Új Szó, 1975. február (28. évfolyam, 27-50. szám)

1975-02-21 / 44. szám, péntek

Péntek, 1975.11.21. A NAP lcel — Nyugat-Szlovákia: 6.49, nyugszik: 17.21. Közép-Szlovákia: 6.40, nyug­szik: 17.12 Kelet-Szlovákla: 6.31, nyugszik: 17.03 órakor A HOLD kel: 11.48, nyugszik: 3.00 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ELEONÓRA nevű kedves olvasóinkat ■ 1860-ban született KARÉI. MÁ­TÉI CAPEK CHOD cseh író, újság- fró, a cseh naturalizmus legkivá­lóbb képviselője (+1927) ■ 1885- ben született RUDAS LÁSZLÓ, Kossuth-dljas marxista filozófus, a KMP egyik alapítója (+1930) ■ 1895 ben született CÁRI. PETER HENRIK DAMi dán biokémikus. 1944-ben Nobel-díjat kapott a K vitamin felfedezéséért. IDŐJÁRÁS Derült idő. vagy kevés felhő, a hegyvidéki völgyekben szórványo san futó havazás. Várható legoin gasabb hőmérséklet 1—5 fok. Mér sékelt északi, északkeleti szél. A Duna vízállása 3975. FEBRUÁR 21 ÉN: Bratislava: 275, árad, Medveďov: 200, apad, Komárno: 225, változatlan, Štúrovo: 215, változatlan. RENDŐRSÉGI HÍREK — Ismeretlen tettes tört be a keddre virradó éjjel a Liptovské Sllače-l (Liptovský Mikuláši já­rás) kápolnába, ahonnan egy Má ria-szobrot és három olajfestményt lopott. A szobor a 15. századból származik, magasssága kb. másfél méter, fából készült és Szűz Má­riát ábrázolja Jézussal a kezében. Értéke kb. 300 000 korona. A tet­tes kézre kerítésére a rendőrség nyomozást indított. — Csalás áldozata lett orga W. čuňovót lakos. A nevezettet ked­den meglátogatta volt osztálytár­sa, Ivan N. 29 éves ilavai lakos, és az osztálytársak találkozójának céljára 200 koronát csalt ki tőle. Időközben Olga W. egy másik volt osztálytársától megtudta, hogy Ivan N. az említett trükkel mér több volt iskolatársuktól csalt ki pénzt és azt elköltötte. Az ügy ben folyik a vizsgálat. — Jozef M. bratislavai lakos is szélhámosság áldozata lett. Né hány nappal ezelőtt egy idegen személy felkereste és Karol Antal néven mutatkozott be. Felajánlot­ta a károsultnak, hogy megjavít­ja a személyautóját. Azt is kö­zölte, hogy a bratislavai Drutech- na váll«lat alkalmazottja és a ja­vításhoz szükséges alkatrészeket Is meg tudja szerezni. Jozef M. készségesen átadta személyautóját a szélhámosnak. Amikor a megbe­szélt határidő letelt, elment meg nézni, hogy halad a javítás. Kel­lemetlen meglepetés érte. Az ille­tő a megadott címen már egy éve nem lakik, a Drutechnában pedig Karol Antal nevű személy nem dolgozik. Az ügyben a rend­őrség vizsgálatot Indított. — Sečovcéhen (trebišovi járás) a Partizán utcában figyelmetlenül vezette személyautóját Milan M. 30 éves Nový Rusov-i lakos és teljes sebességgel egy az útszélen álló teherautónak rohant. Václav K., a személyautó 27 éves utasa a helyszínen életét vesztette. A személyautó vezetője és Alexander G., 30 éves útitársa súlyosan meg­sérült. Az autón keletkezett kár kb. 50 000 korona. — Saját rokonát lopta meg Ste­fan Č. 18 éves levicei (lévai) ipari tanuló. Az utóbbi két hét folyamán nagyanyjánál, Hronské Koslhyben (Garamkeszin) lakott és ellopta nagynénje betétköny­vét, amelyen 5500 korona volt. A bankból kivett 5000 koronából 3700-at elköltött. ■ Csaknem 433 000 tonna Portland 400-as cement érke­zett tavaly a Čierna nad Ti- sou-i (ágcsernyői) átrakóállo- másra a Szovjetunióból. A ce­mentet kb. 21 600 vasúti teher­kocsira rakták át és 370 teher- vonatot indítottak útnak a ra­kománnyal. WITTENBERG JÓZSEF 75 ÉVES Már az első burzsoá köztár saságban baloldali lapok mun katársa volt, majd Léván szer­kesztette a Garamvölgye című lapot, amely a felszabadulás után az első kétnyelvű járási lap volt. 1965 óta nyugdíjas, de alkotó munkát végez és aktí­van dolgozik a nyugdíjas újság­írók klubjában is. Ma a jubi­lánst a Szlovák Újságírószövet­ség székházában a szövetség képviselői, valamint kollégái köszöntik. Mi is csatlakozunk a jubilánst köszöntőkhöz. A. P. Tudósítóink írják Ú| OTTHONT KAPTAK A napokban adták át rendel­tetésének a 30 000 korona rá­fordítással és társadalmi mun kával elkészült új épületet a király helinéci gimnáziumban. Itt talált otthonra a SZISZ gim­náziumi alapszervezetének kö­zel 200 tagja. A munkából az iskola tanári kara és diáksága is kivelte a részét. A Trebisovi Járási Építőipari Vállalat ki- rályhelmeci üzemének dolgozói munkájukkal járultak hozzá, liogy a tagok inár elfoglalhat­ták az új klubhelyiséget. A klubhelyiségben rádió, televi zió, lemezjátszó és magnetofon áll a tagok rendelkezésére. A Bácskái Efsz nagy segítséget nyújtott az épület tető alá he­lyezésénél. Munkájukkal a diák ság segítségét viszonozták, akik a mezőgazdasági munkáknál segédkeztek. Marc/.i Ödön A LÉVAI JárAs legjobb szövet­kezetei közé tartozik a drzeni- cei CSSZBSZ Egységes Földmű­vesszövetkezet. Terven felül 190 vagon húst adtak a közel­látásnak, s 3459 literes tehe- nenkénti évi fejési átlagukkal a járás harmadik legeredmé­nyesebb mezőgazdasági üzemé nek számítanak. Egy anyadisz nótól 22,4 malacot választottak' el, ami országos viszonylatban is kiemelkedő teljesítmény. A szövetkezet legjobb dolgozói kö­zé tartoznak Pukanová Júlia, Bazalková Helena és Cimra Ján. Valamennyien az állattenyészté­si részleg dolgozói. Abel Gábor „AZ NŐK REGI ÉS Ü| MESTE REI“ címmel reprodukciós ki­állítás nyílt a Nővé Zámky-i já rási múzeum kiállítótermében. Hét szerző müvei kerültek be­mutatásra a három hétig nyitva tartó kiállításon. Hamarosan más város lakói is találkoznak a Német Demokratikus Köztár­saság festőinek alkotásaival. Rogdány Géza ■ Gwerk Ödön neves mo­dern szlovákiai festőművész születésének 80. évfordulója tiszteletére tegnap a Banská Bystrica i Területi Képtárban Gwerk műveit bemutató kiállí­tás nyílt. A kiállításon a szerző csaknem 90 alkotását mutatják be. ■ Üt halálos áldozatul és 14 sebesültet követelt a köd Ang­lia északi részén; a rendkívül rossz látási viszonyok következ­tében szerdán ennyien váltak közlekedési balesetek áldozatá­vá. A legnagyobb tömegkaram­bol Cheshire térségében történt, ahol hat kilométer hosszúság­ban nyolcvan jármű „koccant“ össze. ■ Tegnap a zvoleni várban a jelenkori szlovákiai tapiszé- riai alkotásokat bemutató ál­landó kiállítás nyílt. A kiállí­tás anyagát májusban kibőví­tik. ■ Táborban, az Iván 01- bracht Színházban, tegnap meg­kezdődött a művészi hajlammal rendelkező katonák idei ver­senye. A versenyen néphadse­regünk 120 katonája lép fel szavalattal, énekszámmal, tánc­cal. A fesztivál vasárnap ér vé­get. ■ Plzenben, az ottani kultú­ra és pihenés parkjának kiállí­tási csarnokában tegnap meg­nyitották azt a kiállítást, amely bemutatja a volt Allende kor­mánynak a demokratikus társa­dalom építésére irányuló törek­véseit, a fasiszta junta felül- kerekedésél, a chilei hazafiak brutális üldözését. A látogatók. 90 fényképet láthatnak a kiál­lításon. ■ Az 1 millió 2UÜ ezret is meghaladta januárban a mun­kanélküliek száma Franciaor­szágban. A hírt Roger Ballan- ger, a francia parlamenti kép­viselők kommunista tagozatá­nak elnöke jelentette be szer­dán egy sajtókonferencián. Bal- langer véleménye szerint az ál­datlan helyzeten csak új poli­tika segítségével lehet változ­tatni. Nyereménysorsolás A Csehszlovák Állami Sorsjáték 161. nyereménysorsolásának jegy­zéke: 100 HUH korona rendkívüli pré­mium: B ()62 573. 50 000 koronás prémiumok: A 050 259, B 025 337, D 024 453, H 028 018. K 014 570, L 081 145, M 007 263, N 0 93 263, O 037 220, P (»61 277, S 044 396, T 038 810, V 074 408, Z 010 411. 20 000 koronás nyeremények: A 088 166, B 070 857, D 026 236, H 022 296, K 080 628, L 086 036, M (»87 608, N 088 741, 0 026 866, P 091 827, S 065 762, T 073 748, V 053 172, Z 012 894. III HÍM) koronás nyeremények: A 057 821, B 002 719. D 031 636. H 015 761, K 068 698, L 084 698, M 053 719, N 078 733, O 011 593, P 030 679, S 086 418, T 089 265, V 047 752, Z 021 924. 5000 koronás nyeremenyek: A 032 901, A 066 334, B 057 672. B 067 185, D 031 149, D 053 866, H 015 451, H 066 565, K 045 714, K 065 865, L 021 355, L 075 981, M 014 761, M (166 363, N 011 125, N 050 037, O 050 839, O 069 427, P 032 900, P 069 094, S 061 256, S 078 005, T 031 121, T 054 271, V 0.17 271, V 047 189, Z 007 951, Z 097 709. 11100 koronás nyeremények: 002 906, 003 038, 005 198 , 009 201, (»09 217, 017 093, 018 063, 037 836, 046 682, 049 007, 050 997, 052 277, 053 275, 053 53«, 069 132, 079 658, 088 122, 090 055, 091 122, (»93 667. 500 koronát a következő számra végződő sorsjegyek nyertek: 522. 100 koronát a következő szá­mokra végződő sorsjegyek nyer­tek: 110. 390, 567, 780. 50 koronát a következő számok­ra végződő sorsjegyek nyertek: 048. 072, 128, 197, 237, 287, 314, 395 , 486, 491, 552, 556, 634 , 690, 701, 752, 814, 860, 923, 979. 10 koronát a következő számok­ra végződő sorsjegyek nyertek: 4, 9. (A szerkesztőség a szántok he­lyességéért nem vállal felelőssé­get!) A SZOVJETBARÁT ÜJ SZÁMA A Csehszlovák—Szovjet Ba­ráti Szövetség magyar nyelvű folyóiratának legújabb száma vezércikkében Csehszlovákia dolgozóinak dicső februárt győ­zelmét méltatja. Folytatja Lud- vík Svoboda visszaemlékezései­nek közlését a harminc év előt­ti felszabadítási harcokról. A Felvirradt a szabadság napja c. cikkében rámutat kommunista pártunknak a gyökeres társa­dalmi változásokért folytatott harcára. Képriportban emléke­zik meg a szovjet hadsereg napjáról és az orosz tél ünne­péről, a hagyományos Tél bú­csúztatóról. Megemlékezik a Szovjetunió barátai szervezete megalapításának 50. évforduló­járól, a Goélroról, a villamosí­tási terv jelentőségéről, vala­mint M. V. Frunzeról, a Vörös Hadsereg kiváló hadvezéréről. JUraj Busa, az SZSZK műszaki és fejlesztésügyi minisztere a Testvér a testvért segíti c. írá­sában a mind gyümölcsözőbbé váló csehszlovák—szovjet tu- dományos-működés eredményei­ről ad számot. A Szovjetbarát legújabb szá­mában két eredeti riportot is olvashatunk a Szovjetunióról, mégpedig Agócs Vilmos és Franz Köhler német újságíró tollából. A kulturális rovatban bemutatja Vaszil Bikov írót és Leonyid Maratinov költőt, aki­ket nemrég a Szovjetunió Álla­mi dijával tüntettek ki, — s egyúttal szemelvényeket is kö­zöl müveikből. Bizonyára fel­kelti az olvasók érdeklődését a Gagarin-interjú francia le­mezen, Gyémántország, Épül a jövő század városa, Hidak a kozmoszban, ... és világbajnok lett című érdekes írások is. H Éhes farkascsnrda támadt Gumusane kelet-törökországi településre szerdán éjszaka. A felfegyverzett férfilakosság sza­bályos háborút viselt a betola* kodók ellen. Reggelre sikerült tőlük a falut megszabadítani. ■ A Liptovský Mikuláš i Jan­ko Kráf Irodalom- és Történet­tudományi Múzeumban tegnap megkezdődött a forradalmi köl­temények és prózai művek III. szlovákiai fesztiválja. A kétna­pos fesztivált a Művészeti Dol­gozók Szakszervezeti Szövetsé­gének szlovákiai bizottsága rendezte a februári győzelem 27. évfordulója tiszt ele lére. ■ Külön kiképzésre ítélte egy londoni bíróság a Perry ne­vű kutyát, mivel az már négy közúti balesetet okozott. Perry a jövőben csak bizonyos vizs­gák letétele után jelenhet meg az angol főváros utcáin. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombaton 7 órakor jelent­kezik a Csehszlovák Rádió ma­gyar adásának 60 perces zenés műsora hírekkel, időszerű jegy­zetekkel, riportokkal. 10 óra 15 perckor Bartók mű­vek szerepelnek a szimfonikus hangverseny műsorán. A 3. zon­goraversenyt Gabos Gábor és a Magyar Rádió szimfonikus zene­kara adja elő Lehel György ve­zényletével. Utána a Csodálatos mandarin c. balettszvittet a buda­pesti filharmonikusok tolmácsol­ják, ugyancsak I.ehel György ve­zényletével. 11 órakor: Női inagzin — ri­portösszeállítás a Zemianska Oí- Ca-i Augusztus 29-e cipőgyár női dolgozóiról. Hogyan birkóznak meg az idei igényes feladatokkal hazánk legnagyobb energetikai komplexumában, a Vojanyi Hőerő­műben? — ez a témája a 11 óra 40 perckor sugárzott ipari adás­nak. Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perckor Ingeborg Borkh és Mario dél Monaco előadásában részleteket hallhatnak Puccini: Turandot című operájából. Időszerű belpolitikai, gazdasági és ideológiai kérdésekkel foglal­kozik 13 órakor a Tűkör c. poli­tikai rádiómagazin. Ezúttal is gazdag tartalommal jelentkezik 14 órakor a Kontak­tus. Riportot közöl a Vlčanyi Efsz gépesítő részlegének fiataljairól, megemlékezik a Februári győze­lem évfordulójáról, folytatja a „Fiatalok a szocializmus építésé­ben“ sorozatot. A zenés részben ismét sok kedvelt felvétel hang­zik el a hallgatók kívánságai alapján. 15 órakor: Irodalmi arcképcsar­nok — beszélgetés Duba Gyulá­val. 15 óra 10 perckor a zenei szerkesztő bemutat ja a rádió le­meztárának tánczenei újdonságait. Viliam Figus Bystrý szlovák ze­neszerző születésének centenáriu­mára emlékezik a Barangolás Ze neországban vasárnap B óra­kor. 9 órakor: Rádióegyetem — A Februári győzelem tanulsága. Ale­xej Tolsztoj szovjet író munkássá­gát mutatja be és részletet közöl „Kenyér“ című regényéből 10 óra­kor a Látóhatár c. irodalmi ösz- szeállítás. 10 óra 20 perckor Beethovqji: C-dúr hármasversenyét Anda Gé­za zongorán, Wolfgang Sctineider- han hegedűn és Pierre Fournier gordonkán adja elő, a berlini rá­diózenekart Fricsay Ferenc ve­zényli. Az üzemi étkeztetés problémái­val foglalkozik a 11 órakor köz­vetítésre kerülő publicisztikai tízperc. 11 óra 40 perckor: Tol­lal, mikrofonnal. — Munkásnők élete ma és 30 évvel ezelőtt. 13 órakor: Februári magazin — összeállítás a Februári győzelem emlékére. A termelésben élenjáró­kat jutalmazza egy-egy dallal, ze­neszámmal 14 órakor a Zenés kö­szöntő. -elmá­[~Film Bratislava íi HVIEZDA: Az anyós (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Húsz­évesek voltunk (fr.) 15.30, 18, 20.30 í® METROPOL: Utolsó bál a rožnovi uszodában (cseh) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Isten vele, tanár úri (angol) 15.30, 19.30 ® POHRANIČNÍK: Hét nap (románl 15.45, 18.15, 20.45 ® PRAHA: Ki­rályok álma (ara.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 « NIVY: Hetedik nap este (csehi 17.30, 20 # OBZOR: Nagy kék fal (cseh) 18, 20.30. Film Košice ®5 SLOVAN: Házasitársak a II. évből (román) # DRU?,BA: Lá­zadás (spanyol) ® ÚSMEV: Roy Beán bíró élete és kora (am.) ® TATRA: Bolondos újoncok (fr.) # PARTIZÁN: A sátán az égből hullott a földre (mexikói). Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ: RigoleMo f 19) # HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Elismerés (19) (§> KIS SZÍNPAD: Gavallérok 119) C> ÚJ SZÍNPAD: Hamlet (19) # Ű] SZÍNPAD STÚ­DIÓJA: Az ismeretlen (19). SZÍNHÁZ KOŠICE ® Tartuffe (19). MATESZ © Slanec (Szalánc); Leánynéző (191. Rádió Bratislava (Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): ^.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Egészségügyi tanácsadó (ism.). 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Mezőgazdasági félóra, 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Fúvószenekarok mű­sorából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: Tv-híradó. 9.00: Játék az élettel (ism.). 10.35: Dokumentumfilm a román vegyipar fejlődéséről. 15.05: Hírek. 15.10: A zene nyelvén. 15.55: Slovan Bratislava — Dukla Praha labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: Tv-híradó. 18.00: Esti mese. 18.10: Rulett. Szórakoztató műsor. 18.50: Testedzés. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A hősiesség fejezetei. 20.05: Dalok. 20.25: Tíz lépcsőfok az aranyhoz, 21.40: Szerpentinek. 22.05: Francia kánkán, francia filru. 23.45: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.25: Hírek. 17.50: A tudomány és a technika világa. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Testedzés. 19.35: A Gabriella eset. Tv-filra. II. rész. 20.35: J. Spitková előadói estje, (hegedű). 21.00: A jaltai értekezlet, tv re­konstrukció. 22.50: Hírek. Televízió Budapest 17.10: Hírek. 17.15: Nevező. Üzem és közműve­lődés. 18.00: Kispest, Budapest XIX. ke­rülete. Dokumentumfilm. 18.35: Öt perc meteorológia. 18.40: „Nem kerül pénzbe“. Rt* portfilm. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00. Gép indul. Leningrád. Uta­zás az Aeroflot járatajn. 20.25: Fürdés. Tévéfilm Kosztolá­nyi Dezső: A kulcs és Für­dés című novelláiból. 21.15: Küzdelem, dokumentumfilm, 22.05: Tv-híradó 3. II. műsor 20.01: Életem. Magyarul beszélő szovjet film Csehov elbe­széléséből I—II. rész. Köz­ben: 20.55: Tv-híradó 2. Kiadja Szlovákia Kommunista Pdrtia Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő. Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorki| utco 10 felelőn: »68, 312 52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39 Távíró 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislavo Volgogradská 8. Nyomjo a Pravda Nyomdavállalat bratislavai Oreme, Bratis'ava. Štúrova «. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, il. emelet, telelőn. 551-83, 544-51. Előfizetési dli havonta 14.70 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13.— korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció tlafie. Brotisiovc Gottwaldovo námestie 48/VII. «

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom