Új Szó, 1975. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-10 / 34. szám, hétfő
EGY HÉT A BELPOLITIKÁBAN Újabb bizoinyíték Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának múlt évi novemberi ülése a többi között nagyra értékelte a mezőgazdasági dolgozók munkájának eredményeit. Kiemelte: teljesítik a CSKP XIV. kongresszusának határozatát, amely célul tűzte ki, hogy saját forrásokból fedezzük a hazai élelmiszerfogyasztás növekedését. A Szövetségi Statisztikai Hivatal nemrégi jelentéséből ismeretes, hogy a mezőgazdasági üzemek tavalyi bruttó termelése három százalékkal meghaladta az 1973. évit, s az állami alapokba irányuló áru- termelési tervfeladatokat 1,4 százalékkal túl teljesítették. A mezőgazdasági dolgozók elkötelezett igyekezetét a múlt héten a munkakezdeményezés újabb szép példája igazolja. A napilapok szombati számukban közölték a dél-morvaországi és a nyugatszlovákiai kerület, valamint az olomouci járás mezőgazdasági dolgozóinak kötelezettségvállalását, mellyel követendő utat mutatnak a hazánk felszabadításának jubileumát köszöntő szocialista versenymozgalomban. A dél-morvaországi kerület mezőgazdasági üzemei egyebek közt azt tűzték ki célul, hogy negyvenhárom mázsás átlagos hektárhozam elérésével 1 millió 800 ezer tonna gabonát takarítanak be az idei aratáskor. Újabb kétezer hektárral bővítik értékes ipari növényünk — a cukorrépa vetésterületét és négyszáz mázsás átlagos hektárhozamot érnek el. Jelentősen növelik a takarmánytermesztést, hogy megalapozzák az állattenyésztés további fejlesztését. Mindenekelőtt a tehénállomány gyarapítását tartják szem előtt, s tehenenként átlagosan háromezer literes tejhozamot akarnak elérni. A kötelezettségvállalásban jelentős feladatokat tűznek k* a termelési költségek csökkentése, a munkatermelékenység emelése és a gazdaságosság fokozása terén is. A nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemeinek képviselői az 1974. évi nyit- rai aratóünnepélyen Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának nyújtották át a jubileumi ünnepségek tiszteletére elfogadott kötelezettségvállalást. A mélyreható elemzések, az egyéni és a kollektív felajánlások alapján a kerületi kötelezettségvállalást tovább szilárdítják. Célul tűzték ki, hogy az idén két és fél millió tonna gabonát termesztenek, s az ötödik ötéves terv időszakára szóló gabonafelvásárlási terv feladatait 600 000 tonnával túlszárnyalják. A cukorgyártás fokozásához 1 millió 900 ezr:r tonna cukorrépa termesztésével és az ötödik ötéves tervben előirányzott felvásárlási feladatok jelentős túlteljesítésével járulnak hozzá. Tovább gyarapítják a tehénállományt és növelik a tejhozamot. Az olomouci járásban többek között a gabona vetés- területét az egész vetésterület 57,7 százalékára kiterjesztik, s 1974-hez viszonyítva három százalékkal növelik a gabonatermesztést. Kötelezettségvállalásukban nem feledkeztek meg az állattenyésztés gazdaságosságának fokozásáról sem. A CSKP Központi Bizottságának Titkársága nagyra értékelt© a dél-morvaországi és a nyugat-szlovákiai kerület, valamint az olomouci járás mezőgazdasági dolgozóinak példás mukakezdeményezését. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a jó példa további követőkre talál és országszerte a mezőgazdaság belső tartalékainak mozgósítására, s a munkakezdeményezés széles körű kibontakoztatására serkent. A [nemzetközi együttműködés további fejlesztéséért A múlt héten nemzetközi fejlesztésének több jelentős eseményéről tudósítottak tömegtájékoztatási eszközeink. A Jugoszláv Kommunisták Szövetsége KB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának meghívására Vasil BiTak elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára látogatást tett a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságban. Belgrád- ban megbeszéléseket folytatott Sztana Dolanccal, a JKSZ KB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának titkárával és Alekszandr Grlicskovval, a JKSZ KB Elnökségének Végrehajtó Bizottságában a külpolitikai és nemzetközi gazdasági kapcsolatok titkárával. A baráti hangú és nyílt légkörű megbeszélések során mindkét fél kifejezte azt a kívánságát, hogy tovább fejlesszék a CSKP és a JKSZ együttműködését, valamint a csehszlovák—jugoszláv kapcsolatokat. Szerdán csehszlovák parlamenti küldöttség utazott a Szíriai Arab Köztársaságba az ottani parlament meghívására. A delegációt Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezeti. Alois Indra a Muhammad Ali Halabi, a Szíriai Népi Tanács elnöke által vezetett szíriai delegációval folytatott hivatalos tárgyalások alkalmával a többi között hangsúlyozta, hogy a kö- zel-knleti térségben a helyzet rendkívül komoly és robbanásveszélyes. A feszültséget Izrael agresszív politikája váltja ki, valamint az a támogatás, melyben az imperialista hatalmak Izraelt részesítik. Indra elvtárs kifejtette, hogy véleményünk szerint a lépésről lépésre történő rendezés nem vezethet igazságos megoldáshoz. Az egyedüli igazságos békés rendezés a genfi közel-keleti békekonferencia keretében valósulhat meg. A rendezés feltétele, hogy Izrael az ide vonatkozó ENSZ-határozatok élteimében visszavonuljon valamennyi megszállt arab területről. A második feltétel a palesztin nép törvényes jogainak biztosítása. Csehszlovákia továbbra is a lehetőségekhez mérten támogatja az arab népek igazságos harcát. Bratislavában a múlt héten nyílt meg a lengyel ipari és közszükségleti ciftkek kiállítása. Az ünnepélyes megnyitón Franciszek Kaim miniszterelnök-helyettes vezetésével részt vett az LNK Minisztertanácsának küldöttsége. F. Kaim beszédében hangoztatta, hogy Csehszlovákia Lengyelország harmadik legnagyobb gazdasági partnere, s az országaink közti árucsereforgalom ebben az Ötéves tervben az előző ötéves terv időszakához viszonyítva mintegy nyolcvan százalékkal növekszik, és értéke körülbelül négymilliárd rubelt tesz ki. A jó kapcsolatokért A múlt kedden több mint kétszázötven küldött részvételével tartották meg Bratislavában a szlovákiai katolikus lelkészek „Pacem in ter- ris“ testületének első kongresszusát. A római katolikus lelkészek képviselőinek tárgyalása leszögezte, hogy a „Pacem in terris“ a szocialista rendszer realitására támaszkodik, s a hívőket a Nemzett Front kormányai programjának megvalósítására, a Szovjetunió és a szocialista közösség országai békés külpolitikájának támogatására serkentik. Hangsúlyozták, hogy a római katolikus egyház és a szocialista állam közti jó kapcsolatok feltételeinek megteremtésén fognak munkálkodni. A kongresszus résztvevői határozottan elutasították a nyugati emigráns papi körök hazug kampányát, mellyel hamis képet festenek hazánk hívő polgárainak vallási életéről. (gál) RÉGI MUNKAMÓDSZEREKKEL LÁTOGATÓBAN AZ ÜVEGFÚVÁS MESTEREINÉL Az üvegtárgyak már hosszú évszázadok óta úgy hozzátartoznak az ember környezetéhez, mint a fából és fémből készült használati tárgyak. Mivel a folyékony üveganyag könnyen formálható, ezért a legkülönbözőbb használati célokra szolgáló, szebbnél szebb színezetű és formájú üvegtárgyak készülhetnek belőle. Gyártási * technológiája az évszázadok során nem sokat változott. Az üveggyártás legfőbb szakaszaiban megmaradtak a régi szerszámok, a fúvócső, a különböző fogók és az üveg formálásához szükséges fából készült szerszámok. A csehszlovák üvegipar hírnevének növeléséhez nemcsak a csehországi üveggyárak termékei járulnak hozzá, hanem a szlovákiai üvegipar is. Az egyik ismert szlovákiai üveggyár Led- nické Rovnéban, Nyugat-Szlová- vákia északi részén található, ahol már több mint 80 éve gyártanak különböző haszonüvegeket. A Lednické Rovné-i Egyesített Üveggyárba érve az igazgató után érdeklődtünk, aki rövid Idő múltán az egyik műhelyből került elő. — Elnézést kérek a megvára- koztatásért, de naponta többször is meglátogatom a műhelyeket, hogy ellenőrizzem, rendben vannak-e a dolgok — kezdte a beszélgetést Martin Polio- relec, az üveggyár igazgatója, miután elmondtuk, hogy szeretnénk megismerni a régi gyárban végzett munkát és a feladataikat. — A Lednické Rovné-i üveggyárban közel 1550 ember dolgozik, naponta két műszakban. Az alkalmazottaknak több mint egyharmada nő, ők elsősorban az anyagmozgatásnál és a csomagolásnál dolgoznak. A kívülálló azt gondolná, hogy az üvegkészítők, az üveggyártás mesterei mind idősebb emberek, akik már ismerik a szakma csínját-bínját. A régebben itt dolgozók mellett rengeteg a szakképzett fiatal, így az üveggyár dolgozóinak átlagos életkora csupán 28 év. Nyugodtan elmondhatjuk, hogy az utánpótlással nincs nálunk komolyabb baj. Saját iparitanu- ló-központunkban képezzük az új szakembereket, akik között nem egy olyan van, aki az édesapja, sőt a nagyapja mesterségét folytatja. A mi gyárunkban — tájékoztat tovább az igazgató — a munka 60 százalékát még kézzel végezzük, mivel az üveggyártás olyan ipari ágazat, ahol nem gépesíthető az összes termelési folyamat. Ennek oka főleg abban rejlik, hogy a különböző haszonüvegeket — poharakat, vázákat, kancsókat stb. — csak kis sorozatokban gyártjuk, a megrendelők kívánságának megfelelően. A gépesítés nálunk csak olyan részlegeken lehetséges, ahol nagy sorozatgyártásról van szó, mint például a csomagolástechnikában alkalmazott üvegek gyártásában. Ezek közé sorolhatók a befőttesüvegek, a borosüvegek stb. Termékeink 80 százalékát a világ csaknem minden államába exportáljuk, s kivitelünk egyharmada a szocialista államokba irányul. Az üveggyártáshoz szükséges homokot a csehországi Sedlecből szállítjuk. Évente megközelítőleg 50 ezer tonna homokot dolgozunk fel. Az igazgatóval folytatott rövid beszélgetés után František Kováčik műhelyvezetővel indultunk el az egyik műhelybe, hogy megimerkedjünk az üveggyártással. A műhelyvezető szívesen és hozzáértően magyarázott, ami nem csoda, hiszen már 36 éve csaknem megszakítás nélkül ebben a szakmában dolgozik. Sétálunk a kádmedencék között, amelyekben vakítóan izzik a felhevített folyékony üveganyag. A kemencéket fiatal munkások állják körül, és a fúvócsövekkel ügyesen merítenek a folyékony anyagból. Egy-egy munkadarab hibátlan elkészítéséhez 6—8 ember pontosan összehangolt munkájára van szükség — magyarázza a A LENGYEL konténerizációs folyamat első szakasza az 1971—75-ös évekre szól. Az időszak utolsó évében, tehát az Idén vasúti úton 2 millió 100 ezer tonnát, kamionokban 2 millió 800 ezer tonnát, tengeri úton pedig 750 ezer tonnát szállítanak konténerekben a gyártótól a felhasználóig. A nemzetközi konténeres szállítás a KGST-országok között először 1973-ban jött létre a Berlin—Poznaň—Varsó útvonalon. Hamarosan elkészül a Breszt környéki Malasevics határállomáson az a konténer-fogadó és -átrakó, amely lehetővé teszi a Berlin—Varsó— Moszkva útvonal megnyitását. A szakemberek a Lengyelországot északról déli irányban átszelő konlénervonal megépítésének lehetőségét is vizsgálják. így mód nyílik majd konténeres áruszállításra Jugoszláviából, Magyarországról és Csehszlovákiából, a lengyel kikötők érintésével a skandináv országokba és vissza. Lengyel- országban a következő ötéves tervben további 11 konténer- fogadó állomás és 26 átrakodó- állomás létesítését tervezik. MI AHHOZ, hogy az éhező világ élelmiszertermelését növelhessék, a fejlődő országokban is be kell vezetni a műtrágya használatát, ezáltal a terméshozamok megsokszorozhatok. A foszfátok a műtrágyák nélkülözhetetlen elemei. A foszfát ára azonbain a világpiacon az utóbbi három évben a tonnánkénti 10 dollárról 56,5 dollárra ugrott. Ez a drágulás gátat emel a fejlődő országokban a hozamok emelésének. A világpiacra foszfátot úgyszólván csak Marokkó és Tunisz szállít, mert ezek az országok rendelkeznek nagy ásvány ifoszfát-készletekkel. Sok foszfátot termel még a Szovjetunió és az USA is, de zömmel saját mezőgazdaságuk részére. így a világpiaci árakat a két észak-afrikai ország diktálhatja. A foszfát termelésének költségei egyébként alig emelkedtek. A magas ár különösen a fejlődő országokban akadályozza a mezőgazdasági termelés növekedését. F-ő AZ 1975-Ö.S évre szóló szovjet—NDK árucsere-forgalmi megállapodás 44 milliárd rubeles forgalmat irányoz elő. Az NDK 15 millió tonna nyersolajat, 3,3 milliárd köbméter földgázt, a többi között szenet, nyersvasat kap a Szovjetunióból. Az importlistán még szerszámgépek, kovácsoló-, sajto- ló-berendezések, számítástechnikai eszközök, útépítő gépek, mozdonyok, traktorok, műszaki fogyasztási cikkek és gépkocsik szerepelnek. Az NDK kivitelében a legjelentősebb tétel a gépipari termékeké. Elsősorban a fémfeldolgozó-iparban használatos gépekről és berendezésekről van szó. Bővül a könnyűipari, éleiműhelyvezető. — Nem lehet, hogy egy is közülük felelőtlenül végezze a megmunkálás ráeső részét, mert akkor az egész csoport teljesítményét elrontja. Minden mozdulat pontosan ki van számítva és a megfelelő gyakorlat után már nem tűnik olyan boszorkányságnak az, hogy egyformára sikerülnek a darabok, annak ellenére, hogy minden egyes darabot külön formálnak. Figyeljük a munkamenetet. Valóban boszorkányos gyorsasággal és készséggel formálják a még könnyen kezelhető, lágy üveganyagot. A szemünjt előtt szinte percek alatt változik át az előbb még folyékony anyag egy-egy vázává, karcsú pohárrá, vagy éppen kecses formájú kan- csóvá. A további részlegeken a félkésztermékekről eltávolítják a felesleges darabokat, továbbá köszörülik, fényesítik, s ellenőrzik, hogy a csomagokba hibátlan áru kerüljön. A gyár vezetősége természetesen gondol a munkakörnyezet állandó javítására is. Csupán az elmúlt évben több mint egymillió koronát fordítottak a műhelyek rendbehozására, kifestésére és a munkafeltételek javítására. Ebben az évben ugyanerre a célra 600 000 koronát költenek. A gyár dolgozói kötelezettséget vállaltak arra is, hogy az aránylag nagy mennyiségű hulladékot, — 22—25 százalék — ebben az évben egy százalékkal csökkentik. Takarékoskodnak a tüzelőanyaggal is, az elmúlt évben több mint ezer tonna tüzelőanyagot sikerült megtakarítanunk. Ebben az évben 250 tonna tüzelőanyag megtakarítására vállaltak' kötelezettséget. — Ha azt akarjuk, hogy a vállalt feladatokat és a megrendelő igényeit a lehető legjobban tudjuk teljesíteni, — mondja búcsúzóul az igazgató —■ akkor olyan gárdát kell nevelnünk, amelynek minden tagja tudja, hogy mi a kötelessége. pAkozdi gertrüd miszeripari és nyomdaipari gépsorok szállítása is. Az előző évhez képest emelkedik az exportja a vasúti gördülőanyagoknak, a daruknak és a mező- gazdasági eszközöknek, a vegyipari termékeknek, a fogyasztási cikkek közül pedig a konfekcióipari készítményeknek. VG A VASÉRC világpiaci ára az utóbbi időszakban is jelentősen növekedett. A nyugat-európai államokba irányuló svéd szállításoknál az 1975-ös évre 45— 55 %-os a növekedés. Az árakat a nem európai szállítók is növelik, India például 60 %-kal növelte a vasérc árát. Venezuela az Egyesült Államokba szállított vasérc tonnánkénti árát 68 centtel 14,46 dollárra növelte. Az USA-ban egyébként mintegy 10 °/o-kal növekszik a vasérc ára, bár az utóbbi időben jelentősen csökkent a kereslet annak következtében, hogy lelanyhult az aktivitás több fontos iparágban, például az autóiparban. Ezzel szemben olyan termelési ágazatok, mint például a kőolaj- és gázvezetékek építése, a vasúti hálózat bővítése ós az épületi szerkezeti elemek gyártása, továbbra is sok acélt fogyasztanak. HN A ruiomherokl VI. I,er i Pamutipari VSlTatat levTcel O^emifiiÍRlí korszerű szövőgépeiről naponta több minit 10Q kilométer hosszúságú méteráru kerül le. (Tóthpál Gyula felvétele*)
