Új Szó, 1974. november (27. évfolyam, 258-283. szám)
1974-11-22 / 276. szám, péntek
krónika v*.?> h í r m o z a i k krónika|fj Péntek, 1974. XI. 22. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.11, nyugszik: 16.05 — Közép-Szlovákia: 6.59, nyug- 1 szik: 15.53 — Kelet-Szlovákia: 6.54, nyugszik: 15.48 órakor A HOLD kei: 12.40, nyugszik: —•* órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük CECÍLIA nevű kedves olvasóinkat © 1634-ben liall meg A1.VINCZ1 PÉTER hitvitázó, a 17. sz. legnagyobb tekintélyű és országos politikai jelentőségű protestáns lelkésze (szül.: 1570) © 1819 ben halt meg Virten BARÚTI SZABÓ DÁVID költő, fordító, a „klasszikus triász“-nak Rájnis és Révai mellett legnagyobb küllője (szül.: 1739) © 1869-ben született ANDRÉ G1DE Nobel-díjas francia fró ( + 19511 © 1919-ben halt meg NAGY BALOGH JÁNOS autodidakta festő és grafikus (szül.: 1874) © 1944-ben balt meg GLEB' JEV- GENYIEVICS KQTYEI.NYIKOV, az ejtőernyő orosz feltalálója (szül.: 1872). IDŐJÁRÁS Felhős Idő, ltt-ott esőkkel. Á legmagasabb nappali hőmérséklet 4—8 fok. Enyhe szél. A délután folyamán délnyugaton a felhőzet felszakadozik. A Duna vízállása 1974. november 22 én; Bratislava: 2ö5, apad Miedved'ov: 205, árad Komárno: 245', árad •Őtúrovo: 235, árad H A Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatalának november elsejei számadatai az ország állatállományáról: a Szovjetunióban a szarvasmarha-állomány 81,1 millió, a sertésállomány 55,9 millió, a juh- és kecskeállomány 121,3 millió, a háziszárnyasok száma pedig a 420,5 milliót is elérte. ■ Csaknem 12(1 U0U kombájnt gyárt a jelenlegi ötéves tervidőszak folyamán a krasznojar- szki (Szovjetunió) kombájngyár. Ez kb. 40 000-re 1 több, mint a nyolcadik ötéves tervidőszakban gyártott kombájnok száma. Az 1970-es évvel összevetve a gyárban a munkatermelékenység 29 százalékkal növekedett. © Az idei év első 10 hónapjában Nagy-Britanniának a Kö zös Piaccal folytatott kereske delme 1620 millió font deficitet mutatott. A múlt év azonos időszakában a hiány 839 millió font volt. ■ Tizenegy nap alatt az ötödik bombamerényletet követték el szerdán Savona olasz városban. Rendőrségi közlés szerint egy lakóépületben elhelyezett időzített bomba felrobbanása következtében hét személy sebesült meg. Az épület lépcsőháza teljesen elpusztult. A közelben parkoló gépkocsikat a magasba emelte és elsodorta a légnyomás. ■ Jelenleg 23 UUÜ az egyiptomi orvosok száma. Ebből kb. 6000 folytat külföldön orvosi gyakorlatot. Ez annyit jelent, hogy magában Egyiptomban 2000 főre jut egy orvos. ■ Körülbelül 1 millió utast szállít az a csaknem ezer Tatra típusú villamos, amely Moszkva külvárosában közlekedik. A jövő évtől kezdve újabb moszkvai útvonalakon térnek át a Tatra villamosok kizárólagos alkalmazására a szóban forgó külvárosok tömegközlekedésében. . RENDŐRSÉGI HÍREK — Ismeretlen tolvaj a keddre virradó éjjel behatolt u Ounajsku Streda-1 (Dunaszerdahelyl) Május 1 tőrt iskola épületébe és az iskola falatozójából, valamint az iskolai étkezdéből mintegy 1900 korona értékű holmit lopott. A tolvaj kézrekerítésére megindították • nyomozást. — Hétfőn délután szüleinek par- tlzánskéi lakásáról eltűnt Zuzka B. 5 éves kisleány. Szülei, amikor lányukat hiába keresték, még aznap este jelentették az esetet a Közbiztonsági Testületnek. A nyomozás másnap megállapította, hogy a kisleány 7 éves barátnőjével a Nitra folyóhoz ment játszani. Zuzka játék közben a folyóba esett és a vízbe fulladt. Holttestét egyelőre még nem találták meg. — Víkendliázak, üzletek és újságos bódék fosztogatása miatt kedden őrizetbe vették Ladislav H. 30 éves Spišská Nová Ves-i lakost. A büntetett előéletű tolvaj mintegy 15 000 koronás kárt okozott. A házkutatás során 6000 korona értékű árut találtak nála. Előzetes letartóztatásba helyezték. — Figyelmetlenül vezette személyautóját K. Miklós 31 éves košicei lakos, és kedden este u Košický Klečeňov és Svinica (Ko- šice-vidékl járás) közti útszakaszon nekiütközött egy traktog, utánfutójának. A személyautó táj* zetőjének útitársa, Margita 5. 69 éves asszony súlyos sérüléseibe a kórházba szállítás közben belehalt. Az ügyben megindították a vizsgálatot. — Nem győződött meg arról, hogy jön-e a vonat Rudolf H. 21 éves Nová Polhora-1 lakos, aki átmenetileg Bratislavában dolgozik, és kedden délután a Vajnorská úti vasúti átjáróban gépkocsija összeütközött egy nemzetközi gyorsvonattal. Az ütközés ereje az autót a jelzőberendezés oszlopának vágta. A gépkocsi teljesen tönkrement, de szerencsére csak a gépkocsivezető útitársa — Michal D. 33 éves férfi — sérült meg könnyebben. A gyorsvonat a szerencsétlenség következtében 120 percet késett. Az ügyben még tart a vizsgálat. — Figyelmetlenül haladt át kétkerekű kézikocsijával kedden este a Trnovec nad Váhom-1 (tor- nóci) vasúti átjárón Ján Z. 66 éves helybeli lakos, és az arra haladó személyvonat elütötte. Ján Z. a helyszínen szörnyethalt. A kedvezőtlen időjárási viszonyok a fácán-és a nyúlvadászat ra is kihatással voltak. Csupán e napokban in dúlt meg a va dászat. Á Szlo vák Vadász Sző vétség šenkvi cei székhelyű vadász alap szervezete mintegy 4500 hektárnyi terű lel vadállományáról gondos kodik. A vada szók az első vadászaton 663 fácánt ejtettek el, amiből 450 el a vendéglő tóipar számára juttattak■ el. Felvételünkön: Jakub Novák mérnök, a Senkvicei Efsz elnöke (balról I vadászzsákmá nyáoal. (Felvétel: Š. Petráš — ČSTK) ■ öt évvel ezelőtt kezdték ,uieg a kamszki (Szovjetunió) autógyár építését. A gyár üzembe helyezése után 150 000 nehézteherautót és kb. negyedmillió Diesel-motort fog évente gyártani. A gyár első részlegét mar üzembe helyezték. ■ Bulgáriában rövidesen új vasútvonal építését kezdik meg, amelyen a szerelvények 160— 200 km/óra sebességgel is közlekedhetnek. Az új vasútvonal a Jugoszláviából Szófián és Plovdivon kérésziül Törökországba vezető tervezett nemzetközi vonal egy részét képezi. ■ Csaknem 20(1 lakóház égett le a Sing Buri /Thaiföld nyuguti része) városban pusztító hatórás tűzvész következtében. A hajléktalanok száma az ezer főt is meghaladja. Az anyagi kár félmillió amerikai dollárra becsülik. ■ Mintegy 375 000 új lakás áll üresen a Német Szövetségi Köztársaságban, mert a lakosság nem bírja megfizetni a magas lakbéreket és arra sincs pénze, hogy lakást vásároljon. Ezzel szemben több százezer nyugat-németországi lakos kénytelen nem megfelelő lakáskörülmények között lakni. A tavalyi évvel összehasonlítva az idén a lakásépítés üteme 31,5 százalékkal csökkent az országban. ■ Az 1972. évi 8 millióval összevetve, a jövő évben az új műszaki eljárások bevezetésének köszönhetően megkétszereződik az NDK-ban gyártott hanglemezek száma. Az űj pré- selőgépek a termelési idő 15 százalékos, az alapanyag-szükségletnek pedig a 20 százalékos csökkentését teszik lehetővé. ■ Egy müncheni bíróság öt, illetve négyévi börtönbüntetést szabott ki Drexler és Keller egykori SS-legényekre, akik a második világháború idején a németek által megszállt szov jet területen egy különleges alakulatnál teljesítettek szolgálatot. A bírósági tárgyaláson a vád képviselete hiteles ok mányokkal bizonyította, bogy a vádlottak Szimferopol térségében legalább ötezer férfi, nő és gyermek legyilkolásában vettek közvetlenül részt. A bí róság az enyhe ítélet megin doklásában rámutatott, hogy Drexler és Keller állítólag csak bűnrészes volt, és a bűncselekményt nem saját akaratából követte el. A müncheni bíróság ítélete haladó körökben nagy felháborodást keltett. H Törvénytelenül emelte sok esetben a kőolaj és a kőolajtermékek árát a múlt évi olajválság óta eltelt időszakban több amerikai kőolajvállalat, és így csaknem kétmilliárd dollár nyereséghez jutott., A vizsgálatok folyamán számtalan olyan esetre derült fény, amelyek során a kőolajtársaságok durván megsértették az amerikai törvényeket. ■ Olaszországban ez évben fokozódott a falvak elnéptelenedése: 1974-ben 62 000 mező- gazdasági dolgozó hagyta el földjét: Az Olasz Statisztikai Hivatal adatai szerint az olasz mezőgazdaságban 1973 júliusában 3 226 000-en, 1974 júliusában pedig csak 3 164 000-en dolgoztak. ■ Nagy iramban fejlődött a Vietnami Demokratikus Köztársaság iskoláinak színvonala és száma, valamint az iskolákban tanulók száma a háború befejezése óta. Hanoinak az ország fővárosának alapiskoláiban jelenleg kb. 330 000 tanuló tanul, a főiskolai hallgatók száma pedig az 50 000-ret is meghaladja. ■ Megkezdődött az egyiptomi hívők idei zarándokútja. Mekka és Medina (Szaud-Ará- bia) szent helyeire. Mióta a Szuezi-csatornát újra járhatóvá tették, a zarándokok hajón is utazhatnak. 1967-től a Szuezi- csatorna újonnan történt megnyitásáig a hivők az utat repülőgépen tették meg. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN FlEATELIA NÉGY ÚJ FORGALMI BÉLYEG A Szövetségi Távközlésiigyi Minisztérium október 31-én négy címletből álló, postatörténeti jelvényeket ábrázoló forgalmi bélyegsori bocsátott ki. A 19X23 mm-es felületű bélyegek névértéke 20, 30, 40 és 60 fillér. A bé lyegeket ]. Svengsbir grafikusművész és M. Urbásck festőművész tervezte. A szövetségi minisztérium, együtt a lengyel postaügyi mi- nisztériummal és a prágai Lenget Tájékoztatási és Kulturális Központtal, november végén „A Lengyel Népköztársaság 30 éve“ címmel bélyegkiállítást rendez Prágában. (s) Az elmúlt hét néhány jelentős eseményéről, érdekességéről tudósít szombaton 7 órakor a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának egyórás zenés magazinja. A 10 óra 15 perckor kezdődő hangverseny műsorán Bartók müvek szerepelnek. Gabos Gábor, valamint a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara Lehel György vezényletével Bartók III. zongoraversenyét adja elő, majd a Csodálatos mandarin című balett zenekari szvittjét a budapesti filharmonikusok tolmácsolják. A szovjet nők életéről készített összeállítással jelentkezik 11 órakor a női magazin. 11 óra 40 perckor a neliezen nevelhető gyermekek problémáival foglalkozik a Szülőknek nevelésről. 12 óra 10 perckor az operabarátok műsorában a moszkvai Nagyszínház szólistáinak előadásában részletek hangzanak el Verdi operákból. A nemzeti bizottságok járási konferenciájával, a szocialista állam káderpolitikájával foglalkozik és a hét külpolitikai eseményeit kommentálja 13 órakor a Tükör című politikai rádiómagazin. 14 órakor jelentkezik a Kontaktus, mely a hallgatók kívánsága alapján összeállított zenei rész mellett tudósít az ifjúsági szervezetek aktivitásáról. 15 órakor: „Végte- len élet“ — szovjet költők vallomása hazájukról. 15 óra 10 perckor: Dalok szárnyán, összeállítás a legnépszerűbb szovjet könnyűzenei művekből. Az orosz operamestereit mutatja be vasárnap 8 órakor a Barangolás zeneországban. 9 órakor: Rádióegyetem — A marxizmus—leninizmus és a vallás. 9 óra 15 perckor az operettek kedvelői bizonyára szívesen meghallgatják a Lehár Ferenc és Huszka Jenő müveiből közvetített részleteket. 10 órakor az Egy hazában című irodalmi összeállítás Kövesdi János: A vén szilfa könnyei című elbeszélését mutatja be. 10 óra 20 perckor Klára Havlí- ková ján Krtitel Vaiihai D-dúr zongoraversenyét adja elő, a kamarazenekart Vlastimil Horák vezényli. A kispolgári magatartás megnyilvánulásaival foglalkozik a 11 órakor sugárzott publicisztikai tíz perc. 11 óra 30 perckor Tollal, mikrofonnal: Hogyan lett egy fiatal lányból bűnöző — ripurtinű- sor. 13 órakor Irodalmi klubok — irodalmi élet című műsor bemutatja a šaliyi (ipolysági) józsef Attila irodalmi színpadot és közvetíti Az ember vigyázz című Radnóti versekből összeállított műsorát. A termelésben élenjárókat jutalmazza egy-egy dallal, zeneszámmal 14 órakor a Zenés köszöntő műsora. —elmá— Mi Hol 1 Mikor « Film Bratislava © HVIEZDA: De. Evans hallgatása (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Románc szerelmesekről (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # MlET- ROPOL: Az éneklő hajóraj (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Esély egy életre (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © POHRANIČNÍK: Búcsú Pétervártól (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 © NIVY: Minden szó- bábán egy nő (cseh) 17.30, 20 © MIER: A mostoha (szovjet) 17.30, 20 # PALACE: Egy asszony a diplomaták asztalánál (szovjet) 20 ® OBZOR: Halhatatlan nap (szlovák) 18, 20.30. Film Košice © SLOVAN: A szerelem pénteken kezdődik (román) © ŰSMEV: Azokban az években (mexikói) © TATRA: Nápolyt látni és... (magyar) © PARTIZÁN: Halálos tavasz (jug.) © DRUŽBA: Városok és évek (szovjet). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) © KIS SZÍNPAD: Aranyos fiúk (19) © ígérgetek! ígérgetek? (19) © ŰJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: Váratlan látogatás (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Meridián (19). MATESZ Jf Košice: Švejk (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Újdonságok a tudomány világából (Ism.). 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Fúvószenekarok műsorából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: TV Híradó. 9.00: Azonnali belépés lehetséges, tv-játék (ism.). 10.15: Vendégünk: V. Szplvakov hegedűművész (Szovjetunió). 18.45: Hírek. 16.50: Közelről és távolról. 17.20: Napjaink szemszögéből. 17.45: TV Híradó. 18.00: Esti mese. 18.10: Az ötletesebb nyer. Vetélkedő-sorozat. 19.00: TV Híradó. 19.30: Mese a helikopterekről. 20.00: Győzelmes út. Publicisztikai vetélkedő-sorozat. 21.20: TV Híradó. 21.45: Szerpentinek, 2. rész. 22.05: A búcsú, NSZK film. 23.45: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.45: Hírek. 17.55: Vidám műsor. 18.20: Döntő fontosságú építkezések. Publicisztikai műsor. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Publicisztikai magazin. 20.00: A vád tanúi, riportjáték. 21.35: A szökevény. Amerikai tvsorozat. I. rész. 22.25: Hírek. Televízió Budapest 15.50: 17.25: 17.30: 10.15: 18.30: 18.35: 19.15. 19.30: 20.00: 21.00: 21.45: 22.40: Budapesti tavasz. Magyar film (14 éven felülieknek!). Hírek. Perpetuum mobile. Ismeret- terjesztő műsor gyerekeknek. Melyiket az ölezerből? III. rósz: Cipőgyártó szakmunkás. Öt perc meteorológia. Egy az ötvenből. Esti mese. TV Híradó. A felügyelő, Várak, törökök. I. A középkori vár. 144"nóta. TV Híradó — 3. tÚJSZŰ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 109, 312 52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek- 506-39. Távfró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4 Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII.
