Új Szó, 1974. november (27. évfolyam, 258-283. szám)
1974-11-01 / 258. szám, péntek
A PULT MÖGÜL Két falut — két önkiszolgáló boltot látogattam meg, hogy megtudjam, hogyan jellemezhető egy falu — lakosaival, gondjaival és igényeivel egyetemben — a pult mögül, az üzletvezető szemével nézve. Először Baj kán álltam meg, ebben a kicsiny, a főúttól félreeső, alig pár száz lelket számláló faluban, melynek felső (vagy alsó?) végén, egy nagy- ablakos, földszintes épület szolgálja a vásárlók mindennapos szükségleteit. A bolt, akárcsak a falu, parányi, és meghitt hangulatot áraszt. A bejárat mellé állított terebélyes dísznövény otthonossá teszi. A bolt vezetője Simon Gizella. Két felnőtt gyerek édesanyja, a közelii KáInáról jár ide, vasárnap kivételével a hét minden napján, Amikor a faluról és munkájáról kérdeztem, így válaszolt: — Tizenhárom éve dolgozom itt. Elég hosszú idő ahhoz, hogy megszokjam és megismerjem vásárlóimat. Azért szeretem ezt a falut, mert olyan, mint egy élelmiszeren kívül minden más árut Léván, Tekovské Lužianky- ban (Nagysallóban) vagy Káinén vásárolnak az emberek. Nem tapasztaltam, hogy ez különösebb nehézségeket okozna, mivel rendszeres autóbuszjárat köt össze bennünket az említett helységekkel. — Megtörténik, hogy leltárhiány adódik a hónap végén? — Nagyon ritkán, s akkor is szinte csak fillérek. Hallottam más üzletvezetőket panaszkodni, hogy mennyi gondot okoz nekik egyes vásárlók felelőtlensége. Néhol ezrekre rúg az eltulajdonított áru értéke. Véletlen volna? Nem hiszem. Az az érzésem, Simon Gizella éppen a személyiségének, s a vevőkhöz való viszonyának köszönheti mindezt és nem utolsósorban a faluközösség meghitt családias szellemének. Merőben más a helyzet a 20 kilométerrel messzebb fekvő Veľký Ďúr (Győröd) községben — amelyet a Léváról Nitrára vezető országút szel keresztül. Veľký Ďúr nagy község, három Emília Benővé hagy család. Reggel hatkor nyitok, általában ilyenkor jönnek a háziasszonyok friss tejért, kenyérért a család reggelijéhez; délelőtt már csak valamelyik otthon tébláboló gyereket szaalsztanak el valami apróságért. Ez a falu egyetlen üzlete — húst hetente kétszer hoznak Levieéről (Léváról), az önkiszolgáló boltja van, s abban, amelyet meglátogattam, élelmiszeren kívül ipari cikkek is kaphatók. Afféle vegyesáru ez, amelyben Emília Beriová láitja el már hatodik esztendeje a vezetői tisztséget. Ez persze sokkal bonyolultabb, mint a bajkai üzlet esetében. Egyrészt azért, mert a havi pénzforgalom Szüret után Vidám munka a szüretelés, ha a szőlőhegyet, a párával hélelt lankákat beragyogja az őszi verőfény. Ebben az évben mind a szőlő érése, mind a szüret idefén fukar volt a nap, s bizony nem is csendült fel sehol a puttonyos legények, a vödrös lányok éneke. A melegítőbe, bélelt ruhákba öltözött dolgozókat nem egy esetben< kiverte a munkából a hideg őszi eső. Éppen ezért érthető, hogy e hét elején, október 29-én elé gedetten sóhajtott fel RETKES Lajos elvtárs, a buci szövetkezet elnöke. Végre hát leszüreteltek, a szőlőtőkék termése a rendeltetési helyére került. — Annak ellenére, hogy naponta átlag száz ember szedte a termést, mégis hosszan elhúzódott ez a munka. Az időjárás késleltetett bennünket. Most már, szüret után, teljes erővel nekiláthatunk a többi munkájes módon. Ezen a területen a koratavaszi fagyok mintegy 80 százalékos kárt okoztak. Ez rontja a huzalos módszerrel kezelt terület átlaghozamát is, amelyen egyébként a fagykár minimális volt. A gbeleei (kö bölkúti) pincegazdaságnak több mint ötven vagon szőlőt adtunk át, s ez azt jelenti, hogy a hektáronkénti termés meghaladta a 100 mázsát. A zöld velt- liniból hektáronként 130 mázsát szüreteltünk. Sajnos, a must cukortartalma csak 14— 17 fok között mozgott, s ez jóval a tavalyi szint és a követelmény alatt marad. A vincellér szavai után ismét az elnököt idézem: — A terméssel elégedettek lehetünk, noha a szőlőre ez az esztendő nem volt jó. Elértük a betervezett bevételt, így hát dolgozóink — a szőlőművelő csoport, meg a r.ekik segítő Simon Gizella Itt csaknem a tízszerese a bajkainak, másrészt a bolt méretei akkorák, hogy nehezen ellenőrizhető a vásárló. Az áru sokfélesége is gondot okoz. A hatalmas raktárhelyiség is sok munkát ad, és bizony megtörténik, hogy amíg a raktárból kihozza az árut, eltűnik valami a polcokról. Mivel az üzlet egy forgalmas útszakasz mén tén fekszik, sok az átutazó vá sárló, aki ilyen módon „próbái szerencsét“, azután beül az autójába és többé nem jelentkezik. — Nagy szükségem volna még egy dolgozóra — mondja az üzletvezető — képtelen vagyok egyedül ellátni mindent. Sok gondom van a raktározással is, nem jó az, hogy a szappantól kezdve a szemeskávéig és a hűtőszekrényig mindent egy helyiségben kell tartanom. Az rendjén van, hogy egy ekkora faluban ipari árut is lehessen vásárolni, csak az a baj, hogy az emberek valahogy bizalmatlanok. Nem is tudom miért. Ugyanazt a hűtőt, vagy villamos háztartási gépet, ami itt Is kapható, inkább Léván, vagy Nitrám veszik meg. — ön szerint ml lenne a megoldás? — Talán egy önálló szaküzletet kellene létesíteni, szakképzett személyzettel, s ezzel megoldódna a gondom Is. Ma már a háziasszonyok igényei vidéken is mások. S ez nemcsak a húsra vonatkozik — amelyet szintén hetente kétszer kapnak Léváról —, de a félkész élelmiszerekre, különböző alapanyagokra, például cukrász árura és zöldségféleségre is. Hogy csak egy példát említsek: az asszonyok néha hónapokig hiába keresik a közkedvelt tortalapokat. Az üzletvezető megrendeli, az áruelosztóból azonban nem érke zik meg. Pedig ekkora falu, a maga igényeivel megérdemelné, hogy jobb ellátásban részesüljön. A ü es a politikai mihreUdes 1971 óta figyelemmel kísérjük a Nöszövetség Szlovákiai Központi Bizottságának a tagság, többek között a nem szervezett dolgozó nők körében kifejtett céltudatos politlkai-ne- velőmunkáját. A nők politikai művel I ség én e k biztosí tásáról való gondoskodást hangsúlyozták a Csehszlovák Nőszövetség és a Szlovákiai Nőszövetség ez évi kongresszusainak határozatai is. Bizonyár;] igényes feladat megtanítani a szocialista társadalomban minden nőt arra, hogy helyesen értelmezze a ma rx izmus—lenini zmus elve i t, segíteni abban. Iiogv jól tájékozódjanak a bonyolult bel- és külpolitikai kérdésekben, megvilágítani szocialista társadalmunk: további fejlődésének törvényszerűségeit, főleg ha tudatosítjuk, hogy még nincs mesz- sze az az időszak, amikor a nők távol álltak e problémáktól. A feladat azonban megoldható. A nő ma a férfival egyenlő módon vehet részt a társadalmi élet minden eseményében, tehát ugyanolyan módon érdeklődhet a politika, a gyermekek nevelése iránt, ami a társadalmunk legfőbb érdeke. A Szlovákiai Nőszövetség rendszeres politikai-nevelő munkája figyelemre mélitó eredményekkel jár. A szövetség járási bizottságainak jelentős részében már megszervezték a saját lektori testületeket, szakértőkkel bővítve az Illető járás érdekei és szükségletei szerint. Szlovákiában évről évre emelkedik a politikai művelődésben tevékenyen részt vevő nők száma. A szemináriumokban a nők politikai művelődésének első témájáról szóló — „A szocialista építés és fejlődés általános törvényszerűségei a szocialista társadalomban", című előadásokon a szövetség több miint 3200 funkcionáriusa és mintegy 74 OOU tagja vett részt. „A munkásosztály történelmi küldetése, vezető szerepe a szocialista társadalom építésében“ című előadás iránt a szemináriumokon több mint 4000 nő érdeklődött, és a szövetség alapszervezeteiben tartott előadásokon több mint 82 000 nő vett részt. A nők politikai művelődésének harmadik témája „A szocialista állam alapvető jellege és a szocialista demokrácia fejlesztésének fő irányzatai", továbbá „A Szovjetunió a boldog jövő szavatolója" és „A proletár internacionalizmus és a szocialista hazafiasság" című előadásokat Szlovákiában mintegy 260 000 nő hallgatta meg és az előadások iránt eleven érdeklődést tanúsított. Részt vettek az előadásokon a gyárakban, a szövetkezeteikben, az iskolákban, a közszolgáltatásban, de a háztartásban dolgozó nők is. Az idei előadások témája — a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójára — a FÜSTBE MENT MILLIÓK nak, elsősorban a vetésnek — mondja Retkes elotárs. Bernát Andrást a szőlőtermésről faggatom. — Összesen 51 hektáron termesztünk borszőlőt, ebből íiyolcon hagyományos tőkefekertészetiek, sőt haztarrasoeli asszonyok is — megérdemelt keresetre számíthatnak. Ha majd ünnepi asztalnál bor csillan a pohárban, gondoljunk rájuk, a búéi szőlőművelőkre is! l-trikj A Szlovák Szocialista Köztársaság Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a napokban dolgozott ki egy jelentést, amely a tárcához tartozó mezőgazdasági és élelmiszer- ipari üzemek tűzvédelmével foglalkozik. Mint a jelentésből kitűnik, a szlovákiai mezőgazdasági üzemekben 1970-ben 521 tüzeset csaknem 16,5 millió korona kárt okozott. Minden harmudik tűzeset a mezőgazdaságban fordult elő. 1971-ben már 707 tűzeset, s a kár mintegy 20,5 millió korona volt. 1972-ben ugyan 19,1 százalékkal csökkent a tűzesetek száma, de a kár 21 millió koronával növekedett. Hozzá kell azonban tenni, hogy ez jelentős mértékben a Záhorská Bystrica-i Efsz épületei leégésének tulajdonítható, ami egy maga 20 millió korona kárt jelentett. Tavaly, 1972-höz képest, ✓ a tűzesetek száma 59-re emelkedett, viszont a károk az előző évieknek alig a felét tettek ki. 1974 első felében az előző év azonos időszakához képest a mezőgazdasági tűzesetek száma és az anyagi károk is egyaránt csökkentik. Ezek az adatok azonban nem irányadók, mivel még nem szerepelnek bennük a megkésett aratás idején keletkezett károk. A tűzesetek keletkezésének évről évre ugyanazok az okai — gyerekek, villamosberendezések hibás szerelése, meghibásodása, tűzrakás a szabadban, villámcsapás, gépek és gőzmozdonyok meghibásodása, öngyulladás, de legfőképpen gondatlanság és a tűzvédelmi rendszabályok meg nem tartása. A gondatlanság — a szabadban való tűzrakás a fűtőberendezések helytelen kezelése a gyúlékony anyagokkal való gondatlan bánásmód stb. — a mezőgazdaságban előforduló tűzeseteknek kereken kétharmadát okozta. Sok tűzesetet idéznek elő a mazőgazdaságban használt munkagépek is, főképp ezek helytelen kezelése. Mindez úgy kerülhető el, ha gondoskodunk a munkafegyelem megtartásáról, a dolgozók szak- képzettségének növeléséről. A tűzeseteknek csaknem egynegyedét és a károknak 30—35 százalékát a tűzvédelmi rendszabályok meg nem tartása okozta. Ennek oka egyrészt abban is keresendő, hogy az illetékes szervek gyakran elmulasztják a vétkesek felelősségre vonását s nem kötelezik őket kártérítésre. Eranlišek Sivák nőknek az ellenállási mozgalomban való részvétele és a nő helyzete a szocialista társadalomban volt. Eddig az előadásokon mintegy 200 000 nő vett részt. A további kiegészítő témakörű előadásokon és oktatásokon a nők további ezrei vettek részt. Az itt felsorolt számadatok bizonyára nem érdekfeszítőek, ám mégis sokatmondónk. Csak gondoljuk el, hogy a nők eddig inkáb csak a főzőtanfolyamok, a varrótamfolyamok, hímzőtanfolyamok, esetleg az egészségügyi előadások Iránt érdeklődtek. A politika és az önművelődés nemigen érdekelte őket. A nők gondolkodásában bekövetkezett változás visszatükröződik tetteikben, abban, hogy aktívan béka nrso lódnak a közé'etbe. Észlelhetően nyilvánul meg a nők no- litikai öntudatocsápa az énítő- munkában, a közhasznú munkákba való bekapcsolódásokban, a szocialista munkabrigád címért versenyző kollektíva kialakításában. Szlovákia egves tárásaiban a nők megszervezik a Szlovák Nőszövetség tagjai politikai művelődésének különleges formáit. Handlovában például megszervezték a „Kis politikai iskola a Szlovákiai Nöszövetség funk- cior.úriusai és tagjai számára". Spišská Nová Vesben a nők számára kétéves tanfolyamot indítottak a Marxizmus—Leninizmus Esti Egyetemén, Trebišo- von a Politikai Nevelés Házában Indított kétéves tanfolyamra a nöszövetség 70 tagja jelentkezett, Poprádon pedig az esti iskola végzettjei saját körükből lektori csoportot létesítettek a Szlovák Nőszövet- ség járási bizottságának politikai nevelőmunkája elvégzésére. Az elkövetkező évben, amelyet az ENSZ közgyűlése a nők nemzetközi évének hirdetett ki, a Szlovák Nöszövetség politikai-nevelőmunkája asszonyaink politikai műveltségének további elmélyítésére összpontosul. A témakörök — A nők szerepe az SZSZK-ban, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség jelentősége és küldetése, A nők helyzete a tőkésországokban és a fejlődő országokban — biztosítják, hogy a különböző szakaszokon dolgozó nők látóköre újra bővül. A Nő- szövetség Szlovákiai Központi Bizottsága egyben szorgalmazza a nők ideológiai nevelésének elmélyítését, mivel e téren hazánkban még sok a teendő. Ezen a szakaszon pozitív eredmény, hogy a Szlovákiai Nőszövetség tagjait bekapcsolják a polgári ügyek testületének munkájába. A nők politikai művelődésének margójára talán csak a következő összegező mondatot írhatjuk: elmúlt az az idő, amikor a társadalom nem törődött a nők öntudatosságával; abban a korszakban élünk, amikor a társadalom — és maguk a nők is — nemcsak látni akarják uz élet átalakulását, hanem érezni is, és hozzá akarnak járulni saját egyéniségük fejlesztéséhez, a haza fejlődéséhez. MARGITA PLIŠT1LQVÁ Jé gazda módjára A kromeŕíži járásban csaknem j0 üzem jelentkezett abba a versenybe, amelyet a termelési és az üzemVezetési költségek 1 sí'izalékának megtakarítása érdekében indítottak az SZNF és a hazánk felszabadítása 30. évfordulójának tiszteletére. „A munkahelyén mindenki gazda“ jelszó jegyében mintegy 12 millió koronát takarítanak meg népgazdaságunknak. Körülbelül 70 üzem dolgozói, akik felajánlásaik egy részét már teljesítették, mintegy 9 millió korona értékű nyersanyagot takarítottak meg. A legjobbak közé a Csehszlovák Antóíuvarozási Vállalat holešo- vi javítóüzeme, a Téšnovicei Egyesült Szövetkezeti Vállalat és a kroméŕíži Gép- és Traktorállomás tartozik. 1974. XI. 1.
