Új Szó, 1975. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-07 / 5. szám, kedd
Kedd, 1975.1.7. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 7.44, nyugszik: 16.11 Küzép-Szlovákla: 7.35, nyugszik: 16.02 Kelet-Szlovákia: 7.26, nyugszik: 15.53 órakor A HOLD kel: 2.53, nyugszik: 12.09 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ATTILA — BOHUSLAVA nevű kedves olvasóinkat ■ 1745-ben született JACQUES- ^TIENNE MONTGOLFIER francia feltaláló, a léghajózás egyik úttörője (+1799) ■ 1870 ben halt meg KLIEGL JÓZSEF sokoldalú autodidakta mechanikus, feltaláló (szül.: 1795). I D Ö J A R A S Változóan felhős idő, helyenként futó eső, a hegyekben havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 4—8 fok. Időnként megerősödő élénk, a hegyekben viharos erejű északnyugati szél. Délután érezhetően csökken a hőmérséklet. A Duna vízállása 1975. fanuár 7-én: Bratislava: 450, apad, Medveďov: 395, apad, Komárno: 435, apad, Štúrovo: 425, apad. RENDŐRSÉGI HlREK — A sínek mellett haladt pénteken éjfél körül Teodor B. 75 éves trnavai lakos. Az Idős embert Trnava és Selplce között egy arra haladó mozdony elütötte. Teodor B. a helyszínen szörnyet halt. — Húst füstölt a füstölőben a Cabaj melletti Rlgler tanyán (nitral járás) Matej S. helybeli lakos. Ügy látszik, hogy a szükségesnél jobban megrakták a tüzet, mert kigyulladt a füstölő, a garázs és tüzet fogott a lakóház teteje is. Az anyagi kár 15 000 korona. — Verekedést provokált ki a szilveszteri táncmulatságon a rožňavai (rozsnyól) fürdő vendéglőjében Gabriel B. 18 éves helybeli íakos. Nevezett ökölcsapással leütötte Karol D. 17 éves fiút. Ezt követően tömegverekedés tört ki, melynek során Helena B. 42 éves rožňavai, František V. 26 éves és Martin O. 16 éves čučom^ lakosok megsérültek. A berendezésben mintegy tízezer korona kár keletkezett. — A síkos úttesten Trakovlce és Buüany (trnavai járás) között előzés közben megcsúszott és karambolozott Miroslav K. 22 éves topolčanýí személygépkocslvezető autója. A gépkocsivezető súlyosan megsérült, az anyagi kár 30 000 korona. — Hegesztés közben lángra lobbant a tartályból kiszivárgó gáz és kigyulladt a mozgó autószerviz a Stavolndustrla vállalat tomašovcei üzemében (lučenecl járás). Az anyagi kár 60 000 korona. — Kötelező tartásdíj fizetésének elmulasztása miatt eljárást Indítottak Alexander C. 23 éves komárnól lakos ellen. Nevezettet a bíróság havi 300 korona tartásdíj fizetésére kötelezte. A foglaíko- üás nélküli fiatalember gyermekével szemben ezt a kötelességét nem teljesítette és eddig 3600 korona tartásdíjjal tartozik. — Egy külföldi állampolgár folyó óv január 2-án jelentette a rendőröknek, hogy Bratlslavában a Devín-szálló előtti parkolóhelyen álló személygépkocsijából valaki 50Ó0 korona értékű tárgyakat lopott. A rendőrség egyik járőre niég aznap elfogta Ján N. 22 éves bratislavai főiskolai hallgatót, aki beismerte bűncselekményét. Kiderült, hogy 9 más személygépkocsit is kifosztott. Az ügyben vizsgálat indult. ■ 1975-ften az SZSZK állami díjra vonatkozó javaslataikat az egyes Intézetek, szervezetek és magánszemélyek 1975. február 28-ig a következő címre küldhetik be: Ministerstvo kultúry SSR, Sekretariát výboru pre štátnu cenu SSR, Suvorovova 16, 883 31 Bratislava. Tübb mint 64 UUO tyúkni tenyésztenek a SedleSovice nad Znojem- skou-i baromfifarmon. Az évi tojáshozam eléri a tizenkét és fél milliót. Felvételünkön: begyűjtik a tojást. (Felvétel: E. Bican — CSTK) Ajpad a folyólk szintje (CSTK) — Az elmúlt időszakot a szokatlanul meleg időjárás és a bőséges csapadék jellemezte, és ez tükröződött a CSSZK vízhálózatán is, ugyanis általános volt a folyók áradása. A hidrológusok szerint január 3-án a helyzet kedvezően alakult, mivel a csapadék mennyisége az utolsó négy napban átlag 3 mm volt. A fő medrek alsó szakaszain az apadás már december 31-én megkezdődött, és nem befolyásolta a kisebb folyók (Luíntce, Sázava, Jizera, Nisa) vízszintjének emelkedése, sem pedig a hóolvadás. Jóllehet a Labe Ústí nad La- bemnél még megköveteli a másodfokú árvízvédelmi készültséget, azonban a szint 100 cm-rel alacsonyabb, mint a múlt év utolsó napjaiban. Másfél méterrel apadt a Labe Pardubicé- nél, és Brand^s nad Labemnél, az Ohfe szintje Lounynál és a Jizeráé Bakovnál ugyancsak 1 méterrel apadt. A CSSZK folyómedreiben a helyzet az utolsó napokban jelentősen javult, harmadfokú készültséget már csak Dőlné Ves- tonicében tartanak, ahol a Dy- je vízszintje még veszélyes. 9 Különös baleset történt vasárnap este Tasmániában. Egy tízezer tonnás angol teherhajó a sűrű ködben nekiment a Dervent-folyó felett 40 méteres magasságban átívelő közúti híd egyik oszlopának. A több mint másfél kilométer hosszúságú híd 60 méteres szakasza összeomlott és a Ther-hajó pillanatok alatt elsüllyedt. A leszakadó vasszerkezetek olyan robajjal zuhantak a több mint 50 méter mély vízbe, hogy a házak ablakai egy kilométeres körzetben megremegtek. A Ho- bart városát a peremkerületekkel összekötő forgalmas hídon haladó gépkocsik közül négy a vízbe zuhant, kettő pedig fennakadt és a levegőben függött mindaddig, amíg a mentőosztagok kötelekkel vissza nem vontatták a híd épen maradt részére. Az első jelentések szerint a szerencsétlenségnek legalább 11 halálos és több mint 30 sebesült áldozata van. Sok ember sorsáról nincs hír. A teherhajó legénységének 9 tagját, illetve a vízbe zuhant autók utasait még nem sikerült megtalálni. A rendőrség azonnal lezárta a környéket, mert attól tart, hogy az alig tíz évvel ezelőtt 16 millió dolláros költséggel épített híd további részei is összeomlanak. ■ Kókuszdióhéjakból nagy hatású vértisztító szert állított elő négy londoni orvos. Főként gyógyszermérgezés és kábítószer túladagolás esetében vál- 'hat életmentővé az elszenesí- tett kókuszdióhéj — elsőként egy orvoskollégájukon próbálták ki, aki fél üveg whiskyvel 167 altatótablettát vett be. A súlyosan mérgezett orvos vérét átáramoltatták a kókusz-szénen és ily mődon megtisztították a káros anyagoktól. ■ Volgográdi halászok hatalmas állati koponyát emeltek ki a Volga mélyéből: a szarvai közti távolság eléri a 120 centimétert. A tudósok véleménye szerint a koponya egykori gazdája mintegy tízezer évvel ezelőtt, a jégkorszak végén élt, s a mai bölénynek őse volt. ■ Az egyiptomi Nag hamrna- di térségben szovjet segítséggel alumíniumkombinátot építenek, melynek évi teljesítménye 100 000 tonna alumínium lesz. — Az új kombinát az Asszuán! erőmű olcsó villamos- energiáját használja majd. ■ Moszkvában vasárnap véget őrt a hagyományos „Orosz tél“ művészeti fesztivál. A rendezvénysorozat keretében a Nagy Színház társulata számos balettet és operát mutatott be. A fesztiválra 25 országból több mint húszezer látogató érkezett. ■ Tizenkét súlyos közlekedési baleset történt az idei év első hetében Szlovákia közútjain. A balesetek három személy életét követelték, 19 személy súlyosan, 11 pedig köny- nyebben megsebesült. ■ A Szovjetunió norllszki területén — az északi sarkkör közelében — a napokban üzembe helyezték a nemrégen létesített Október színesfémérc-bánya második részlegét. Az új bányát a legkorszerűbb gépekkel szerelték fel és nagyrészét automatizálták. A bánya közelében ércdúsító üzem is épült. M Több mint 60 000 látogató tekintette meg a presovi Szlovák Tanácsköztársaság Múzeumban tavaly a'Szlovák Nemzeti Felkelés és napjaink című kiállítást. A múzeumban a CSKP megalakulásának 55. évfordulója tiszteletére rövidesen kiállítás nyílik, amely a munkásmozgalom történetét és a szocialista építés időszakát mutatja be. A város felszabadulása 30. évfordulójának a tiszteletére a Szakszervezeti Művelődési Házban a város fejlődésének utolsó 30 évét bemutató kiállítást rendeznek. ■ A legutóbbi jelentések szerint 5300-ra emelkedett a Pakisztán északi részében december 28-án pusztított földrengés halálos áldozatainak a száma. A sebesültek száma 17 000 körül mozog. ■ Megkezdték az első 80 000 pár comfltból készült női nyári cipő gyártását a Gottwaldovi Svit dolgozói. A comfit alapanyagát a polivinilklorid szolgáltatja. Az új alapanyag bevezetésével ezentúl nem lesz szükség drága külföldi nyersanyagok behozatalára, és a munkatermelékenység a varró- műhelyekben kb. 100 százalékkal növekszik. ■ A japán igazságügyminisztérium az eddigieknél szigorúbb intézkedéseket tervez a szórakoztatóiparban munkát vállaló külföldiekkel szemben. A japán zenészek és show-mű- sorok szereplői ugyanis tiltakoztak amiatt, hogy külföldi vetélytársaik kiszorítják őket a mulatókból, a tévéből és a reklám-tevékenységből. ■ Üzembe helyezték a Szovjetunió első mozgójárdáját Tbilisziben, a Grúz SZSZK fővárosában. A mozgójárda a tbiliszi földalatti vasút egyik állomását köti össze a Kalietyinszki úttal. JUBILEUMI KIÁLLÍTÁS-SOROZAT Az „Art Centrum“ Csehszlovák Képzőművészeti Központ a Szövetségi Külügyminisztériummal együttműködve tiaenöt kiállítást készít külföldi forgalmazásra. A „CSSZSZK 30 éve“ címet viselő vándorkiállítások anyaga művészi fotók segítségével érzékelteti Csehszlovákia előrehaladását a gazdasági, kulturális és társadalmi élet egyes szakaszain. Az egyes kollekciók kíséröszövegét René Frühauf forgatókönyve alapján dolgozták ki, összesen hét nyelvi változatban. Egy kiállítás 137 panelből áll. A jubileumi sorozatot januártól kezdődően december végéig külképviseleti hivatalainkban állítják ki. (sm) Enyhe idő Január első napjaiban sem változott lényegesebben az időjárás, bár ez a hónap átlag a leghűvösebb szokott lenni. Hazánk északi és keleti részén helyi záporesők voltak, másutt felhős, ködös Idő uralkodott. A nappali és az éjszakai hőmérséklet kevéssel a nulla fok alatt és felett mozgott. Napközben a hőmérséklet 1—5 fokra emelkedett, keleten nulla fok körül alakult. Szlovákiából mínusz 1-től mínusz 7 fokig terjedő fagyokat jelentettek. Észak-Szlovákla hegyvidékeinek völgyeiben az éjszakai hőmérséklet csökkenő felhőzet esetén mínusz 10, mínusz 14 fokra süllyedt. A téli időjárás hazánkban e hó első napjaiban csupán a hegyvidékeken tartotta magát. Tegnap előtt reggel Tatranská Lomnicán 30, a Csorba-tónál 125, a Lomnici- csúcson 222, a Chopokon pedig 236 cm-nyi volt a hótakaró vastagsága. Észak-Szlovákla hegyvidékein 5—10, Kelet-Szlovákia alacsonyabban fekvő területein 1—3 cm-es volt a hótakaró. Szlovákia középső és nyugati részén még nincs hő. A mostani tél Európa más országaiban is eléggé nagy eltéréseket mutat. Nyugat- és Dél-Eu- rópa majdnem valamennyi országában eddig nem volt télies idő. Az utóbbi napokban a nappali hőmérséklet a Brit-szigeteken és Franciaországban 5 és 10 fok, Spanyolországban, Olaszországban és Görögországban 12 és 16 fok között alakult. A Skandináv-fél- sziget országaiban az előzőleg enyhe időjárást az utóbbi napokban lehűlés váltotta fel, emellett főleg északon napközben néhány fokos fagy tartja magát. A nulla felett ős alatt mozgó hőmérséklet január első napjaiban a Szovjetunió déli részén Is jellemző volt. Tartósabb fagy csak az északi részeken uralkodik, pl. az Urál vidékén néhol mínusz 20, mínusz 30 fokra süllyedt a hőmérő higanyszála. Jelenleg a Vizcayal-öböl ős Franciaország felett egy hatalmas anticiklon alakult ki. Ennek északi peremén az Atlanti-óceán felől nedves tengeri levegő áramlik Közép-Európába. E nedves levegő egyes hullámai a következő napokban hazánk területét is érintik, minek következtében helyenként eső lesz. Az alacsonyabban fekvő területeken a hőmérséklet a nulla fok fölé emelkedik. A hét derekán és második felében a nappali és az éjszakai hőmérséklet csökkenése várható. Január 6-tól 12-lg a következő Időjárásra számíthatunk: Változó, helyenként sűrűsödő felhőzet. Az alacsonyabban fekvő területeken néhol záporeső, a hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet plusz 2 — mínusz 4 fok, a hegyekben mínusz 4 fok alatt alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 2—5 fok, Délnyugat- és Dél-Szlováklöban 5—8 fok. A hét második felében lehűlésre számíthatunk. Hózáporok lesznek a síkságokon Is. A hegyekben, főleg a Tátrában lavinaveszély fenyeget. P. F. Mi Hol Mikor ■ Film Bratislava # PRAHA: Matat '(fr.) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 HVIEZDA: Lady és Tramp (am.) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Jane Eyre (angol) 15.45, 18.15, 20.45 « SLOVAN: A szerencsés Luke (fr.) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Esély egy életre (fr.) 17.30, 20 © DUKLA: A P^j- seldon-kaland (am.) 15.30, 18, 20.30 # NIVY: A vizsgálat lezárult, felejtse el (olasz) 17.30, 20 f® PALACE: A titok nyomában (lengyel) 20 # OBZOR: Náluk e? így járja (jug.) 18, 20.30. Film Košice ® SLOVAN: Utazás esőben (fr.) # DRUŽBA: A sakál (fr.) ® ÚSMEV: Szerencsevadászat (lengyel) D PARTIZÁN: Nápolyt látni és . .. (magyar) ® TATRA: A szerelem pénteken kezdődik (román). Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Gajanő (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ; A kastély Margltja (19) ® KIS SZÍNPAD: Meridián (19). SZÍNHÁZ KOŠICE ® A pikk dáma (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 métere« hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15; Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00; Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (lsm.). 12.25; Szórakoztató zenei félóra. 12.55; Hírek. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Beszéljünk szloví* kul. 15.10: Tánczenei koktél, 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: Tv-híradó. 9.30: Doni elbeszélések (ism.).- 10.40: Publicisztikai műsor. 17.00: Bratislavai esti műsor. 18.00: Esti mese. 18.10: Körhinta. 18.59: A szövetségi bűnügyi központ nyomoz. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Emberek ős történelem. 20.10: Hívják 110-en a rendőrsó* get. 21.25: Tv híradó. 21.50: Jogi tanácsok. 22.05: Musica viva. 22.35: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.10: Hírek. 17.15: Az építészet és az ember. 17.50: Világsport. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Dalok. 19.35: Pipi, a hosszú harisnya. 2U.05: Sopot. 20.50: A spartakiád zászlaja alatt. 21.00: Dargól impressziók. 21.25: Hírek. Televízió Budapest 16.55: Hírek. 17.00: Síugró Négysáncverseny. 18.00: A nagy Helró. Szovjet rö«1 vidfllm. 18.15: Termel 1975-ben ... 10.45: Játék a betűkkel. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Tréfacsinálók, magyarul beszélő angol film. 21.35: Zenés film. 22.00: Tv híradó—3. 22.10: Változatok Tázlárra. Dőlni« mentumfilm. ■ 234 személyt öltek meg 1974-ben Washingtonban, ami az Egyesült Államok fővárosában elkövetett gyilkosságok számát tekintve rekordot jelent. A gyilkosságok számának növelését az teszi lehetővé, hogy viszonylag könnyű lőfegyverhez jutni. #ÚJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 833 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek 506 39. Távíró 092308 Pravdo Kiadóvállalat Bratislava Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalot bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4 Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A. il. emelet telelőn: 551-83 544-51. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hlflapszolgúlat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Küiföidi megrendelések PNS — Ústredná expedíció tlače, Bratislava Gottwaldovo námestie 48/VII.