Új Szó, 1975. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-04 / 3. szám, szombat
Vadgazdálkodásunk helyzete és feladatai VERSENYBEN A SZOCIALISTA MUNKABRIGÁD CÍMÉRT Jóllehet a fa ma is a legfontosabb nyersanyagok közé tartozik, a modern erdőgazdálkodás célja, hogy az erdőket sokoldalúan, a társadalom szükségleteinek megfelelően hasznosítsa. Csakis így érhető öl, hogy erdeink a társadalom számára mind gazdasági, mind pedig kulturális téren a lehető legtöbbet nyújtsák. Az erdők sokoldalú hasznosításánál igen nagy jelentőséggel bírnak az erdei mellékhasználat termékei, melyek közé elsősorban az erdei gyümölcsök, gombák, gyógynövények sorolhatók. Ezek gyűjtésének ésszerű megszervezésével jelentős értékeket lehet előteremteni anélkül, hogy prdeinket akár a legkisebb mértékben is megkárosítanánk. Az erdők azonban tágabb értelemben nemcsak növényi társulást jelentenek, hanem a növények és bizonyos állatfajok szerves dialektikus egységét is képezik. így tehát érthető, hogy a fatermesztésen túlmenően az erdőgazdálkodás legközelebbi feladatai közé tartozik az erdők állatállományának, elsősorban az erdei vadaknak szakszerű gondozása, a vadállomány tervszerű fejlesztése és javítása is. Az erdők vadállományát a nagyvadak, az öpróvadak és a vízivadak alkotják. Még megközelítőleg is nehéz lenne számszerűleg kifejezni azt az értéket, melyet ez a különleges fauna egész népgazdaságunk számára képviseli. Természetesen itt nem gondolunk a vadgazdálkodásnak kifejezetten csak anyagi, illetve gazdasági jelentőségére, bár ez sem elhanyagolható tényező. Ennél azonban sokkal nagyobb vadgazdálkodásunk társadalmi jelentősége, melyet szakszerű gazdálkodással, oktatással, neveléssel a jövőben még tovább fokozhatunk. Vadgazdálkodásunknak jelentős tényezője a vadászat, mely 9 dolgozók ezreinek nyújt aktív sportlehetőséget, pihenést, üdülést, kikapcsolódást, szórakozást. A vadászat közvetítésével dolgozóink megismerik, megszeretik a természetet, megtanulják élvezni annak csendjét, nyugalmát és kiapadhatatlan szépségét. Ugyanakkor a vadászat fizikai és szellemi felfrissülést is jelent a mindennapi ügyes-bajos gondok közül a szabad természetbe kikerülő ember számára. Elsősorban ez a körülmény az, ami a vadászat jelentőségét egész társadalmunk számára biztosítja. A vadászatnak természetesen megvannak a maga írott és íratlan törvényei, melyeket minden igazi vadásznak be kell tartania még akkor Is, ha ezek bizonyos korlátozásokra kényszerítik. A törvény által védett, vagy tilalmazott vad egyáltalán nem lőhető s a vadászható Wid is csak az év meghatározott szakára korlátozott vadász- idény alatt. Az ínségben, főleg téli időszakban legyengült vadat csakis etetni kell és szabad, de nem lőni. A vadtenyésztés érdeke azt is tiltja, hogy tró- feás vadat fiatal korban, tehát tenyészfeladatának betöltése előtt ejtsünk el, kivéve azt az esetet, amikor kifejezetten se- lejtről van szó. Az itt kiragadott néhány példa és még számos más körülmény azt bizonyítják, hogy a vadászatnak is a vadtenyésztés és vadfejlesztés érdekeit kall minden esetben szolgálnia. Hazánk természeti feltételei, valamint haladó szellemű törvényhozása és hagyományai lehetővé tették, hogy vadgazdálkodásunk és vadászatunk európai, sőt világviszonylatban is jó hírnévre tegyen szert. Erdő- gazdaságunk politikai és gazdasági fejlődése és viszonyai a felszabadulás után igen kedvezően befolyásolták vadgazdálkodásunk, valamint vadászatunk további alakulását. Itt elég például megemlíteni, hogy míg a állami erdők 1945-ben Szlovákia összes erdőterületének csupán 19,3 százalékát alkották, 1969-re ez a szám 93,4 százalékra emelkedett. 1969-ben Szlovákia vadászattfag hasznosított területének, amely 4 261 687 hektárt tesz ki, mintegy 43 százalékát, számszerűleg kifejezve 1836 000 hektárt az erdőalap alkotta. A vadászatilag hasznosított összterületből a vadásztársaságok kezelésében ma 3 301 317 hektár van, amely az összterületnek 77,4 százalékát teszi ki. Ugyanakkor az állami szervek kezelésében levő vadászterület 719 588 hektárra tehető, ami az összterület 16,9 százalékát képezi. A reprezentációs és kutatási feladatok szánjára kijelölt, úgynevezett fenntartott vadászterületek 240782 hektárt, vagyis a vadászatilag hasznosított összterületnek 5,7 százalékát képviselik. Az erdő- alapon levő vadászterületek 61,4 százalékán a vadgazdálkodást a vadásztársaságok, a terület 38,6 százalékán pedig állami szervek látják el. A tulajdonjogi változások a felszabadulás óta eltelt időben megteremtették a vadtenyésztés tervszerű fejlesztésének előfeltételeit. Az 1930-as évekhez viszonyítva a vadállomány több mint 50 százalékkal növekedett. Ez a növekedés túlnyomó- részt az elmúlt 15—20 esztendő alatt következett be. Érdekes megemlíteni például, hogy a szarvasállomány az 1961-től 1969-ig terjedő időszakban 19 850 darabról 25 450 darabra, míg az őzállomány ugyanazon időszakban 62 980 darabról 72 300 darabra növekedett. Az átlagos évi vadkilövés viszont, amely a szarvasok esetében 1949-ben 3250 darabot tett ki, 1969-ben elérte a 7390 darabot. Ugyanebben az időszakban az őzeknél ez a szám 3288 darab- róű 9420 darabra emelkedett. Az igazság kedvéért meg kell azonban állapítanunk azt is, hogy az évi kilövési tervet az utóbbi években mindezek ellenére csak 80 százalékra teljesítettük. A lemaradás természetes következménye a vadállomány, elsősorban a szarvasállomány jelentős növekedése, aminek mind a mezőgazdaság, mind pedig az erdőgazdaság szempontjából igen káros következményei vannak. Az elszaporodott szarvasállomány ugyanis nagy károkat okoz a mező- gazdasági kultúrákban és az erdősítésekben egyaránt. Ugyanakkor azonban ez a körülmény a jelenlegi viszonyok között a trófeák minőségének várt javulását sem segíti elő. így tehát bár mind a vadtenyésztés, mind pedig a vadkilövés terén bizonyos eredményeket könyvelhetünk el, az elért eredményekkel nem lehetünk elégedettek. Az egyes vadászterületek tervteljesítésének felülvizsgálása és értékelése számos hiányosságra hívta fel a figyelmet, elsősorban a vadgazdálkodási és vadászati tervezés területén. A tervezésnél igen gyakran figyelmen kívül hagyják a tenyészeti, valamint a gazdasági és szervezési feltételeket. A kilövési terveket sok esetben nem a kívánalmaknak megfelelően, hanem szű- kebb szempontok szerint, például a vadásztársaságok tagjai vagy az erdőgazdaságok dolgozói érdekeinek szem előtt tartásával állítják össze. Az említett hiányosságok kiküszöbölésének céljából a vadászterületek vadgazdálkodási és vadászati terveinek kidolgozásánál és végrehajtásánál az állami erdőgazdáságok keretein belül bizonyos módosításokra került sor. Az új tervezési alapelvek értelmében a vadászterületeket úgy alakították ki, hogy ezek biológiai, műszaki, szervezési és gazdasági szempontból egyaránt szerves egészei alkossanak. Ennek alapján a vadászatilag hasznosított összes területnek Szlovákia területén mintegy 37,8 százaléka került az állami erdőgazdaságok kezelésébe. A vadgazdálkodás elsődleges célkitűzései szerint az állami erdőgazdáságok által vadászatilag hasznosított összterületből mintegy 80 756 hektárt a védett vadászterületek, 58 391 hektárt a fenntartott vadászterületek, 280 498 hektárt a meghatározott rendeltetésű vadász- területek, 387 891 hektárt az üzemi vadászterületek, míg 27 897 hektárt a fácánosok tesznek ki. A védett vadászterületeken a vadgazdálkodást különleges irányelvek és előírások szabályozzák. A védett vadászterületek közé tartoznak a Poíana, a Sitno, a Slovensk^ Raj vadász- területei, valamint Bratislava város parkerdeje és Topolcian- ky vadászkertje. A fenntartott vadászterületek elsődleges célja az idegenforgalom fejlesztése, a külföldi vadászvendégektől származó devizabevételek növelése, a reprezentációs jellegű vadászatok megrendezése, és a vadgazdálkodással foglalkozó kutatási munkálatok elősegítése. Szlovákia területén ebbe a kategóriába a következő vadászterületek tartoznak: Topoféianky, Teply Vrch, Biela Skala, Betliar, Palá- rikovo, Bajé és Snina — Uliö. A meghatározott rendeltetésű vadászterületek a minőségi vadnevelés célját szolgálják, míg az üzemi vadászterületek mintegy védősávot alkotnak a felsorolt vadászterületek körül. Megjegyezzük még, hogy az erdőgazdaságok kezelésében Szlovákia területén 16 fácános is van. Ezek közül a nyugatszlovákiai kerületben 9, a közép-szlovákiai kerületben 3, a kelet-szlovákiai kerületben pedig 4 fácános található. Az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a tervszerű vad- gazdálkodás keretében fokozni kell és lehet a vadakról való gondoskodást mind az erdő- gazdaságok, mind pedig a vadásztársaságok részéről. E cél megvalósítása érdekében az erdőgazdasági üzemtervek összeállításánál külön fejezetet szentelnek a vadgazdálkodási feladatokkal összefüggő kérdéseknek. Ennek keretében rögzítik azokat a tervszerű intézkedéseket, melyeknek megvalósításával reméljük elérni vadgazdálkodásunk további fejlesztését, jó hírnevének növelését, hazai és külföldi viszonylatban egyaránt. KOHÁN ISTVÁN ® Gennagyij Ajgi csuvas költő, aki másfélmilliós népe nyelvére már több európai nép irodalmának kincseit fordította le, most a lengyel költészet antológiáján dolgozik. A kötet előreláthatólag 1976-ban jelenik meg. • Az UNESCO adatai szerint a Szovjetunióban a legalacsonyabb a világon az írástudatlanok száma, a lakosságnak mindössze 0,3 százaléka. Ez a szám Afrikában 73,7; Ázsiában 46,8; Latin-Amerikában 23,6; Európában 3,6; Észak-Ameriká- ban 1,5 százalék. A szocialista versenybe a martini Parancsnoki Műszaki Katonai Főiskoila polgári dolgozói is bekapcsolódtak. A katonai üzemi" étkezdének és mosodájának a munkaközössége teljesítette felajánlásait, és megszerezte a szocialista munkabrigád jelvény első fokozatát. A munkaközösségben többnyire nők dolgoznak. A legénység konyhájában két műszakban folyik a munka. Heléna Kóla- lovának, a szocialista munkabrigád vezetőjének nyilatkozata szerint továbbra is „kosztosaik“ elégedettsége lesz munkájuk célja. Munkahelyükön ilyen módon akarják majd kivenni részüket az egész főiskola sikereiből. A máit tanúi A Bolgár Népköztársaságban évente több mint kétszázezer látogató tekinti meg a várnai haditengerészeti múzeumot. Az ötven évvel ezelőtt alapított intézményt a felszabadulás után a hadtörténelmi kutatás és oktatás céljaira újjáépítették és kibővítették. 1956-ban történt újbóli megnyitása óta a látogatók nemcsak a gazdag gyűjteményeket tekinthetik meg, amelyek az ókortól napjainkig nyújtanak áttekintést a hajózás történetéből, hanem az e célra berendezett szakkönyv* tárban található dokumentumokat és könyveket is tanulmányozhatják. ■ Eladó — Lipkovics Lászlónál — Gabcíkovón az 558-as számú ház (szoba, konyha, éléskamra) + 7,5 áros telek. 0-1382 ■ Eladó férfltéllkabát bi- zambőléssel és vldragallérraí, továbbá gyapjűöltönyök. Telefon Bratislava: 459-133. Megtekinthetők 14.00—17.00 óra között. Ü-l ISMERKEDÉS ■ 52/167 barna özvegy ember, 3 gyermek édesapja 40—50 éves nő Ismeretségét keresi házasság céljából. Kalandorok kíméljenek. Jelige: C s a 11 6 k S z. 0-2 ■ 60 éves nyugdíjas 50 év körüli nő Ismeretségét keresi komoly szándékból. Jelige: Találkozunk. 0-3 VEGYES ■ 70 éves, középtermetű, tanult férfi megbízható, jószívű, egészséA szocialista munkabrigád cír mét a tanítás anyagi biztosítás sáról gondoskodó részleg tizen? egy főnyi munkaközössége is megszerezte. A cím elnyeréséért indított versenybe a katonai házkezelőség dolgozói is bekapcsolódtak, mégpedig Karol Hemala lakatos vezetésével. A munkában részt válllaltak a karbantartó részleg és a kazánház dolgozói, valamint az iskola takarítónői. E munkaközösség színvonalas és áldozatkész munkássága épp most, egy új katonai főiskola megszervezésének idején, rendkívüli jelentőségű. — amü Üzemanyagtakarékosság Lengyelországban — mivel a nyersolaj-termékeket részben nyugati országokból importálják — különösen fontos a taka* rékoskodás az üzemanyaggal, A Zolnierz Wolnosci, a lengyel néphadsereg központi lapja beszámolót közöl a hadsereg műszaki szakembereinek értekezletéről. Az ott elhangzottak szerint a kiképzési módszerek korszerűsítésével (elsősorban a gyakorló készülékek fokozott kihasználásával) jelentős járműkilométer- és üzemanyagmegtakarítást sikerült elérni. A lap szerint egyetlen gépjármű kilométerenként átlagosan hét zloty értékű üzemanyagot fogyaszt. Néhány egységnél 1973- ban az 1972. évihez képest 40 százalékos volt a megtakarítás. ges, nyugdíjas házvezetőnőt keres. Városban lakom. Igényelt írja meg. Jelige: Egyedül rossz. Ú-5 köszönetnyilvánítás fi Szomorú szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, a jó barátoknak, az ŰszorI Állami Gazdaság vezetőinek, akik elkísérték utolsó útjára az 1974. december 11-én tragikusan elhunyt drága halottunkat, M a y e r Józsefet a sárosfal temetőbe, s virágaikkal Igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló szülők és testvérei Ü-4 fi Köszönettel adózom mindazoknak, akik elkísérték utolsó útján drága feleségemet, Hörcsök (Türük) Rozáliát, s enyhíteni Igyekeztek mély fájdalmamat az ő korai eltávozása miatt. A gyászoló férj: Rudolf Hörcsök, Votrubová ul. 17. szám. Cf-7 Tavaly kiváló eredményeket értek el a Gaböíkovói (Bősi) Állami Gazdaságban. Képünkön Vida László zootechnikus (balról) az állatgondozókkal. (Felvétel: B. Palkoviö — ŰSTK) b. i. II 1975. I. 4. 6 TEL A HEGYEKBEN (M. Vódéra felvétele] APRÓHIRDETÉS ’’'■ ’• '-‘'l' ' v : ' 1 ■. .'CX