Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-23 / 302. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. december 23. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 302. szám Ára 50 fillér A Dubnica nad Váhom-i Gép- és Kohóipart Vállalat a hengersorok megmunkáló berendezésének legnagyobb gyártója hazánkban Gyártmányai 85 százalékát az idén a szovjet kohóipari üzemekbe szállította. Mindenekelőtt méretező, egyenesítő, elektrolitikus krómlakkozó és cinezö gépsorok képezték a kivitelre került gyártmányok nagy részét. A vállalat dolgozói a gépsorok tervezése terén szó rosan együttműködnek a szovjet kohóipari üzemekkel. Felvételünkön: Michal Stefánek, az acél pléhlemezek vágására és egyenesítésére szolgáló gépi berendezés szerelése közben. [Felvétel: V. Gabčo — ČSTK) T m fi jg | Q £T tí mg izmiilio turista hazánkban Az SZSZK utasforgalmi kormánybizottságánalk ülése (ČSTK) — Az SZSZK utas- forgalmi kormánybizottsága tegnap Bratislavában ülést tartott. A tanácskozást Dezider Goga, az SZSZK kereskedelmi minisztere, a bizottság elnöke vezette. A bizottság foglalkozott azzal a jelentéssel, amely ismerteti, hogyan valósítják meg a nyugat szlovákiai kerületben a hévizek fejlesztési és kihasználási Koncepcióját. A jelentés megállapítja, hogy a Dunajská Streda-i (dunaszer- dahelyi) és a komárnói (komáromi) járásban rövid idő alatt kiépítették azokat az alapvető létesítményeket, amelyek lehetővé teszik, hogy a hévizeket üdülési célokra használják fel. Dunajská Stre- dán, ahol 1973 bán úszómedencét helyeztek üzembe, továbbiak építését pedig megkezdték, az SZNF 30. évfordulója tiszteletére kibontakoztatott kezdeményezés hozzájárult az üdülőövezetek megszépítéséhez. A lakosság 110 000 óra brigádmunka alatt több mint 1 millió korona értékű munkát végzett. 1975-ben a ,,Z“ akció keretében megkezdik a nyári vendéglő, az egészségügyi berendezések és a fedett medence építését. Čalovón (Nagyme- gyeren) ebben az évben ugyancsak medencét építettek, és egy további építését megkezd ték. A lakosság 137 000 órát Muntedemrend (ČSTK) — Ján Némec, a Cseh Szocialista Köztársaság ígazságügyminiszterc tegnap Hradec Královén átadta a Muu- kaérdemrendet Mária Valáško- vának, a Hradec Králové-i kerületi bíróság elnökének. A jubilánst a köztársasági elnök a szocialista igazságügy területén kifejtett sokévi tevékenységéért, valamint politikai és közéleti munkásságáért jutalmaz la. dolgozott le társadalmi munkában. A kormánybizottság a továbbiakban foglalkozott a vasúti és légi szállítással kapcsolatos szolgáltatások fejlesztési koncepciójával a hatodik ötéves tervidőszakban. Az 1975. évi utasforgalom állami népszerűsítési tervjavaslata nagy gondot fordít különösen a hazai vendégforgalomra a felszabadulás 30. évfordulója kapcsán, a szocialista országok kölcsönös utasforgalmára, valamint hazánk kevésbé ismert területeinek a népszerűsítésére. A jelentés a továbbiakban megállapította, hogy 1974 január havától szemptemberig több mint 9 millió 400 ezer személy látogatott Csehszlovákiába — ebből több mint 3 millió Szlovákiába. A látogatók többsége a szocialista országokból érkezett. Hazánkból több mint 4,5 millió állampolgár — Szlovákiából kb. 2 millió 300 ezer személy — utazott külföldre. NEMZETISÉGI DÍJ SZABÓ BÉLÁNAK (ČSTK) — Tegnap Bratislavában a Szlovákiai írók Szövet ségében átnyújtották a szövetség 1974. évi irodalmi díjait, amelyekkel az eredeti szlovák irodalmi alkotásokat, valamint a nemzetiségi írók alkotásait jutalmazták. A bizottság a szó vétség díjával tüntette ki Andrej Plávka nemzeti művészt az SZNF 30. évfordulója alkalma bél megjelent versgyűjteményéért, az idei prózai díjat pedig Vladimír Mináč érdemes művész nyerte történelmi esszéivel. Az irodalomtudományi díjat Milan Pišútnak ítélték oda „A romantizmus a szlovák iro dalomban“ című tanulmányáért, s a szövetség díjával jutalmazták Vojtech Mihálik irodalom- kritikai művét. A gyermek- és ifjúsági irodalmi alkotásért Jáa Beüot, a színpadi alkotásért pedig Ján KákoSt tüntették ki a szövetség díjával. A Szlovákiai írók Szövetségének bizottsága a nemzetiségi díjat adományozta Szabó Béla magyar írónak a Steiner Gábor életéről szóló „Hűség“ című regényéért, továbbá Vasil Zuzu- ľáknak az ukrán nép küzdelmeit bemutató regénylrilógiájá- ért. Párizs — Giscard d’Estaing köztársasági elnök a francia televízióban nyilatkozott az elmúlt hetek csúcsértekezleteiről, Leonyid Brezsnyevvel és Ford elnökkel folytatott tárgyalásairól, valamint a Párizsban tartott közös piaci csúcskonferenciáról. Az elnök kijelentéseire főleg az a törekvés nyomta rá a bélyegét, hogy csökkentse azt a nyugtalanságot, melyet a francia közvéleményben a francia— amerikai csúcstalálkozó után kiadott közlemény egyes részei keltettek. így nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a NATO- val való francia együttműködés — amelynek szorosabbra fűzését helyezte a közlemény kilátásba — „nem változtatja meg a NATO-val kapcsolatos eddigi francia álláspontot." A szovjet—francia csúcstalálkozóról szólva az elnök kiemelte, meggyőződött arról, hogy Leonyid ,Brezsnyevet „mély és megfontolt békeakarat hatja ál“. Az volt az érzésem, olyan emberrel beszélek, akit igazi békeszeretet fűt“ — mondotta. Az európai biztonsági és együttműködési értekezlettel kapcsolatban az elnök megismételte a szovjet—francia közleményben leszögezett álláspontot, s hangsúlyozta, hogy francia vélemény szerint az értekezlet munkájában bekövetkezett előrehaladás lehetővé teszi az értekezlet záró-szakaszáKártérítés az ITT-nek Santiago de Chile — A chilei katonai junta körei közölték, hogy az amerikai ITT (International Telephoné and Telegraph Corporation) amerikai konszernnek 125,2 millió dolláros kártérítést fizetett azért a vágyóéért, -melyet még az Allende kormány államosított. Az ITT ennek fejében „önzetlenül készségesnek“ mutatkozott 25 millió dollár értékű kutatási program finanszírozására Chilében. A chilei fasiszta rezsim ugyancsak a napokban kártérítést fizetett három nagy amerikai réztársaságnak, melyek vagyonát szintén még a népi egységkormány államosította. Csillogó gyermekszemek, vizsgálódó tekintetek, csodál kozó felkiáltások a kísérőjelenségei mindannak, aminek néhány nap óta tanúi lehetünk a prágai Nemzeti Műszaki Múzeumban. Az ott megnyílt mi- nigépkocsi-kiállítás ugyanis indokoltan vonja magára a közönség figyelmét. A kb. 1500 miniautó, a hazai és a külföldi pionírok és barkácsolók készítményei, valamint a felnőttek gyűjteményeiből kölcsönzött járművek mind alkotóik ötletességét, ügyességét, és rendkívüli türelmét bizonyítsák. Nem egynek az előállítása egy évig tartó munkát és komoly műszaki ismereteket is feltételezett. Köztudott, hogy a gépkocsi- modellezés külföldön és hazánkban is rendkívül elter jedt szenvedély — talán még a bélyeg gyűjtésnél is közked veltebb — még akkor is, ha a munkához szükséges anya got nálunk sokszor csak a legnagyobb nehézségek árán sikerül beszerezni. A legértékesebbek a rádió jelzéssel irányítható gépkocsik és azok, amelyekre robbanómotort vagy légcsavart szereltek, hogy speciális pályán, 80 km-es óránkénti sebességgel közlekedhessenek. A külföldi kocsik közül különösen sok csodálója akad a Lotus F3 jelzésű FordCos- wort motorral ellátott versenygépnek. De akadnak itt a múlt századból való kocsik ts, amelyeknek eredeti példányain még nagyapáink utazgattak. Például az először 1906-ban napvilágot látott né met Piecolo láttán sokan nem ismerik ki magukat: modellel vagy eredeti példánnyal állnak e szemben? A tanulságos kiállításon azt is megtudjuk, hogy egyes autóversenyeken milyen gépkocsik nyertek díjakat, és a gépkocsigyártás fejlődési folyamatát is figyelemmel kísérhetjük. A miniautószalon azonban nemcsak a különlegességek bemutatására törekszik. Elgondolkodásra is készteti a fiatalokat, akiknek a modellkészítés módjának a tanulmányozására is alkalmuk nyílik ezen a hasznos és érdekes kiállításon. — km — GISCARD d’ESTAING: . Leonyid Brezsnyevel megfontolt békeódáról balja él nak csúcsszinten való megtartását. Néhány probléma rendezése azonban még hátra van, mindenesetre érezhetően meggyorsult a konferencia munkája, s a jelenlegi helyzetben kívánatosnak látszik, hogy a konferencia munkáját 1975. első felében befejezzék. A közel-keleti kérdéssel kapcsolatban az elnök hangsúlyozta, hogy a palesztin kérdés megoldása nélkül nem lehet tartós rendezés, s eddig a palesztin problémát nem méltatták kellő figyelemre. A francia—amerikai viszonyról szólva az elnök azt hangoztatta, hogy a martiniquei csúcs- találkozó ezen a téren nem hozott „fordulatot“, csak a „félreértések szűntek meg“ s a Ford elnökkel folytatott tárgyalásnak leglényegesebb eredménye az volt, hogy megnyílt az út az olajkérdésben a termelő és fogyasztó országok konferenciája előtt. Ezt a konferenciát azonban alaposan elő kell készíteni, s Franciaország is egyetért azzal, hogy ennek során a fogyasztó országoknak előbb egyeztetnibk kell álláspontjaikat. Franciaország azonban továbbra nem csatlakozik az amerikaiak által létrehozott nemzetközi energia-szervhez, nem fog részt venni olyan üléseken, amelyeken „esetleg az összeütközést készítik elő“. A közös piaci csúcskonferenciával kapcsolatban az elnök sajnálkozva hagoztatta, hogy a kilencek közös külpolitikájának kialakítása „csak nagyon lassan halad előre“. A Quotidien de Faris, szerint az elnök kijoíentéseiből hiányzott a „történelmi vízió,“ az a lendületes, szenvedélyes erű, amellyel de Gaulle, annak idején magával tudta ragadni hall* gátéit. Januárban újra összeül a Russel-bíróság Brüsszel — Januárban Brűsz- szelben tartja újabb ülését az úgynevezett Russel-bíróság: vezető közéleti személyiségek testületé, amely társadalmi vizsgálatot folytat az emberi jogok megsé r t ésének 1 eg i d őszerű bb kérdéseiről. A neves angol filozófus, Bertrand Russel által létrehozott testület tavaly kezdte meg a latin-amerikai helyzet vizsgálatát, különös tekintettéi a chilei ellenforradalmi puccsra, a junta kegyetlenségeire, a többi latin-amerikai országban megnyilvánuló politikai elnyomásra, terrorra. Januári ülésszakon új adatokat kívánnak feltárni u népelnyomó latin-amerikai rendszerekről, s külön foglalkoznak a nemzetközi monopóliumok szerepével. A testület számos tanúvallomást hallgat meg. Az üléseken Lelio Basso olasz szenátor elnököl majd. A testület tagjai között van juan Bosch, volt dominikai elnök, Andreasz Paparxlreu, a Pán hellén Szocialista Mozgalom vezetője, Alfréd Kastler, Nobel-díjas fizikus, George Wald, Nobel-díjas biológus, Emilio Maspero, a latüi- amerikai Keresztény Szakszervezeti Szövetség főtitkára és számos más ismert Közéleti személyiség.
