Új Szó, 1974. november (27. évfolyam, 258-283. szám)
1974-11-20 / 274. szám, szerda
MfG FELLOBBAN A LÁNG... Gyufa sercen a kezedben s a gáztűzhelyen máris kékes láng (lobban ... Néhány perc és felforrt a teavíz, megfőtt a. lágytojás. Közben nem is tudatosítod, hogy e ködös, barátságtalan őszi reggelen szóink és százak hajolnak egyre nehezülő szemmel műszereik fölé, hogy a parányi, kékesen Vibráló lángot a konyha szegletébe varázsolják. Gáz. Képzeletünkben jóllehet kissé leegyszerűsítve él mindaz, ami e színtelen, esetenként veszedelmes légnemű anyag szolgáltatásával összefügg. Hosszú, több száz ki'lomé- ternyi acélcső — gondoljuk r- aztán már csak csavarintunk egyet a gázcsapon ... Nos, a kérdés korántsem eny- nyire egyszerű. Sőt, rendkívül bonyolult! Jómagam is meggyőződhettem róla a Veľké Kapu šany-i (nagykaposi) sűrítő állomáson, ahová „első kézből“ érkezik a szovjet földgáz. Hatalmas üzem, úgy is mond- batnók: esőrengeteg, amelynek küldetéséről Podolec elvtárs, az állomás Igazgatója tájékoztat. — Nyilván tapasztalták már, hogy néha „gyengébb“ a gáz, Bem akar felforrni a víz... — 1át hozzá a magyarázathoz Po dolec ©Ívtárs. — Hát, nem a gáz „gyengébb“, hanem a Nyomása!... Ugyanis a gáz hosz- #zú útján veszít nyomásából és éppen ezért szükséges a sűrítő állomások láncolata, hogy e Byomáscsökkenést kiegészítsék. Kézenfekvő példa, közérthető magyarázat. Kitekintünk az ablakon s a csőrengeteg máris tapintható értelmet kap. Majd elindulunk a sűrítő állomás „agytrösztjébe“, a Velimbe, ameifcynek műszerfalain órák hosszat is elkalandozhatna az ember tekintete. A szolgálat, tehát a sűrítő állomás tényleges kezelő személyzete nem éri el a tíz főt. Ugyanakkor az állomás napi teljesítménye „több tíz millió köbméter gáz“l ... így azután érthető, hogy amíg az energetikai iparban általában egy millió korona értékű állóeszköz jut egy dolgozóra, a nagykaposi sűrítő áldomáson hét millió! . .. A sűrítő állomáson azonban emberben a kérdés: mi történne, ha valamilyen műszaki hiba folytán néhány órára leállna az üzem? — Nézze — mosolyog a sűrítő állomás igazgatója — inkább ne fessük az ördögöt a falira! Rajtunk keresztül kap szovjet gázt Csehszlovákián kívül a Német Demokratikus Köztársaság, a Német Szövetségi Köztársaság, Ausztria, Olaszország... szóval képzelheti mi lenne! ... A „esórengeteg“ egy részlete .., nem csupán „gázosokai“ találunk, az építkezést, amely az ötödik ötéves terv egyik legfontosabb építkezése, folytatják. Kétségtelen, hogy az elkövetkező években még nagyobb teljesítményekre lesz szükség, így azután a nagykaposiak nem szeretnék „lekésni a vonatot“! önkéntelenül Is felvetődik az (Foto: Tóthpál Gyula) Valóban nem az ördögöt akartuk a falra festeni. Mindössze azt példázni, mekkora felelősség terhefli azt a közel tíz embert, aki mondjuk ma, e ködös, barátságtalan reggelen — egy éjszakai műszakkal a „szemében" — a műszerek fölé hajol. BALOGH P. IMRE EREDMÉNYES SZÁMVETÉS MOSTANÁBAN NAPONTA hall Jiatunk, olvashatunk a SZISZ évzáróiról, melyeken fiataljaink fisszegeziik múlt éivi tevékenységüket, elkészítik az eseményekben, évfordulókban gazdag 1975. év munkatervét. A közép-szlovákiai kerületben november elejéig már több mint 200 SZISZ-alapszervezet tartotta, november 20-ig pedig további 330 tartja meg évzáró tag gyűlését. Az alapszervezetek számvetése szép eredményekről ad hírt. Például a Banská Bystrica, a martini járás és a SZISZ zvolení járási bizottsága által életre hívott kötelezettségvállalási mozgalomban a kerület SZISZ-tagjai 80 millió korona értékű munkát végeztek. A fiatal újítók újítási javaslatainak értéke 31 millió koronát tesz ki. A Považská Bystrica-í járás fiataljai — akik a kerület legjobbjai közé tartoznak — az SZNF 30. évfordulója tiszteletére 15 millió korona értékű kötelezettségvállalást tejesítettek. A kelet-szlovákiai kerület Spišská Nová Ves-l járásában december első feléig 230 SZISZszervezet és 62 pionírcsapat ad számot munkájáról. E járás ifjúsági kollektívái rendkívüli műszakok beiktatásával és munkaaktivitásuk növelésével terv- feladataikat csaknem 2,5 millió koronával túlteljesítették. A járás fiataljai a Nemzeti Front választási programjának teljesítéséhez és az életkörnyezet szé pítéséhez 93 000 munkaóra ledolgozásával, azaz 777 000 koronával járultak hozzá. A SZISZ- tagok és pionírok 270 tonna hulladékanyagot gyűjtöttek, s 54 000 facsemetét ültetlek ki. Az évzáró gyűléseken a SZISZ-tagok természetesen a mozgalmi munka más területén kifejteit tevékenységüket is értékelik. (F) A DUNAJSKÁ STREDA I (dunaszerdahelyi ) Jednota Fogyasztási Szövetkezet mellett működő ifjúsági szervezet évzáró taggyűlésén az elnöki beszámoló első helyen az eszmei-politikai nevelést, és a Lenín-kör munkáját értékelte. A szervezet ugyanis e téren eredményes tevékenységet fejt kí. A SZISZuktatáson kívül 22 SZISZ-tag a pártszervezet politikai iskolázásán vesz részt, kettő pedig a funkcionáriusi iskola hallgató ja. Ezzen az évben a szervezet klubtevékenysége is fellendült: R aduét i-ern 1 ék est et, vet él kedőt, író-olvasó találkozót, sakkversenyt rendeztek. S egy év múlva már az idén megalakult 16-tagú ifjúsági kollektíva ered ményeiröl is beszámolhatnak majd. Az évzárón a SZISZ-szervezet védnöksége alatt álló Gorkij utcai Alapiskola pionírcsapatának pionírjai adtak kultúrműsort. Utolsó pontként pedig a résztvevők rezolúcióban ítélték el a chilei junta brutális kegyetlenkedéseit. LAJTOS KLÁRA NEM MAGÁNÜGY Az elmúlt tíz évben hazánkban az alkoholfogyasztás a kétszeresére nőtt. Vannak, akik azt mondják, nincs ebben semmi különös, folyamatosan emelkedik a családok jövedelme, mengengedhetik maguknak, hogy szeszes italra is többet költsenek. Tény, „mindenki megengedheti“ — ez örvendetes, — de vajon mindenki tudja-e azt, hogy mikor és mennyit engedhet meg magának?. Sajnos nem, s ebből igen sok egyéni és családi tragédia származik. Az elmúlt évben Szlovákiában a bűncselekményt elkövetőknek 35,9 százaléka ittasan követte el tettét, vagy poharazgatás közben „kapta" az ötletet a bűntett elkövetésére. Az ittasan elkövetett bűncselekmények száma tavaly 2,9 százalékkal volt több, mint az előző évben. E téren vajmi kevés a javulás, mivel az első félévben a bűncselekmények nek 30,6 százalékát szintén ittas egyének követték cl. A mértéktelen alkobulfogyasztás okozta károkat szinte lehetetlen felbecsülni. Bár az üzemi büfékben nem árusítanak szeszes italt, és az üzemek többségében megszigorították a* ellenőrzést, mégis előfordul, hogy egyes munkahelyeken hazulról hozott kisüstit vagy bort fogyasztanak. Nagy kockázatot vállal, aki becsempészi az italt, de felelőtlenül járnak el azok is, akik munkaidő alatt fogyasztanak belőle. Nem véletlen, hogy az üzemekben a inunkabalesetek nyolc százaléka az alkoholfogyasztás következménye. Erre a jelenségre jobban fel kellene figyel niük a munkahelyi kollektíváknak és többet kellene tudniuk az iszákosságra hajlamos egyéneknek a gyárkapun kivöli életéről is. Ezzel sok családi tragédiát akadályozhatnának meg. Nem egy üzemi szakszervezeti elnöktől hallottam: nehéz beleszólni a családi ügyekbe, de időnként ezt is meg kell tenni a gyermek érdekében. Erre a beleszólásra viszont csak főként „kirívó“ esetek után kéről sor, ha a férj már mind elissza a keresetét, vagy ha részegen bántalmazza feleségét. Senki sem születik alkoholistának, de rá lehet szokni az italra. S nagyon sokan főként ezt nem tudatosítják eléggé. Nem gátoljuk megfelelően — sőt helyenként egyenesen elősegítik —, hogy a fiatalkorúak alkoholos italokat fogyasszanak. Az elmúlt év harmadik negyedévében felülvizsgálták 300 helyi és városi nemzeti bizottság munkáját. Megállapították: az alkoholizmus elleni harcban elégtelenül használják ki a törvény adta lehetőségeiket. Nem ellenőrzik megfelelően a kereskedelmi szervezetek munkáját és „csendben tudomásul veszik", hogy a vendéglőkben fiatalkorúaknak, sőt ittas egyéneknek is felszolgálnak szeszes italt. Márpedig ezt rendelet tiltja. Az elmúlt évben a Dolný Kubín-i, érsekújvári, Liptovský Miku- láš-i és még néhány más járásban a nemzeti bizottságok egyetlen kereskedelmi dolgozót sem büntettek meg a fenti rendelet megszegéséért. Az egész nyugat-szlovákiai kerületben — 990 falu és város — mindössze 23 kereskedelmi dolgozót vontak felelősségre azért, mert fiatalkorúaknak szolgált fel szeszes italt. Eltekintve attól, hogy az alkoholizmus elleni harcról szőlő törvényt valóban módosítani kell, e néhány példa jelzi, hogy a nemzeti bizottságoknak több gondot kell fordítaniuk e területre. Szlovákiában az elmúlt évben 17 járásban a jnb tanácsának napirendjén egyáltalán nem szerepelt az alkoholellenes testület munkájának megvitatása, így azt mondhatjuk, e járásokban semmit sem tettek az alkoholfogyasztás csökkentése érdekében. Bár az elmúlt évben aktivizálódtak a kerületi és járási alkoholellenes testületek, de javaslataikat és tanácsaikat az illetékes szervek — akik határoznak az ügyben — rendszerint „elfektetik". Ezért is szükséges a törvény módosítása, mert ezeknek a bizottságoknak döntő szerepet kell kapniuk az alkoholizmus elleni harcban. Szigorúbb intézkedéseket kell tenni a megelőzés területén — különös tekintettel az ifjúság védelmére —, ugyanakkor érvényt kell szerezni az orvosok véleményének: az alkoholizmus betegség, gyógyítani kell. Az önkén tesség elvét alá kell rendelni a társadalmi érdeknek, amely a család, a gyermekek érdekét helyezi előtérbe. Mert az alkoholfogyasztás csak addig magánügy, amíg nem okoz — közvetlenül vagy közvetve — erkölcsi és anyagi kárt társadalmunknak. CSETO JÁNOS Mindannyiunk kötelessége Takarékoskodjunk a fűtőanyaggal és a villamoseinergiával A zvolení Erdőgazdálkodási Kutatóintézet már több mint 75 év óta működik. 15 osztálya, B kutatóállomása és ĽUr bochöában egy fiókfntézete Van. Az intézet dolgozói az erdőgazdálkodási gépek fejlesztésével is foglalkoznak. A gépek ma már az erdőkitermelési dolgozók elengedhetetlen segítőtársai, amelyeknek segítségével a múlt egyik legfárasztóbb munkáját Ipari színvonalba emelik. (Felvétel: T. Babjak — CSTK) A tél már kopogtat az ajtón, s ez az időszak, nagy igényeket támaszt a fűtőanyag és a energiafogyasztással szemben. Nézzük meg, hogyan készültünk fel, hogyan birkózunk ezekkel az igényes feladatokkal. Az energiafogyasztásban a források és a szükségletek közötti egyenetlenség nagy gondot okoz nemzetgaz- dászalnknak. A kormány — a pártszervek és -szervezetek jelentős támogatásával, — foglal-' kozik a helyzet megoldásával és igyekszik biztosítani a lakosság szén-, fűtőolaj-, gáz- és villamosenergia-ellátását az 1974—75-ös téli időszakra. A szilárd tüzelőanyagokkal való ellátottság terén augusztus végéig kielégítő volt a helyzet. A szén- és a lignitfejtés hazánkban ebben az évben 72 millió 553 ezer tonnát tett ki, ebből Szlovákiára 3 millió 561 ezer tonna esik. Ez azt mutatja, hogy az elmúlt év azonos időszakához képest a termelés országos viszonylatban 898 000 tonnával. növekedett. A szilárd fűtőanyagok 1.974. évi állami szállítási tervét országos viszonylatban augusztus végéig a határidőre teljesítették. A helyzet azonban romlott szeptemberben, amikor a vasúti kocsik hiánya veszélyeztette az északcsehországi szénmedencéből a barnaszén szállítását. Ezért feszült helyzet alakult ki a lakásgazdálkodási kommunális szférának és a lakosságnak koksszal való ellátásában. Az SZNT terv- és költségvetési bizottsága e problémával foglalkozva megállapította: a zavartalan ellátás feltétele, hogy a Szövetségi Közlekedésügyi Minisztérium a szerződések szerint biztosítsa az év további időszakában a szállításhoz szükséges tehervagonokat. A fűtőolajjal való ellátás eddig kielégítő. Szlovákiában az idén — a számítások sze- rint — 3 400 000 tonna nehézfűtőolajat állítanak elő, ami 65 000 tonnával kevesebb a tervezettnél. A hiányt behozatalból pótolják, így a nehézfűtő- olaj-szükséglet kielégíthető. Jobb a helyzet a könnyüfűtő- olajokkal való ellátásban, mivel a tervezett fogyasztás 1 százalékos megtakarításával számolnak. A gázellátás augusztus végéig folyamatos volt. A földgáz termelése a CSSZSZK-ban ez év augusztus végéig elérte a 413,6 millió köbmétert, ebből Szlovákiában a 328,8 millió köbmétert, így a tervfeladatokat országos viszonylatban 108,7, Szlovákiában 110 százalékra teljesítették. A földgáztermelés hazánkban 2,9 százalékkal alacsonyabb, mini az elmúlt évben. Szlovákiában a tervezett fogyasztást — a Szövetségi Tüzelőanyag- és Energetíkaügyi Minisztériumon kívül — egyetlen tárca sem merítette ki. Az országos fogyasztási igények 1973. negyedik negyedévéhez képest 26,1 százalékkal emelkednek, kielégítésük a tervezett behozataltól függ. Számolni kell azonban az import csökkentésével is. A vilLamosáram-fogyasztás Szlovákiában a műit évhez képest 7,5 százalékkal emelkedett, emellett a nagyfogyasztás 5,3, a kisfogyasztás 9,5 százalékkal. Az elektromos teljesítmények mérlege az intézkedések ellenére feszült, és a teljesítménytartalék minimális. Az energetikai helyzetet az 1974— 75-ös téli időszakban a problémák elmélyülése jellemzi, mivel eltolódik a tervezett új kapacitások üzembe helyezése. Az összes intézkedések ellenére — Romániából, Szovjetunióból, Lengyelországból számolunk energiabehozatallal — nem lehet kizárni a regulációs fokozatok alkalmazását a nagy- fogyasztóknál. A lakosság fogyasztásának korlátozásával nem számolnak. Ugyanakkor szükséges, hogy a dolgozók az üzemekben és odahaza, a háztartásokban is, egyaránt takarékoskodjanak az energiával. PETEK BEZÁK űj szí 1974. XI. 20. 4