Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1974-10-07 / 237. szám, hétfő
AIISS átvette e vezetést Az I. labdarúgó-liga 9. fordulója után a VSS Košice csapata került a táblázat ólóre. A kelet-szlovákiai együttes az eddigi éllovas Inter ellen győzött. A további mérkőzések közül meglepő n Slovan hazai pontvesztesége a Bohemians ellen, valamint az élcsoportba tartozó Dukla nagyarányú veresége a sereghajtó Spar- tától. Az Ostrava—Nitra találkozó eredményéről lapzártáig nem kaptunk jelentést. Az I. labdarúgó-ligában az október 13-án Bratislavában sorra kerülő Csehszlovákia—Svédország nemzetek közötti labdarúgó-mérkőzés miatt kéthetes szünet következik. A következő fordulót október 19-én bonyolítják le: Sparta—Bohemians, Nitra —Slovan, Plzeň—Ostrava, Jablonec—Brno, Žilina—Trnava, THnec— Teplice, Inter—C'ávfn, DuVta—vr'* A bajnoki címre pályázó katonák váratlanul nagyarányú vereséget szenvedtek a sereghajtó Spartától. Az első félidőben a fiatal Kőtől kétszer — a 8. és a 28. percben volt eredményes. 3:2 (2:1) VSS linter. Košice, 6J00 néző, játékvezető: Sirovátka, góllövők: Hattyányi, Gális, Boros, ill. Levický és Lup- rich (tizenegyesből). A játékosok cipője alatt úgy íröcsögte magából a gyep a vizet, mintha szivacsból lett volna a pálya. A nagy érdeklődéssel várt mérkőzés így csaknem irreális talajon valósult meg. Izgalomban így sem maradt azonban alatta a várakozásnak. Az első hazai gólt gyönyörű fejessel érte el a mezőny egyik legjobbja, a középhátvéd Battyányi. Svajlcn hibája után n szemfüles Levický egyenlített. Ezután Gális volt eredményes, így ismét vezetést szereztek a sárga-kékek. Szünet után Boros belőtte a harmadikat és úgy tűnt, a VSS megelégedett kétgólos előnyével. Az Inter azonban nem hagyta magát és — bár tizenegyesből — szépített. A liga talán két legtechnikásabb csapata érdekfeszítő mérkőzést vívott. A VSS megérdemelte szoros győzelmét, mert ennyivel jobb volt. Átlagon felül játszott Battyányi, Iloholka, Tamás, Pullák és Boros. 'Az Inter nem keltett csalódást, de Košicén Is bebizonyította, hogy védelme sebezhető. Kár, hogy mindkét csapat keményen, időnként sportszerűtlenül játszott. Sirovátka játékvezető nem állt feladata magaslatán, az előnyszabályt például nem tudta alkalmazni. A VSS most nem adta otthonában három gólnál alább, az Inter belőtt két gólja ellenére sem tudott pontot szerezni. (batta) 1:1 (0:0) Slovan Bohemians Bratislava, 10 000 néző, játékvezető Wenczel, góllövők: No- votný, illetve Jarkovský. A találkozó első percei meglepetésre a vendégeket találták harci kedvükben és Vencelnek össze kellett szednie minden tudását, hogy a Bohemians gólszerzési, erőteljes kísérleteit meghiúsítsa. A Slovan csak nem tudott magára találni, nyomát sem láthattuk előzőleg dicsért és megcsodált szárnyváltogató támadásainak, s az első lövést is csak a 38. percben a hátvéd Gőgh adta le Ko- Zinka kapujára. Szünet után nagyon rákapcsolt a hazai csapat. Gőgh lövését a kapus szögletre nyomta, majd Medvicí bombája csattant a felső lécen, a Slovan egyébként is hosszú perceken át Kozinka kapuja előtt tanyázott. A 63. percben Medvidfet Novotný váltotta föl, aki két perccel később fejesgóllal juttatta vezetéshez csapatát. A kékek nem örülhettek sokáig a vezetésnek, mert az egyetlen elolt Bohemians-csatár, Jarkovský, a 68. percben belőtte az egyenlítő gólt. Az sem segített a Slovanon, hogy 12 perccel a befejezés előtt újabb cserét hajtott végre, — Bizoň jött be Pekárik helyett, — az eredmény már nem változott. Ezen a találkozón a Slovan nem volt elemében. Túlzott mértékben érezte a sérült P<- varník hiányát. Megfeledkezett az egyérintéses támadásveze- tésről, s a középpályán nem tudott döntő fölényre szert tenni. A védelem legjobbja Gőgh volt, aki egyúttal legtöbbször vette célba az ellenfél kapuját. JokI szokatlanul sok pontatlan átadással vétette magát észre. Masný, Švehlík és Ján Čapkovič nagyszerű őrzőt kapott. A Bohemians megint szimpatikus együttesként mutatkozott be. Nagyszerűen védekezett és gyér, de átgondolt ellentámadásai veszélyt rejtettek magukban. Legjobbja Panenka volt, aki igazi középpályás játékot nyújtott, de Kozinka, Valent, Knébort és Jarkovský is megtette a magáét. A közönség természetesen lényegesen többet várt a hazai csapattól, amely a legtöbb játékost adja az országos válogatottba. (zala) pizeň 2:1 (2:0) Brno, 6UÜ0 néző, játékvezető: Cejka. Góllövők: Miklós (2), ill. Vuj'ta. A hazai csapat győzelme ellenére nem kápráztatta el híveit. Az együttes legjobbja Hrdlička és a gólveszélyes Miklós voltak. Slávia Trinec Prága, 8000 néző, játékvezető: Kosár. Góllövők: Luza, ill. Melúch. A Slávia, mely négy erőssége, a Jena elleni KEK-mérkőzésen megsérült Kllmeš, Fr. Veselý, Mareš és Smolík nélkül lépett pályára, végig fáradt csapat benyomását keltette és ezt az újonc vendégek teljes mértékben kihasználták. Jablonec 2:0 (TO) Trnava, 7000 néző, játékvezető: Havlasa. Góllövők: jančuka és Hrušecký. A jó színvonalú mérkőzésen ezúttal az ex-bajnok Trnava nem okozott csalódást, végig fölényben játszott és gólhelyzetei alapján sokkal nagyobb arányban is győzhetett volna. Dukla Sparta Prága, 10 000 néző, játékvezető: Horbas. Góllövők: Kotáí (2) és Pešlce. Az I. labdarúgó-liga i táblázata: 1. VSS 9 5 1 3 23:13 11 2. Slovan 9 4 2 3 17:10 10 3. Inter 9 5 0 4 23:15 10 4. Dukla 9 4 2 3 12:11 10 5. Trinec 9 3 4 2 6:7 10 6. Žilina 9 4 2 3 12:14 10 7. Teplice 9 4 2 3 9:12 10 8. Slávia 9 3 3 3 11:9 9 9. Jablonec 9 4 1 4 9:10 9 10. Brno 9 3 3 3 13:16 9 11. Trnava 9 3 3 3 9:12 9 12. Nitra 8 4 0 4 10:12 8 13. Ostrava 8 3 1 4 9:9 7 14. Sparta 9 2 3 4 16:18 7 15. Bohemians 9 2 3 4 10:13 7 16. Plzeň 9 3 0 6 8:’l6 6 Lassan befejezéséhez közelednek a kézilabda-liga őszi idényének küzdelmei. A női csapatok is kemény harcot vívnak a bajnoki pontokért... (Matis P. felv.) 44. BÉKEMARATON ••••••••••• Az angol Angus a jubileumi győztes • (Munkatársunk, Kollár józsef teleľon jelen tűse.) A 44. Békemaraton résztvevőinek száma csaknem elérte a négyszázat. Az előzetes • nevezésekből azonban ennél lényegesen több versenyzőre számítottak. A rendezők a külföldi versenyzőknek 2:35 órás szintidőt ál- 0 lapítottak meg, s Így a 126 jelentkezőből csupán 82 állhatott rajt- _ hoz. A verseny 50 éves fennállásának jubileumára való tekintet- ® tel a hazai futók teljesítményre való tekintet nélkül vehettek ^ részt, s ennek tulajdonítható, hogy az idén 210 csehszlovák maradj toni versenyző érkezett a kelet-szlovákiai metropolisba. 1:1 (0:0) 0:3 (0:2) A Lokomotíva stadionjában te liát tegnap délben, amikor dör- rent a starter pisztolya, 22 ország 392 maratoni futója Indult a 42,195 méteres távnak. Köztük jó néhányan olyanok, akik 2:15 kő. rüll vagy ennél jobb Idővel dicsekedhetnek. Farrington tavaly 2:12,0-tal a legjobb ldot érte el a világon. Az angol Hill minden Idők maratoni ranglistáján 2:09,28 cal a második helyet mondhatja magáénak. IA Békemaraton tavalyi győztese, a szovjet Mojszejev legjobbja 2:13:59, az új-zélandi Foster egyéni csúcsa pedig 2:14,53,2 volt. De nemcsak ők, hanem még több szovjet, belga, amerikai, japán is 2:17 órán belül egyéni legjobbal rendelkeztek. Talán ez váltotta ki azt a bizakodó hangulatot, amely a versenyzőkön, rendezőkön úrrá lett, az amerikai Edéién 1963-ban felállított 2:15:09,6 órás pályacsúcsának megdöntésével kapcsolatban. Az elmúlt évek során ehhez legközelebb 1969 ben az etiópiai Wolde (2:15,37,0) és 1970 ben a szovjet Gorelov (2:16:26,2) állott. Farrington és társai nagyon fo- gadkuztak: a nem éppen kedvező időjárási viszonyok ellenére egymást segítve igyekeznek a Békemaraton rekordját megjavítani. Hogy ez mégsem sikerült, nem rajtuk múlott, hanem a nagyon mostoha időjáráson. A rajt után már az első kilométereken látható volt, hogy az előre jelzett egymást segítésből semmi sem lesz. A város utcáin Farrington, Hlll, Foster haladt az élen, de lépést tartott velük az NDK-beli Truppéi. A mezőny jócskán széthúzódott. Egy ideig még a japán Ohtsuka is tartotta az Iramot, de később visszaesett. A zuhogó esőben, a hideg, szeles időben valószínűleg senki sem gondolt a jó eredményre, csak a győzelemre, vagy a jó helyezés elérésére. Ennek ellenére 15 kilométernél Hill részideje lényegeden jobb volt a pályacsúcsnál és Farrington tavalyi idejénél, pedig akkor az ausztrál versenyző a gyors kezdés áldozata lett, nagy időt akart futni, de végül a verseny feladására kényszerült. Ez a mostoha sors érte most Hillt is. Ö ugyan nem adta fel, . de még az első húsz közé sem sikerült bekerülnie. A 25. kilométerig az angol versenyző bírta erővel, addig az élen futott, de a forduló után a gyilkos ellenszél végzetes lett számára. A táv első felében önmaga diktálta iram megbosszulta magát. Nem így a jó erőben levő Truppéi, aki a forduló előtt néhány méterrel megelőzte Fostert, majd később Hlllt Is. Farrington közben feladta. A versenynek azonban még nem volt vége, az utolsó 12 kilométer következett, s mivel a maratoni versenyek általában a 40. kilométer után szoktak eldőlni, még sok mindennel kellett számolni. E három futó nyomában mintegy 2 perces hátránnyal 18 tagú csoport haladt. Ebben a versenyzők valóban segítették egymást, hiszen az első sorban futók felfogták a szelet. A 35. kilométer után ebből a csoportból az NDK- beli Cierpinski, a dán Jenscn és az angol Angus elhúzott. Angus később „robbantott“, s mivel Fos- ternek és Hillnek is fokozatosan elfogyott az ereje, látva, hogy megnövekedtek esélyei, Truppéi nyomába eredt. A stadionba még az NDK-beli futó fordult elsőnek, de itt már alig tízméteres volt az angol hátránya. Angus a célegye nesben előzte meg Truppéit és szerezte meg a győzelmet. Ez Is régen fordult már elő, hogy az elsőség a stadionban dőlt el. A nagyágyúk csődöt mondottak, akiktől a győzelmet várták, a vert mezőnyben végeztek. Az esélyesek közül az első húsz között csupán Fosternek sikerült helyezést elérnie, a 18. lett. A 44. Békemaraton eredményei: 1. Angus (Anglia) 2:20,09, 2. Truppéi (NDK) 2:20:14, 3. Cierpinski (NDK) 2:20:28,4, 4. Jensen (Dániai) 2:20:59,2, 5. Enqulst (Svédország) 2:20:59,2, 6. Renterghen (NDK) 2:21:16,2, ...8. Mládek (Csehszlovákia) 2:21:31,0 7. Kárai (Magyarország) 2:22,14,2. Csapatverseny: 1. NDK, 2. Svédország, 3. Finnország. Az idei Békemaraton legnagyobb meglepetésével az angol Keith Angus szolgált, hiszen olyan nagynevfi ellenfeleket utasított maga mögé, akikkel szemben bizony nem remélt győzelmet. A Nottinghamban élő 31 éves tanító érthetően nagyon boldogan nyilatkozott győzelme után. — Ez volt a hetedik maratoni versenyem és első maratoni győzelmem. Ez Idén a brit bajnokságon 2:20-al a harmadik helyen végeztem. Érthetően a mai ® legjobb eredményem, de kedvező Időjárás esetén 2:’l5 körüli időt futottam volna. — Nagyon nehéz verseny volt. Az elején bizony nem gondoltam arra, hogy győzelmi esélyeim lesznek. A kezdést nagyon erősnek tartottam, és azért maradtam hátra, hogy a nagyobb csoportban „szélvédettebb“ helyen tegyem meg a táv nagy részét. Mint az később kiderült, elég erőt tartalékolhattam a hajráre. Természetesen a síikért felkészülésemnek Is köszönhetem. Hetente 140 kilométert futok edzésben. — Táv "közben éreztem, hogy jó formában vagyok, 35 kilométernél törtem előre, de csak az utolsó 400 méteren voltam biztos győzelmemben. Farrington, Foster és Hlll tapasztalt versenyzők, nagyra becsülöm őket. A Béke- maratonon kitűnő volt a légkör, magas színvonalú versenynek lehettem részese. Jövőre Is szívesen eljövök, remélem jobb lesz az Idő. Döntetlenül játszottak a kupacsapatok A magyar labdarúgó NB. I. 8. fordulójának mérkőzéseit esőben, sáros, mély talajú pályákon játszották. A nyolc mérkőzésen mindössze 12 gól esett, sok volt a döntetlen, s egy-egy pontot szerzett a három magyar kupacsapat, az Üjpesti Dózsa, a Ferencváros és a Rába ETO is. 1974. X. 7. A forduló góllövője Kozma volt, áki két gőlt lőtt, és a góllövő-lis- fa élén befogta a nyolegőlos ferencvárosi Szabót, a harmadik helyen Bene áll 7 góllal. Az NB I. 9. fordnlóját szerdán, október 9-én rendezik meg: Újpesti Dózsa—Ferencváros, Vasas— Honvéd (a TV is közvetíti), Szombathely—MTK, Csepel—Videoton, Pécs—Rába ETO, Diósgyőr—Egyetértés, Tatabánya—Zalaegerszeg, Salgótarján—Békéscsaba. VIDEOTON—ÚJPESTI DÓZSA 1:1 (0:0). Góllövők: Nagy II., ill. Tóth András A Videoton bátran, nagy lendülettel játszott, a mérkőzés nagy részében irányította a játékot, de nz Újpestnek volt több helyzete. Érdekes, színvonalas, az utolsó percig nyílt mérkőzést vívott a két jó formában levő csapat. A Dózsából nagyon hiányzott a karmester, a könnyebb sérüléssel bajlódó Fazekas. FERENCVÁROS—MTK 0:0 Az örökrangadó nem hozott Jó Játékot. Az MTK szervezetten védekezett, a Ferencváros fiatal csatárai még érezték az elmúlt szerdal cardlffi kupamérkőzés fáradalmait. RABA ETO—BÉKÉSCSABA 1:1 (0:0). Góllövők: Mile, ill. Németh. A Rába ETO Irányított, a Békéscsaba szervezetten védekezett. Gyenge iramú mérkőzés, a Békéscsaba megérdemelte az egyik pontot. VASAS—DIÓSGYŐR 2:0 (2:0). Góllövők: Knmjáti és Gass. Az első félidőben nagy lendülettel rohamozott, szünet után lefékezett a Vasas. HONVÉD—SALGÓTARJÁN 3:0 (2:0). Góllövők: Kozma (2) és Kocsis. A nehéz talajhoz jobban alkalmazkodtak a Honvéd technlkásabb, tapasztaltabb játékosai. Az első játékrészben nyomasztó fölényben Játszott a Honvéd, szünet után a Salgótarján szépíthetett volna, ám Horváth tizenegyest hibázott. CSEPEL—TATABANYA 0:1 (0:1). Góllövő: Csapó. Nagy taktikai harc, a Tatabánya mozgékony játékosai veszélyesebbek voltak kapura. Szünet után a Csepel nyomasztó fölénybe került, ám a helyzetek értékesítése nem sikerült. PÉCS—ZALAEGERSZEG 0:0 alacsony színvonalú Unalmas, mérkőzés. SZOMBATHELY (1:0).-EGYETÉRTÉS 2:0 Góllövők: Király és Horváth. Jó Iramú mérkőzés, a lendületes hazai csapat megérdemelten győzött. Az NB I. állása: 1. Újpest 7 6 1 0 22:7 13 2. Honvéd 8 6 1 1 18:5 13 3. Ferencváros 8 4 3 1 18:7 11 4. Videoton 8 9 3 2 10:8 n 5. Tatabánya 8 3 3 2 6:5 9 8. Zalaegerszeg a 4 1 3 8:10 9 7. Békéscsaba 8 3 2 3 16:16 0 8. MTK 8 2 3 3 9:11 7 9. Rába ETO 8 2 3 3 12:15 7 10. Szombathely 8 3 1 4 10:20 7 11. Pécs 7 1 4 2 6:7 6 12. Csepel 8 2 2 4 10:12 6 13. Vasas 8 3 0 5 10:13 6 14. Diósgyőr 8 2 2 4 11:15 6 15. Egyetértés 8 1 3 4 5:12 5 19. Salgótarján 8 1 2 5 5:13 4 II. I abdarúgó-liga A Lokomotíva nyerte a rangadót A II. labdarúgó-liga 8. fordulójában általában a házigazdák sze repeltek sikerrel, csupán egy csapatnak, a Kys. Nové Mestónak sikerült Idegenben pontot szereznie a Vlašimtôl. A kelet-szlováklal Lokomotíva—VSŽ Košice rangadót a tapasztaltabb Lokomotíva nyerte, mely azonos pontszámmal a Prie- vidzával áll jobb gólaránya révén a táblázat első helyén. Lokomotíva—VSŽ 3:1 (1:0). Góllövők: Kozák, Józsa, Újhelyi, ili. Hodor. A helyi rangadó színvonalára kedvezőtlenül rányomta bélyegét a nehéz, sáros talaj, állandó eső és az erős szél, mely mindkét együttes játékosainak nagy gondot okozott. Az ex-ligás Lokomotíva kezdett jobban, a 11. percben Kozák fejjel talált a hálóba. A második félidőben Józsa jól használta ki a VSŽ kapusának nagy hibáját; majd a 72. percben Hodor szépített. Hét perccel a találkozó befejezése előtt Újhelyi állította be a végeredményt. Prievidza—ZVL Pov. Bystrica 3:0 (1:0). Góllövők: Turček, Argyusi, Hasa. A bányászok az elmúlt fordulóban elszenvedett nagyarányú vereséget jő játékkal, szép győzelemmel feledtették. A Prievidza végig jobb volt, állandó fölényben játszott. A vendégek nyílt sisakkal próbálkoztak játszani, nem álltak be védekezni. VŽKG—Dukla B. Bystrica 2:1 (1:1). Góllövők: Tomický, Gattnár, ill. Ilavský. Két ellentétes színvonalú félidőt láthattak a nézők. Az első 45 percben a VŽKG játszott jobban, szünet után a vendégek voltak fölényben. Vlašim—Kys. Nové Mesto 1:1 (0:0). Góllövők: Bartoň (tizenegyesből, ill. Šoška. A vendéglátók nagy fölényben játszottak, többek között három kapufát Is rúgtak. Mlartin—Pardubice 2:0 (2:0). Góllövő: Hruška (2). A Martin az első félidőben mutatott jó játékával rászolgált a győzelemre. Prešov—Hradec Králové 2:0 (2:0). Góllövők: Bartek és Molka. A Tatran gólhelyzetei alapján akár nagyobb arányban Is győzhetett volna. Trenčín—Liberec 3:0 (1:0). Góllövők: Lintner, PergI (öngól), Holzinger. Nagy fölényben játszott a Trenčín, ós ezt gólokban Is ki tudta fejezni. A vendégek csaló* dóst okoztak. A bajnokság állása: 1. Lokomotíva 8 5 2 1 14:5 12 2. Prievidza 8 5 2 1 12:8 12 3. Trenčín 8 4 3 1 17:8 11 4. Vlašim 84T2 15:9 10 5. VŽKG 84 22 11:9 10 6. Prešov 8 4 13 13:8 9 7. Kladno 84 04 13:12 8 8. Kys. N. Mesto 824 2 12:12 8 9. VSŽ 83 23 10:13 8 10. Pov. Bystrica 8 3 2 3 6:9 8 11. B. Bystrica 8 15 2 9:9 7 12. Martin 83 14 13:16 7 13. Bardejov 8 13 4 6:11 5 14. Liberec 8 215 4:11 5 15. Pardubice 8 125 8:12 4 16. Hr. Králové 8044 2:9 4