Új Szó, 1975. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-03 / 28. szám, hétfő
Két fölényes győzelem Finnország ellen Jól kezdődött a finnországi portya a csehszlovák jégkorong-válogatott számára, melynek keretében az Izvesztyija Kupáért három mérkőzést játszik Finnország ellen. Szombaton Tnrkuban, vasárnap Tamperéban mérkőzött a két együttes és Martinecék mindkét mérkőzésen fölényes, a vártnál talán könnyebb győzelmeket arattak. A finn válogatott csupán az első találkozó első harmadában volt egyenrangú ellenfél. A harmadik Izvesztyija Kupamérkőzésre holnap kerül sor Helsinkiben. FINNORSZÁG—CSEHSZLOVÁKIA 0:6 (0:2,0:1,0:3) Tampere, játékvezető: Baader és Böhm (mindkettő nyugatnémet). Mozgalmas, de csak közepes színvonalú játékot hozott az első harmad. A csehszlovák együttes már a harmadik percben megszerezte a vezetést. Kochta átadását Marian Šťastný juttatta a finn kapuba, öt perccel később a kitűnő formában játszó Marian šťastný ismét eredményes volt, az előkészítő szerepét ezúttal is Kochta töltötte be. Ebben a harmadban három játékos került a büntetőpadra. A finnektől Marja- maki, csehszlovák részről Pospí- iil és Bubla kapott 2—2 perces büntetést. A harmad végén az emberelőnyben levő finnek hevesen támadtak, de az eredményt nem sikerült korrigálniuk. A második harmad dinamikus, változatos játéikot hozott, mindkét kapu gyakran forgott veszélyben. Az első 10 percben a finnek támadtak vajamivel többet, de ezt mindössze két kapufa jelezte. A 15. percben egy mintaszerű támadás után Martinec beütötte a csehszlovák válogatott harmadik gólját. A gől után veszélyesen szorongatott a csehszlovák csapat, de a harmad végéig az eredmény már nem változott. Ebben a játékrészben nagyon sportszerű volt a játék, és egyetlen játékost sem állítottak ki a bírók. • Az utolsó harmadban sem változott a játék képe. A csehszlovák együttes továbbra is magabiztosan játszott, igaz a harmad elején védelmünk több hibát vétett, de Crha kiválóan védett. A 47. percben Macha£ ügyesen rázta le őrzőjét, a kapu közeléből Novyhoz továbbította a korongot, aki se<nkitől sem zavartatva talált a hálóba. Nem sokkal később Bubla elé került a korong, a finn kapust zavarták védői és a távoli lövés a hálóban kötött ki. iAz 51. percben Llnnonmaa előtt adódott nagy helyzet, Crha azonban hárított. Ezekben a percekben a finn csapat már csak szórványosan támadgatott, a házigazdák erőtlenül játszottak. Az 52. percbe« a finn kapu előtt pattogott a korong, Pouzar első kísérlete nem sikerült, de másodszorra a hálóba talált, s ezzel beállította a végeredményt. FINNORSZÁG—CSEHSZLOVÁKIA 1:6 (1:0,0:4,0:2) Turku, 8000 néző. A két csapat a következő felállításban játszott: Finnország: Valtonen — Nummelin, Saari, Kautakallio, Mar jamöki, f.indström, Martin — Mononen, Repo, Vehmanen — Tami- nen, Hagman, Esa Peltonen — Leppä, Sutineu, Linnonmaa. Csehszlovákia: Holeček — Bnbla, Horáček, Mtaehac, Pospísil, Kostka, Dvorak — Ebermann, Hlinka, Holfk — Martinec, jiŕl Novák, B. Šťastný — M. Šťastný, Kochta, Pouzar. Az első harmadban nem ment a játék a csehszlovák válogatottnak. A finnek egészpályás letámadása ellen nem találták meg az ellenszert. A vendéglátó csapat játékosai sokkal gyorsabban korcsolyáztak és pontosabban adogattak s Holíkéknak csak ritkán Sikerült ellentámadásba lendül niük. A finnek jól kihasználták a csehszlovák védelem hibáit, és a második percben megszerezték a vezetést. LeppS a szabadon álló Linnonmaahoz játszotta a korongot, aki bombagólt ütött. A második harmadban feljavult a csehszlovák együttes. A gyors jégen ötletesebben játszottak a fiúk, szorosan fogták ellenfelüket és fölényre tettek szert. A 23. g ereben Pouzar átadásából M. t'astny kiegyenlített. A 30. percben, amikor Bubla kiállítása folytán emberhátrányba került a csehszlovák együttes, Martinec megszerezte a vezetést. A 37. percben Martinec tért ölelő átadása a helyen találta JiM Nová- kot, aki beütötte a harmadik csehszlovák gólt. Ugyanebben a percben Mlarian Šťastný faképnél hagyta a védőket és 4:1 re módosította a mérkőzés állását. A csehszlovák csapat ebben n harmadban sokkal jobb teljesítményt nyújtott, mint az első húsz percben és megérdemelten nyerte ezt a játékrészt 4:0-ra. Ugyanúgy, mint a második harmadban, a mérkőzés zárószakaszában is kitűnően játszott a csehszlovák válogatott. Teljesen átvette a játék irányítását és bár lassított az Iramon, nem engedte szóhoz jutni a vendéglátókat. A BAJNOKI PONTOKÉRT I. KOSÁRLABDA LIGA Férfiak — A hetedik kettősfordulóban az éllovas Zbrojovka idegenben játszott és első mérkőzésén kikapott a Sparta csapatától. Meglepő módon az őt követő Olomoucnak idegenben sikerült győznie a Sparta ellen, viszont alulmaradt a gyengébb képességű ČH Pardu- bicével szemben. Eredmények: Sparta—Zbrojovka 76:74, ČH Pardubice—Olomouc 102:82, Svit—Prievidza 84:77, NHKG— Bohemians 71:61, Sparta—Olomouc 80:81, ČH Pardubice— Zbrojovka 81:104, Baník Ostrava—VŠ Praha 65:71, Défiín— Az I. kézilabda-liga legutóbbi fordulója mérkőzéseinek egyik színhelye Bratislava volt, ahol a hazai CH biztosan győzött 20:11 arányban a Tepna Náchod ellen. Képünkön: a hazaiak egyik legjobb játékosa, KatuSák (sötét mezben) próbál kitörni. (VojtíSek felv.) Prievidza 70:86, Svit—Handlová 62:57, * KfiZILABDA-LIGA-x — A hét végén Bratislava, Praha és Gottwaldov volt a 10. kettősforduló mérkőzéseinek színhelye. Meglepetésre az éllovas Plzeň kikapott a PreSovtól, úgyszintén váratlan a bajnoki címre pályázó Karviná veresége a Gottwaldov- tól. Eredmények: Trnava—Ná- chod 18:13, ČH Bratislava—Olomouc 23:20, Karviná—Hranice 27:18, TJ Gottwaldov—Martin 24:18, Gottwaldov—Karviná 18:14, Martin—Hranice 26:23, Dukla Praha—Prešov * 13:13, Plzeň—VSŽ Košice 21:16, Trnava—Olomouc 20:23, ČH Bratislava—Náchod 20:11, Plzeň— Prešov 14:17, Dukla Praha — VS2 Košice 19:18. röplabda-bajnoksAg Nők — A 8. kettősfordulóban a bajnokság éllovasa, a ČH Praha az Univerzita Olomouc csapatát fogadta és mindkét mérkőzésén sima 3:0-ás győzelmet aratott. További eredmények: ČH Bratislava—Lokomotíva Praha 3:1 és 3:1, Lokomotíva Liberec—KPS Brno 3:0 és 3:0, Slovan Bratislava—Slávia Praha 1:3 és 3:1, Tatran Praha —UK Bratislava 3:0 és 3:0. Férfiak — Helycsere történt a táblázat élén a nyolcadik kettősforduló után az első helyen álló Zbrojovka mindkét mérkőzését elvesztette a Llbe- rec ellen, így a libececi együttes átvette a vezetést. Eredmények: Zbrojovka—Liberec 1:3 és 1:3, VŽKG—Aero odolena voda 1:3 és 3:2, VŠ Praha—ČH Praha 2:3 éi 0:3, Ostí n. Labem—- Č. Bndéjovfce 3:2 és 3:1. ČH Brntislava—MFF Praha 3:1 és 3:0. 44. percben Jifí Holfk Ideális átadásából Hlinka ütötte az ötödik gólt. Az 50. percben Martinec ismét szellemesen kiugratta Bohuslav Sfastnyt, aki közelről hatodszor bevette Valtonen kapuját. A csehszlovák csapat első mérkőzése Finnországban az első harmadban vétett hibáktól és pontatlanságoktól eltekintve, jól sikerült és fölényes győzelmet hozott. A krónikába kívánkozik meg, hogy a mérkőzés előtt Jlfí Holík- nak tranzisztoros rádiót ajándékoztak abból az alkalomból, hogy 250. találkozóját játszotta Csehszlovákia színeiben. A finn rendezők azonban megelőzték az időt, mert Holfk Turkuban „csak“ 245. mérkőzésén lépett jégre, azonban a rendezők tudomásul vették azt a tényt, hogy Holík a legjobb csehszlovák válogatott játékos, aki a legtöbb nemzetek közötti mérkőzést játszotta. A Zecfeldben rendezett olimpia előtti versenyen középsán- con a csehszlovák Riidolf Höhnl három osztrák versenyző mögött 4. helyével a legsikeresebb külföldi résztvevőnek bizonyult. Olimpiai főpróba Osztrák fölény a síugrásban 0 Három fiinm győzelem a sífutásban 0 A csehszlovák versenyzők közül Paulü és Höhnl szerepelt a legjobban Az 1964-es, valamint a jövő évi téli olimpia színhelyén az Innsbruck közelében fekvő Zeefeldben előolimpia-versenyt rendeztek az északi számokban, melyeken a világ legjobbjai rajtoltak, köztük a csehszlovák fűtők és ugrók is. A legjobban Paulú szerepelt, aki a női 10 kilométeren a harmadi k helyen végzett. Az ugrók közül Höhnl az erős mezőnyben 7. letT. E nagyszabású nemzetközi esemény pénteken a 10 km-es női sífutással kezdődött, mégpedig meglepetéssel. A háromszoros olimpiai bajnok szovjet Kulakova ugyanis csak a 4. helyet tudta megszerezni. Kitűnő teljesítményt nyújtott a 37 esztendős finn Ka josmaa, aki végig vezetve, bizto san utasította maga mögé ellenfeleit. Blanka PauIA a táv második felében nyomult fel a harmadik helyre. Bartošová ötödik helye is nagyon értékes. A női 10 kilométer végeredmé nye: 1. Ka josmaa (finn) 32:36,00, 2. Baldicseva (szovjet) 32:58.1HJ. 3. Paulü (csehszlovák) 33:00,31, 4. Kulakova fszovjetj 33:01,55, 5. Bartošová (csehszlovák) 33:16,15, 6. Szeljunylna (szovjet) 33:20,86. A női váltó végig izgalmas és változatos küzdelmet hozott. A svédük az utolsó váltásig vezettek, de a ragyogó formában tevő Kajosmaa végül győzelemre vitte a finn színeket és csaknem 100 méteres előnnyel ért elsőnek célba, A csohszlovák váltó az első váltás után még a 8. helyen volt, Bartošová, majd Paulü révén azonban az 5. helyre jött fel. A tv képernyőjén jól látszott, hogy Paulü mintegy 20 centiméterrel a kitűnően hajrázó norvég kislány előtt éit célba, a távirati irodák azonban Norvégiát jelölték az ötödik helyre a csehszlovák váltó előtt azonos Idővel. A Lokomotíva Košice labdarúgói Bulgáriában A II. labdarúgó-liga őszi bajnoka, a Lokomotíva Košice csapata tegnap délután Bulgáriába utazott, ahol az I. ligás Beroe Sztará Zagora vendége lesz. Teodor Reimann és Jozef Jan- kech edzők rendelkezésére 17 tagú keret áll: Seman, Flešar, KoleniC, Pencák, Suchánek, Černický, Mantič, Repík, Móder, Kozák, Jacko, Józsa, Üjhely, Žitňan, Boros, Pizúr és Lovac- ký. A felkészülés keretében a kelet-szlovákiai együttes négy mérkőzést játszik az I. ligában szereplő bolgár csapatokkal. A Lokomotíva február 16-án tér vissza külföldi portyájáról. Előkészületi labdarúgó- mérkőzések Inter—Trnava 2:1 (1:1) A hét végén több I. ligás labdarúgócsapat játszott mérkőzést a felkészülés keretében. Eredmények: Inter—Trnava 2:1 (1:1), góllövők: Novotný (2), ill. F. Horváth. AC Nitra—Spartak Tlmače 1:0 (1:0). Góllövő: Takács. Lokomotíva Košice— Slavoj Trebišov 7:2 (3:1). Góllövők: Józsa és Újhelyi (2—2), Zitňan, Móder, Jacko, ill. Sev- čík (2). Slovan Bratislava—ČH 2:1 (2:1). Góllövők: Novotný (2), ill. Pukalov'č. A bajnokcsapat a következő összeállításban játszott: Vencel — Pivarník, Ondruš. Jozef čapkovíč, Mutko- víC (Elefant, Novotný), Haras- lín, Medvícf, Pekánk, Masný, Šveblfk, Ján Čmfíov'č. AC Nitra—Ž;ar nni Hronom 2:1 (1:1). GóUövfik: Takács (2). ill. Jenák. Baník CMravn—TI Go‘t- wa’dov 1:1 (1*1). Góllövők: Ra- dimec, III. Chlachula. A 4x5 km-es női váltó végeredménye: 1. Finnurszág 1:13:59,37, 2. Svédország 1:14:22,75, 3. Szovjetunió I. 1:14:45,22, 5—6. Norvégia és Csehszlovákia 1:16:30,67. Szombaton a férfiak 15 kilométeres távján a résztvevőknek a hó minőségével Is fel kellett venni a harcot. A versenyt havazás kísérte végig, s így a viaszolás jócskán befolyásolta a végeredményt. Nagyon rosszul viaszoltak a szovjet versenyzők, a legjobban viszont az olaszok. A hó minősé géhez viszont kitűnően alkalmazkodott a svéd Mlagnusson, s végül ennek köszönhette győzelmét, mely fölényesebb is lehetett volna, ha nem bukik, így értékes másodperceket vesztett. A csehszlovák Henychtől, aki a 44. helyen végzett, lényegesen jobb helytállást vártak. Magnusson már az első 5 kilométeren 22 másodperces előnyre tett szert, de az NDK beli Grimmer fokozatosan jött föl s a svéd versenyzőt két másodpercre megközelítette. A 15 kilométeres férfi sífutás végeredménye: 1. Magnusson (svéd) 50:54,87, 2. Griminer (NDK- beli) 50:56,81, 3. Martinsen (norvég) 51:23,49, 4. Kálin (svájci) 51:32,55, 5. Lundback (svéd) 51:56,78, 6. Koster (olasz) 52:09,59, 7. SzaveJjev (szovjet) 52:10,87. Az északi összetett versenyben Is finn siker született. Miettinen mind a futásban, mindpedig az ugrásban az első helyen végzett és így az összetettet is megnyerte. Az összetett verseny végeredménye: 1. Miettinen 436, 2. Sand- berg (norvég) 427,84, 3. Wehling | NDK beli) 424,48, 4. Lnstenberg (svájci) 409,33, 5. Kilpinen (finn) 403,74, 6. Schjepne (norvég) 400,11. Élénk érdeklődés kísérte uz olimpiai középsáncon megrendezett nemzetközi versenyt, melyen a világ legjobb síugrón csaknem kivétel nélkül részt vettek. A győzelmet az egy hónappal ezelőtt lebonyolított négysáncverse- nyen első helyen végzett osztrák Schnabl szerezte meg, ezzel Is Igazolva kivételes képességeit, s azt, hogy az Intersportturnén elért sikersorozatát nem a véletlennek köszönhette. .Hozzá hasonlóan nemcsak Pürstl és Federer, hanem Bachler és a többi osztrák síugró is egészen kivételes formáról, tudásról tett tanúbizonyságot. Az első fordulóban még Aschenbach vezetett, de több osztrák versenyző szorosan a nyomában volt. A fiatal osztrák síugrók a második fordulóban javítottak eredményeiken, s ennek kö szűnhettek sikerüket. Schnabl először 71,5 métert teljesített, a második fordulóban azután ®1 méterrel 50 centimétert javított a csehszlovák MlatouS által felállított sánccsúcson. A csehszlovákok közül Höhnl kiegyensúlyozott teljesítményt -nyújtva az értékes 7. helyen végzett. Jó helyezési reményei voltak Kodejäkáuak Is, de 4 második fordulóban bukott s így kiesett a versenyből. A . síugrás végeredménye: 1. Schnabl 229,5 (71,5 — 81), 2. Pürstl 228,8 (74 — 78,5), 3. Federer (mindhárom osztrák) 227,7 (73 — 79), 4. Krzysztofiak (lengyel) 224,4 (71,5 — 80), 5. Bací ler (osztrák) 224,0 (73 — 77), 6, Rantionaho (finn) 220,6 (72 —. 74,5), 7. Höhnl (csehszlovák) 220,5 (72 — 78). (k) Fibingerová 20,38 A Csehszlovák Szocialista Köztársaság fedettpályás atlétikai bajnokságának második napján Helena Fibingerová volt a legeredményesebb, aki 20,38 méteres teljesítménnyel győzött, ami az idei legjobb fedettpályás eredmény súlylökésben a világon. Jól szerepelt a magasugrásban Bradáftová is, aki 183 centiméterrel végzett az élen. SPORTHÍRADÓ • A kézilabda BEK negyeddöntőinek eredményei: nők: Low komotíva Zágráb—FIF Koppenhága 12:8, — a jugoszláv bajnok jutott tovább, CSZKA Szófia—Budapesti Vasas 9:22 — a Vasas jutott az elődöntőbe, miután az első találkozón 26:8 arányban győzött. Férfiak: Ban- ja Lukia—Aarhus 21:18, a Banja Luka jutott tovább, Vorwärts Frankfurt—Fimleikafelag Haf- nar Fjoerdur (izlandi) 30:18 — az NDK bajnoka került az elődöntőbe. Az OSP GALANTA első győzelme Az I. ökölvívó-liga 3. fordulójában megszületett az újonc OSP Galanta első győzelme. A galántai együttes otthonában a Škoda české Budéjovicét fogadta és szoros küzdelemben, 12:8 arányban győzött. A hazaiak pontjait Tessényi, Stojka, Ber- tók, Kovács, Gyerák, Karácsony szerezték. A vendégeknél Peter, Suster, RimnáC és Hohlí- dal volt eredményes. Még egy eredmény: Spartak Dubnica—Dukla Olomouc 6:14. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 5. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 5 11 14 25 33 39 A II. húzás nyerőszámai: 8 13 20 21 35 36 A MATES nyerőszámai: 4 5 15 24 28 PRÉMIUMOK Gyűjtőhely: sorozat és szám: sorszám: összeg: Pošta Libina, šumpierki járás Ck 335 187 156 60 000 Kčs Pošta Dubnice pod Ralskem, Česká Lípia-i járás Cs 550 753 5 60 000 M TJ VŽKG Vítkovice dn 323 8?4 ľO 380 60 030 H Pošta Kolín 2 Co 621 061 20 60 090 44 Pošta Vrútky, martini járás co 710 939 1813 60 090 M TJ Tatran Stavební Závody Praha cm 989 515 536o 60 000 44 TJ Tatran Prežov Dk 485 768 11 1S8 20 000 44 Pošta Bratislava 34 án 048 223 4 60 000 44 TJ Krnov áv 731 303 3085 60 000 «4 T} Kablo Kladno de 925 132 1421 60 000 «4