Új Szó, 1974. november (27. évfolyam, 258-283. szám)
1974-11-29 / 282. szám, péntek
EREDMÉNYES TEVÉKENYSÉG A Honvédelmi Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságainak ülése (ČSTK) — Hlohovecban tegnap megkezdődött a Csehszlovák Honvédelmi Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának kétnapos 5. plenáris ülése, amely értékeli a CSHSZ ez idei tevékenységét, s kitűzi 1975. évi fő feladatait. Az ülésen részt vesz Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának vezető titkára, Jaroslav Musílek, a CSKP KB és Karol Krasňanský, az SZLKP KB osztályvezetője, Miroslav Janota ezredes, a Csehszlovák Honvédelmi Szövetség Központi Bizottságának alelnöke és más vendégek. A szövetség ez idei feladatainak teljesítéséről és jövő évi feladatairól szóló beszámolót Egyd Pepich vezérőrnagy, a CSHSZ SZKB elnöke tartotta. A szövetség szervezeteinek tevékenységét a feladatok teljesítéséhez való elkötelezett hozzáállás jellemezte; a szervezetek aktívan kivették részüket az össztársadalmi feladatok teljesítéséből, különösen az idei jelentős évfordulókkal és a Nemzeti Front választási programjának teljesítésével kapcsolatban. Számos jelentős és sikeres honvédelmi sportvetélkedő megrendezésére került sor, amelyekkel a szervezet hozzájárult a Szlovák Nemzeti Felkelés és a kárpát-duklai hadművelet 30. évfordulójának ünnepségeihez. A szövetség tagjai a Nemzeti Front választási programjának teljesítéséből is kivették a részüket. A Z-akció keretében az idei év első kilenc hónapjában több mint 934 000 órát dolgoztak brigádmunkában. Az említett időszakban a CSHSZ-tagok 4091 egyéni és kollektív kötelezettséget vállaltak, jelenleg 300 különböző CSHSZ-létesít- mény megvalósításán dolgoznak, ezek közül 1000 létesítmény 25 millió korona értékben már elkészült. A szervezet jelentős feladatai közé tartozik a tagok hazafias és internacionalista nevelése is. Az idei év első kilenc hónapjában a szervezetek csaknem 9000 előadást tartottak, s ezeken 375 000 ember vett részt. Rendeztek ezenkívül 1400 filmelőadást 84 000 tag számára, 290 honvédelmi tematikájú kiállítást és más hasonló rendezvényeket. A beszámolót vita követte. Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front KB vezető titkára felszólalásában kiemelte azt a tényt, hogy a CSHSZ tevékenységében az eszmei nevelés nem külön-külön akciók sorozata, hanem az emberek szocialista tudatának, gondolkodásának rendszeres és céltudatos formálása. A DÍJAK KIOSZTÁSÁVAL FEJEZŐDÖTT BE A NEMZETKÖZI DIÁKVERSENY Tegnap Bratislavában a díjak és kitüntetések átadásával véget ért a nemzetközi közgazdaságtani tudományos és szaktevékenységi diákverseny ötödik évfolyama. A díjakat és kitüntetéseket dr. Ladislav Rendoš professzor, a bratislavai Közgazdasági Főiskola rektora adta át. A nemzetközi rendezvény záróünnepségén részt vettek a szocialista országok bratislavai főkonzuljai — Boleslaw Ben- dek, Bjelik György, Cárul Coz.- ma, Mihail Mihajlovics Gyejev és Severino Mansur Jorge. Jelen voltak továbbá: Ján Li- pianský, a SZISZ 'SZKP főtitkára, a SZISZ Szlovákiai Főiskolai Központjának elnöke, a baráti főiskolák rektorai és a vendéglátó bratislavai főiskola akadémiai funkcionáriusai. Az idei verseny 270 résztvevője öszesen 118 munkát védett meg és a versenyzők között ö5 díjat osztottak ki. A legtöbb pályamunkát a lengyelországi és a szovjet felsőfokú közgazdaságtudományi tanintézetek diákjai nyújtották be. Első ízben vettek részt kubai főiskolások is a versenyben. A csehszlovákiai diákok öl munkával szerepeltek. Nyolc pályaművet első, 16-ot második, 33-at pedig harmadik díjjal jutalmaztak. Nyolc munka különjutalomban részesült. A lengyel diákok 24 pályaműve közül 8 kapott jutalmat, a fiatal szovjet közgazdászok közül pedig hetet jutalmaztak, ebből négyet első díjjal. A további négy első díjat a szlovákiai főiskolások pályaművei nyerték el. A. T. A FELSZABADULÁS JUBILEUMI ÜNNEPSÉGEI STROPKOVBAN (ČSTK) — Stropkovban tegnap érték el tetőpontjukat a város felszabadítása 30. évfordulójának tiszteletére megrendezett ünnepségek. Az ünnepségeken a kelet-szlovákiai kerület párt- és állami szerveinek küldöttsége, valamint a svidníki járás és a középső Befejeződött a csehszlovák—magyar munkabizottság ülése (ČSTK) — Tegnap Bratisla- vában a jegyzőkönyv aláírásával befejeződött a csehszlovák ■—magyar kulturális és oktatási munkabizottság XIV. ülésszaka. A jegyzőkönyvet csehszlovák ►észről dr. Ivan Rohaľ-lľkiv külügyminiszter-helyettes, magyar részről dr. Gosztonyi János oktatási államtitkár írta alá. A jegyzőkönyv aláírásánál jelein volt dr. Rácz Olivér, az SZSZK művelődésügyi miniszter helyettese és Bjelik György, * Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulja. A háromnapos tanácskozás alatt a bizottság megvitatta a két ország felszabadulása 30. évfordulója alkalmából szervezett rendezvényeket, az 1976- bao Magyarországon rendezendő csehszlovák kulturális napokat és Csehszlovákiában rendezendő magyar kulturális napokat, valamint a népművelő Intézmények további együttműködését érintő indítványokat. Foglalkozott az ipari szakoktatás tapasztalataival, valamint az oktatás- és művelődésügy más problémáival. szovjet hadseregcsoport képviselői vettek részt. A város felszabadítása 30. évfordulójának tiszteletére a helybeli gimnázium épületén leleplezték azt az emléktáblát, amely a város lakosságának a felszabadítók iránti háláját fejezi ki. Az ünnepségek alkalmából Stropkovban két új épületet is átadtak rendeltetésének. A Bokšianska utcában megnyitották azt az óvodát, amelyet a lakosság társadalmi munkával épített. A stropkovi Ondava Efsz dolgozói új üzemi egészségügyi központot kaptak. A város lakossága délután a művelődési otthonban ünnepi nagygyűlést rendezett, amelyen megemlékeztek a felszabadítási harcok jelentőségéről és a város 30 éves fejlődéséről. Üdvözlő táviratok (ČSTKj — Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök a köztársasági elnök képviseletében táviratban fejezte ki jókívánságait Hadzsi Lesinek, a Népi Gyűlés Elnöksége elnökének az Albán Népköztársaság államünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter albán kollégájának, Nesti Nasénak fejezte ki jókívánságait. Parlamenti küldöttségünk hazatért Nagy-Bril (ČSTK) — „A benyomások, amelyekkel küldöttségünk Nagy-Brltanniáből hazaért, kedvezők és pozitívak. A brit kormány és parlament képviselőivel folytatott megbeszéléseink igen termékenyek és konstruktívak voltak. A brit vezetők egyetlen esetben sem felejtették el hangsúlyozni, hogy érdekükben áll a kölcsönös kapcsolatok megjavítása“ — jelentette ki Ján Marka, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, az Interparlamentáris Unió csehszlovák tagozatának elnöke, a héttagú csehszlovák parlamenti küldöttség vezetője, amely nyolcnapos nagy-britanniai látogatás után tegnap tért haza Prágába. A Ruzynéi repülőtéren a küldöttség fogadására megjelentek Václav Dávid, Dalibor Hanes és Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnökei, más parlamenti funkcionáriusok és a külügyminisztérium képviselői. Jelen volt Edward Gervase Willan, a csehszlovákiai brit nagykövet is. KÖZÉLET — PRÁGÁBAN tegnap folytatódtak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Osztrák Köztársaság küldöttségeinek a kölcsönös kapcsolatokról széló tárgyalásai. A tárgyalásokat csehszlovák részről dr. Oldrich Kre- pelák nagykövet, a Szövetségi Külügyminisztérium szakosztályának vezetője, osztrák részről pedig dr. Hans Reichmann nagykövet, a kUliigyi főtitkára helyettese vezeti. — JELIZAVETA CSAGINOVANAK, a Belorusz SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége tagjának, a Szovjet Nőbizottság tagjának vezetésével a Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottságának a meghívására tegnap Prágába érkezett a Szovjet Nőbizottság küldöttsége. — SZERGEJ ANDREJEVICS KUCSK1N, az OSZSZSZK folyamhajózási minisztere tegnap kétnapos szlovákiai látogatásának befejeztével Prágába utazott. A bratislaval repülőtéren a vendéget az SZSZK párt- és állami szerveinek a képviselői búcsúztatták. A búcsúztatáson Mihail Mihajlovics Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja is jelen volt. — LUCJAN MOTYKA, Lengyelország csehszlovákiai nagykövete, tegnap fiz magánszemélynek és 6 művelődésügyi intézménynek nyújtott át emlékérmet a lengyel kultúra fejlesztése terén szerzett érdemeik elismeréseképpen. Az emlékérmeket Józef Tejchma lengyel művelődés- és művészetügyi miniszter adományozta a kitüntetetteknek. A kitüntetések átadásánál Miroslav Müller, a CSKP KB művelődésügyi osztályának vezetője, Vlastimil Kovaŕik, a cseh művelődésügyi miniszter helyettese, valamint több más politikai és közéleti személyiség is jelen volt. TEVÉKENY FIATALOK A mezőgazdaságban dolgozó ifjúság aktívaértekezlete A SZISZ Košice-vidéki járási bizottsága tegnap Košicén, a Kelet-szlovákiai Gépgyár üzemi klubjában rendezte meg a mezőgazdaságban dolgozó legjobb SZISZ-tagok aktívaértekezletét. Az egységes földművesszövetkezetekben és az állami gazdaságokban dolgozó fiatalok képviselőit Jozef Matlák, a SZISZ Košice-vidéki járási bizottságának titkára köszöntötte, majd ismertette a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok tevékenységét, eredményes munkájukat, melyet a XIV. pártkongresszus határozatainak teljesítése terén értek el. Amint a titkár elmondotta, a SZISZ-tagoknak is nagy szerepük volt abban, hogy járásuk területén az idén 593 000 liter tejjel, 248 tonna hússal többet adtak el, mint tavaly. A jó munka eredménye továbbá abban is megnyilvánult, hogy a rossz időjárás ellenére is a járás történetében először értek el gabonából 40 mázsás átlagos hektárhozamat. Az aratási munkálatokba a járás SZISZ- alapszervezetei közül 38 kapcsolódott be , 80 600 órát dolgoztak le. A legjobb alapszervezetek között emlegették a trs- tenéieket, a komárovceieket és az alsólánciakat. Az aratási munkálatokon kívül figyelmet érdemel a járás fiataljainak a különböző évfordulók tiszteletére tett szocialista kötelezettségvállalása, melynek anyagi értéke két és fél millió koronát tesz ki. —ák NYIKOLAJ FAGGYEJEV A KGST CÉLKITŰZÉSEIRŐL (Folytatás az 1. oldalról) arányuk a világ ipari termelésében — az 1950. évi 18 százalékkal szemben — ma már 33 százalék. A KGST tagállamok nemzeti jövedelme 1948 óta több mint nyolcszorosára, ipari termelésük volumene pedig több mint tizenkétszeresére emelkedett. A KGST gazdasági és műszaki segítséget nyújt Ázsia, Afrika és Latin-Amerika országainak. Ennek a közreműködésnek jellemző vonása, hogy a tagállamok nem követelnek maguknak tulajdonjogot a felépült objektumokra, nem akar nak ellenőrzést teremteni a független államok gazdasága felett, nem igyekeznek semmi olyan előjoghoz jutni, amely összeegyeztethetetlen a nemzeti szuverenitással. A nemzetközi feszültség enyhülésének folyamata a kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok kiszélesedését eredményezte a KGST tagállamok és a fejlett kapitalista országok között. E téren a KGST a diszkriminációtól mentes és az egyenjogúságon alapuló nagyarányú és tartós gazdasági kapcsolatok megteremtésére tövisszavették az Európa Tanácsba Brüsszel — Az Európa Tanács, a nyugat-európai államok egyik politikai szervezete csütörtöki párizsi ülésén hivatalosan visszaállította Görögország részvételét a testületben. A parlamenti választásokat követően ez az első lépés arra, hogy az új görög kormányt szorosabban kapcsolják a különböző nyugat-európai és atlanti politikai és katonai szervezetekhez. Athén öt évvel ezelőtt vált ki a tanácsból, amikor az ezredesek puccsát követően számos tagállam jogai felfüggesztését követelte. Görögország és Nyugat-Euró- pa kapcsolatai szerepelnek a Közös Piac miniszteri tanácsának soron következő ülésén is* amelyet a jövő hét elején tartanak meg Brüsszelben. Ebből az alkalomból rendezik meg az EGK és Görögország miniszteri szintű vegyesbizottságának soron kővetkező ülését is, amelyen az athéni kormány a jelek szerint megismétli korábbi kéréseit a régebben megkötött, de a puccsot követően felfüggesztett társulási szerződés újbóli érvényesítésére. Ugyancsak szerepel a görög probléma a NATO miniszteri tanácsának december 11-én kezdődő brüsszeli ülésén is. A NATO most próbálkozik a közvetítéssel is Athén és Ankara között a ciprusi vitában. A görög emigránsok problémája Athén — A szocialista országokban élő görög politikai emigránsok (KEPE) központi bizottságának küldöttsége, Gri- goriosz Farakosznak, a Görög Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottsága tagjának kíséretében felkereste Georgiosz Ralliszt, a miniszterelnökségi ügyek miniszterét. A küldöttség a szocialista országokban élő többezer emigráns görög állampolgárságának visszaállítását és Görögországba való visszatérésük engedélyezését kérte, rámutatva, hogy ennek a problémának a megoldása elősegítené az ország demokratizálásának folyamatát. A küldöttség memorandumod nyújtott át Raliisznak. A miniszter válaszában egy sor olyan, főként gazdasági természetű problémára hivatkozott, melyeket a többezernyi görög politikai emigráns hazatérése okozhatna. MAKARIOSZ ELVETI A FÖDERÁCIÓ GONDOLATÁT Makariosz érsek, ciprusi elnök kijelentette, hogy a maga részéről mindent meg fog tenni Ciprus békéjének helyreállítása érdekében. Makariosz úton Görögország felé, ahonnan visszatér hazájába, szerdán este megállt Majna-Frankfurtban és sajtóértekezletet tartott. Hangsúlyozta: Jelenleg az a feladatunk, hogy a ciprusi problémára külső beavatkozás nélkül találjunk megoldást. Az érsek elutasította azt az elgondolást, hogy Cipruson föderációt hozzanak létre. Az elnök végezetül határozottan elutasította annak megerősítését, hogy a Szovjetunió azt kérte volna a ciprusi kormányéi, adjon bázislehetőséget a szovjet flotta számára a szigeten. Makariosz elnök ma- utazik tovább Athénba. ARAFAT MOSZKVÁBAN Moszkva — Alekszej Koszigin szovjet kormányfő és Borisz Ponomarjov, az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának póttagja, a központi bizottság titkára szerdán a moszkvai Kremlben találkozott a Palesztinai Felszabadítási Szervezet delegációjával és annak vezetőjével, Jasszer Ara- faltai, a szervezet végrehajtó bizottságának elnökével. A barátság és a kölcsönös megértés légkörében megtartott eszmecserén a felek kölcsönös érdeklődésre számottartó kérdéseket vitattak meg. A szovjet kormányfő kijelentette, hogy a Szovjetunió változatlanul szolidáris azzal a harccal, amelyet a palesztinai arabok folytatnak nemzeti jogaikért, saját államiságukért. Arafat megköszönte a Szovjetuniónak a határozott és sokoldalú támogatást, amelyben a palesztin nép önnállósági küzdelmét részesíti. Az afro-ázsiai szolidaritási bizottságban ugyancsak szerdán fogadták a Palesztinai Felszabadítási Szervezet küldöttségét és vezetőjét, Jasszer Arafatot. Ezt követően a PFSZ küldöttsége körutat tett Moszkvában, hogy megismerkedjék a szovjet főváros életével és tevékenységével. HATÁROZATOK AZ ENSZ-BEN New York — Az ENSZ-közgyűlés — közép-európai idő szerint — szerdán este és csütörtökön reggel két, Kambodzsával kapcsolatos határozati javaslatról szavazott. A szerda esti szavazás során 56:54 arányban, 24 tartózkodással jóváhagyták azt a határozati Javaslatot, amely megbízza Waldheim ENSZ-főtitkárt, hogy nyújtson segítséget a két kambodzsai félnek és tevékenységéről tegyen jelentést az ENSZ-közgyűlés 1975-ben összeülő 30. ülésszakának. A csütörtök reggeli szavazáson a közgyűlés részvevői 55:54 arányban 24 tartózkodással elvetették azt a 36 ország által előterjesztett határozati javaslatot, amely indítványozta, hogy a SzihűnM/c-kormányt ismerjék el a kambodzsai nép képviselőjének és adják át neki a Lón Nol-rezsim által a világszervezetben elfoglalt helyet. Új etiópiai kormányfő Addisz Abeba — Etiópia katonai vezetői csütörtökön kinevezték a múlt hét szombatján agyonlőtt Aman Andom tábornok utódját. Az ideiglenes katonai kormány új elnöke az 53 éves Benti dandártábornok lett, aki mostanáig az Asma- rában állomásozó és az Erit- reai Felszabadítási Front ellen harcoló 2. hadosztály parancsnoka volt. 1974. XI. 29.