Új Szó, 1975. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-21 / 17. szám, kedd
Gustáv Husák Todor Zsivkov társaságában a szófiai repülőtéren, (Felvétel: BTA) Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1975. január 21 KEDD BRATISLAVA XXVIII. ÉVFOLYAM 17. szám © in 50 (illír A JANUARI TAGGYŰLÉSEK Folynak a januári taggyűlések Az összejöveteleken a kommunisták elmondják, hogy a saját munkaterületükön milyen eredményeket értek el, és mit szándékoznak tenni annak érdekében, hogy érvényt szerezzenek a CSKP Központi Bizottsága novem bért plenáris ülésén elhangzott elnökségi beszámolónak, valamint az SZLKP Központi Bizottsága legutóbbi plenáris ülésén ezzel kapcsolatban hozott határozatnak. A taggyűlések élénkek, elemző jellegűek, javaslatai konkrétak. Általában mindenütt abból az alapvetően fontos tényből indulnak ki, hogy az elmúlt években nemcsak a válságos időszak következményeit küzdöttük le, hanem fokozatosan hozzáláttunk a hatvanas években felgyülemlett problémák megoldásához is. A CSKP XIV. kongresszusa reális ötéves tervet hagyott jóvá, amely az ingadozás és a bizonytalanság időszaka után gazdasági fejlődésünknek ismét szilárd alapot és távlatot biztosított. Az ötödik ötéves terv fő célkitűzéseit egészében véve teljesítjük, sőt egyes területeken túlteljesítjük. A sok egyéb mellett sikeresen megvalósul a kongresszusnak az az irányvonala, hogy az alapvető élelmiszerekből a fogyasztást saját forrásainkból fedezzük. Csehszlovákia immár teljesen önellátó a tojás-, a tej, a vaj és lényegében a hústermelés területén. Az egyik legjelentősebb sikert a lakásépítésben értük el. Az 1971—1974-es időszakban 465 000 új, korszerű lakás épült, ami mintegy 30 000-rel több, mint az 1966—1970-es időszakban épített lakások száma. Az utóbbi négy évben épült lakások csaknem kétmillió embernek nyújtanak új otthont. A termelés és a munkatermelékenység növelésére vonatkozó határozatok teljesítésével párhuzamosan növekszik a lakosság pénzjüvedelme. Az átlagbér az 1970-ben elért bérhez viszonyítva 1974-ben 15 százalékkal nőtt, és országos viszonylatban elérte a 2230 koronát. Jó jel az is, hogy az ötödik ötéves terv célkitűzéseivel összhangban egyre emelkedik a lakosság személyi fogyasztása. A növekedés az 1970-es évhez viszonyítva tavaly mintegy 20 százalékot mutatott. Meggyőző tények bizonyítják, hogy a hazai piac élelmiszer- ellátása magas színvonalú, az ipari fogyasztási cikkek forgal ma pedig állandóan nő. Ezenkívül fejlődésünkről nagyon sokat mond, hogy a gyerekszületések száma tavaly mintegy 60 000- rel meghaladta az 1970-ben született gyerekek számát. Az említett adat azt jelenti, hogy Csehszlovákiában 1947 óta 1974- ben született a legtöbb gyerek. Nagy siker, hogy a párt XIV. kongresszusa óta eltelt időszakban megszilárdult társadalmunk osztály- és politikai alapja, javult a CSKP szociális összetétele. A jobboldali opportunista, a revizionista és a különféle kispolgári és burzsoá nézetek ellen folytatott következetes harc eredményeképpen a társadalmi élet minden területén gyorsabbá vált a marxista— leninista eszmék térhódítása, egységes és offenzív jellegű az ideológiai front, fokozatosan megvalósítjuk a proletár nemzetköziségre és a szocialista hazafiságra nevelés követelményét. A siker ellenére munkánkat nehézségek is övezik. Bár a párt gazdaságpolitikájának a megvalósulása általában pozitív irányzatú, célkitűzésünk realizálását több tekintetben fékezi, hogy néhány vállalat és szervezet feladatát nem teljesíti következetesen. Lemaradás észlelhető a kohászat, a cellulóz és papíripar, az építőanyagokat gyártó ipar és a növénytermesztés néhány szakaszán. Késve fejezik be az építkezéseket és helyezik üzembe az igen fontos — más iparágak termelését is befolyásoló — gyárakat, vállalatokat. Több munkahely nem biztosítja a termelés anyagi, energetikai és állóalap-igényes- ségének a csökkentését, valamint a fejlesztést, a hatékonyság növelését. Számos helyen megsértik a munkafegyelmet. Nehézségeket okoz a beruházásokból eredő fogyatékosságok lassú kiküszöbölése, a minőség javításának gyakran akadozó üteme. Sajnos, néhol még ma is elégtelen a technológiai fegyelem és a tudományos-technikai forradalom vívmányainak az érvényesítése, széles körű alkalmazása. Munkánknak tehát nemcsak fény, hanem árnyoldala is van. Az utóbbi kiküszöbölése érdekében az a feladatunk, hogy minden vonalon szilárdítsuk a párt vezető szerepét, tökéletesítsük a pártmunka formáit és módszereit, érvényesítsük alkotóan a párt megismerő programozó, eszmei-nevelő, valamint szervező-ellenőrző szerepét. A CSKP Központi Bizottsága novemberi ülésének és az SZLKP Központi Bizottsága januári ülésének az irányvonala; v uamennyi kommunistának a saját munkájára lebontva szükséges értelmeznie és teljesítenie. A januári taggyűléseken a kommunisták tulajdonképpen arról tárgyalnak, hogy társadalmi, gazdasági és kulturális életünk mai — minőségileg új és bonyolult — feladatai miként teljesíthetők a gyakorlatban. A taggyűléseken felszínre kerülő észrevételek, a sok jó javaslat, valamint a közös erőfeszítés minden bizonnyal ismét meghozza a várt sikert, ami abban jut majd kifejezésre, hogy léküzdjük a hiányosságokat, telje sítjük a CSKP XIV. kongresszusának az irányvonalát, az ötödik ötéves terv célkitűzését, és minden vonalon tökéletesítjük a munkát, egyben tovább emeljük a dolgozó nép életszínvona lát. A CSKP KB küldöttsége Brüsszelben (CSTK) — Jozej Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának vezetésével tegnap Prágából Brüsszelbe utazott a CSKP KB küldöttsége. A Ruzynéi repülőtéren a küldöttségtől Josef Kempny, a CSKP KB titkára és a CSKP Központi Bizottságának más képviselői búcsúztak. A csehszlovák pártküldöttség a délutáni órákban megérkezett Brüsszelbe. Küldöttségünket a brüsszeli repülőtéren Jean Bilimé, a Belga Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja és a párt további képviselői fogadták. Jelen volt Vladimír Koucky, hazánk belgiumi nagykövete is. Röviddel a megérkezést követően megkezdődtek a tárgyalások, melyeken a csehszlovák (Folytatás a 2. oldalon) Párt- és kormányküldöttségünk Gustáv Husák elvtárs vezetésével a Bolgár Népköztársaságba utazott szívélyes fogadtatás szófiában MEGKEZDŐDTEK A CSEHSZLOVÁK—BOLGÁR TÁRGYALÁSOK A Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormány- küldöttsége január 20-án hivatalos baráti látogatásra a Bolgár Népköztársaságba utazott. A küldöttséget Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára vezeti. A küldöttség ezzel eleget tesz a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága és a Bolgár Népköztársaság Miniszter- tanácsa meghívásának. A küldöttség további tagjai a CSKP KB Elnökségének tagjai — Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke és Vasil Bil'ak, a CSKP KB titkára, a CSKP KB tagjai — Jozef Simon, a szövetségi kormány al- elnöke, Ladislav Adamec, a cseh kormány alelnöke és František Krajčír, a külügyminiszter első helyettese. A küldöttséghez Szófiában csatlakozik Michal Chudík, hazánk bulgáriai nagykövete. A csehszlovák párt- és kormányküldöttség ünnepélyes búcsúztatásán részt vettek a CSKP KB Elnökségének tagjai — Ka rel Hoffmann, Alois Indra, An tonín Kapek, Josef Kempny, Josef Korčák és Jozef Lenárt, Václav llüla, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Miloš Jakeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Jan Bar ni, Miroslav Moc és František Ondrich, a CSKP KB Titkárságának tagjai. Jelen volt Ján Gregor, František Hamouz, Karol Laco, Matej Lúőan, Rudolf Rohlíček és Jindrich Záhradník, a szövetségi kormány alelnökei, a Szövetségi Gyűlés alelnökei, a szövetségi kormány miniszterei, a csehszlovák néphadsereg tábornoki kara, vala mint hazánk politikai és közéletének vezető személyiségei. Ugyancsak jelen volt Dzsen- ju Enev, a BNK csehszlovákiai diplomáciai ügyvivője a BNK nagykövetségének más tagjaival. A csehszlovák és a bolgár állami himnusz elhangzása után Gustáv Husák elvtárs fogadta a prágai helyőrség díszszázada parancsnokának jelentését, majd Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter kíséretében szemlét tartott a díszszázad felett. A csehszlovák és a bolgár pionírok vörös szegfűcsokrokat adtak át Husák elvtársnak és a küldöttség többi tagjának. A csehszlovák párt- és kormányküldöttség különrepülőgé- pe pontosan 12 órakor szállt le a két állam lobogóival díszített szófiai repülőtérre. A küldöttség tagjait Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a BNK Államtanácsának elnöke üdvözölte. A csehszlovák párt- és kormányküldöttség fogadására megjelentek: a BKP KB Politikai Bizottságának tagjai — Sztanko Todorov, Alekszandr Lilov, Borisz Velcsev, Grísa Fi- lipov, Zsivko Zsivkov, Iván Mi- hajlov, Iván Popov és Tano Colov, továbbá a BKP KB Politikai Bizottságának póttagjai, a BKP KB titkárai és Titkárságának tagjai, a BNK Államtanácsának és Minisztertanácsának a tagjai, valamint a BNK politikai és közéletének vezető személyiségei. A vendégek tiszteletére felcsendült a csehszlovák és a bolgár állami himnusz és az ütegek 21 díszlövést adtak le. Ezt követően Todor Zsivkov és Gustáv Husák elvtárs megszemlélte a felsorakozott díszszáza- dot. A repülőtéren bolgár és cseh feliratok köszöntötték hazánk küldötteit: „Üdvözöljük önöket kedves csehszlovák testvérek“. A szófiai dolgozók a két nép barátsága mellett tüntettek, és éltették a két testvérpártot. A repülőtéren megjelentek a Bulgáriában élő csehszlovák állampolgárok is. Ezt követően a csehszlovák és a bolgár képviselők a jelenlevők lelkes tapsa közepette gépkocsikon indultak el Szófia utcáin. A legnagyobb körutakon a város lakóinak tízezrei üdvözölték lengő zászlókkal, virágokkal, hangos éljen-kiáltások- kal a csehszlovák párt- és kormányküldöttség tagjait és szinte úgy látszott, hogy egész Szófia felsorakozott az utcákon. Todor Zsivkov és Gustáv Husák elvtársak hatalmas fényképei mellett Klement Gottwald portréja emelkedett a fejek fölé, mert a BNK népe nem felejtette el, hogy Gottwald elvtárs írta alá 1948 áprilisában a csehszlovák—bolgár barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést Prágában, és ez a szerződés jelentette a két ország sokoldalú kapcsolatai és együttműködése fejlődésének a kezdetét. (Folytatás a 2. oldalon) Üdvözlő táviratok Kádár Jáinosnafk és iNicolae Ceausescuinalk A Magyar Népköztársaság területén átrepülve Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára a következő táviratot intézte Kádár Jánoshoz, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárához: „Kedves Kádár Elvtárs! A Magyar Népköztársaság területe felett repülve őszinte üdvözletemet küldöm önnek, kedves elvtárs, s az ön révén a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának, Minisztertanácsának és a testvéri magyar népnek. További sikereket kívánok a szocializmus építéséhez hazájukban, valamint abban a közös harcban, amelynek célja a szocializmus, a béke és a biztonság megszilárdítása, valamint az egész világ népeinek együttműködése. A CSKP KB főtitkára a Román Szocialista Köztársaság légteréből a következő táviratot intézte Nicolae Ceausescu- hoz, a Román Kommunista Párt főtitkárához: Tisztelt Főtitkár Elvtárs! A testvéri Román Szocialista Köztársaság felett repülve szívélyes üdvözletemet küldöm önnek és az ön révén minden román dolgozónak. További sikereket kívánok a szocialista építéshez hazájukban.
