Új Szó, 1975. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-18 / 15. szám, szombat
PETER COLOTKA ELVTÁRS BESZÉDE fFolytatás az 1. oldalról) Az ú], szociális és nemzetiségileg igazságos Csehszlovák Köztársaságért, a hitleri nácizmus, a klerofasizmus és a Horthy-fasizmus ellen harcoltak az antifasiszták ezrei — folytatta a szónok. Kelet-Szlo- vákiában a kommunista Pavol BoroS vezetésével már 1942 áprilisában megalakult az első fegyveres partizáncsoport. Később, a Szlovák Nemzeti Felkelts előkészítésének időszakában itt harcoltak hazánk, szabadságáért az Alekszandr Nyev- szkij-, a Csapajev-, a Sztálin-, a Petőfi- és más dicső partizánbrigádokban a szlovák, a cseh, a szovjet és a magyar partizánok. A szabadság keletről érkezett hozzánk, a szovjet testvéreik hozták el, akik kaput nyitottak Csehszlovákia nemzetei és nemzetiségei új élete előtt. A Szlovák Nemzeti Fekelés és a hazánk felszabadulása óta eltelt 30 esztendő egyértelműen bebizonyította, hogy népünk helyesen döntött, amikor a szocialista utat választotta, bebizonyította a marxista—lemi- nista eszmék sikerét, életerejét és halhatatlanságát. Colotka elvtárs ezután rámutatott, milyen nagyszabású a gazdasági fejlődés köztársaságunkban a felszabadulás óta, s kiemelte Kelet-Szlovákia sokoldalú fejlődését, ami bizonyltja a szlovákok, a csehek, a magyarok ós az ukránok testvéri együttműködését ós a Szovjetunióval való testvéri együttműködést is. Prešov felszabadulási ünnepsége (CSTK) — A preSovi járás dolgozói és a város lakossága tegnap ünnepelte meg a város felszabadít ásások 30. évfordulóját. Az ünnepségen részt vett a CSKP KB küldöttsége, élén Vasil Bi- fak elvtárssal, a CSKP KB Elnökségének tagjával, a KB titkárával. Jelen volt az ünnepségen továbbá az Ukrán SZSZK Kárpáton túli térségéből Mukacsevo testvérváros küldöttsége, amelyet Alekszandr Joszifovics CsuleJ, az UKP Mukacse- vói Városi Bizottságának első titkára vezet, a Magyar Népköztársaságból a nyíregyházi küldöttség, élén Varga Gyulával, az MSZMP Nyíregyházi Várost Bizottságának vezető titkárával, továbbá a prostéjovi járás küldöttsége. Az ünnepségen részt vett Genagyij Nikityics Fominov, a Szovjetunió prágai nagykövetségének tanácsosa. A délelőtti órákban a Kultúra és Pihenés Parkjában ünnepi ülést tartottak a járás és a város pártszervei, állami és társadalmi szervei. Az ülésen szívélyesen üdvözölték a Vasil BiTak elvtárs vezette CSKP KB-küldöttséget, a testvérvárosok és a prostéjovi járás képviselőit, a párt veterán tagjait, az ellenállási mozgalomban részt vett elvtársakat és más vendégeket. Az ünnepi beszédet Michal Spak, az SZLKP PreSovi Járást Bizottságának titkára mondotta. Hangsúlyozta, hogy a 30 szabad év alatt a járás a Szovjetunió önzetlen segítségével és a CSKP vezetésével sokoldalú fellendülésnek indult. A kapitalizmus öröksége a munkanélküliség, a nyomor volt. A járásban nem voltak iskolák, egészségügyi berendezések, nem volt a járásnak ipara, a mezőgazdasági kisüzemi termelés nem biztosította a lakosság számára még az alapvető terményeket sem. Az iparosítás éveiben új üzemeket építettek a járásban. A felszabadítás óta 26 000 lakással gyaropodott a lakások száma. PreSovnak, amelyet a 4. ukrán front 320. gárda- ezrede 1945. január 19-én szabadított fel, a felszabadítás után csak 22 000 lakosa volt. Ma már a háromszorosára emelkedett a lakosság száma. Az ülésen felszólalt BiTak elvtárs is. Az ünnepi ülés résztvevői azután a testvérvárosok küldöttségeinek és a prostéjovi járás küldöttségének vezetői üdvözölték. Hat üzemnek és 57 személynek átnyújtották a Szlovák Nemzeti Felkelés, a cseh nép májusi felkelése és Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által való felszabadítása 30. évfordulójának alkalmából kiadott emlékérmet. Az ülésről üdvözlő levelet küldtek a szovjet népnek. VASIL BIĽAK ELVTÁRS BESZEDE Harminc évvel ezelőtt ezekben a napokban a hősi szovjet hadsereg már felszabadította Kelet-Szlovákia falvainak és városainak többségét. Ez is jelképezi, hogy szabadságunk keletről érkezett. A szovjet hadsereg nemcsak saját hazáját tisztította meg a fasiszta hordáktól, nemcsak Közép- ós Kelet-Európa népeinek hozta el a szabadságot, hanem azzal, hogy felmorzsolta a fasiszta hadsereget, hozzájárult egész Európa felszabadításához is. A mai ünnepi alkalomból hálával és tisztelettel emlékezünk meg nemcsak Grincsenko vezérőrnagy 19. gárda lövészhadtestének tisztjeiről és katonáiról, akik Presovot felszabadították, hanem a dicsőséges szovjet hadsereg valamennyi katonájáról, a szovjet népről és mindazokról, akik a frontokon vagy a határországban harcoltak, akik felmorzsolták a fasiszta hadsereget Moszkvánál, a Volga partján, Kurszknál és más kisebb és nagyobb csatában. Harminc évvel ezelőtt kezdődött az új élet hazánkban. Sokan vannak olyanok közöttünk, akik úgy látják ezeket a pillanatokat, mintha csak tegnap Játszódtak volna le. Ez érthető, mivel voltak olyan napok, amelyekről egyetlen becsületes ember sem feledkezhet meg. Amikor ezekre a történelmi pillanatokra emlékezünk, tiszteletünket fejezzük ki élők és holtak iránt, akik érdemeket szereztek felszabadításunkban, s kötelesek vagyunk felmérni, hogyan védtük meg és hogyan gazdagítottuk azokat az eszméket, amelyekért harcoltak és meghaltak Tiszta lelkiismerettel mondhatjuk, hogy az áldozatok nem voltak hiábavalók. Ez volt a mai örömteljes jelenünkbe vezető új utunk kezdete. Közel harminc óv telt el azóta, hogy utoljára dördültek el a fegyverek a második világháborúban. Az emberiség történetében ez jelentéktelen időszak, de a nemzetek és a népek életében bekövetkezett történelmi méretű változások szempontjából az utókor ezt a legtermékenyebb korszakként fogja emlegetni. Kialakult a szocialista világközösség. Véglegesen felbomlott a gyarmati uralom. A haladás és a béke erői túlsúlyba kerültek a reakció és az agresszió erői felett. Az ember a tudomány ós a technika birtokában kilépett a kozmoszba és távoli bolygókat kutat. Európa népei már 30 óv óta békében élnek, nem ismerik a háború borzalmait és nélkülözéseit. A hazánkban végbement változásokról túlzás nélkül elmondhatjuk, hogy a három évtized többet jelent, mint a megelőző több évszázados időszak. A krónikaíró, aki arra vállalkozna, hogy Preáov jelenét ösz- szehasonlítsa a város hét évszázados múltjával, könnyen bebizonyíthatná, hogy a felszabadulás őta többet tettek érte, mint fennállásának előző hét évszázada alatt. E nagy változások kulcsa az, hogy a nép saját kezébe vette a hatalmat ós a CSKP vezetésével a Szovjetuniót követve el* EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉS KÖZÖS FELADATOK Bratislavába érkezett az IWNK Hazafias Népfrontja Központi Bizottságainak küldöttsége (ČSTK) — Tegnap Bratislavába érkezett a Magyar Népköz- társaság Hazafias Népfrontja Központi Bizottságának küldöttsége. A küldöttséget Sarlós István, a HNF Központi Bizottságának főtitkára vezeti és tagjai között van Léderer Róbert, a HNF KB nemzetközi osztályának vezetője. A küldöttség tanácskozik a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága és az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága képviselőivel. A vendégeket Tomáš Trávní- ček, a CSSZSZK NF KB alelnöke, Fedor Gulla, az SZSZK NF KB vezető titkára ós más személyiségek fogadták. A két küldöttség röviddel a vendégek megérkezése után megkezdte tanácskozásait. Csehszlovák részről a tanácskozáson részt vesznek: Tomáš Trávntöek, a CSSZSZK NF KB alelnöke, Fedor Gulla, az SZSZK NF KB vezető titkára, Rudolf Dvouletý, a CSSZSZK NF KB nemzetközi osztályának vezetője, valamint az SZSZK NF KB néhány osztályvezetője is. A két küldöttség kölcsönösen tájékoztatta egymást a testvérszervezetek jelenlegi feladatairól, elemezte az eddigi kölcsönös együttműködést, és foglalkoznak azokkal a legfontosabb feladatokkal, amelyek a Nemzeti Frontra hárulnak hazánk felszabadulása 30. évfordulójának időszakában. határozta, hogy a szocialista építés útját választja. Hazánk felszabadításával, a nemzeti és a demokratikus forradalom győzelmével felszabadult a dolgozók millióinak hatalmas alkotó energiája. Az a tudat, hogy a magunk számára dolgozunk, hogy ösztönzés volt, és kifejezésre jutott a munkalelkesedésben és a kezdeményezésben. Akik tegnap még fegyverrel a kezükben harcoltak a fasizmus ellen, felcserélték a fegyvert a szerszámmal, és az új élet építőinek első soraiba álltak. Azokról az eredményekről, melyeket itt, a preáovi járásban az elmúlt harminc óv alatt elértek, részletesen beszólt Spak elvtárs, a járási pártbizottság vezető titkára. Ami még örvendetesebb és fontos, hogy nemcsak önök itt Preáovban, de az egész országban, minden városban és faluban ugyanúgy elkészíthetik az eredmények mérlegét, ós derűlátóan tekinthetnek a jövőbe. Sikereink nem a véletlennek köszönhetők, hanem a becsületes emberi munkának, Csehszlovákia Kommunista Pártja alkotó, bölcs, céltudatos politikájának, a Szovjetunió önzetlen segítségének, valamint annak, hogy a szocialista közösség tagjai vagyunk. Különösen kifejezőek a szocialista építés eredményei éppen itt, Kelet-Szlovákiában, ahol valamikor a nyomor és a kivándorlás honosságot kapott. Ma a kelet-szlovákiai emberek tudásukkal, képességükkel saját népüket szolgálják. Oj városokat, falvakat építenek, gazdagabb életet alakítanak ki maguk és gyermekeik számára, fejlesztik csehszlovák szocialista hazájukat. Mindenkinek joga van a munkára, a pihenésre, az egészségügyi gondoskodásra, a művelődésre, a politikai ós a szociális biztonságra és a nemzeti egyenjogúságra. Bifak elvtárs beszéde további részében részletesen elemezte és összehasonlította Kejet-Szlo- vákia múltját és jelenét, rámutatott a nemzetközi imperialista erők béke ellen irányuló kísérleteire és hangsúlyozta, hogy míg ma a tőkésvilág mélyreható politikai, gazdasági, ideológiai és kulturális válságba került, a szocialista közösség országaiban a népgazdaság egészségesen, dinamikusan fejlődik ós mentes a válságjelenségektől. Csak a szocializmus képes biztosítani a társadalom és az egyén harmonikus fejlődését — hangsúlyozta a szónok. Üdvözlő távirat Ponomarjov elvtársnak (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének nevében tegnap jókívánatait fejezte ki a 70. születésnapját ünneplő Borisz Nyikolajevics Ponomarjovnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottsága póttagjának, a Központi Bizottság titkárának. A táviratban többek között méltányolja Ponomarjov elvtársnak a Szovjetunió fejlesztésében, a csehszlovák és a szovjet nép barátságának elmélyítésében szerzett érdemeit, hozzájárulását a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének és felzárkózottságának megszilárdításához. KÖZÉLET — ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a CSSZSZK kormányának elnöke tegnap fogadta Prágában a Hrzán palotában Andrej Mattéit, a Francia Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét diplomáciai kiiés érnek befejezésével kapcsolatban. — A CSEHSZLOVÁK Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, a köztársasági elnök képviseletében, Miloslav Hrfizát kinevezte a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nagykövetévé a Portugál Köztársaságban. — FRANTIŠEK KRAjClR, a CSSZSZK kliliigyminiszt',rének első helyettese a prágai Czernin palotában tegnap fogadta Miilan Venišniket, a jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság prágaf nagykövetét, akivel ismertette a csehszlovák külpolitika feladatait és célkitűzéseit. A találkozó szívélyes baráti légkörben za’lott le. Közlemény Josef Kempný magyarországi látogatásáról Budapest — Josef KempnQ, a CSKP Központi Bizottságának Elnökségi tagja, és titkára az MSZMP Központi Bizottságának meghívására január 11-től 16-ig látogatást tett Magyarországon. Kempn? elvtárs Németh Károllyal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjával, a KB titkárával a párt gazdaságpolitikájáról, a kölcsönös együttműködés további elmélyítéséről tárgyalt és eszmecserét folytatott a népgazdaság szervezésének és irányításának kérdéseiről, valamint a KGST keretében folytatott csehszlovák—magyar együttműködés időszerű kérdéseiről. Kempn? elvtársat szerdán Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára is fogadta. Az elvtársi légkörben, a kölcsönös együttműködés elmélyítésére irányuló törekvés szellőmében folytatott megbeszéléseken részt vett még Vladimír Miőka elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetője és Rudolf Netík, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság titkára, magyar részről Párdi Imre, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője és Káplár József, a KB holyettes osztály- vezetője. Josef Kempn^ elvtárs és kísérete január 16-án ellátogatott a Videoton gyárba és az üzemfejlesztéssel ismerkedett. Kempny elvtárs és kísérete csütörtökön hazautazott Budapestről. Kempn? elvtársat Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja és a KB titkára, a KB további vezető munkatársai és Václav Moravec budapesti csehszlovák nagykövet búcsúztatta. Küldöttségünk a varsói felszabadulási ünnepségeken Varsó — Antonín Kapek, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára és Zdenék Zuska, Prága város főpolgármestere, valamint hazánk küldöttségének további tagjai a Varsó felszabadításának 30. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken a szovjet katonák temetőjében koszorút helyezett el az Ismeretlen Katona sírján. A koszorúzást követően hazánk küldöttsége nagygyűlésen vett részt a varsói Karol Swierczevski Tábornok Finom- mechanikai Üzemben. A nagygyűlésen felszólalt Kapek elvtárs és beszédében többek között a következőket mondotta: „Hazánk népe nagyra értékeli azokat az eredményeket, melyeket a lengyel nép Varsó háború utáni újjáépítése terén ért el. Remélem, hogy fővárosaink hagyományosan jó baráti kapcsolatai a jövőben is tovább erősödnek.“ NORMÁLIS MUNKANAP A SZAUUT—4-EN Moszkva — Folytatja repülését a világűrben a Szaljut-4. jelzésű szovjet tudományos űrállomás. Mint az űrrepülést irányító földi központ közölte, pénteken tíz óráig a szovjet űrállomás 351 fordulatot tett meg a Föld körül, közülük 81-et Alekszej Gubarev és Georgij Grecsko űrhajósokkal a fedélzetén. A kozmonauták a legutóbbi munkanap során folytatták orvosbiológiai kísérleteiket, ellenőrizték a magasabb rendű növények növekedését biztosító rendszer állapotát, feljegyezték megfigyeléseik adatait és további kísérleteket végeztek más élőlényekkel. Gubarev és Grecsko ismét edzéseket végeztek a kerékpár- pádon és a futószalagon, elekt- rostimulációs izomgyakorlato* kát folytatott. Az űrhajó fedélzeti rendszerei kifogástalanul működnek. Az űrállomáson a hőmérséklet 23 fok, légnyomás 807 higany- milliméter. Gubarev és Grecsko egészségi állapota jó. Ülésezett a Kínai KP Központi Bizottsága Összeül a Népi Gyűlés Peking — Pekingben pénteken este közleményt adtak ki a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának * plenáris üléséről, amelyet pontosan egy héttel ezelőtt, január 8-a ós 10-e között tartottak A KB az 1973 augusztusában megtartott X. kongresszus óta most ülésezett másodízben. A közlemény szerint az 1973 tavaszán rehabilitált Teng Hsziao-Ping miniszterelnök-helyettest, a politikai bizottság tagját megválasztották a KKP KB alelnökének, s egyben a Politikai Bizottság állandó bizottsága tagjának. A közlemény ezenkívül hírül adta, hogy a Központi Bizottság megvitatta a negyedik Országos Népi Gyűlés előkészületeit, s elhatározta, hogy a népi gyűlés elé terjeszt három dokumentumot. Az egyik a Kínai Népköztársaság alkotmánya módosításának tervezete, a második az alkotmánymódosításról szóló jelentés, a harmadik a kormány munkájáról szóló jelentés. A népi gyűlés a KB döntése élteimében megvitatni hivatott a gyűlés állandó bizottságába jelölt képviselőknek, valamint az új kormány tagjainak listáját. Pekingi politikai megfigyelők valószínűnek tartják, hogy röviddel a KB munkájának befejezése után a parlament (népi gyűlés) már össze is ült, sőt az is lehetséges, hogy a KB- ülésről kiadott közlemény időpontjában már a befejezéshez közeledik. Pénteken este ugyanis az országos népi gyűlés Peking szívében fekvő épületének két oldalán lezárták a forgalmat és a ház közelében parkoló autóbuszok és gépkocsik sokasága arra vall, hogy bent országos jelentőségű, esetleg több ezer részvevővel tartott értekezlet zajlik.