Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)

1974-12-22 / 301. szám, vasarnap

krónika

h ír mozaik

vS*<yv,...

krónika

Vasárnap, 1974. XII. 22.

A NAP kel — Nyugat-Szlovákla:

7.43, nyugszik: 15.59

— Közép Szlovákia: 7.31, nyugszik: 15.47

— Kelet Szlovákia: 7.26, nyugszik: 15.42 órakor

A HOLD kel- 11.43, nyugszik: 0.20

órakor

Névnapjukon

szeretettel

köszöntjük

ZÉNÓ — ADÉL nevű kedves olvasóinkat

IDŐJÁRÁS

Észak- és Kelet-Szlovákiában

.•'•Aeeri felhős idő, hazánk többi részén változó időjárás. Reggelenként az alacsonyabban fekvő helyeken ködképződés. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1—5, Dólnyugat-Szlovákiában 8 fok körül. Enyhe szól.

■ A prágai Metrostav nemzeti vállalat a múlt évben megkezdte a prágai metró Z szakaszának az építését, mely a mostani végállomástól, Káčerov- ból a város déli részébe, az ún. Hájba vezet. 1980-ig a főváros déli részén 75 ezer lakás épül fel, s addigra elkészül a metrónak ez az új, 5,3 kilométer hosszú szakasza is.

■ Szlovákia erdőgazdaságának dolgozói az ötéves terv első négy évében 73 ezer hektárnyi területet erdősítettek. Évente mintegy 105 millió facsemetét ültettek ki. A követ kező években újabb 70 ezer hektárnyi területet ültetnek be fával.

■ 1975. január elsejétől a

francia bélyegeken a „Francia Köztársaság“ feliratot Francia- országgal helyettesítik. A posta- és távközlésügyi államtitkár szerint az intézkedést azért határozták ei, mert régóta kilo- gásolják, hogy a francia bélyegek túlzsúfoltak és túl sok rajtuk a szöveg.

■ Lengyelországban a fel- s ibadulás óta, a szocialista iparosítás eredményeként, meg/orsult a városiasodás folyamata. 30 év alatt 150 új város jelent meg az ország térképén, a közülük Nowa-Hutának jelenleg 150 000, Tychynek 85 000, Swietochlowicének 58 000, Ked- rierzynnek 42 000 lakosa van. A katowicei vajdaságban a felszabadulás óta 42, a varsóiban pedig 22 új város épült.

■ Két és fél millió a munkanélküliek és mintegy három millió a rövidített munkaidőben dolgozók száma jelenleg Mexikóban. A legújabban közzétett adatok szerint az ország munkaképes lakosságának körülbelül az egy harmada, azaz körülbelül 5 millió személy kevesebb mint 300 pesos (24 dollár] havi jövedelemből kényte- itn megéln;.

■ 245 millió dollár értékű áru tűnt el 1973 augusztusa és 1974 júniusa közt Washington önkiszolgáló bojtjaiban. Ez mintegy 45 százalékkal több az előző év azonos időszakában eltűnt áru értékénél. A becslések szerint a lopások 55 százalékát az átlagos jövedelmű személyek, 20 százalékát pedig magas jövedelmű személyek követik el.

Sfi Vitezsiav Nezval műveinek terjedelmes válogatását ad la ki a napokban a hanoi Szépirodalmi Könyvkiadó. A kiadvány által először kerültek cseh költemények fordításban a Vietnami Demokratikus Köztársaság olvasóinak a kezébe.

RENCZÉS JÁNOSNAK, Nagyfüdémes,

A drága jó édesapának, névnapja alkalmából, szívből gratulál felesége, leányai, fial, menyei, két veje és 11 unokája nevében csókolja a kis Andrea. (0-1385)

B EGY WASHINGTONI KORMÁNYHIVATAL becslése szerint az Egyesült Államokban elkövetett bűncselekmények száma legalább 3—4-szerese annak, amennyit a Szövetségi Nyomozóiroda (FBI-) feljegyez. 1973 első felében például az Egyesült Államokban mintegy 10,2 millió betörést, lopást és nemi erőszakot követtek el. Ebből az FBI-nak csak kb. 5,3 millió esetet jelentettek.

B ÜRES BŐRÖNDDEL utazik szerte a világon Jean Leroux belga lakos, hogy megtévessze a vámőröket, akik egyszerűen nem tudják elhinni, hogy egy ember üres táskával is utazhat.

B Mintegy 350 000 személy vesztette életét, vagy sebesült meg az 1973-as év folyamán Nagy-Britannia közútjain balesetek következtében. Ez any- nyit jelent, hogy a közlekedési balesetek áldozatainak a száma az 1972-es esztendővel ösz- szevetve 2 százalékkal csökkent. A közúti balesetek számának csökkenése az energiaválsággal kapcsolatban bevezetett sebességkorlátozásnak köszönhető.

B MOSZKVÁBAN bejelentették, hogy 1975. július 10-től

23-ig tartják meg a IX. moszkvai nemzetközi filmfesztivált. Akárcsak eddig, jövőre is két versenyt rendeznek: az egyiken játékfilmek, a másikon pedig a rövidfilmek szerepelnek majd.

B OLASZORSZÁGBAN a családok 45 %-ának otthonában egyetlen könyv sincs. A most kiadott statisztikai adat jelentős haladást mutat az 1965-ben kiadott adathoz képest, akkor ugyanis a családok 64,4 százaléka nem olvasott otthon.

B TOVÁBBI 56 000 dolgozót bocsát el december 23-án a Volkswagen nyugatnémet automobil-konszern. A cég december

16-án már 30 000 munkást elbocsátott.

B ÁRTALMAS AZ EROSPAP- RIKA az emberi szervezetre, állapították meg egy Bombay-i kórház gasztroenterológusai. Megfigyeléseik szerint a piros cseresznyepaprika nem serkenti az emésztést hanem szétron.- csolja a gyomor nyálkahártyájának sejtjeit.

A nukleáris gyógyítás cu utóbbi évtizedben az orvostudomány korszerű és még nagy fejlődésre váró szakágazatává vált. Je lentős mértékben növeli a diagnosztika lehetőségeit és az élettani folyamatok alaposabb kutatását is lehetővé teszi. A Károly Egyetem Orvostudományi Kara nukleáris gyógyászati osztályát a vinohradyi egyetemi kórházban jelentős feladattal bízták meg: a szocialista országok nukleáris gyógyászati szakembereit fogja képezni. Az új intézet felépítése után a KGST-tag- államok fő nukleáris gyógyászati központjává válik. Felvételünkön dr. L. Kohl és M. Langmajerová ápolónő egy önműködő klinikai számítógéphez kapcsolt szcintillátoros kamerával agyvizsgálatot végez. (Felvétel: CSTK —. Z. Humpálová)

B RENDKÍVÜL RÉGI SÍKRA

bukkantak az amerikai Montana államban. A helyszínen talált nyílhegyek alapján a tudósok megállapították, hogy a lelet az Észak-Amerikában végighúzódott utolsó jégkorszakból, vagyis 10—20 ezer évvel ez- előttről származik.

BALSZERENCSE!

Sem a modenai, sem a ra- vennai börtönbe nem fogadták be Carlo Campaninit, akit lopásért ítéltek börtönbüntetésre. „Nincs szabad cellánk" — jelentették ki a börtönigazgatók. A rabot kísérő őrmester ekkor levette a bilincset foglya kezéről és hazaküldte, hogy otthon várja meg, amíg felszabadul egy „lakosztály“.

B METÉLÖHAGYMÁS KRÉMTÚRÓT készít a különlegességek kedvelőinek a szegedi tejgyár. A metélőhagymát üvegházban is nevelik, hogy a téli időszakban is folyamatos legyen a termés.

B Jelentősen növekedett a

válások számaránya az utóbbi időben az Egyesült Államokban. Míg 1960-ban 1000 házasságkötésre 35 válás jutott, 1970-ben ez a szám a 47-et, ebben az évben pedig már a 63-at is elérte. Ez annyit jelent, hogy az eltelt négy év folyamán több házasságot bontottak fel, mint a 60-.as években.

B A hamburgi kikötőben

1974-ben a becslések szerint 53 miľió tonna áru rakodását végzik el. Ez 6,5 százalékkal több, mint a kikötő tavalyi teljesítménye.

B KÜLÖNÖS BŰNCSELEKMÉNY ügyében kellett döntenie a napokban a helsinki bíróságnak. A vádlott egy nyílt tengeri hajón részegen a kormányhoz tántorgott és azt „teljes gőzzel hátra“ állásba forgatta át. A hajó utasai némi meglepetésen kívül semmilyen balesetet nem szenvedtek. Az „önjelölt“ kormányost négyhónapi börtön- büntetésre ítélték.

B AZ OLASZ statisztikai je lentések szerint 1973-ban a ró mai tartományban naponta 451 bűncselekmény maradt felderítetlenül. A jelentés azt is közli, hogy 1973-ban az előző évhez viszonyítva ebben a térségben a bűncselekmények száma 17,1 százalékkal nőtt, holott a lakosság száma csak 1,25 százalékkal emelkedett.

a ÖTVEN SZÁZALÉKKAL növelik a műszaki üveggyártást a Német Szövetségi Köztársaság bán, hogy a műszaki üveget nagyobb mértékben alkalmaz hassak a népgazdaságban.

B JANUAR VEGÉN 240 000 munkást bocsát el bizonytalan időre az amerikai autóipar. A General Motors, a legnagyobb amerikai autógyár 370 000 munkásának 90 százalékát kényte len átmeneti időre elbocsátani.

B JÚLIUSBAN RENDEZIK Okinawában az EXPO 75 kiállítást. A kiállításra eddig 24 ország és öt nemzetközi szervezet jelentette be részvételét, köztük a Szovjetunió, az Amerikai Egyesüli Államok, Kana da és Nagy-Britannia.

B A HEVES ESŐZÉSEK és a havazás áradást és közlekedési nehézségeket okoztak a Német Szövetségi Köztársaságban. Az alacsonyabban fekvő települések lakóit kénytelenek voltak evakuálni.

B EGY MANILÁI TENISZ KLUB házirendjében olvasható a következő nagy horderejű szabály: „Kérjük, ne borotválják le a kaktuszokat és ne adjanak whiskyt a teknősbékának.“

B A VORONYEZSI mezőgaz dusági kutatóintézetben új napraforgófajtát állítottak elő, aminek magassága eléri az 5 métert is és elsősorban takarmányozási célokra termesztik. Zöldanyag hozama négyszer-öt- ször nagyobb mint az eddigi fajtáké.

B FOGAIVAL HALL az a kísérleti személy, akinek számára a kaliforniai egyetem két kutatója készített újfajta hallókészüléket. A készüléket a kísérleti alany fogaira szerelték, ugyanis a fogakon keresztül Könnyebbéin, ‘továbbíthatók a hangrezgések.

B VEZETŐ NÉLKÜLI autóbuszt kontsruáltak egy londoni kutatóintézetben. Az automatikus vezérlésű jármű „robotsofőrje“ speciális radarberendezés segítségével tájékozódik.

B FRANCIA, amerikai és új- zélandi tudósok közös tudományos expedíciójuk során feljutottak az Antarktisz 380(3 méter magas, működő Enebus vulkánjának a csúcsára.

HALLOTTUK!

Két horgász beszélget:

— Az éjjel azt álmodtam, hogy Brigitte Bardot-val csónakáztam.

— És? Mi történt?

— Csodálatos volt! Fogtam egy háromkilós pisztrángot!

A Csehszlovák Állami Sorsjáték sorsolása

Az állami sorsjáték 1974. december 20 án megtartott karácsonyi sorsolásakor a következő számú sorsjegyek nyertek:

150 ezer korona prémiumot nyert a 0 1164-es számú sorsjegy.

20 000 koronás nyeremények: A 85 240, B 64 688, D 66 237,

H 6 860, K 1 940, L 40 747,

M 33 636, N 59 340, O 27 721,

P 88 227, S 11 289, T 24 485,

U 6 021, V 23 604, Z 74 100.

10 000 koronás nyeremények: A 90 953, B 12 680, D 74 043,

H 7 218, K 52 955, L 12 973,

M 62 000, N 20 240, O 83 236,

P 40 031, S 3 855, T 69 072,

U 9 475, V 64 370, Z 80 440.

5000 koronás nyeremények: A 55 363, A 65 192, B 30 608, B 51 344, D 92 175, D 96 321,

H 47 558, H 64 348, K 30 031, K 43 708, L 2 992, I, 93 922,

M 59 404, M 86 916, N 2 651,

N 24 533, O 19 536, 0 94 993,

P 67 259, P 68 837, S 28 49b.

S 93 294, T 18 629, T 97 874,

U 51 226, U 59 047, V 32 800,

V 37 565, Z 3 043, Z 10 935.

A következő sorsjegyek 500 koronát nyertek mind a 15 sorozatban:

788, 1195, 2217, 2643, 5106, 5410, 6260, 6281, 6714, 9377, 9744, 12 113,

12 756, 13 321, 13 773, 15 509, 15 691,

17 366, 18 576, 18 797, 19 168, 19 350,

25 691, 2b 326, 27 886, 28 081, 28 257,

28 439, 29 266 , 30 360, 31 523, 32 331,

33 106, 33 667, 36 090, 36 755, 37 890,

37 891, 38 916, 39 952, 39 972, 40 608,

40 841, 43 576, 45 680, 46 155, 46 66S,

47 200, 47 259, 47 361, 49 884, 50 127,

50 714 , 50 981, 53 100, 53 963 , 54 949,

55 776, 55 877, 56 203, 57 376, 58 247,

59 393, 59 451, 62 001, 62 159, 62 221,

70 244, 70 801, 71 673, . 71 986, 72 969,

78 817, 77 106, 77 822, 79 282, 80 484,

81 789, 81 917, 82 619, 83 276, 83 570,

85 509, 85 933, 87 806, 88 147, 88 582,

88 650, 89 398, 90 504 , 90 718, 92 495,

92 611, 94 076, 95 342, 95 588, 96 076,

96 793, 97 804, 98 676.

100 koronát a következő három számra végződő sorsjegyek nyertek, mind a 15 sorozatban:

019, 020, 103, 160, 214 , 284, 317, 359, 445, 470, 571, 583 , 814 , 648,

717, 720, 823, 852, 954, 994.

50 koronát a következő három számra végződő sorsjegyek nyertek mind a 15 sorozatban:

018, 067, 174, 189, 227, 282, 338, 379, 411, 412, 513, 599, 658, 700,

759, 791, 811, 848, 904, 922.

10 koronát a 4 es és a 7-es számra végződő sorsjegyek nyertek mind a 15 sorozatban:

(A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősségei.)

Mi Hol ^ Mikor

Film Bratislava

9 HVIEZDA: Ha majd kivirágoznak a mandulafák (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: A vizsgálat lezárult, felejtse el (olasz) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Aki aranybányát keres (cseh) 15.45,

18.15, 20.45 © DUKLA: A Posei- don-kaland (am.) 15.30, 18 , 20.30 © NIVY: Keresztes lovagok I—TI. (lengyel) 17.30, 20 © PRAHA: Ma- taf (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © METROPOL: Roy Beán bíró élete és kora (am.) 15.30, 18, 20.30 (i> OBZOR: Facsemeték (szovjet) 18,

20.30 © DIMITROV: A legnagyobb esemény, amióta az ember a Holdra lépett (fr.) 17.30. 20.

Film

Košice

© SLOVAN: Mataf (fr.) © DRUZ- BA: A repülőtér (am.) © ÚSMlEV: Lady és Tramp (am.) 0 TATRA: Hosszú éjszaka virradat nélkül (román) © PARTIZÁN: Aki aranybányát keres (cseh).

Rádió Bratislava

Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Fáklya (ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika. 15.343: Hírek. 15.40: Napi krónika.

Színház Bratislava

8.30: TV Híradó.

9.00: Kicsinyek műsora.

9.25: Tv-film gyermekeknek.

10.35: Költészet.

11.25: Dalok.

11.40: A Sportka húzása.

14.50: Hírek.

14.55: A kicserélt hercegnő.

18.05: Ax. öreg bánya titka. Ifjúsági tv-sorozat.

16.40: Egy hét a képernyőn.

17.00: Televízióval országjáráson. 17.25: Indiai bélyegek, ifjúsági tv- játék.

18.40: Esti mese.

19.00: TV Híradó.

19.30: Pola Negri — legenda és valóság. Dokumentumfilm. 20.0U: Athéni Timon. Shakespeare színművének tv-változata. 21.25: TV Híradó.

21.45: Janko Jesenský.

22.10: A holnapi sajtóból.

II. műsor

17.45: Bratisiavai esti műsor.

18.00: A herati rózsa, tv-játék. 19.00: TV Híradó.

19.35: Megbonthatatlan szövetség, 20.05: A meztelen pásztorlány, cseh bűnügyi film.

21.35: Költészet. Rabindranath Tha- gore: A kertész.

21.55: Hírek.

Televízió Budapest

9.30: Szünidei matiné.

10.40: Keménykalap és krumpliorr. Tévéflim gyerekeknek. I. (ism.).

11.30: Ének a végekről. Dokumen- tumfilm-sorozat. V. rész: Disznótorban (lsm.).

11.55: Leonard Bernstein a muzsikáról.

13.45: Egy óra múlva Itt vagyok. Tévéfilm-sorozat. VI. rész: A temetés.

14.55: Műsorainkat ajánljuk.

15.30: Őrjárat a holnapért. III. A természet harmóniájáért.

16.00: TTT asztalitenisz kupa. Lány döntők.

17.20: A mű és ahogy látjuk. Angol film. John Berger műsora. II. rész.

17.50: Az ón csatornám. Komiós János műsora.

18.20: Delta, tudományos híradó.

18.50: Esti mese.

19.00: A HÉT.

20.00: Hírek — Sporthírek.

20.10: Ficzek úr. Tévéflim Hidas Antal regényéből.

21.25: Maszk nélkül. Margarét Ty- nes énekel.

22.00: Hírek.

* Ko"V"un,,,° H6f,i° központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratisiovo. Gorkl| utco 10 Telefon. 168

W ÄPQFJI 312 52 323 01. főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovot: 505 29 gazoaságr ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislova, Volgogradská 8 Nyomja a Pravdo BBflf- Bl.l M-W B Nyomdavállalat bratisiavai Ozeme, Bratislava, Štúrova 4 Hirdetőlrodo Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551 83. 544-51. Előfizetési díj havonta 14 70 korono. o Vasárnapi

' Uf Szó negyedévre 13,— korona. Ter|eszti a Posta HIrlapszolgálat. Előfizetéseket átfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedícia tlače. Bratislava,

Gottwaldovo námestia 48/Vtt.