Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)

1974-10-01 / 232. szám, kedd

kronika 'SK' Arón/Áoj A Vietnami Demokratikus Köztársaságban az oktatásügy fejlesz­tésére nagy figyelmet fordítanak. A háború befejezése óta az iskolák újjáépítése és a tanítás újrakezdése az elsődleges fel­adatuk közé tartozik. Felvételünkön: Hai-Phong kikötőváros egyik új iskolája. (Felvétel: CSTK — BTK1 Kedd, 1974. X. 1. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.51, nyugszik: 17.31. Közép­Szlovákia: 5.39, nyugszik: 17.19. Kelet-Szlovákia: 5.34, nyugszik: 17.14 órakor. A HOLD kel: 17.13, nyugszik: B.02 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük MALVIN — ARNOLD nevű kedves olvasóinkat ■ 1684 ben halt meg PIERRE ŰORNEILLE francia drámaköltő (szül: 16U6). ■ 1914 ben született GEI.LÉRT ENDRE rendező, a fel­szabadulást követő idők egyik legkiválóbb rendezője és színész­pedagógusa (f 1960). ■ 1929-ben halt meg ÉMILE ANTOINE BOUR- DEI.l.E, francia szobrász, tento, rajzoló, könyvillusztrátor, a szá­zadforduló egyik legjelentősebb szobrásza (szili.: 1861). IDŐI ÁRÁS Erősen felhős Idő, sokfelé eső, n hegyekben havazás Várható legmagasabb hőmérséklet 10—14 fok. Időnként megélénkülő gyen­ge északi szél. A Duna vízállása 1974. október 1 én: Bratislava: 290 árad, Komárno: 240 árad, Štúrovo: 235 árad. RENDŐRSÉGI HlREK — Kútgyiirűk leeresztése közben súlyosan megsérült Jozef Hrade! 47 éves férfi, aki Smolenicében (tr- naval járás) házának udvarán a kútját mélyítette. Nevezett kórház­ba szállítása után súlyos sérülései­be belehalt. — Elvesztette egyensúlyát ke­rékpárján Terézia V. 17 éves smi- žanyi lakos (Spišská Nová Ves-1 járás), s egy arra haladó Tatra 111-es teherautó hátsó kerekei alá zuhant. A szerencsétlen leány a helyszínen szörnyethalt. Az ügy­ben vizsgalatot indítottak. — A kijelölt átkelőhelyen kívül haladt át a villamossíneken a bratislavai Vajnöryi utcában Voj­tech V. 48 éves helybeli lakos, és egy arra haladó 8 as villamos elütötte. Kórházba szállítása után, súlyos sérüléseibe belehalt. A villamos vezetőjét őrizetbe vették és az ügyben megindították a vizsgálatot. — Ismeretlen tolvaj ellen tett feljelentést Milan S. bratislavai lakos. A Közbiztonsági Testület dolgozói megállapították, hogy a tettes erőszakkal hatolt be a la kásba, ahol tetemes kárt okozott. A tulajdonos szerint a tolvaj 14 000 koronát egy tranzisztoros tévékészüléket, egy tranzisztoros rádiót, egy sárga fémből készült karperecét, két karórát és több j ás holmit lopott el a lakásból. A keletkezett kárt 50 000 koronára becsülik. A tettes kézrekerítésére megindították a nyomozást. — Halálos kimenetelű közúti baleset történt csütörtökön Koš- ťany nad Turcomban (martini járás). Martin K. 57 éves prenco- vt lakosnak, miközben az úttesten haladt át, a szél lefújta a kalap­ját. Amikor a kalapja után sza­ladt, nem győződött meg róla, hogy szabad e az úttest, és Vladi­mír V. 32 éves martini lakos sze­mélyautója elé futott. A gépkocsi­vezetőnek már nőm sikerült meg­akadályoznia a szerencsétlensé get, a férfit elütötte, aki a hely­színen szörnyethalt. A járműve­zető autójával az árokba futott, ahol felborult. Az autón keletke­zett kár kb. 5000 korona. — Fürészelés közben egy elpat­tanó faszilánk súlyosan megsebe­sítette Ladislav P.-t, a jelened (gí- mesl) Erdőgazdálkodási Üzem 29 éves dolgozóját (nitrai járás). A szerencsétlen fiatalember kórház­ba szállítás közben súlyos sérülé­sébe belehalt. Az ügyben vizsgála­tot Indítottak. — Életveszélyes fenyegetés miatt őrizetbe vették Valent Č. 46 éves V. Leváre 1 rokkant nyugdí­jast. Ittas állapotban fejszével kergette feleségét és őt gyerme­két, akiket agyonütéssel fenyege­tett. Erőszakoskodás miatt már 10 esetben állt bíróság előtt. ■ Két nagy kábítószer-kül­deményre bukkant a thaiföldi rendőrség. A kábítószert, amelynek értéke feketepiaci áron 1Ü millió dollárra tehető a csempészek az Egyesült'Álla mokba akarták eljuttatni. 19 5DÜ milliárd jent kíván a japán építésügyi miniszté­rium az elkövetkező öt év fo­lyamán gyalogjárdák és kerék párutak építésére fordítani. Ezek ugyanis sok helyen hiá­nyoznak az országban. A sta tisztikai kimutatások szerint Japánban a köziúti balesetek 49 százalékát a gyalogosok és a kerékpárosok okozzák. H jelenleg mintegy 30 0(J1 személyt tartanak fogva Olasz ország börtöneiben. A fogva tartott személyek két harma­dát az ún. előzetes letartózta tásba helyezettek teszik ki. Egy újabb fölmérés adatai alapján a foglyok 9,6 százaléka analfa­béta, több mint háromnegyed része pedig 5 vagy annál k*>- vesebb osztályt járt. Olaszor­szágban évente mintegy 400 000 személy keríti börtönbe. ■ Több mint 15 millió tonna ércet fog évente feldolgozni a Szovjetunió legnagyobb ércfel­dolgozó és agglomerációs üze­me, amelyet a hakazszki auto­nóm területen, nem messze az Aba ka n—Nov ok u zny ec k közti vasútvonaltól építenek. Az üzem első részlegeit T980 bán nyitják meg. ■ A Szlovák Nemzeti Mú­zeum martini Etnográfiai Inté­zete október elseje és 1975. má­jus elseje közt a kiállítási anyag átrendezése miatt zárva tart. El Nem vált be azoknak a dán közgazdászoknak a jósla­ta, akik előnyösnek ítélték az ország beléjMísét a Közös Piac­ba. Dánia közös piaci tagsága elsősorban az ország mezőgaz­daságát érinti hátrányosan. Míg a Dánia által importált áruk ára az év első öt hónap­jában 41 százalékkal emelke­dett. a dániai exportcikkeké csak 18 százalékkal. Üj műtrágyakombinát épül Ma­gyarországon a Veszprémmé- gyei Péten. (Felvétel: CSTK — MTI) BI Már a letefonelnfizetőket is elérte az infláció hulláma Olaszországban. 1975 január el­sejétől kb. a duplájára emel­kednek a telefonhívások költ­ségei. ■ A Szovjetunió Tudományos Akadémiája Földtani Intézeté­nek tudósai .újszerű vállalko­zásba kezdtek: a Pamír-hegy- ség keleti részén 40UÜ méter tengerszint feletti magasságban fekvő Burgabi kráter titkának megoldásába. Feltételezések szerint a krátert egv becsapó­dott meteorit alakította ki. ■ Japán lakossága tegnap elérte a 110 milliót. A lakosság számát tekintetbe véve Japán Kína, India, a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Indonézia után a hatodik helyen áll a világon. Egy négyzetkilométer­re 295 fő jut. a i. sz. vn. szAzadböi. származó indiai törvény értel­mében csak két esetben megen­gedett a hazugság — ha ezzel megmenthetjük egy embertár­sunk életét, vagy ha egy szép asszonynak bókolunk. B Az Egyesült Államok tör lénelének legnagyobb bankrab­lását hajtotta végre a napok­ban Nevada államban három állig felfegyverzett álarcos fér­fi. A rablók egymillió 44 ezer dollár zsákmányhoz jutottak. fl A novotizenszki (a Szov­jetunió szaratovi. területe} sztyeppén végrehajtott robban­tással megkezdődtek a Volgát az Urál folyóval összekötő csa­torna építési munkálatai. A több mint 4(10 km hosszú csa­torna a volgográdi és a szara­tovi terület és a Kazal) SZSZK nagy területének vízellátását biztosítja. I Több mint 23 millió rubel befektetéssel a Bujkál tó kör­nyéki Szelenginszki Cellulóz- és Kartonkombinátban magas ha­tásfokú szennyvíztisztító beren dezósl létesítettek. A berende­zés egyes részlegeit magában a gyárban szerelték fel. ä A moszkvai estilap nemrég érdekes adatokat tett közzé a moszkvai Kreml várfalairól. Az első várfalakat és -tornyokat 1485 és 1495 közt építették 2235 méter bosszúságban. A várfal magassága 5—12 méter, vastag­sága pedig 3,5—6,5 méter kö­zött mozog. S Tegnap Tokióban megkez­dődött a radioaktív izotópok gyógyászati felhasználásával foglalkozó első világkongresz- szus, melyen 40 ország csaknem 1200 tudósa vesz részt. Noha turistáink zöme a nya­rat részesíti előnyben, köztudo­mású, hogy a többi évszakban Is kellemes, sőt a fő évadnál lényegesen olcsóbb pihenésben és szórakozásban lehet részünk. A CEDOK prágai és bratisla­vai dolgozói a szombati sajtó- értekezleten a 21 országba ter­vezett őszi, téli és tavaszi uta­zási lehetőségeket ismertették. Ezek szerint a legközelebbi hó­napokban a szocialista országo­kat kb. 30 ezren, a kapitalista és a fejlődő országokat pedig mintegy 1300-an kereshetik fel. Mint minden évben, ezúttal is a legtöbb lehetőséget — re­pülővel, vonattal, autókarral, a barátság vonatán stb. összesen 12 500 helyet — a Szovjetunió biztosítja. Sokan a szovjet had­sereg által való felszabadítá­sunk 30. évfordulója alkalmából készülnek a Szovjetunióba, ahol a történelmi helyeken és a mű­emlékeken kívül gazdag kultu­rális programban is lesz ré­szük. Akinek erre az alkalom­■ Hosszan tartó esőzések kö­vetkeztében súlyos földcsuszam­lás pusztított Modellín kolum­biai városban. A város munkás- negyede a föld felszínével vált egyenlővé. A romok alól eddig lóbb mint 60 áldozat holttestét húzták ki. ■ Poznanban (Lengyelország) tegnapelőtt véget ért a TAKON 74. a közszükségleti cikkek nemzetközi vására. A vásáron 34 ország csaknem 1600 kiállí tó vállalata vett részt. ■ Hivatalos közlés szerint a Közéj) Iránban csütörtökön tör­tént súlyos gépkocsi szerencsét­lenségnek 16 halálos áldozata és további 16 sebesül tje van. A szerencsétlenség oka: egy utas- szállító autóbusz belerohant egy álló teherautóba. Tbiliszi, Gtúzia fővárosa köze­lében megkezdték a korai szó­tő szürét elését. A szov hu/, dol­gozói az idén kötelezettséget vállaltak, liogy 185Q tonna sző­lőt szállítanak piacra. Ez 50 tonnával jelent többet a tava­lyinál. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) ra legalább 28 tagú csoportot sikerül megszerveznie, az jutal­mul ingyen utazik a Szovjetunió­ba. Az NDK-ban kb. 10 000 hely várja lakosságunkat, amely a nagyobb városokon kívül uz ot­tani turistaközpontokat is ked­veli. Lengyelországija a CEDOK a nemzetközi hónapra 3 napos autókarutakat készít elő. Aki jó bor és vidám zeneszó mellett kívánja bevárni az új eszten­dőt, az Budapestre látogat. Bul­gáriában évadon kívül lényege­sen olcsóbb az üdülés. Gyógy­forrásainak a hatása azonban télen-nyáron egyforma. Olyan előny ez, amire bizonyára fel­figyelnek a turisták. A ŰEDOK több újdonságot is tartogat vevőinek. Ezek közé tartozik pl. egy francia nyelv- tanfolyammal egybekötött négy­hetes algériai tartózkodás, vagy nz indiai és az egyiptomi kirán­dulási lehetőségek kibővítése. —km — Mi Hol ^ Mikor Film Bratislava I ® SLOVAN: Lángoló útkeresztező­dések (szlovák) 15.30, Ifi, 20.30 © HVIEZDA? Tehetségek és tisztelőik I (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # DUK­LA: A nyomorultak I—II. (fr,| 15.30, 19.30 ® METROPOL: A te­levízió Bubllcén, avagy Hublice a televízióban Icseli) 15.30, 18, 20.30 ft l’RAHA: Fred kisasszony (an­gol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: Az első nemzedék (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® NIVY: Ezer nap Annával (angol| 17.30, 20 # MIER: Očovái pászto­raié (szlovák) 17.30, 20, Velem nein, asszonyom (NDK) 22, # PA­LACK: Dobd a gépből (cseh) 20, ÍÜ> OBZOR: A sárga tengeralatt­járó (angol) 18, 20.30 © MLA­DOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20.3U. Film Košice © SLOVAN: Hirtelen fellángolás (NSZK) # DRUŽBA: Beszélő kön- tös (magyar) J§ TATRA: Tora, to­ra. tora (am.) © O.SMKV: Tengeri farkas (román), © PARTIZÁN: A vipera (szovjet). Szinház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Pimpinone, A kékszakállú herceg vára |19|, © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Elis­merés (19) © KIS SZÍNPAD: Ga vallérok (19j © ÜJ SZÍNPAD: Hamlet (19) # UJ SZÍNPAD STÚ­DIÓJA: Az ismeretlen (19) # ZE­NEI SZÍNHÁZ: Gitárkoncert 119). SZÍNHÁZ KOSICE Rigoletto (19) Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Reggeli ze- ne. 7.25: Sport és muzsika (Isin.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műso­ra. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegye- tem (Ism.). 12.25: Szórakoztató ze­ne. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Tanuljunk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.35: Lápföld, tv játék (Ism.). 10.45: Közgazdaság 74. 11.15: Hírek. 16.15: Hírek. 16.20: Iparitanulók műsora. 17.05: Metronóm. 18.00: Esti mese. 18.10: Autó-motor revü. .13.50: A szövetségi bűnügyi köz* pont nyomoz. 19.U0: TV Híradó. 19.30: A ml hazánk. A harci dicső­ség útján. Dokumentumfihn. 20.00: Daurlja, szovjet film, 2. rész. 21.30: Egész nap szél. Szovjet do­kumentumfilm. 21.40: TV Híradó. 22.00. A holnapi sajtóból. 22.05: Kamarazene. II. műsor 17.05: Hírek. 17.15: Esti műsor Bratislavából. 17.30: Szovjetunió—Kanada jégko­rong-mérkőzés. 2(1.00: Európa—Amerika interkonti­nentális férfi kosárlabda- mérkőzés. 21.15: Ellenségünk a nikotin. Pub­licisztikai film. 21.40: TV Híradó. Televízió Budapest 17.45: Hírek. 17.50: Több hús, több tej. Riport­műsor. 10.05: Üj mederben. Riportfilm az NDK mezőgazdaságáról. 18.40: Játék a betűkkel. 19.10: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Madách Imre: Mózes. Drá­mai költemény két részben. A Nemzeti Színház előadása, felvételről (14 éven felüliek­nek). 22.35: TV Híradó — 1. Ősz, tél, tavasz a ČEDOX-kal Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utco 10 Te'efon 169, 312-52, 323 01 főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, spertrovat: 505 29, gazdasági ügyek 506 39 Távíró: 092308 Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8 Nyomja o Provda Nyomdaváüa'at bratislava üzeme, Bratislava, Štúrova 4 Hirdetőiroda Vajanského nábrežie 13/A. II. eme'et, te'efon: 551 83, 544-51 E'őf.zetési díj havonto 14 70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posto Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad m inden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom