Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-05 / 287. szám, csütörtök
Husák elvtárs fogadta Szokolov hadseregtábornokot (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, tegnap fogadta Szergej Leonyidovies Szokolov hadseregtábornokot, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének első helyettesét, aki szabadságát tölti Csehszlovákiában. A fogadáson jelen volt Vlagyimir Vlagyimirovics Mackevics, csehszlovákiai szovjet nagykövet, csehszllovák részről pédig Mariin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter. Az elvtársi, szívélyes légkörben lefolyt beszélgetés folyamán szóba került a két baráti ország kölcsönös együttműködésének néhány kérdése. Szovjet művelődésügyi küldöttség érkezett hazánkba (ČSTK] — A barátsági hónap keretében rendezett ünnepségek részeként hazánkban november 6-án megkezdődött a szovjet színpadi müvek fesztiválja. December 5-4Ő1 12-ig tartó lefejező részére tegnap hazánkba érkezett a Szovjetunió művelő désügyi minisztériumának hivatalos küldöttsége. A küldöttséget Kosztantyin Vaszilfevics Voronkov, a Szovjetunió művelődésügyi miniszterének helyettese vezeti. Tagjai: Szergej Leonyidovies Aposzt'olov, az SZKP KB művelődésügyi osztályának helyettes vezetője, Marija Jakovlevna Medvegyeva, h Szovjetunió művelődésügyi minisztériuma színházi osztálya programszerkesztő kol 1 égi umá - nak főszerkesztő-helyettese, Georgif Davidovics Lordkipa nyidze, a Grúz SZSZK nemzeti művésze, Donatasz Juzovics Ba- nyionisz, a Litván SZSZK nemzeti művésze, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselője és Jurij Alekszejevics Molotov, a Szovjetunió művelődésügyi minisztériuma kulturá lis kapcsolatokat ápoló ügyosztályának dolgozója. A bratislavai repülőtéren a küldöttséget Michal Hruškovič, az SZLKP KB művelődésügyi osztályának vezetője, Rácz Olivér, az SZSZK művelődésügyi miniszterének helyettese, a minisztérium inás vezető dolgozói és Ján Kákoš, a Szlovák Színművészek Szövetségének alelnöke, a Szlovák Nemzeti Színház igazgatója fogadta. Jelen volt Alekszandr Pavlo- vics Medvegyev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának kulturális attaséja. Fontos dokumentumok megvitatása Az alkotmányjogi bizottságok befejezték ülésüket (ČSTK) — Tegnap Prágában ft szocialista gazdasági integrációra ós a nemzetközi kapcsolatokra vonatkozó kormányjavaslatok és jogi dokumentumok megvitatásával véget ért a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája alkotmányjogi bizottságainak kétnapos együttes ülése. A tanácskozás utolsó napján jelen voltak a Szövetségi Gyűlés alelnökei — Dalibor Hanes, a Nemzetek Kamarájának elnöke és Bohuslav Kučera. A képviselők jogrendünk tökéletesítésével is foglalkoztak. Ezzel a problematikával foglalkozott a vitában Vladimír Marik a Nemzetek Kamarája alkotmányjogi bizottságának elnöke A KGST keretében kialakult gazdasági kapcsolatok rendszerének az elmúlt 12 év alukt bekövetkezett minőségi változásai megkövetelték e gazdasági Integrációs tömörülés jogszabályainak olyan módosítását, amely megfelel a mélyülő nemzetközi szocialista munkamegosztás jelenlegi feltételeinek, s lehetővé teszi a KGST tagállamai számára a magas hatékonyságú népgazdasági szervezetek kialakítását és az egyes államok népgazdaságának közeledését. Rudolf Rohlíček, a szövetségi kormány alelnöke ezzel a megállapítással indokolta a KGST jogi változásairól szóló jegyzőkönyv jelentőségét, valamint a jogi hatáskörről, előnyökről és az immunitásról szóló megegyezés kormányjavaslatát is. Miloš Vejvuda külügyminiszter-helyettes kommentálta a nemzetközi védelmet és diplomáciai jogokat élvező személyek ellen elkövetett bűntettek megakadályozásáról és büntetéséről szóló megegyezés kormányjavaslatát. A megegyezést az ENSZ-közgyülés múlt év decemberi 26. ülésszakán fogadták el és rendkívüli jelentőségű jogszabály. A megfogalmazásában aktívan részt vettek a szocialista országok képviselői is. A megegyezés hangsúlyozza, hogy az ilyen személyek ellen elkövetett bűntettek súlyosan veszélyeztetik a normális nemzetközi kapcsolatokat és az országok együttműködését. Oldrich Kerka a szabványhivatal alelnöke, ismertette a KGST-tagállamok megállapodását a szabványok érvényesítéséről. A képviselők az előterjesztett kormányjavaslatokat elfogadásra ajánlották. Elfogadták a költségvetési javaslatot A Szövetségi Gyűlés szociálpolitikai bizottságainak tanácskozása (ČSTK) — A Népi Kamara és á Nemzetek Kamarája szociálpolitikai bizottsága tegnap Prágában együttes ülést tartott. Az ülésen a Szövetségi Munka- é® Szociálisügyi Minisztérium költségvetési javaslatát, valamint a nyugdíj-, a járadékeillá- tás ós a nevelőszülői gondozás jelenlegi állapotát vitatták meg. A költségvetési javaslatot MiIsmerkedés Szlovákiával (ČSTK) — A Szovjet Nőbl- zottság küldöttsége, amelyet Je- lizaveta Petrovna Csagtna, a Belorusz SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének titkára, a szovjet nőbizottság tagja vezet, tegnap a trenčíni Ruhagyárba látogatott. Ezt követően a küldöttség a Nové Mesto nad Váhom-i harmadik alapiskolában és a píeá- fanyí fürdőben is látogatást tett A küldöttség szlovákiai látogatásának befejeztével Prágába utazott. chal Stancel szövetségi munka- és szociálisügyi miniszter ismertette. A miniszter hazánk jelenlegi népesedésének fejlődését kielégítőnek nyilvánította, és megállapította, hogy az idei 9 hónapban 226 000 gyermek született, ami 15 000 gyermekkel több, mint a tavalyi év azonos időszakában. A nyugdíj- és járadókellátás állandóan emelkedő irányzatot mutat. Arra számítanak, hogy a kifizetett nyugdíjak és járadékok összege az idén több mint 3 540 000 korona lesz, több, mint 1973-ban. A nyugdíj- és járadékellátás és a szociális gondoskodás kiadásai 1974-ben elérik a 30 milliárd 500 millió koronát. Az 1975. évi költségvetésben még 3,7 százalékos növekedésre számítanak. A két kamara szociálpolitikai bizottsága a vita után jóváhagy-. ta a Szövetségi Munka- és Szociálisügyi Minisztérium 1975. évi költségvetési Javaslatát. Egyiptomi .. kormányküldöttség Prágában (ČSTK) — Mahmúd Salabi kü 1 kor esk ed el m i mi nisz terhelyettes vezetésével egyiptomi kormányküldöttség érkezeit tegnap Prágába, hogy részt vegyen az 1975. évi árucsere-forgalmi jegyzőkönyvről folytatandó kereskedelmi tárgyalásokon. A vendégeket a prágai repülőtéren Jaroslav Jakubec csehszlovák külkereskedelmi miniszterhelyettes fogadta. Ugyancsak jelen volt Szaadad- din Matvali, Egyiptom csehszlo- kiai nagykövete. Köszönet a gratulálóknak (ČSTK) — Ludvík Svoboda hadseregtábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke címére 79. születésnapja alkalmából hazánk különböző vidékeiről és külföldről Is számos gratuláció és mielőbbi felgyógyulást kívánó üdvözlet érkezett. A köztársasági elnök irodája ezúton tolmácsolja a gratulálóknak a köztársasági elnök köszönetét. Eszmecsere az együttműködésről (ČSTK) — Prágában tegnap a délelőtti órákban megkezdődött a CSSZSZK és az NDK gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési közös bizottságának XVII. ülésszaka. A csehszlovák küldöttséget František Hamouz, a szövetségi kormány alelnöke, az NDK küldöttségét Günther Kleiber, a Minisztertanács alelnöke, általános gépipari miniszter vezeti. Az ülésszak részvevői megvitatják azokat az intézkedéseket, amelyek a két ország gazdasági és tudományos-műszaki együttműködését hivatottak tovább mélyíteni a két ország kormányelnöke 1974. októberi megállapodása értelmében. Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Günther Kleibert, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagját, az NDK Minisztertanácsának alelnökét, a csehszlovák—NDK gazdasági és tudományos műszaki együttműködési bizottság XVII. ülésszakán részt vevő NDK küldöttség vezetőjét. Kleiber elvtárs és František Hamouz, a szövetségi kormány alelnöke a tárgyalások eredményeiről tájékoztatták Kempný elvtársat. A fogadáson Antonín Slop, a CSKP KB osztályvezetőjének helyettese és Gerd König, az NDK csehszlovákiai nagykövete is jelen volt. A honvédelmi nevelés kérdéseiről (ČSTK) — Tegnap Prágában megkezdődött a Szövetségi Gyűlés két kamarája Honvédelmi és Biztonsági Bizottságának kétnapos együttes ülése. Az ülést Richard Nejezchleb, a Népi Kamara bizottságának elnöke vezette. Az ülésen megvitatták a nemzetközi védelemben részesülő személyek — beleértve a diplomatákat is — ellen elkövetett bűntettek megakadályozásáról és büntetéséről szóló kormány- javaslatot. A továbbiakban a bizottság megvitatta a honvédelmi nevelésről szóló 73/1973. Tt. sz. törvény teljesítésének ellenőrzéséről szőlő beszámolót, amelyet jóváhagyott. A Csehszlovák Államszövetség állami költségvetési javaslatának megvitatása keretében a bizottság megítélte a Nemzetvédelmi Minisztérium és a Szövetségi Belügyminisztérium 1975. évi költsévetési tételeit. A költségvetési javaslat ismertetése után a képviselők jóváhagyták a költségvetési tételeket. Leonyid Brezsnyev Franciaországban /Folytatás az 1. oldalról) jára elkísérte Andrej Gromiko külügyminiszter és Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter is. Az elutazásról a moszkvai központi televízió helyszíni közvetítésben számolt be. Párizs — Tegnap a késő délutáni órákban Párizsba érkezett Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, valamint a szovjet küldöttség tagjai. Az Orly-1 repülőtéren a becses szovjet vendégeket szívélyesen üdvözölte Giscard D’Estaing, francia köztársasági elnök, Jean Sauvagnargues külügyminiszter, valamint fean Pierre Fourcade, gazdaságügyi ós pénzügyminiszter. Jelen volt Sztyepan Cservonyenko, a Szovjetunió párizsi nagykövete is. A mostani, sorrendben a hetedik szovjet-amerikai csúcstalálkozón, amely a hivatalos közlés szerint három napos lesz, nagy figyelmet szentelnek a gazdasági kérdések megvitatásának is. A gazdasági együttműködés fejlesztését mindkét fél fontosnak tartja az ipari kooperációnak alapján és minden bizonnyal ebben az irányban is történik előrelépés a rsúestalálkozón. A KÖZEL-KELET HÍREI Damaszkusz — Egy hivatalos szíriai szóvivő kedden Damaszkusziján provokatívnak minősítette Rabin izraeli miniszterelnöknek azt a kijelentését, hogy „Szíriát el kell szigetelni, mert az arabokat újabb háború felé Irányítja. Az izraeli kormányfő ezzel kapcsolatos nyilatkozata a Ha- arec című izraeli lapban jelent meg. A szíriai szóvivő kormánya álláspontját hangsúlyozva rámutatott, hogy a nyilatkozat a közel-keleti rendezéssel kapcsolatos 338. számú ENSZ közgyűlési határozat nyílt megsértése, kísérlet a rendezés erőinek megosztására. „Szíria ismét leszögezi álláspontját, amely szerint mielőbb- össze kell hívni a probléma rendezésére hivatott genfi békekonferenciát. A Golan magaslatról történő izraeli visszavonulás egy lépésnek tekinthető az összes megszállt arab területről történő visszavonulás útján“ — szögezte le a szíriai szóvivő. Kairó — Az egyiptomi külügyminisztérium szóvivője nem volt hajlandó hivatalos kommentárt fűzni Rabin izraeli miniszterelnöknek ahhoz a keddi nyilatkozatához, amelyben feltételekhez kötötte az egyiptomi—izraeli csapatszétválasztás második szakaszának megvalósítását. A szóvivő szerint Rabinnak az utóbbi időben tett nyilatkozatai elsősorban „belső használatra“ az izraeli közvélemény kielégítésére hangzottak el. Ezért az egyiptomi kormány nem tartja szükségesnek, hogy véleményt nyilvánítson róluk. Kuwait — Higazi egyiptomi kormányfő háromnapos kuwaiti látogatása nyomán a két ország megállapodást kötött közös gazdaságfejlesztési program megvalósításáról egymilliárd 3ÜŰ millió d'ollár értékben. Bejrút — Jasszer Arafat a Palesztinai Felszabadítási Szervezet vezetője jugoszláviai látogatásának befejeztével kedden Tripoliba érkezett. Megbeszélést folytat a Kadhafi líbiai államfővel „a palesztin forradalom által az ENSZ-ben aratott diadal nyomán“ elért haladásról. Választási előkészületek Portugáliában Lisszabon — Portugáliában országszerte közzétették azoknak a bizottságoknak névsorát, amelyek december 9. és 29. között lebonyolítják a szavazásra jogosultak összeírását. A bizottságok összetétele ellen nyolcadikéig panaszt lehet tenni, ha kiderül, hogy résztvevőik kompromittálták magukat a fasiszta rezsimben, A rendelkezésre álló idő — húsz nap — mint arra a Portugál Kommunista Párt közleménye rámutatott — igen rövid idő a feladat nagyságához képest, hiszen csaknem négymillió új választót kell felvenni a listákra és az összeíran- dók közül igen sokan írástudatlanok. Közzétették azt a törvényt is, amely megszabja, kiket fosztanak meg választójoguktól és kik nem választhatók. Az előbbi kategóriába csak a fasiszta rendszer vezető személyiségeinek szűk köre, valamint az elnyomó apparátus — a gyászos emlékű Pide titkosrendőrség, és a fasiszta rendszer többi rendőri-csendőri szerve — exponált tagjai tartoznak. A második előírás — amely a közfunkcióra nem választható, de szavazásra jogosult személyeket sorolja fel, már sokkal szélesebb körre terjed ki. A demokratikus fejlődésben érdekelt erőket aggasztja az a lehetőség, hogy a választási küzdelem szétforgácsolhatja a demokratikus erőket és hátráltathatja a demokratikus fejlődést. Vasco Goncalves miniszterelnök a katonai akadémián mondott beszédében a fegyveres erőket óvta attól, hogy tagjai pártharcokba bocsátkozzanak, és hangsúlyozta, hogy a dekolonializáció biztosítéka a fegyveres erők egységének megőrzése. Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára, súlyosnak minősítette azt is, hogy a demokratikus erők között nincs megegyezés a választások Után folytatandó közös politikát illetően és javasolta, hogy már a választások előtt dolgozzák ki a demokratikus erők és az MFA egységes álláspontját a választások utáni időszakra vonatkozóan. A NYUGDÍJKORHATÁR leszállítását és a munkaidő rövidítését követeli a Belga Kommunista Párt a gyorsan növekvő munkanélküliség veszélyének csökkentésére. A párt politikai bizottsága nyilatkozatban szögezte le: ezt a két intézkedést már a most megkötésre kerülő kollektív szerződésnek tartalmaznia kell. ABDUL AZ1Z szaúd-arábiai hadügyminiszter az Al Hajjat című bejrúti lapnak adott nyilatkozatában bejelentette, hogy országa négymilliárd frank értékű hadfelszerelés szállítására megállapodást kötött Franciaországgal. A megállapodás értelmében francia segítséggel fejlesztik az arab ország páncélos alakulatait és légelhárító rakétákkal is felszerelik az egységeket. MAX VAN DER STOEL holtod külügyminiszter Csiao Kuan;Hua kínai külügyminiszter meghívására 1975. január 2-től 8-ig látogatást tesz a Kínai Népköztársaságban — közölte a hágai külügyminisztérium. HARMINCEZER spanyol dolgozó vett részt kedden a politikai foglyok szabadonbocsátá- sát célzó követelés alátámasztására indított sztrájkakciókban. Az ország északi részében ezzel 24 óra leforgása alatt megháromszorozódott a sztrájkotok száma. PIERRE GRABER külügyminisztert a svájci parlament két házának együttes ülésén az 1975-ös évre szövetségi elnökké választották. Pierre Grabor megtartja a külügyminiszteri tárcát is. A JAPÁN ATOMERŐMŰ TÁRSASÁG elrendelte a fukui pre- fektúrában lévő, 357 000 kilowatt kapacitású atomerőmű üzemeltetésének átmeneti beszüntetését. Egy ellenőrző vizsgálat ugyanis kimutatta, bogy repedések mutatkoznak a reaktor vízhűtő rendszerében. Az erőművet a General Electric- től vásárolta Japán. 1974. XII. 5.