirá- gúak. Gyönyörű, csodálatos tarka színekben pompáznak. Virágzási idejük júliustól a fagyok beálltáig tart. Megrendelésére jól megnövesztett, átültetett palántákat küldünk önnek, amelyek alkalmasak a virágágyakba való azonnali kiültetésre. A megfelelő csomagolásról is gondoskodunk. Bizonyára örömet fognak önnek szerezni. Valamennyi palántaküldeménnyel az ön választása szerint ingyenesen a következő évelő növények egyikéből felfogott magvakat is postázunk: Rudbeckia Glo- riosa Daisy Caravelle, Rudbeckia Purpurea, Menyasz- szonyi fotyol (Gypsophyla Paniculata). s A szegfűket sürgős postai küldemény formájában szállítjuk le utánvéttel. Száz szegfűpalánta ára 65, ötve- né pedig 38 korona. A csomagolási és a szállítási díjat ehhez az összeghez számítjuk hozzá. A szegfűk elküldését a beérkezett megrendelések sorrendjében április elsejétől május végéig bonyolítjuk le. Rendeljen már most, ha lehet levelezőlapon! Személyes vásárlás előny ben. Címét saját érdekében oi vashatóan írja, és a postai irányítószámot, a legköze lebbj postát és a járást is tüntesse feli Megrendeléseiket a következő címre küldjék: JZD za- hradnictví, 517 31 BOLE- HOST, okr. Rychnov nad Knéznou, telefon 7. ÜF-2
