Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-14 / 295. szám, szombat
Világ proletárjai f egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. december M. SZOMBAT BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 295. szám © Ára 50 fillér I. Grossniann felvétele Teljesíthető feladatok Szlovákia ipara népgazdaságiunk szilárd pillére — Az SZSZK Iparügyi Minisztériumához tartozó ágazatoknak az ötödik ötéves tervidőszakra előirányzott feladatai igényesek, de teljesíthetők. A közszükségleti és vegyipari ágazatokban a tervek szerint a termelést az 1971— 1975-ös években 63 százalékkal kell növelni, aminek teljesítéséhez adottak a feltételek. Ezt bizonyítják a folyó év első 11 hónapjában elért eredmények is — mondotta többek között bevezető beszédében Alojz Kusalík mérnök, az SZSZK iparügyi minisztere a tegnap megtartott sajtótájékoztatón. UIABB IZRAELI PRBIIBKACIO Gustáv Husák fogadta Győri Imrét (ČSTK) — Gustáv Á usák, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában fogadta Győri Imrét, az MSZMP Központi Bizottságának titkárát, aki baráti látogatáson tartózkodik Csehszlovákiában. A vendéget elkísérte Barity Miklós, a Magyar Népköz- társaság csehszlovákiai nagykövete. A baráti és nagyon szívélyes légkörben folytatott beszélgetés során foglalkoztak az ideológiai munka fejlesztésével kapcsolatos tapasztalatokkal és a két testvérpárt kölcsönös* együttműködése néhány kérdésével is. A fogadáson jelen volt Old- fich Svestka, a CSKP KB titkára. A magyar vendéget tegnap a délelőtti órákban fogadta Václav Hájek, a CSKP Középcsehországi Kerületi Bizottságának vezető titkára. A rövid beszélgetés után ellátogattak Mladá Boleslav-ba, ahol a Politikai Nevelés Házában Miloslav Zerner igazgató és Václav Odnuha, a járási pártbizottság vezető titkára tájékoztatta az MSZMP KB titkárát a járás lakóinak életéről és munkájáról. A délutáni órákban Győri Imre elvtárs kíséretével visszatért Prágába. Bohuslav Ciuícupek Ausztriába látcpt (ČSTK] — Bohuslav Chňou- pek külügyminiszter az Osztrák Köztársaság szövetségi kormányának meghívására a közeli napokban hivatalos látogatást tesz Ausztriában. Megünnepelték a felszabadulás 30. évfordulóját Harminc évvel ezelőtt, 1944. december 13-án a Malinovszkij inarsaH parancsnoksága alatt álló II. Ukrán Front 31. gépesített gárdahadosztálya felszabadította a nyugat-szlovákiai kerület legkeletibb fekvésé ♦árosát, Sahyt (Ipolyságot). Az évforduló alkalmából az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottsága és a levicei (lévai) Járási pártbizottság küldöttsége, valamint a város politikai és állami szerveinek képviselői, a dolgozók és az ifjúság megkoszorúzta az éléséit szovjet bősök emlékművét. Ignác Junák, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, a küldöttség vezetője az ünnepi gyűlésen mondott beszédében rámutatott a harminc évvel ezelőtti történelmi jelentőségű eseményre, amikor a szovjet hadsereg megkezdte győzelmes előrenyomulását Sahyból a nyugat-szlovákiai kerület községein és városain át. Kiemelte azokat a nagyszabású változásokat, amelyeket a levicei járás és az égész nyugat-szlovákiai kerület dolgozó népe a 30 szabad év alatt elért. A gyűlés üdvözletét küldött á szovjet népnek, és levelet intézett a CSKP Központi Bizottságához, valamint az SZLKP Központi Bizottságához. ľ A csehszlovák ipari termelés keretében a szlovákiai iparra egyre nagyobb feladatok hárulnak. Pártunk gazdaságpolitikájának következetes megvalósításával Szlovákia közszükségleti és vegyiparában az ötödik ötéves tervidőszak első négy évében a termelés dinamikus növekedését értük el. Az előzetes számítások alapján 1971-hez viszonyítva az év végéig 47 százalékkal növekedik az említett ágazatok termelési szintje, ami természetesen visszatükröződik a hazai, illetve a külföldi piacokra szállított árumennyiség növekedésében is. A szocialista államokba irányuló kivitelünk 45 százalékkal magasabb, a kapitalista államokba pedig 2,5-szer több árut szállítunk, mint 1971- ben. A reszortban elért kedvező eredmények elsősorban a munkatermelékenység növekedésének köszönhetők, ami az említett időszakban 30 százalékot tesz ki. Az Iparügyi Minisztériumhoz tartozó ágazatokban foglalkoztatottak száma az ötödik ötéves tervidőszak első négy évében 27 700 személlyel növekedett. A jó eredmények eléréséhez néhány új kapacitás megindítása is kedvezően hozzájárult. Ezek közé sorolható többek között a salai Duslo NPK műtrágyákat előállító részlege, a dél-szlovákiai cellulóz- és papírgyár flutingot termelő új részlege és további közszükségleti és vegyipari létesítmények, amelyeket az eltelt időszakban építettünk fel. Az elért eredmények ugyan kedvezőek, de van néhány terület, ahol komoly lemaradások mutatkoznak. Ez mindenekelőtt a beruházások tervezett határidejének eltolódásában nyilvánul meg, amelynek a termelés növekedésére kedvezőtlen hatása van. Az ötödik ötéves tervidőszak utolsó évében a reszort vezető dolgozóira hárul az a feladat, hogy ezen a területen rendet teremtsenek. — Az, hogy néhány negatív tényező hatásának ellenére is jó eredményekkel dicsekedhetünk — mondotta befejezésül Alojz Kusalík —, a vállalatok és üzemek jó irányításának kö szönhető, s nem utolsósorban a dolgozók között kialakult szocialista munkaversenynek is. A reszortunkban több mint 190 000 dolgozó tevékenyen bekapcsolódik a szocialista munkaversenybe. Ezenkívül a komplex szocialista racionalizáció következtében az ötödik ötéves tervidőszak első három éve és az 1974 kilenc hőnapja alatt több mint 1 milliárd korona önköltségmegtakarítást értünk el. Az 1975-ös évre szóló végrehajtási terv rendkívül igényes feladatok elé állítja az Ipar- ügyi Minisztériumhoz tartozó vállalatokat és üzemeket. A tervek szerint ezeket a feladatokat mindenekelőtt a munkatermelékenység növelésével teljesítik. P, G. Bejrut — Egy libanoni katonai szóvivő közölte, hogy az izraeli tüzérség pénteken hajnalban tűz alá vette az ország déli részén levő Nabatieh város sűrűn lakott területeit. A támadás két óra hosszat tartott. A WAFA palesztinai hírügynökség jelentése szerint a palesztin harcosok az éjszakai órákban támadást intéztek a Galiilei-fennsíkon levő Szafad és Merőn izraeli városok ellen. Részletek egyelőre nem ismeretesek. Kairó — A kairói lapok pénteken részletesen foglalkoztak a Bejrút ellen intézett izraeli támadással és az egyik Tel Aviv-i filmszínház ellen elkövetett merénylettel. Az Al Ahram rámutat: Izraelnek le kell vonnia a tanulságot abból, hogy többé nem elérhetetlen sem az arab hadseregek, sem pedig a palesztinai harcosok számára. A történelem bebizonyította, hogy Izrael törékeny képződmény, amely sebezhető és vér- veszteségeket szenvedhet — írja a lap. Az Al Akhbar hangsúlyozza: Amiképpen izraeli ügynökök képesek elérni Bejrutot, a pa- Lesztinaiak is abban a helyzetben vannak, hogy csapást mérhetnek Tel Aviv-ra. Ez pedig nyilvánvaló következményekkel jár Izrael biztonságérzetére nézve. Ezt a biztonságérzetet egyébként már a tavalyi októberi háború is aláásta. Az Al Gumhurija emlékeztet arra, hogy Izraelnek nem sikerült megfélemlítenie a palesztinokat, majd rámutat: Tel Aviv megfélemlítési politikájának kudarca az Izraelbe bevándorolni szándékozók elriasztását vonhatja maga után, ami súlyos csapás lenne az izraeli államra. Bejrut — Izraeli repülőgépek pénteken délelőtt több hullámban hatoltak Libanon déli területei fölé. Egy bejrúti szóvivő közölte, hogy a Nabatia dél-libanoni város mellett elhelyezett légvédelmi ütegek működésbe léptek. Hírügynökségi jelentések szerint az izraeli berepüléseknek az a céljuk, hogy felmérjék a Nabatia ellen pénteken hajnalban intézett izraeli tüzérségi támadás hatását. Lisszabon — Bár a novemberi számok még nem ismeretesek, a portugál sajtó jelentései szerint ebben a hónapban Is érzékenyen nőtt a munkanélküliek száma az országban. A legtöbb elbocsátásra az építőiparban, a textiliparban és az élelmiszeriparban került sor. Nem hivatalos becslések szerint a munkanélküliek száma mintegy kilencvenezer, mivel a statisztikai adatszolgáltatás kritériumát nem tükrözik a tényleges helyzetet, például a munkáját elvesztő nő nem számít munkanélkülinek stb. A munkanélküliség növekedése Portugáliában több tényező összességéből adódik. Április 25-e után a dolgozók által kivívott béremelések nyomán számos tőkés vállalat csökkentette a termelést vagy éppen bezárta kapuit. Az Avante, a portugál kommunisták lapja rámutat, hogy bár a tömeges elbocsátások egyes vállalatok tényleges helyzetét tükrözik, más esetekben az ipari és a banktőke nyílt vagy burkolt szabotázsának tudhat ók be. A szóbau A libanoni hatóságok közölték, hogy az izraeli támadás következtében Nabatiában 15 ház omlott össze és hogy eddig 10 sérült személyt sikerült kimenteni a romok alól. Pénteken délelőtt folytatódott a rom- eltakarítás. A mentőosztagok további áldozatok után kutatnak. Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter csütörtökön Kairóban fogadta a hivatalos látogatáson Egyiptomban tartózkodó Gerhard Schrödert, a nyugatnémet szövetségi gyűlés külügyi bizottságának elnökét. A találkozón áttekintették a nyugatnémet-egyiptomi kapcsolatok jelenlegi helyzetét és megvitatEgy fel nem robbant izraeli bomba a Bejrút közelében levő menekülttábor épülete előtt. (Telefoto: ČSTK — AP) ták az NSZK részvételét egyiptomi fejlesztési tervekben. Fali- mi külügyminiszter nyugatnémet vendégét tájékoztatta országának a palesztinai kérdéssel kapcsolatos álláspontjáról. forgó cégek nem egy esetben mesterségesen támasztott problémákra hivatkoznak, más esetekben a portugál gazdasági életbe mélyen beépült nemzetközi vállalatok — ITT, Bosch, Telefunken — hivatkoznak értékesítési nehézségekre, nem látják el a portugál üzemeket alkatrésszel, stb. A munkanélküliség problémájának akut jellege számos következménnyel jár. fgy például a gyarmati háborúk befejezése nem tükröződik a fegyveres erők arányos leszerelésében, mivel egy gyors leszerelési intézkedés csak a munkanélküliek táborát növelné. így a hazatérő katonák általában megmaradnak a fegyveres erők állományában. A nagytőke és a korporációs állam összefonódásából adódó helyzetek sem számolhatók fel ilyen körülmények között egyik napról a másikra. Hosszú távon is a munkanélküliség látszik a portugál gazdaságot fenyegető legnagyobb (Folytatás a 2. oldalon) MUNKANÉLKÜLISÉG és ami mögötte van...