Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)

1974-10-08 / 238. szám, kedd

Kedd, 1974. X. 8. .» \ NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.01, nyugszik: 17.17 — Közép-Szlovákia: 5.49, nyug­szik: 17.05 — Kelet-Szlovákia: 5.44, nyug­szik: 17.00 órakor V HOLD kel: 22.20. nyugszik: 13.24 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük KOPPÁNY — BRIGIT A nevű kedves olvasóinkat 0 1754-ben halt meg HENRI FIKLDING angol író, a realista regényírás egyik úttörőié (szül.; 1707) © 1849-ben Habsburg Fe ram; József bérgyilkosai megölték GONZECZKY JÁNOS tábori lel készt, a magyar szabadságharc vértanúját (szül.: 1803) © 1874­ben halt meg VÍTfiZSLAV HÁLEK cseli költő, fró (szili.: 1835) © 1899-ben balt meg jCLIUS ED VÁRD MARÁK cseh festő és gra­fikus (szül.: 1832) © 1909 ben szttletett PIOTR |AROSZEWICZ lengyel politikus, az LNK Minisz­tertanácsának elnöke © 1914-ben született ĽUDOVÍT KUKORELLI , rtizánpai-ancsnok, az SZNF Hú­sa (hősi halAlt halt 1944-ben) © 1964-ben halt meg VARGA JENŐ, a magyar és a nemzetközi mun­kásmozgalom és a tnurzistn köz­gazdaságtudomány kiemelkedő alakja (szül.: 18791. , IDŐJÁRÁS Felhős lilö, helyenként eső, a hegyvidékeken havazás. A legma­gasabb nappali hőmérséklet 7—11 fok. Enyhe déli szél. A Duna vízállása 1974. október 8-áu: Bratislava: 265, apad Medveďov: 195, apad Komárno: 245, apad Štúrovo: 240, apad RENDŐRSÉGI HlREK — Figyelmetlenül öntött ben­zint az emelőtargonca tartályába Alžbeta F., a martini Sör- és Szlk- vízgyár 19 éves dolgozója, aminek következtében a motor kigyul­ladt. A targoncán és a raktár vil­lany berendezésén keletkezett kár kb. 10 000 korona. A lángoktól Alžbeta F. ruhája ts tüzet fogott, és ő maga a lábán másod- és har­madfokú égési sebeket szenvedett. Kórházba szállították, gyógykezel­tetése kb. két hónapot vesz igény­be. Másodfokú égési sebeket szen­vedett Miroslav F. 21 éves dolgo­zó Is, aki Alžbeta F. segítségére sietett. — Pénteken este a Tomašík és a šmidke utca sarkán Jozef B. 29 éves bratislavai autószerelő személyautójával elütötte Ľudovít F. 61 éves helybeli lakost, aki a „zebrán" kelt át az úttesten. A gázoló gépkocsivezető a sze­rencsétlenség után nem állt meg, hanem továbbhajtott. A Közbiz­tonsági Testület dolgozói a lakos­ság segítségével őrizetbe vették Jbzef B.-t, aki feltételezhetően It­tas állapotban vezette jármüvét és elrendelték a vérvizsgálatot. A gyanúsítottat előzetes letartózta­tásba helyezték. Súlyos sérülésekkel szállítot­ták a kramárel kórházba Mária K. bratislavai lakost. A látogató­ban nála levő leánya ős férje összevesztek, majd összevereked­tek. Amikor az anya leánya se­gítségére sietett, veje a földre lökte ós többször megütötte. Az ügyben vizsgálat Indult. — Gyorshajtás következtében Ivan N. mérnök, 40 éves Banská Bystrlca-I >akos elvesztette ural­mát személyautója felett, s pén­teken este a Sliač melletti útke­reszteződésnél (zvolení járás) át­futott /az úttest bal oldalára és összeütközött egy szabályosan közlekedő teherautóval. Kórház­ba szállítás közben súlyos sérü­léseibe belehalt. Otltársa, Alžbeta P., súlyosan megsérült. — Elragadta az ár csónakjával pénteken délelőtt a Vág folyón átkelő Jozef Mrva 64 éves šúrov- cel nyugdíjast (trnavai járás). Az elsüllyedt csónakot még aznap este megtalálták, az Idős férfi holttestére azonban még nem bukkantak rá. Valószínűleg az ár magával ragadta. Tudósítóink írják CSAK ÍGY TOVÁBB Prievidzrtn 142,5 millió koro na befektetéssel megkezdték Szlovákia legnagyobb és leg­modernebb húsfeldolgozó kom­binátjának építését. Az iizem előzetes tervek szerint mint­egy 12—13 ezer tonna húst dol­goz majd fel ás a tervek sze­rint 1977 márciusában kezdi meg üzemelését. Alig három héttel az alapkőletétel után a Prieinstav dolgozóinak jó mun­kája már látható az építkező sen. Az építkezés dolgozói el mondták, hogy húsz nap alatt több mint 70 000 in3 földet muz gattak meg. Éjjel reflektoruk fénye mellett dolgoznak és munkaszüneti napokon is folyik a munka. A szorgalmas munka révén remélik, hogy a harminc öt hónapos határidőt lerövidí tik. Pálházy Jozs VENDÉGÜL LATTA a nyugdija sokat a Bősi Állami Gazdaság kultúrtermében a hnb, valamint az állami birtok szakszerveze­tőnek vezetősége. Vida lnne, a hnb elnöke üdvözölte a megje lenieket, majd kultúrműsor kö­vetkezett. A helyi magyar és szlovák iskola tanulói szaval­tak és táncokat mutattak be. Utána a CSEMADOK citera-ze- nekara ós énekkara lépett fel Horváth Piroska tanítónő veze­tésével. Régi népdalokkal szó­rakoztatták a nyugdíjasokat. A kulturális műsor befejezése után Vida elvtárs ismertette az összejövetel célját, majd Darnai Sándor, az állami birtok szak- szervezetének elnöke előterjesz­tette a nyugdíjas klub vezetősé­gébe javasolt személyek névso rát és ezzel íjiegalakítolták a nyugdíjasok klubját. Simon István ■ Tragikus végű vadászat színhelye volt a hét végén a/ NSZK beli Bucii am Forst vidé­ke. Egy coburgi gyáros a zsák­mányával éppen hazafelé ké­szült. Kutyája olyan szerencsét­lenül ugrott gazdája gépkocsi­jának ülésére, hogy lábával megrántotta a vadászpuska ra­vaszát. A golyó azonnal végzett a vadásszal. H A L Ä L O ZAS A párt alapító tagja, Mondok Gábor felesége, szül.: Uzsvald Er­zsébet, hosszantartó betegség után 76. éves korában elhunyt. Te­metése e hó 8 án (keddeii) 15 órakor lesz a dunaszerdahelyi te metőben. ■ A Szlovákiai írók Szövet­ségének magyar szekciója teg­nap délelőtt összejövetelt ren­dezett Bratislavában. Az ülésen dr. Csanda Sándor docens tar­tott előadást A szlovákiai ma­gyar irodalom ójabb termésé­nek értékelése címmel. A tar­tartalmas, számos elvi kérdést ts érintő előadást élénk vita követte. (-a) ■ Egy tankhajó olajmeden- céjébe zuhant négy munkás va­sárnap a slngapore-i hajógyár­ban. Hárman közölük megful­ladtak, a negyedik súlyos sérü- ’éseket szenvedett A svidníki járás,- amely harminc évvel ezelőtt az or­szág legelmaradottabb vidé­kei közé tartozott, óriási változáson ment keresztül. A faviskók helyén korszerű házak épültek. Néhány úf üzemet, iskolát és bevásárlá­si központot is építettek. Soidníknek 5000 lakosa van, akik többnyire új házakban laknak. Felvételünkön a svidníki lakótelep, az előtér­ben a Duklai Katonai Mú­zeum néhány exponát urna. Felvétel: A. Haščák—ČSTK ■ Egy francia rombolónak vasárnap sikerült elsüllyeszte­nie az Ammersee nevű teher­szállító hajót, amely nagyobb mennyiségű dinamittal a fedél­zetén Franciaországból Kuvait felé tartva szombaton motorhi- ba következtében kigyulladt. A legénység sikeres kimentése után először a francia légierő próbálta- bombázással elsül­lyeszteni a veszélyesen sodródó hajót, a bombák azonban célt tévesztettek. Vasárnap reggel a helyszínre irányították a hadi- tengerészet _ egyik rombolóját, amely sikeresen elsüllyesztette a francia partoktól 50 kilomé­terre hánykolódó „úszó dina­mi thegyet“. ■ Megindult a föld Betila városában, Kolumbia északnyu­gati részén. Az első jelentések szerint a szerencsétlenségnek több tucat halálos áldozata van. A földcsuszamlást megelőzően a környéken napokig súlyos esőzések voltak. ■ Szombaton visszaérkezett Minnesota állambeli otthonába az amerikai Dave Kunst, aki négy és fél év alatt összesen 24 000 kilométert gyalogolt az ENSZ gyermeksegélyezési alap­ja számára tett gyöjtőkörűtja során. Dave Kunst a hosszú üt alatt 21 pár cipőt nyűtt el, de a gyűjtés sikeres volt és össze­sen 4000 dollárt hozott. A gyűj­tés eredményét egy tragédia azonban kisebbítette. Dave Kunst bátyját afganisztáni ban­diták meggyilkolták, mert azt hitték, hogy nagy mennyiségű ' énzt találnak nála. Európa legnagyobb résién Ili dag. sarkvidéki aredattt légtöme­gek határosiák meg a múlt he­ten as időjárást. Hatásukra a hő­mérséklet általában 3—8, helyen ként 10 fokkal is alacsonyabb volt, mint as évszaknak megfele­lő átlag. Azokon a területeken, ahol ezek a hideg légtömegek enyhébb légtömegekkel jutottak érintkezésbe (Skandináviában, Franciaorszag térségében, a Kár­pát-medence keleti részén), erő­sen felhős, esős volt az idő. Túl­nyomóan derült, száraz és az év­szaknak megfelelőnél jóval mele­gebb időjárást csak a Szovjetunió európai területének középső és keleti részéről jelentettek. Szlovákiában a múlt héten ál­talában változóim felhős vult az ég. Csak a keleti országrészből jelentettek erősebb felhőzetet és kisebb esőket. A hegyekben ha­vazott. A hótaknró vastagsága teg nap reggel a Csorba tónál 9, a Chopokon 24 és a Lomnici-csúcson 35 mm vult, aini október elején ritka jelenség. Míg a hét végén az Alpok fö lőtt elhelyezkedő magasabb nyo­mású légtömegek átmenetileg az időjárás javulását hozták, az At­lanti-óceán északi térsége felől ismét hűvösebb, nedves légiómé gek törnek be a kontinens belse jébe. Ezek idővel elérik a Kár­pát-medencét is, ezért egyelőre nem várható triőjárásjavulás. Távolabbi kilátások a hét vé­géig: Felhőátvonulásuk, ismétel­ten esők. Élénk nyugati szál, hű­vös idő. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 4—6, a felhő­zet átmeneti csökkenése idején mínusz 2, plusz 2 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8—13 fok között alakul. A hegyek­ben havazás. A hét végére az Idő­járás valamelyes javuláxa várha­tó. P. F. Mi Hol 9 Mikor Film Bratislava • SLOVAN: Fegyverbe lourucokl (szíov.) 15.30, 18, 2Ú.30 © HVIEZ­DA: A rendőrfelügyelő vallomása az államügyésznek (olasz) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Kopernikusz (lengyel) 15.30, 18, 20.30 © PRA­HA: Fred kisasszony (angol) 11, 13.30, 16, 18.30 21 © POHRANIČ­NÍK: Hubai őrnagy (lengyel) BL45, 18.15 20.45 © METROPOL: MacRenna aranya (am.) 15.30, 18, 20.90 © NIVY: Mortadella (olasz) 17.30, 20 © MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20.30 © PALACE: Azok a kis kiruccanások (sz.Iovák) 20 © OBZOR: Tizenkét szék |szovjet) 18 Film Košice © SLOV'AN: Fegyverbe, kurucofkl (szlovák) © DRUŽBA: A legna­gyobb esemény, amióta az ember a Holdra lépett (fr.) ® ÖSMEV: Üvöltő szelek (angol) © TATRA: A rendőrfelügyelő vallomása az államügyésznek (olasz) © PARTI­ZÁN: Rolonclps újoncok (fr.). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: Ruszaika (19) m HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Etted ideje (19) © KIS SZÍNPAD: Gyalog Eklorádóba (19) © Ű| SZÍNPAD: Kaland az aratóünnepen (19) # ÜJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: I.uigi szíve, avagy kivégzés tompa karddal (19) © ZENEI SZÍNHÁZ: Aranylemezek (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Meridián (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Reggeli ze­ne. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műso­ra. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegye­tem (ism.). 12.25: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolá­sok műsora (ism.). 15.00: Tanul­junk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: TV Híradó. 9 30: Fuente Ovejuna (Ism.). 11.00: Olajfront (Ism.). 16.35: Hírek. 16.4U: Ipari tanulók műsora. 17.05: Esztétikai műsor. 18.00: Esti mese. 18.111: Néprajzi műsor. 18.50: A szövetségi bűnügyi köz* pont nyomoz. 19.00: TV Híradó. 19.20: A barátság krónikája. 1, rész. 19.55: Csehszlovákia—Kanada jég* korong-mérkőzés. A siüne* lekben: TV Híradó. 22.20: Négyszemközt az orvossal. 22.35: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.30: TV Híradó. 17.40: Bratislavai esti műsor. 17.55: Vílágjport. 19.00: TV Híradó. 19.20: Hol fogunk élni holnap. 20.10: Fiatalok tv-klubja. 20.55: Meghóditatlan repülők, do* kumentumfilm. 21.30: Hírek. Televízió Budapest 17.30: Hírek. 17.40: Levél Hlpollbói. Rtportfilm (ism.). 10.10: „ . . . Döntsd el, hova állsz!1 Riportműsor. 18.40: Játék a betűkkel. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Shakespeare: Trollus és Cressida. Színmű két rész­ben. A Kecskeméti Katona József Színház előadása, fel­vételről (16 éven felüliek­nek! ) 22.20: TV Híradó — 3. wwihetetlen, hogy milyen MM találékony emberek él­nek ebben a városban. Nem is tudom, honnan veszik a talá­lékonyságukat, mert nekem akkor sem jutna az eszembe, ha száz évig törném a fejemet. Azt hiszem, hogy mindenki ismeri a háztartási szemét el­távolításának . hagyományos módszerét. Minden háztartás­ban van egy szeméttartály, amit többnyire kiblinek be­céznek (mert így szebben hangzik!). Ez lehet bádogból, műanyagból, lehel gömbölyű, vagy szögletes. Ebbe a tar­tályba gyömöszöljük a szeme­tet, hulladékot, a cigaretta­csonkot csakúgy, mint a gyü­mölcsmagot és amikor már több szemét nem fér bele, feleségünk gyengéd, szerető utasítására lecipeljük a föld­szinten elhelyezett kuka-tartá lyokba. Kétségtelen, hogy ez a mód­szer nagyon munkaigényes és korunkban, amelyben a sze­mélyautók már 120—150 kilo­méteres órasebességgel rohan­nak — a kilométerkőnek és a repülőgépek lökhajtva zu­hannak le, ennyit bíbelődni a szeméttel távolról sem gazda­ságos. Tudjuk ezt mindnyájan, gyötrődünk miatta, emésztjük AZ ÚJÍTÁS magunkat, ez a legnagyobb problémánk, gondunk, de is­merjük be, hogy a többség még csak a gyötrődésnél tart, azonban valami használható újítást nem tudott kiokoskod­ni. Ezért érdemelnek elisme­rést, dicséretet (esetleg szob­rot is) azok a különleges egyéniségek, akik a tétlen meditáció, a terméketlen ke sergés helyett, a fenti elavult módszert páratlan leleményes­séggel, minden akadályt le- küzdö akaraterővel korszerű­sítették. © Mi az újítás lényege? Röviden úgy foglalhatfuk össze, hogy az újítók jelentő­sen csökkentették az élőmun­kát. Tehát marad a szeméttar­tály (kibli), marad a gyümö- szölés, marad a feleség és az ő gyengéd szerető szava, de amikor e gyengéd szó elhang­zik, nem cipelik el a tartályt a földszintre, hanem két kéz­zel felemelik és határozott mozdulattal megfordítják úgy, hogy a tartály nyílása a mély­ség fölé kerüljön. A különle­ges módszer előnye, hogy egy­aránt alkalmazható az első emeleten csakúgy, mint a ne­gyediken, vagy a hatodikon. Sőt, minél magasabbról zúdít­ják ki a szemetet, annál na­gyobb a becsapódás által oko­zott hanghatás és annál sü rübb porfelhő emelkedik a magasba, ami különösen szép, szemet-lelket gyönyörködtető látvány. A újítás feltalálóinak gratu­lálok! PÉTERFI GYULA Kiadja Szlovákia Kommunista Pdrt|o Központ) Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő- Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utco 10 Telefon. 169. jk rag KW‘-’QTn 312-52. 323 01, főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18. sportrovot: 505-29. gazdasági ügyek- 506-39 Távfró: 092308 Provdo Kiadóvállalat Bratislava Volgogradská 8 Nyomja a Provdo elH Nyomdovállalot bratislavai üzeme. Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetöiroda: Vojenského nábrežie 13 A II emelet te'efon: 551 83. 544-51 Előf.zetésl díj havonto 14.70 korona a Vosárnapl MÁIot 0| Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Brotislovo Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom