Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-03 / 285. szám, kedd
Ĺy/A-., v.m* kronika Kedd, 1974. XII. 3. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 7.26, nyugszik: 15.57 Közép-Szlovákia: 7.14, nyugszik: 15.45 Kelet-Szlovákla: 7.09, nyugszik: 15.40 órakor. A HOLD kel: 20.33, nyugszik: 10.39 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük Tudósítóink írják FERENC — ULDRICH, nevű kedves olvasóinkat H 1974-ben ezen a napun kezdődött a magyar jakobinusok pere. ■ 1874 ben született D. PEDRO P. CASTRUVERDE spanyol pedagógus, humanista (+ ?). M 1804- ben született LACZKÓ GÉZA író, a Nyugat első nemzedékének jeles elbeszélője, tudós stilisztája ( + 1953). E 1934 b..n született VIKTOR VASZILJEVICS GORBATKO szovjet űrrepülő. ■ 1959-ben halt meg MÄRFFY ÖDÖN lestő, grafikus, a 20. sz.-l modern magyar festészet egyik úttörő mestere (szül.: 1979) IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként esőkkel, a hegyekben, elsősorban keleten, havazással. A legmagasabb nappali hőmérséklet 2—6, délnyugaton nyolc fok körül. Enyhe nyugati szél. A Duna vízállása 1974. DECEMBER 3-ÁN. Bratislava: 455, árad Medveďov: 335, árad Komárno: 320, árad Štúrovo: 305, árad RENDŐRSÉGI HÍREK — Egy szembejövő teherautó reflektora eivakította pénteken hajnalban a Vojnice és Modrany Bátorkeszl és Madari komárnói {komáromi járás) közti útszakaszon Ladislav B. 46 éves komárnói (komáromi) gépkocsivezetőt. Későn vette észre a kerékpárján előtte hajtó Pavol R. 82 éves modranyi lakost, és elütötte. Az idős férfi a helyszínen szörnyethalt. Az ügyben megindult a vizsgálat. — Lopás büntette címén pénte ken őrizetbe vették Jaroslav G. 22 éves Zlaté Moravce-i lakost. Társával — Jozof P.-vel elloptak egy Pionír típusú kerékpárt, valamint a Zlaté Moravce-i Magasépítő Vállalat teherautóját, ainely- lyel Slepöany községben az árokba fordultak. — Elővigyázatlanul vezette kamionját Branko D. 28 éves jugoszláv állampolgár, és péntek este a komárnói I. lakótelepen a vasúti aluljáróba ütközött. Ezzel a Csehszlovák Államvasutakat 20 000 koronás kár érte. A kamionon keletkezett kár kb. 5000 korona. — Egy szembejövő autó kikerü lése közben a trnavai Bratislavská úton Trabantjával a híd korlátjának ütközött Miroslav Š. 18 éves nitrai lakos. Az ütközés következtében az autó kigyul ladt. Ő maga és 17 éves čajakov cei útitársnője súlyosan megsérült. Űtitársnője, aki terhes volt, idő előtt halva szülte meg gyér mekét. Az autón keletkezett kár 30 000 korona. Az ügyben megindí tották a vizsgálatot. H A svájci Swissair légitái saság egyik gépének legénysé ge Pakisztánban géprablási ki sér letet hiúsított meg. Egy pa kisztámi fiatalember Colombo bán szállt fel a Swissair Bőm bayból Karachin ál Genfbe tar tó járatára, és pisztollyal fe nyegetőzve ama akarta kény szeríteni a pilótát, hogy vala melyik közel-keleti országba re püljön. A legénység megőriz te lélekjelenlétét, és üzem anyagfelvétel ürügyén Kara chiban leszálltak, és gyors ak cióval lefegyverezték a merénylőt. ■ Costa Rica légterében eltűnt a hondurasi légierő egyik szállítógépe, amelynek fedélzetén négy személy tartózkodott. A gép valószínűleg lezuhant, roncsait eddig mé|g nem találták meg. ÉLENJÁROK A MUNKÁBAN Imelyen a „Z“-akció keretében még a tavasszal megkezdték 4 990 ÜOO koronás beruházással a Kultúrház építését. Az eddig ledolgozott brigádimmka értéke 135 ÜOO korona. Vrábel János hnb elnök bizakodva beszélt a jövő évi tervekről. Elmondta, hogy befejezés előtt áll a fedett sportpálya építése. A Kultúrház nagyon hiányzott már az imelyieknek, s így végre a kulturális rendezvények számára méltó helyet kapnak. A hnb tanácsának tagjai, valamint a nőszövetség helyi szervezetének tagjai példával járnak elöl a brigádmunkák vállalásában. De nemcsak a fiatalok, a nyugdíjasok is szívesen segítenek. Például Szűcs Gábor, Tóth Balázs, Kosa Vilmos. A fa- luszépítési akcióban is példával jártak elöl a község dolgozói. Ragyil Etel AKTÍV SZISZ-SZERVEZET mű-, ködik Vrbovkón (Varbőn). A SZISZ varbói helyi szervezetének évzáró gyűlésén az elnök elmondotta, hogy szervezetük nagy segítséget nyújtott az aratási és egyéb betakarítási munkálatoknál, és az iskola mellett épülő tornatermen 240 órát dolgoztak le. De nem feledkeztek meg a tagok politikai Iskolázásáról sem. A közeljövőben, Varbó felszabadulásának 30. évfordulójára, kulturális műsor bemutatását tervezik. A szervezet — eredményei elismeréseképpen — 15 000 korona jutalomban részesült. Galó József ÉVZÁRÓJÁT TARTOTTA a SZISZ pofanyi (Polyány) helyi szervezete is. Értékelték az elmúlt év eredményeit. A SZISZ- tagok készségesen bekapcsolódtak a faluszépítési akciókba és segítséget nyújtottak a szövetkezetnek az idénymunkáknál. Román György személyében új elnököt kapott a szervezet. Az elnök a tagság nevében ígéretet tett a további jó munkára és az eddig tapasztalt hiányosságok kiküszöbölésére. Jabrik Anna ■ Clennont Ferand francia város állatkertiében vasárnap az őrök gondatlansága következtében kiszabadult ketrecéből egy 200 kilós bengáli tigris. A rémülten odasiető igaz- ' gatót a látogatók szemeláttára leterítette és halálra marta, végül rendőröknek sikerült agyonlőniük a veszedelmes fenevadat. ■ Egy mozdonyvezető életét vesztette, kilenc utas megsérült — jelentette a szombati jugoszláv sajtó — abban a vasúti balesetben, amely kedden történt a belgrád—zágrábi vonalon, Vinkovci állomásnál. A Belgráditól . Splitbe tartó gyorsvonat az állomáson 90 kilométeres sebességgel robogott át és összeütközött egy tehervonatta 1. ’SSSi'SSSSSSSSSSSSSSJSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSi H Szovjet és vietnami szakemberek közösen dolgozzák ki Hanoi általános fejlesztési terveit. Az 1980-ban kezdődő nagyszabású átépítés keretében teljesen rekonstruálják a már meglevő városrészeket, és a Vörös-folyó északi partján 60 négyzetkilométer kiterjedésű új városrészt építenek, elsősorban lakóházakat, valamint kulturális és szolgáltató létesítményeket. Új-Hanoiban egymillióan fognak lakni. IH A New York állam területén a viharos szélben vasárnap lezuhant egy Boeing-727-es bérelt repülőgép, amelyen a szerencsétlenség idején még csak a háromtagú legénység tartózkodott. A pilóta utolsó vészjelzése az volt, hogy légörvénybe került és pörög, utána megszakadt vele a rádiókapcsolat. A gép roncsait vasárnap este egy hegyes vidéken találták meg. 91 Robbanás történt a Shell kőolajtársaságnak az Addisz Abeba-i repülőtér mellett fekvő üzemanyag-tárolójában, s a robbanás ereje megsemmisített két, 400 méterre álló repülőtéri kerozintartályt. A terepet a rendőrség lezárta. Addisz Abeba-i megfigyelők nem tartják kizártnak, hogy szabotázsakció történt, s ezzel kapcsolatban az eritreai felszabadítási frontot emlegetik. ■ Hétfőre virradó éjszaka tíz pokolgép robbant Puerto Rico különböző városaiban, három másik bombát pedig sikerült a rendőrségnek ártalmatlanná tennie. Az utóbbi időben ez volt a legnagyobb arányú bombamerénylet-sorozat Puerto Ricó- ban. Komolyabb sebesülés szerencsére nem történt. NÖVEKVŐ EXPORT A világ egyn< legnagyobb csillagászati távcsöve a Szov- jetunió Tudományos Akadémiájának asztrofizikai obszervatóriumában található az OSZSZSZK karacsejevocserszki autonóm területén. A távcsövei még a 25 ÜOO kilométeres távolságban levő gyertya lángja is látható. A távcsövet a Lenin díjas B. K. Joannyiszianyij- nak, a műszaki tudományok doktorának tervei alapján készítették. A 2170 méter tenger- szint feletti magasságban fekvő obszervatórium építésében moszkvai, leningrádi, gorkiji és más szovjet városok szakemberei vettek részt. Felvételünkön: Az új távcső egy része, lent a 6 méter átmérőjű rejtett tükörrel. (Felv.: ČSTK — TASZSZ) A Bardejovi Sportvýroba kisipari szövetkezet termékei a hazai piacon kívül külföldön is közismertek. Az utóbbi időszakban nagy érdeklődést váltottak ki az itt gyártott fut- ballcipök. A napokban kötöttek szerződést a Magyar Népköztársaság illetékes külkereskedelmi vállaltaiénak képviselői a bardejovi szövetkezettel, mely szerint a jövő évben hatezer pár bardejovi futballcipői vásárolnak a magyar labdarúgók részére. Az idén készített 25 000 pár futbaílcipőből kétezer pár „csukát“ exportált a Športvý- roba Magyarországra. (ik) ■ Leszállás közben lezuhant a TWA amerikai légitársaság egyik Boeing 727-es belföldi utasszállító repülőgépe, 93 emberrel a fedélzetén. A gép In dianapolisból az ohioi Colum bús érintésével tartott a washingtoni üulles repülőtér felé, amikor hirtelen megszakadt rádiókapcsol a ba az irányí tótoronnyal. A roncsokat a virginiai Upperville-nél, a Dulles repülőtértől 32 kilométerre találták meg. A színhelyre azonnal mentőautókat és segélycsoportokat irányítottak, de a szerencsétlenséget senki sem élte túl. A katasztrófa oka egyelőre ismeretlen. ■ Huszonegy halálos áldozatot követelt szombaton Kolumbiában két földcsuszamlás. A tartós esőzések következtében a Rio Sucio mentén fekvő Ma- nizales városnál és a fővárostól 15 kilométerre fekvő Caparra- pi falunál csúsztak el az egymáson fekvő földrétegek. / gén, ülnek a fejemen. Pontosabban: egy lány ül a fejemen. Az egész bonyodalom azzal kezdődött, hogy felszálltam az autóbuszra, ugyanis nagyon szeretek társaságban világot látni. Lecsücsültem ide, a középső ajtó mellett lévő ülőhelyre, néztem az elsuhanó tájat és akkor még nem is sejtettem, hogy a kislány a fejemre ül. A kislány nekitámaszkodik az ülőke fémkeretének és úgy hallgatja a társaságában lévő fiú nagymonológját. Mié lőtt leültem, kedvtelve nézegettem őket, mert eszembe jutott az az idő, amikor még én is igy nyomtam a sódert. Hirtelen, minden előzetes bejelentés nélkül enyhe ütés éri a kalapomat. Ez még nem lenne baj, mert a kalapom teljesen érzéktelen. l)e a kalapban benne van a fejem is. Ejha, mi ez? A kislány szoprán hangon kacag. Mondhatnám: vihog. És hátraveti magát. Kissé ránehezedik a fejemre. Érzem, ahogy a pumpa szépen, gusztusosán elindul felfelé, de azért nem hagyom, hogy a méreg elhomályosítsa bizakodó derűlátásomat. Mert istenem, egy kicsit ráült a fejemre. Na és? Ülnek es $e$eme n Biztosan valami nagyon szé pet mondott neki a fiú. Valami olyasmit, hogy nagyon klassz bige vagy, kisanyám, bírlak, jó vagy nálam. És ha ilyen szépei mondanak egy lánynak, akkor nem is csodálható, hogy dobálja magát a boldogságtól és igazán nem tehet róla, hogy az én tűimé retezett kobakom ott van a közelében. Meg aztán, ha oda is pillant egy kicsit, csak a kalapomat látja, nem tudhatja, hogy abban fej is van. Szóval hancúrozik a kislány, egyem a lelkét, vihán col, aztán rádöbben, hogy a nyilvánosság előtt ez nem illik. Tehát uralkodik magán, sokkal diszkrétebben, mondhatnám hangfogóval vihog és dereka riszálását is szünetelteti. Most nem mozog ide- oda, hanem lecövekeli ma gát. Félig áll és félig ül. A fejemen. Számomra kissé szokatlan a helyzet. Mert igaz, hogy nőnemű unokáim gyakran és szándékosan tévesztették össze a fejemet a székkel, de egyrészt autóbuszban ezt még ok sem tették, másrészt lényegesen könnyebbek voltuk. Hát ez így unalmas. Egy hirtelen mozdulattal felál lók. A kislány majdnem hátraesik. Ám ott az erős lovag, aki biztos kézzel megmenti. A csinibaba visszanyeri egyen súlyát és végigmér. „Tapintatlan, vén pók“ — mondja a tekintete. Igaza van. Elvégre figyelmeztethettem volna, hogy kérem, ne haragudjon, kapaszkodjon meg, mert most elviszem a fejemet. Deliát honnan tudjam, hogy mi illik? Engem rosszul ne veitek. Bezzeg ez a kislány, ez tudja, hogyan kell visel kedni! l PETERFI GYULA Film Bratislava © HVIEZDA: Lázadás (spanyol) 15.30, 18, 20.30 © SLOViAN: Na- gyezsda (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Élet a harcban (szovjet) 15.30, 18,00 20.30 © PRAHA: Legényeik a talpukon (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL: Az éneklő hajóraj (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Don Juan Tallinn- bán (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 © MIER: Fekete tollú fehér madár (szovjet) 17.30, 20 © PALACE: Fegyverbe, kurucok! (szlovák) 20 © OBZOR: Hírszerzésen történt (szovjet) 18, 20.30 © NIVY: Dr. Evans hallgatása (szovjet) 17.30, 20. Film Košice © SLOVAN: Vidám fickók (fr.) © DRUŽBA: A kegyetlen Oklaho- ma (am.) © ÜSMEV: Nagy Alfréd (angol) © TATRA: Az éneklő hajóraj (szovjet). Színház Bratislava 0 NEMZETI SZÍNHÁZ: Hősi trilógia (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az elmúlt nyáron történt (19) © KIS SZÍNPAD: Aranyos fiúk (19) © 0) SZÍNPAD: Lakodalmak (19) © ŰJ SZÍNPAD STÜ- DIÜJA: Rodeo (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Ruszalka (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (lsm.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (lsm.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: 9.31). 10.45: 15.55: 18.nn: 17.25: 18.40: 18.50: 19.00: 19.30: 2II.IHI: 21.10: 21.35: 22.00: 22.15: 22.40: TV Híradó, összeesküvés (ism.). Alkalom. Dokumentumfilm a nem teljes családok" problémáiról (lsm.). Hírek. Pionírok művészeti szakkörei. A tavasz 17 pillanata. Szovjet tv-sorozat. VI. rész. Esti mese. A szövetségi bűnügyi központ nyomoz. TV Híradó. A ml hazánk, ismeretlen az átjáró udvarból. Szovjet tv-sorozat. 2. rész. TV Híradó. A tettes ismeretlen. Találkozás az orvossal. J. Fazekas gordonkázlk. A holnapi sajtóból. II. műsor 16.15: Hírek. 16.25: Slovan Bratislava—VSŽ Košice jégkorong mérkőzés. 19.00: TV Híradó. 19.30: Hogyan ismerik Csehszlovákiát. 20.30: Fiatalok tv-klubja. 21.25: Program az emberért. 21.50: Hírek. Televízió Budapest 17.20: Hírek. 17.30’ Őrjárat a holnapért. I. A víz tisztaságiért. 18.00: Nyitott bori ék. 10.40: játék a betűkkel. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Kiálts város! Szabó Magda héromfelvonásos drámája. A Debreceni Csokonai Színház előadása, .felvételről. 22.15: TV Híradó — ?. ** r /J?VÚK,tl Komn,unl*ta förtlo Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorkij utco 10 leelon 1Ő9 VW W 312 52 323 01 főszerkesztő 532 20, titkárság 550 18. sportrovat 505 29 gazdasági ügyek 506 39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava Volgogradská 8 NVom;o o Pravdo y.j? ais ujj Snil Jrit B Nyomdavállalot bratisiavai üzeme. Brotlslava, Stúiovo 4 Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, (I. emelet, telefon: 551 83. 544 51 Előfizetést dl| havonto 14.70 korona, o Vasárnap* ‘ M rr't i . zó negyedévre 13, korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislave Gottwaldovo námestie 48/VII. a e u
