Új Szó, 1975. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-22 / 18. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1975. január 22. SZERDA BRATISLAVA • XXVIII. ÉVFOLYAM 18. szám © Ára 50 fillér Üjabb üzemek válaszolnak a Slovinaft felihívására Minden munkaszakaszon fokozzák a gazdaságosságot FOLYTATÓDTAK o csehszlovák—bolgár tanácskozások A inemzeti problémáik a mai világbain — E. Bagramov cikkének II. része Az energetikai gépgyártás élvoinalábatn — Stefan Kocian írása a tlma- cei Sz. M. Kirov Energetikai Gépgyár munkájáról A szlovákiai vasutak igényes feladatai — Beszélgetés Ján Záhorský mérnökkel, a Keleti Vasút- igazgatóság főnökével Erőtadó források — Brusno tegnap és holnap Emberek, tájak, műalkotások — Skandináv pillanatfelvételek Európától Európáig — Duba Gyula: Fábry Zoltán antifasiszta írásairól így élnek a palesztinaiak — Ján Blažej riportja Mi újság a személygépkocsik balesetbiztosítása terem? —- Január 1-tői új biztosítási díjtételek A CSKP KB múlt évi novemberi plenáris ülése döntéseit megvalósítandó már 49 vállalat és üzem válaszolt konkrét tettekkel a Slovnaft n. v. felhívására. Mint köztudomású, a Slovnaft felhívta az ország vállalatait és üzemeit az anyagi költségek csökkentésére, a takarékos nyersanyag- és energia- gazdálkodásra, valamint arra, hogy az egész népgazdaságunkban alakítsák ki a dolgozók kezdeményezése következetes kihasználásának és a termelés tartós hatékonyságának állandó rendszerét. Todor Zsivkov személyes eszmecseréje Gustáv Husákkal © Lubomir Strougal és Sztanko Todorov gazdasági és tudományos együttműködési jegyzőkönyvet írt alá Teljes nézetazonosság a megvitatott kérdésekben Ondfich elvtárs. Mindenki tudja, mit akarunk, hogyan érhetjük ezt el, és mit kell tennünk ennek érdekében. A kerületi plenáris ülés megtárgyalta és jóváhagyta az előterjesztett dokumentumokat. fik) A felhívásra elsőként válaszoló vállalatok között voltak a Salai Duslo, a Topolčanyi Mier Üzem, a bratislavai Dimitrov Vegyigyár, a tPűchovi Május 1 Gumigyár, a Nové Zámky-i (érsekújvári) Elektro- svit és a Serecri Nikkelkohó. Ezek mögé fokozatosan felsorakoztak a Topoľčanyi Mier n. v. bútorgyárai, a bratislavai Cellulóz- és Papírkutalási Intézet és a Kablo n. v., a Trencí- ni Ruhagyár és mások. A legértékesebb vállalások közé tartozik pl. a Detvai Podpolianske Gépgyár dolgozóinak ígérete, amelynek értelmében a múlt évhez viszonyítva 1975- ben az árutermelés terjedelmét 30 millió korona értékkel növelik, és a racionalizációs intézkedésekkel 850 tonna tüzelőanyagot és fémet takarítanak meg, összesen 6,7 millió korona értékben. A novákyi W. Pieck Vegyi Üzem dolgozói több mint 13 millió korona értékű importált nyersanyagot és anyagot takarítanak meg. . Számos más vállalat és üzem is jelezte, hogy a dolgozók részt vesznek a kötelezettségvállalási mozgalomban, tehát elmondhatjuk, hogy a Slovnaft felhívása valóban példamutató, úttörő kezdeményezés volt, amely hatalmas értékekkel gazdagítja népgazdaságunkat és hozzájárul a népgazdaság dinamikus fejlődéséhez. A Senicai Szlovák Selyemgyár a Slovnaft felhívására vá laszova elhatározta, hogy túlteljesíti az 5. ötéves tervidőszak termelési feladatait. Az energetikai berendezések hatékonyságának növelésével a vállalat 510 tonna tüzelőanyagot takarít meg, és a poliészter alapanyagú selyem gyártásában az ésszerűsítési megoldások közel 1 millió korona gazdasági *ha- szont eredményeznek. A második negyedévben üzembe helyezik az új szennyvízderítő állomást, és a munkakörnyezet javítása érdekében rendszeresen mérik az ártalmas tényezőket. A Dőlné Hámre-i Sandrik nemzeti vállalat dolgozói kötelezettségvállalásukban ígéretet tettek, hogy 1975-ben korszerűsítik a kazánokat, csökkentik a gőz és az energia vezetékveszteségét, és progresszív technológiák érvényesítésével 110 tonna tüzelőanyagot takarítanak meg. A termékfelújítás révén 50 tonna fémet szándékoznak megtakarítani, és ugyancsak technológiai korszerűsítéssel 47 munkaerőt szabadítanak fel. A cseh országrészből elsőként a Libereci Hedva n. v. csatlakozott a Slovnaft által elindított mozgalomhoz, és a dolgozók megígérték, hogy csökkentik az alapanyag-hulladék százalékarányát. Ezzel több mint 150 000 korona megtakarítást érnek el. Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára átnyújtotta Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának a (bolgár szocialista forradalom 30. évfordulója alkalmából kiadott emlékérmet. (Felvétel: Telefoto — CSTK — BTAJ Megértés és lelkes tenniakarás Valóra váltják a novemberi ülés határozatait Az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának plénuma tegnap vitával folytatta munkáját. A felszólalók beszámoltak az eltelt négy esztendő alatt munkahelyükön elért eredményekről és nyíltan rámutattak azokra a fogyatékosságokra, melyek kedvezőtlenül hatnak a rugalmas előrehaladásra. Szóba kerültek azok a lehetőségek, tartalékok és munkamódszereik, amelyek kihasználásával minden igyekezet az ötéves terv feladatainak sikeres teljesítésére irányul. Megállapították, hogy a CSKP KB novemberi plenáris • ülésének határozatait a kerület kommunistái mindenütt megértéssel fogadták, és ennek szellemében végzik munkájukat. A plenáris ülésen elfogadott határozatok is ebben a szellemben formálták meg a pártszervezetek, nemzeti bizottságok, társadalmi szervek, gazdasági vezetők jövőbeni tennivalóit, elsősorban az ötéves terv sikeres teljesítése érdekében. A vitában felszólalt FraJitisek Ondi'ich elvtárs, a CSKP KB titkárságának tagja, a KB titkára is. Kijelentette, a CSKP KB meg van győződve arról, hogy a kerület kommunistái sikeresen megvalósítják a novemberi plé- num határozatait. Az egész ország területén nemcsak megértés, hanem lelkes tenniakarás, növekvő igényesség követte a novemberi plenáris ülést. Ez hatalmas erő és biztosíték a jövőre nézve hangsúlyozta A tanácskozásokra a baráti légkör és a megvitatott kérdésekről alkotott teljes nézetazonosság volt jellemző. Vasil Bilak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap délelőtt Borisz Velcsevnek, a BKP Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának, valamint Georgi Jordanovnak, a BKP Központi Bizottsága titk ársága tagjának, a BKP szófiai városi bizottsága első titkárának társaságában ellátogatott a Dimitrov Nemzeti Múzeumba. A múzeumban gazdag dokumentumanyag található, a bolgár nép nagy fiának, a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom jelentős képviselőjének életművéről. Vasil Bilak ezt követően megtekintette a középkori bolgár művészetnek az Alekszan- der Nyevszkij kolostor kriptájában őrzött értékes darabjait. A kolostort azoknak az orosz katonáknak a tiszteletére építették, akik elestek a török uralom megdöntéséért, a bolgár nép felszabadulásáért vívott harcokban. A kolostor belső dí(Folytat'ás a 2. oldalon) A Dőlné Vestenice-i SZNF Gumigyár dolgozói következetesen teljesítik a CSKP KB tavalyi novemberi plenáris ülésének határozatait. A Slovnaft dolgozóinak felhívását is elfogadták. Kötelezett- séget vállaltak, hogy az idén az árutermelés terén 1,3 millió korona értékben teljesítik túl tervfeladataikat. Felvételünkön: Emília Fricová munka közben. (Felvétel: L. Oresner —• CSTK) Szófia — Tegnap a „Bojana“ rezidencián Todor Zsivkovnak, a BKP Központi Bizottsága első titkárának, a BNK Államtanácsa elnökének és Gustáv Husáknak, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának személyes találkozójával folytatódtak a bolgár—csehszlovák megbeszélések. A két baráti ország képviselői kölcsönös érdeklődésre szá- mottartó kérdéseket vitattak meg. A tanácskozás a testvéri barátság és a megvitatott kérdésekről alkotott teljes nézet- azonosság jegyében zajlott le. Gustáv Husák és .Todor Zsivkov ismertette egymással azokat a feladatokat, melyek a CSKP és a BKP előtt állanak a fejlett szocialista társadalom építésében. A tanácskozás napirendjén szerepeltek a sokoldalú együttműködés elmélyítésének és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, valamint a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdései. A BNK Minisztertanácsának épületében tegnap ezzel egyidejűleg megkezdte tanácskozásait Lubomir Strougal, a CSSZSZK miniszterelnöke és Sztanko Todorov, a BNK Minisztertanácsának elnöke. Az eszmecserén megvitatták a két ország gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésének kérdéseit. A tanácskozás befejeztével Lubomir Strougal és Sztanko Todorov jegyzőkönyvet írt alá azokról az intézkedésekről, melyek biztosítják a két ország 1976—80-as évekre vonatkozó népgazdasági terveinek koordinálását, a gazdasági és a tudományos-műszaki együttműködés, a termelésszakosítás és a kooperáció elmélyítését. Lubomir Strougal és Sztanko Todorov egyértelműen megállapította, hogy új, minőségileg hatékonyabb formákat kell keresni a gazdasági és a tudományos-műszaki együttműködés terén. Hangsúlyozták az integrációs folyamatok megerősítésének, az ipari szakosítás és a tudományos-műszaki együttműködés fejlesztésének fontosságát. GAZDAG TARTALMÁBÓL
