Új Szó, 1975. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-10 / 34. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyemtjeteM SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI B í ZOTT'SÁGÄŇAITNÄWPRPJÄ 1975. február tO. hCtfö BRATISLAVA xxviii. Évfolyam 34. szám Ára 50 fillér A JÓ MUNKA 5I8CERÉE A kommunisták vezetésével • Teljesítik a választási programot A komárnói járási pártbizottság nemrégiben megtartott plenáris ülésén nagyra értékelték a nemzeti bizottságok munkáját, mellyel hozzájárulnak a XIV. pártkongresszus határozatainak és az ötödik ötéves terv feladatainak megvalósításához. Négy esztendő tapasztalatai alapján leszögezhetjük, hogy színvonalasabb lett a pólitikai-nevelő és a gazdasági- irányító munka. A helyi és a városi nemzeti bizottságok a járási szervekkel karöltve jól egyesítik a lakosságnak a választási program és a népgazdasági feladatok teljesítésére irányuló törekvéseit. Tavaly a járás polgárai 166 millió korona értéket hoztak létre. A dolgozók többsége magukévá tette a CSKP KP. novemberi ülésének határozatait, s várható, hogy ez az idén is a jó munkaeredményekben és a társadalmi munka, a közösségi szellem erősödésében jut kifejezésre, lesz lemérhető. Az 1971-es választások óta három modern művelődési otthont, 20 ifjúsági klubot, 8 óvodát és bölcsődét adtak át, az alapfokú iskolák pedig 20 tanteremmel bővültek. A „Z“ akció keretében három művelődési otthonhoz építettek melléképületeket, felépült egy óvoda, két tűzoltó- szertár, négy ravatalozó, há- hom üzlet, több sportpálya stb. Ebben a formában jelenleg építés alatt áll öt művelődési ház, négy szolgáltatások háza, nyolc óvoda, egy fedett sportcsarnok, öt üzlet és közétkeztetési üzem. (—náki ÚJRA A FÖLDÖN! VISSZATÉRTÉIK A SZOJUZ—17 ŰRHAJÓSAI A pezinoki (Bratislava vidéki járás) Traktor- és Gépállomás dolgozói a ZT—300-as traktorok és az E—512-es gabonakombájnok javítására szakosították magukat. Tavaly 112 traktor javítását végezték el. Ezenkívül megjavították 93 ZT—300-as traktor és 45 E—512-es gabonakombájn motorját. Felvételünkön: Stanislav Lu- kiafiaviC, a ZT—300 as motorjának javítása közben. (Felvétel: S. PetráS — CSTK) Többet, jobbat, o csóbban A SLOWJAFT FELHÍVÁSÁNAK ElREDMÉüMYE Naponta egyre több vállalat és termelési üzemegység válaszol a bratislavai Slovnaftnak azon felhívására, amely a terv- feladatok túlteljesítésére, a tüzelőanyag- és energia meg laka rítására, a behozott nyersanyagoknak a hazai nyersanyaggal való helyettesítésére és a gazdaság hatékonyságának emelésére szólít fel. Értékesítik a régi gumiabrotnesofkat Bratislavában a Benzinol nemzeti vállalat dolgozói kötelezettségvállalásukban kitűzték a feladatot, lioigy több mint 8,tí millió koronát takarítanak meg a devizaeszközökben azáltal, hogy csökkentik a tőkés országokból való nyersanyagbehozatalt. Ebből az összegből mintegy 8 millió koronát úgy nyernek, hogy fokozzák az elhasznált gumiabroncsok, főleg a tehergépkocsik és a traktorok gumiabroncsainak gyűjtését. A vállalatban ugyanakkor ésszerűsítési intézkedéseket foganatosítanak az üzemanyag és a villanyenergia megtakarítására. Az üzemanyagok és a fűtőolajak szétosztásának a benzinfel- löltő állomásokra való szállítása optimalizálásával a szállítást költségeket minden ezer liter után egy koronával csökkentik, tehát az 1975. évi tervezett szállítás mellett 1 millió korona megtakarítást érnek el. Jobbam gazdáiikouinalk a villanyetnergiával A humennéi Járási Ipari Vállalat dolgozói azzal csatlakoznak a Slovnaft felhívásához, hogy a termelésben 1 százalékkal teljesítik túl a tervfeladato- loat, tehát több mint félmillió koronával. Ezenkívül terven felül a kereskedelmi hálózatba 316 000 korona értékű gyártmányt szállítanak, jobban gazdálkodnak a villanyenergiával, s ezáltal 120 000 koronát takarítanak. meg. Ezenkívül a termelésben 170 000 koronával csökkentik az anyag és nyersanyagfogyasztás költségeit Levicén (láván) a Szlovák Kőbányaipari Vállalatban főleg a tüzelőanyag és energia megtakarítására összpontosítják igyekezetüket. Ezen a szakaszon olyan intézkedéseket készítenek elő, amelyek alapján feltételezhető félmillió korona megtakarítása. További intézkedéseket tesznek a behozott nyersanyagok kihasználására, amivel a termelés terjedelmét 3,7 millió koronával emelhetik, 1,3 millió korona költségmegtakarítás és 29 munkaerő relatív megtakarítását érhetik el. Tökéletesítik a szocialista mumkaversetnyt Bo&anyban, az ottani Bőrcserző Vállalat dolgozói elmélyítik kezdeményező munkájukat, magasabb színvonalra emelik a szocialista munkaversenyt, aminek eredménye 1975-ben az lesz, hogy több mit 2,6 millió koronával emelik a termelést. Az anyagi költségeket ezenkívül több mint 1 millió koronával csökkentik. Vállalati felajánlásuk egész ér téke az állami tervfelada tokát túlszárnyalva több mint 6 és fél millió korona. Az 1975. évi politikaigazdasági irányelvek teljesítésére és túlteljesítésére Irányuló vállalati kötelezettségvállalás tervezett gazdasági eredményein kívül a vállalat dolgozói több értékes szocialista válla lást tettek. Ezek alapján a tő kés országokból behozott vegyszerek és nyersbőrök limitjét 1,8 millió koronával csokken: tik, ezenkívül fél millió korona értékű hasznot érnek el a C.ser- zett bőr költségeinek csökken lésévei'., és a tavalyi évhez viszonyítva 200 000 koronát takarítanak meg az üzemanyagok hatékonyabb felhasználásával. Dubnica , nad Váhomban a gépipari és kohászati üzem dolgozói 300 000 koronás megtakarítást értek el az elektródák kopása csökkentésével. Ezenkívül elhatározták, hogy 1 millió 200 ezer koronát takarítanak meg az acéltermeléshez szükséges beh'ozott anyagok takarékosabb kezelésével, 468 ezer koronát pedig a villanyenergia és földgáz megtakarításával. A kohászati üzem dolgozói vállalásukat a pártfunkcionáriusok vállalati aktívaértekezle- tón hirdették ki, amelyen részt vett a vállalat 450 kommunistája, hogy megvitassák a CSKP KB novemberi plenáris ülése határozatainak biztosítását. Az 5. ötéves terv utolsó évében megteremtik az előfeltételeket vállalásuk teljesítésére. Céljuk [Folytatás a 2. oldalonj Moszkva — A Szaljut—4 oí- bitális tudományos állomás szombaton 12 óra 30 perckor hétszázadszor repülte körül a Földet. Az űrhajósok a programnak megfelelően a tudományos rendszerek karbantartásával foglalkoztak, osztályozták kutatásaik eredményeit és testgyakorlatokat végeztek. Alekszej Gubarev és Georgij Grecsko szovjet űrhajósok teg nap 30 napi űrbeli tartózkodás után visszatértek a Földre. A Szojuz—17 űrhajó legénysége tervezett tudományos feladatainak teljesítése után közép-európai idő szerint 12,03 órakor a kazahsztáni Celinográd várostól 110 kilométerrel északkeletre ért földet. Az űrhajósok leszállásuk után kijelentették, hogy jó a közérzetük. t Az orvosok a helyszínen megvizsgálták az űrhajósokat és megállapították, hogy Gubarev és Grecsko jól viselte az űrrepülést. Az űrhajósok az elektromágneses sugárzás spektrumának különféle övezeteiben nagyszabású komplex kutatásokat végeztek a Nappal, a bolygókkal és a csillagokkal kapcsolatban, folytatták a Föld felszínének és a légkörnek tudományos és nép- gazdasági célú megfigyelését, sok orvos-biológiai kutatást végeztek az űrrepülési tényezőknek az ember életfunkcióira gyakorolt hatásával kapcsolatban. A Szojuz—17 űi’hajó és a Szaljut—4 űrállomás repülése során a földi irányító és mérőkomplexum eszközei megbízható kapcsolatot tartottak fenn az űrhajósokkal. Az űrhajósok a Szaljut—4 űrállomás és a Szojuz—17 szállítóhajó közös repülése idején eredményesen teljesítették a tudományos és műszaki kutatások programját, amelynek eredményeit feldolgozták és tanulmányozzák. A Szaljut—4-űrállo- más most automata vezérléssel folytatja űrrepülését. hl SZKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK HATÁROZATA Ä SZOVJET NÉP GYŐZELMÉNEK 30. ÉVFORDULÓJÁVAL KAPCSOLATBAK Moszkva — Az SZKP Központi Bizottsága szombaton határozatot adott ki „a szovjet nép Nagy Hnvédő Háborúban aratott győzelmének 30. évfordulójával kapcsolatban“. A határozat egyebek között megállapítja: A Szovjetuniónak a Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelme meggyőzően igazolta a világ első szocialista államának életképességét és legyőzhetetlenségét. Ez az Októberi Forradalomban született társadalmi és államrendszer, a szocialista gazdaság, a marxista—leninista ideológia győzelme, a szovjet társadalom erkölcsi-politikai egységének, a Szovjetunió népei megbonthatatlan barátságának a győzelme volt. A győzelem fő kivívója a páratlan történelmi tettet végrehajtó szovjet nép volt. A Hitler ellenes koalíció államainak népei és hadseregei nagymértékben hozzájárultak az ellenségen aratott közös győzelem kivívásához. A gyakorlatban bebizonyosodott annak lehetősége, hogy eltérő társadalmi rendszerű államok politikai és katonai téren is hatásosan együttműködjenek. A német fasizmus és a japán militarizmus leverése sok európai és ázsiai országban a reakciós rendszerek bukását okozta, kedvező feltételeket teremtett a dolgozó tömegeknek a szocializmusért folytatott küzdelmére. Több európai és ázsiai országban végbement eredményes forradalmak folytán létrejött a szocialista világrendszer, elmélyült a kapitalizmus válsá ga és meggyorsult a forradalmi világfolyamat. A nemzetközi kommunista mozgalom korunk legbefolyásosabb politikai ereje lett. A kommunista párt és a szovjet állam, valamennyi békeszerető erő igyekszik fejleszteni a világszerte végbemenő pozitív változásokat és visszafordíthatatlanná tenni a nemzetközi feszültség enyhülésének folyamatát. PARLAMENTI KÜLDÖTTSÉGÜNK SZÍ HI A 8 KÖRÚTON Damaszkusz — A Szíriában időző parlamenti küldöttség Alois hidrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével pénteken délután megtekintette az észak-szíri ni eufráíeszi óriási vízi erő mű befejezés előtt álló építkezését. Az erőmű nyolc aggregátor ja közül három már üzemel és naponta másfél millió kilowattóra energiát juttat a hálózatba. A további öt aggregátort legkésőbb 1977-ig helyezik üzembe. Az erőmű 800 megawatt kapacitású lesz. Az Asszad elnökről elnevezett 80 km hosszú óriási tavat már félig feltöltötték vízzel. Küldőt t ség ün k szombaton délelőtt találkozott Ráfi szíriai külügyminiszter-helyettessel, aki ismertette a jelenlegi közel-keleti politikai helyzettel és más időszerű nemzetközi kérdésekkel kapcsolatos szíriai álláspontot. Ráfi kijelentette, hogy Szíria két fő elv alapján törekszik tartós és igazságos közel-keleti békére: ez az izraeli csapatok összes megszállt arab területről való teljes és végleges kivonulásának, valamint a palesztinai arab nép törvényes jogai elismerésének elve, amelyeket az ENSZ-közgyűlés legutóbbi ülésszaka is magáévá tett. Szíria úgy véli, liogy a Közel Keletről tárgyaló genfi békeérfekezlet az egyetlen alkalmas és felelős hely a térség békéjének megvitatására. A részleges, szakaszos megoldásra irányuló kísérleteket teljesen visszautasítja és ragaszkodik az elvszerű megoldáshoz. Indra elvlárs teljes egyetértését fejezte ki ezzel, hangoztatta, hogy Csehszlovákia támogatja ezt az álláspontot és biztosította szíriai barátainkat, hogy népünk mindenkor mellettük fog állni igazságos harcukban. Küldöttségünk később felkereste Mohammed Heidar gazdaságügyi miniszterelnök-helyettest és eszmecserét folytatott vele a csehszlovák—szíriai gazdasági együttműködésről. (Folytatás a 2. oldalonj
