Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-12 / 293. szám, csütörtök
Számvetés h B e I p o I i 11 k a i kom meri tá r TARTALÉKOKAT KERESVE Több mint fél év távlatából tekintünk a CSKP Központi Bizottságának májusi ülésére. E nagy jelentőségű tanácskozás elbírálta, hogy a tudományos-műszaki fejlesztés területén miként dolgozzák fel és hogyan teljesítik a XIV. pártkongresszus döntéseit. Megszabta mit kell tenni annak érdekében, hogy növeljük a tudomány és technika szerepét az ötödik ötéves terv hátralevő időszakában a terv céljainak elérésében és a hatodik ötéves terv előkészítésével kapcsolatban. Az ágazatok tervét és elgondolásait megvitatják a választott szervek is. A Szlovák Nemzeti Tanács bizottságai az elmúlt napokban vitatták meg, hogy az egyes ágazatok mit tettek és főként mit akarnak tenni a kutatási-fejlesztési alap munkája hatékonyságának érdekében. Nem véletlen, hogy az Ipari és építőipari, valamint terv- és költségvetési bizottság együttes ülése foglalkozott a kérdéssel. Szlovákiában az ötödik ötéves terv utolsó évében, vagyis jövőre arra számítanak, hogy a nemzeti jövedelem az idei valósággal szemben 6,8 százalékkal növekedik. Biztosítani kell a bruttó ipari termelés 9, az építőipari munkák terjedelmének 10,8, a mezőgazdasági termelésnek 3,9 százalékos n.ö: vekedését. A termelés növelésében a termékek minőségé nek javításában döntő feladat hárul a kutatási-fejlesztési alapra. A hatodik ötéves tervben a tudomány és technika fejleszlésére 49 fordítanak többet, mint az előző időszakija A képviselő* gyakorlati taoasztalataik alapján — rá mutatták a kutatási-fejlesztési alapban rejlő tartalékokra. Egész sor példával bizonyították, hogy a tudósképzés tervezésétől a gyártmányfejlesztés megvalósításáig számtalan lehetőség kínálkozik a hatékonyság növelésére. Azokon a szakaszokon érünk el kiváló eredményeket, ahol kialakult a kutatóintézetek és a termelőüzemek szilárd kapcsolata. Ennek a kapcsolatnak köszönheti a Tatrasvit üzem is a gyártmányfelújításban elért eredményeket. Több ágazatban még igen hosszú az út a tudomány eredményeinek a termelésben való érvényesítéséig. Szólni kell arról, hogy a tárcák vezetői nemcsak „számon tartják“ az akadályokat, hanem a jövő évi tervben lehetőségeket teremtenek a felszámolásukra. Elsősorban arról van szó, hogy erőteljesebben bekapcsolódjunk a KGST Komplex Programjában kitűzött kutatási feladatok megoldásába. Csupán a tudományos és technikai kapacitás koncentrálása és szakosítása gyorsíthatja tneg a feladatok megoldását. Az elért eredmények alapján több kutatóintézetünket meghízták, hogy egy-egy ’ szakaszon koordinálják a kutatást a KGST-országokban. A bratisiavai Faipari Kutatóintézet a feladat keretében 07 kutatóintézet munkáját hangolta össze. Az ilyen hatalmas tudományos kapacitás sokkal gyorsabb ütemben képes eredményeket elérni. Szlovákiában a tudományos dolgozók jelentős hányada a főiskolákon található. Örvendetes, hogy e szellemi kapacitásnak 67 százaléka az állami tervben kijelölt kutatási feladatok megoldásával foglalkozik. Az ágazatok vezetői azt szorgalmazzák, hogy a tudősképzés szervezésében erő teljesebben érvényesítsük a szovjet tapasztalatokat. Vagyis a népgazdasági szükséglet alapján gyorsabban kellene bővíteni az egyes karokon a létszámot, másrészt a termelésben dolgozó a szükséges képzettséggel és gyakorlattal rendelkező szakembereknek nagyobb lehetőséget kell adni, hogy tudományos fokozatot szerezzenek. Méghozzá a vállalatok egy-egy fejlesztési feladatának megoldásával. Az Ipari tárca vezetőinek tájékoztatása szerint az oktatásügyi szervek már mindkét kérdés megoldásán dolgoznak. Sok probléma adódik abból is, hogy a tudományos kapacitás főként Bratislavában összpontosul, nem oszlik meg arányosan a területek között. A szocialista integráció és munkamegosztás alapján a hatodik ötéves tervben e téren lényegesen javul majd a helyzet, főként az alkalmazott kutatás terén. Viszont a nagy hatóerejű távlati kérdések megoldásáig még eltelik jónéhány év. Ugyanakkor — s erre tapintottak rá a képviselők — a meglevő kutatási-fejlesz tési alap munkájának hatékonyságát fokozni lehetne olyan „apróságokkal“ is, mint az információcsere javítása, valamint a drága műszerek és gépek jobb kihasználása. Mert ezen a szakaszon is van kihasználatlan tartalék, csak meg kell keresni. CSETO JÁNOS 1 f ll'i 111 Wl—'11BIII1—11 II Mii liM—III llhl ll> ■ JMI1I i1 TIIIII1 B IMIM i ■! Sikeres munkát értékeitek A nemzeti bizottságok rožňa ,vai (rosznyói) járás konferenciája hasznosnak mondható. Olyan időben került rá sor, am-ikor hazánk dolgozói a fel- szabadulás 30. évfordulója méltó megünneplésére készülnek. Az eltelt három évtized igen sokat adott e járásnak is, ami egyben jobb munkára kötelezi a vezetőket, a képviselőket és a járás minden egyes dolgozó ját. A konferencián felmérték, hogyan sikerült teljesíteni a CSKP XIV. kongresszusa hatá- vozataiból reájuk háruló feladatokat, a Nemzeti Front választási programját, fó alkalom volt ez arra is, hogy levonják a következtetéseket a választott szervek, az általuk irányított szakbizottságok és a polgári aktívák együttes erőfeszítése által elért politikai tömegmunkából. A választási program Sikeres teljesítéséért a járásban mindent megteltek és megtesznek. Az ötödik ötéves tervidőszak alatt szeptember végéig az ipari termelés 30, az iév végéig pedig erőrelátható- lag 36,5 százalékkal növekedik. Az említett idő alatt több ipari létesítményt adtuk át rendeltetésének, mint például a gombaszögi mészgyárat, a mikovái bányát és ércdúsítót, befejezték a lubeníki magnezltüzem építésének negyedik szakaszát, valamint a revúcai Lykotex átépítését. Épülőfélben van továbbá a Nižná Slaná-i vasércüzem, a jablonovói kompresz- szorállomás és sor kerül a sla- vošovcei papírgyár korszerűsítésére is. Az említett idő alatt átadták rendeltetésének 40 iskolai tantermet, két kombinált óvodát, a rožňavai szolgáltatások házát, a dobéinál vasmeg Uiunkáió üzemet, egy szélesvásznú filmszínházat és két tornatermet. A szóban forgó Idő alatt L662 család költözött űj otthonba, ebből 618 ház ma- gánépítkezés keretében épült fel. A városok és a fa Ivük fejlesztésének egyik módszere a „Z“-akció. A járásban 132 akció megvalósításával számolnak, 35,5 millió korona ráfordítással. Eddig 10 millió koronát használtak föl, vagyis három év alatt 93 akciót fejezlek be. Az idén további 70 építkezés, illetve épülőfélben levő létesítmény készül el. Dicséretre méltó az a tény, hogy a választási programon kívül a járás lakosai társadalmi munkával további 58 akciót fejeztek be. Különösen jó eredményeket érnek el a kis beruházást Igénylő vízvezeték építésében. Eddig 55 község, a járás lakosainak mintegy 68 százaléka rendelkezik egészséges ivóvíz zel. Teljesítik a feladatokat Az egykor elmaradt, kevés művelődési lehetőséggel rendelkező járás a felszabadulás óta a művelődés és a kultúra terén is figyelemre méltő eredményt ért el. Az említett idő alatt több új Iskola épült fel. A legfigyelemreméltóbb azonban az, hogy a felszabadulás előtt a járásban csupán öt óvoda működött, ma pedig 76, mégpedig 116 osztállyal, amelybe 2712 gyermek jár. Az iskola- köteles gyerekek 70,02 százu- léka részesül beiskoláztatásban. Amint a konferencián kitűnt, a kulturális munka terén is jónak mondható eredményt érnek él. A konferencia ennek ellenére a legnagyobb gondot a kultúrpolitikai munkára, a polgári testületek tevékenységére fordította. E téren ugyanis még igen sok a tennivaló. Íme néhány adat: a múlt évben született 1466 gyermek közül 293 névadása, a 726 házasságkötés közül 492 polgári úton történt, ezzel szemben a temetések 11,5 százaléka volt csupán polgári. A házasságkötés és a névadások haladó módszere terén elért eredmények bár jónak mondható, a járás képviselői nem lehetnek elégedettek. Ugyanis fiatalokról van szó, olyanokról, akik a felszabadulás után születtek, illetve nevelkedtek. Ebből az a tanulság, hogy a politikai tö- megmunka terén a nemzeti bizottságoknak igen sok még a tennivalójuk a járásban. A szolgáltatások több figyelmet érdemelmek A fizetett és a nem fizetett szolgáltatások fejlesztése főleg a nők, a gyermekes anyák munkáját könnyíti inog. A CSKP XIV. kongresszusa határozatai alapján Szlovákiában az ötödik ötéves tervidőszakban 32 százalékkal kell a szolgáltatásokat növelni. A rožňavai járás, a lehetőségeket és a szűk ségleteket figyelembe véve — ezt az arányt 31,5 százalékban határozta meg. Az eltelt három év alatt a fejlődés 22,8 százalékos növekedést eredménye zett, vagyis évente 7,6 zázalé kot. Ha figyelembe vesszük, hogy a hátra lévő 9 százalékos növekedést két év alatt kell elérni, akkor elmondhatjuk, hogy e téren sincs mit szégyel niük. Az autósoknak nyújtandó szolgáltatások megjavítása ér dekében — eddig elég sok jogos panasz volt rá — az év végéig 7 millió 897 ezer korona ráfordítással a járási székhelyen elk*' zül az új autószerviz. jövőre pedig Revúeán ősz szeszerelhető elemekből ideiglenes autójavító részleget adnak át rendeltetésének. Az új szolgáltatások közé tartozik a Paltest műszeres gépjárművek tesztelése, valamint a Skoda, Zsiguli és a Moszkvics gépkocsik részére létesített vulkanizáló is. A szolgáltatások terén meg határozott feladatok teljesítésére tehát minden feltétel megvan. Ám vannak olyan ágazatok, amelyek fejlesztésének még nagyobb figyelmet kell szentelniük. Nemcsak a minőség javítása, a várakozási határidő lerövidítése fontos feladat, hanem a helyes árképzés egységes rendezése is. A nemzeti bizottságoknak tudatosítaniuk kell, hogy a szolgáltatásokért elsősorban is ők a fe lelősek. Gondoskodnak az emberekről Az egészségügy és a szociális gondoskodás is igen fontos tényező a rožňavai járásban. A múltban közismert tény volt, hogy a nemzeti bizottság minden igyekezete ellenére több orvosi hely üresen maradt. Ez a helyzet ma lényegesen megváltozott, ugyanis 1971 eleiétől napjainkig 17 orvossal gyarapodott a járás egészségügyi szolgálata, s ma 152 orvossal és 1058 egészségügyi dolgozóval rendelkeznek. Két kórházban — Revűcán és Rožňaván — 588 ágy áll a betegek rendelkezésére. A járási székhelyen levő kórházzal az utóbbi években a felsőbb szervek is foglalkoztak, mivel nem megfelelő körülmények között működik. Ezért is született olyan határozat, hogy új kórházat építsenek, amelyek munkálatait már a jövő évben elkezdik. Elkészültek a Jelšaván építésre kerülő egészségügyi központ tervei, Stitníken pedig már építik ezt az intézményt. Amint a beszámolóból kitűnt, a szociális gondoskodás terén is jelentős fejlődést értek el. Míg például 1969-ben 132 millió 989 000 korona különböző nyugdíjat fizettek ki, addig tavaly már 177 366 000 koronát. A járásban 18 887 állampolgár kap nyugdijat, ami lényegében azt jelenti, hogy a járás minden ötödik lakosa. A nyugdíjasokról való gondoskodás más téren is megmutatkozik. A nemzeti bizottságok gondoskodnak az étkeztetésükről és szükség esetén a gondozásukról is. Négy nyugdíjasklub ad lehetőséget a szórakozásra. Míg 1970-ben az ápoló szolgálat 36, addig tavaly már 104 nővérrel rendelkezett. Szükséges — s ezt a konferencia is megállapította —, hogy az ápoló szolgálat számbeli növekedése mellett a gondozás módszere terén Is változás történjen. Ez vonatkozik egyébként a nyugdíjasok közös étkeztetésére is. Az utóbbi lehetőséggel a járásban csupán 201 nyugdíjas él, s ez nem mondható kielégítőnek. A járási nemzeti bizottság szociális osztályára és a helyi nemelyett zeti bizottságokra hárul az a feladat, hogy e téren is mielőbbi javulást érjenek el. A szocialista műnk a ver sem y járásszerte egyre nagyobb teret hódít. Az 1973-as évre tett járási kötelezettségvállalás 85 millió 7H0 ezer korona értéket képvisel. A valóságban azonban az eredeti kötelezettségvállalásukat csaknem megduplázták, vagyis 163 millió 655 ezer koronára teljesítették. A Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulója tiszteletére tett 13 057 egyéni és 890 kollektív kötelezettségvállalás értéke 76 millió 971 ezer koronát tesz ki. Ezt augusztus 31 ig 64 millió 34 ezer korona értékben sikerült teljesíteniük. A „Z“ akció beruházási részében a járás lakosai 306 036 órai brigádmunka ledolgozására tettek ígéretet. A falu és város csinosítását, parkosítását pedig 2 millió 454 ezer órai munkával akarják elősegíteni. Augusztus végéig ebből 2 millió 370 ezer 417 órát már ledolgoztak. Örvendetes tény, hogy a nemzeti bizottságok országos versenyében elért eredményekért az SZSZK kormánya eddig a Revúcai, a Rožňavai, a Dobšinai városi, a Pačai és a Hrušovi Helyi Nemzeti Bizottságokat részesítette első osztályú elismerő oklevélben és a vele járó 100 ezer koronás pénzjutalomban. Tavaly Rožňavské Bystré és Dedinky községek kaptak 25—25 ezer korona pénzjutalmat. joggal büszkék arra, hogy az „önmagunknak“ televíziós verseny keretében a járás lakosai egy főre átszámítva 49,9 kg hulladékvasat gyűjtöttek, ami szlovákiai méretben a legnagyobb teljesítmény volt. A járás községei a felszabadulásuk 30. évfordulóját is méltó munkasikerekkel akarják megünnepelni. Elfogadták a kalinovóiak felhívását, és mindent megtesznek, hogy arra méltó választ adjanak. November 12 ig a nemzeti bizottságok vonalán összegyűlt kötelezettségvállalások 32 millió korona értéket tesznek ki. Huszonöt község felajánlását eddig még nem küldte meg a járási nemzeti bizottságnak. Együttes erővel A nemzeti bizottságok járási konferenciája foglalkozott a mezőgazdaság, az idegenforgalom és az úthálózat fejlesztésével Is. Egyértelműen megállapította, hogy bár a gazdasági és a kultúrpolitikai munka terén szép eredményeket értek el, a fogyulékosságok egész sora még szépséghibának számít. Az eddigieknél jobban be kell vonni az irányításba a lakosságot, rugalmasabbá kell tenni az ügyintézést, és szem előtt tartani a tényt: aki irányít, ellenőriz Is. A nemzeti bizottságok tevékenysége kollektív munkán alapszik. Éppen ezért minden egyes képviselő kezdeményezésére, szorgalmára szükség van. Nem szabad egyetlen esetben sem megengedni, hogy bárki Is visszaéljen a bizalommal. Az említett és más fogyatékosságok eltávolítását, a kitűzött feladatok teljesítését célozza a konferencián elfogadott határozat. NÉMETH JÁNOS Rendkívüli autóbuszjáratok A menetrendszerű járatokon kívül több mint 30 rendkívüli autóbuszjáratot indít az ünnepek alatt a Csehszlovák Autófuvarozási Vállalat a nyugatszlovákiai kerületben. A legtöbb rendkívüli járat a Bratislava — Trenčín, a Bratislava—Nitra, a Bratislava—Banská Bystrica, és a Bratislava—Senica közti vonalakon indul. A rendkívüli járatok indulásának pontos idejét az egyes autóbuszállomásokon és megállókon kifüggesztik. Karácsonyfát — luc- és borókafenyőt — csak akkor vihetnek az utasok az autóbuszokon magukkal, ha erre alég hely van, és mindenkinek elismervényt kell felmutatnia, hogy a karácsonyfát kifizette. A Košice-vidéki járásban működő nemzeti bizottságok csaknem négyszáz tisztségviselője vett részt a nemzeti bizottságok Košicén megrendezett járási konferenciáján,, melyen jelen volt Štefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere is. Ivan Sándornak, a járási nemzeti bizottság titkárának megnyitója után Ján Spak, a Košice-vidéki Jnb elnöke számolt be a nemzeti bizottságoknak a választások óta végzett munkájáról. Spak elvtárs értékelő beszédében utalt arra, hogy a járás területén általában sikeresen teljesítik az ötéves tervidőszakra meghatározott feladatokat, amiben a nemzeti bizottságoknak jelentős érdemük van. Az utóbbi csaknem négy esztendő alatt a járásban működő vállalatok, üzemek nagy általánosságban sikeresen teljesítik az alapvető feladatokat. Járási viszonylatban a bruttó termelés tervét ez év harmadik negyedének végéig 100,6 százalékra teljesítették, s terven felül hatvannégymillió korona értékű túltermelést érlek el. A nemzeti bizottságok által irányított üzemek az 1974-es évi tervet jóval 100 százalékon felül teljesítették, s feltételezhető, hogy az 1971—74-es időszakra tervezett tiszta nyereséget 104 százalékra teljesítik. Az ötéves tervidőszakban közel hárommiliárd koronát fordítanak beruházásokra, amit már az év végéig 90 százalékon felül kihasználnak. A nemzeti bizottság szakaszán a beruházások tervét 106,9 százalékra teljesíti a járás. A szónok beszédében utalt arra is, hogy az NF választási programjában tervezett több mint 278 millió korona értéket képviselő akciókat négy év alatt csaknem 98 százalékban már megvalósították. Ebben a sikerben is nagy szerepet játszott a nemzeti bizottságok jó szervező munkája, a járás dolgozóinak áldozatkész tenniaka- rása, akik társadalmi munkában közel 23 millió órát dolgoztak le brigádmunkákon. Nekik köszönhető, hogy a felszabadulás 30. évfordulója tiszteidére vállalt 111 millió korona értéket meghaladó felajánlásokat több mint 90 millió korona értékben már teljesítették. A vitában felszólalt Štefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere Is. aki elismeréssel szólt a Košice-vidéki járás nemzeti bizottságainak munkájáról, a választási program megvalósítása terén elért eredményekről, majd vázolta a néphatalmi szervek jövőbeni feladatait, (kulik) 1974. XII. 4
