Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1974-10-24 / 252. szám, csütörtök
kronika CsiitortľX 1974. X. 24. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 6.25, nyugszik: 16.46 Közép-Szlovákla: 8.14, nyugszik: 16.34 Kelet-Szlovákia: 6.09, nyugszik: 16.29 órakor A HOLD kel: 13.56, nyugszik: — órakor Névnapjukon szeretettel höszöntjük. Tudósítóink írják SALAMON — KVETOSLAVA nevű kedves olvasóinkat ■ 1849-ben ölték meg az osztrák zsoldosok PERÉNYI ZSIGMOND ellenzéki politikust, a magyar szabadságharc és forradalom mártírjai (szül.: 1783). ■ 1929-ben ezen a napon kezdődött a gazdasági világválság. ■ 1934-ben balt meg BONCZA BERTA, Ady Endre felesége (szül.: 1894). | 1949-ben ölték meg a fasiszta terroristák jAROSZLAV ALEKSZANDROVICS GALAN ukrán írót, publicistát (szöl.: 19112). I D Ő 1 A R A S [ Felhős Idő, helyenként esőkkel, a magasabban fekvő helyeken havazással. A legmagasabb nappali hőmérséklet 7—11 fok. Enyhe szél. A Duna vízállása 1974. október 24-én. Bratislava: 310, árad Medveďov: 220, árad Komárno: 325, árad RENDŐRSÉGI HÍREK — V.jyázatlanul vezette személyautóját Ľubomír Š. 42 éves bratisiavai lakos és vasárnap este a Patlnce—Iža közti. útszakaszon -r komárnói (komáromi) járás — hátulról elütötte Karol R. 59 éves lžai kerékpárost. Karol R. a ľ alyszínen szörnyethalt. A gázoló gépkocsivezetőt őrizetbe vették. Az ügyben vizsgálat indult. — Ismeretlen tettes ellen tett feljelentést Jozef P., a Bratisiavai Efsz m.zőőre. Az Ismeretlen tolvaj behatolt a szövetkezet udvarába, ahonnan ellopta a mezőőr farkaskutyáját, amely az efsz tulajdona volt. A kutya, amelynek értéke kb. 2000 korona, az Amor névre hallgat. A tettes kézre kerítésére nyomozást Indítottak. — 55—60 év körüli Ismeretlen Mell holttestét húzták ki a Vág folyóból a komárnói (komáromi) híd közelében. Az Ismeretlen 170 cm magas, erősebb testalkatú, gesztenyebarna, őszes hajú férfi. A homlokán egy 30 mm-es vízszintes behegedt sebhely van. A holttesten szürkászöld kockás kabát, világoszöld szvetter, zöldkop- kás ing, sötétkék nadrág, világoskék tornanadrág és fekete bőrbakancs volt. Az orvos véleménye szerint a holttest, amelyen erőszak nyomait nem találták, kb. 10 napig lehetett a vízben. Elrendelték a holttest boncolását. Az ügyben vizsgálat Indult. — Testi sértés miatt bűnvádi eljárás indult '-rpád F. 34 éves ra- davai lakos ellen — Nové Zámky! (érsekújváriJ Járás. Nevezett a Novó Zámky-i Tatra-szálló udvarán veszekedés közben oly erősen meglökte Gizella G.-t, hogy az a földre esett és orsó- csonttörést szenvedett. — Ismeretlen kerékpárost ütött el vasárnap este a Senec és Sládkovičovo (Szene és Dlőszeg) közti útszakaszon a Bratlslavából Ultrára haladó autóbusz. A kerékpáros a helyszínen szörnyethalt. Az ismeretlen kb. 45 éves, 162 cm magas férfi. Sötétbarna kabátot, fekete-.ehér garbót, barnászöld nadrágot, csíkos tornanadrágot és fekete félcl^M viselt. A kezén fehér Prím óra, a nyakán sárga fémből készült lánc volt. A férfinál csupán egy piros női pénztárcát és vászon bevásárlótáskát találtak. A Közbiztonsági Testület dolgozói kérik a lakosságot, hogy aki bármiféle felvilágosítással is szolgálhat, közölje azt a Közbiztonsági Testület legközelebbi kirendeltségével. — Megfulladva találták hétfőn reggel Jaseňová község patakjában (Dolný Kubín-1 járás) Viliam Ch. 36 éves helybeli lakost. Előző nap este a helybeli vendéglőben látták. Feltételezhetően hazafelé menet ittas állapotban a patakba esett. A halál okának pontos megállapítása céljából elrendelték a holttest boncolását. Az ügyben Vizsgálat indult. SZISZ ISKOLÁZÁSOK A komárnói járásban lévó Pat községben a járás SZISZ alapszervezeteinek politikai funkcionáriusai kétnapos iskolázáson vettek részt. Az iskolá- záson Beke Zoltán, a SZISZ járási bizottságának ideológiai titkára értékelte az alapszervezet tevékenységét. Az iskolázás részletes tájékoztatást adott az 1974—75-ös év politikai oktatási feladatairól, valamint a kulturális műsorok és teadélutánok megszervezéséről. Dr. Alföldi elvtárs, a dunaszerdahe- lyi járásbíróság bírája „Az ifjúság bűnözésének megakadályozása“ címmel tartott értékes beszámolót. Majd a kétnapos iskolázás záróakkordjaként Szabó elvtárs, a Komárnói jnh dolgozója Kína kül- és belpolitikájával foglalkozott és annak a nemzetközi munkásmozgalomra gyakorolt hatását elemezte. Élénk vitával zárult a kétnapos iskolázás. KRASCSENICS GÉZA A MUNKAKÖRNYEZET KORSZERŰBBÉ TÉTELÉN FÁRA DOZNAK az Ipolysági Állami Gazdaságban. A legkorszerűbb szociális ellátással a malinov- cei részlegen dicsekedhetnek. A részleg építését 30 millió ko* róna értékben a múlt évben fejezték be. Az állatgondozók és műszaki dolgozók fák, bokrok és virágok ültetésével szépítették munkakörnyezetüket. Az állami gazdaság dolgozói az SZNF tiszteletére 3700 brigádóra ledolgozását vállalták a munkakörnyezet megjavítására. ÁBEL GÁBOR ZÁSZLÚDlSZ (ČSTK) — A Csehszlovák Köztársaság függetlenné nyilvánításának 56. évfordulója, az államosítás napja és a csehszlovák államszövetségről szóló törvény elfogadásának hatodik évfordulója alkalmából az állami és a középületekre kitűzik a csehszlovák állami lobogót és a vörös zászlót. A zászlódísz október 27-éu 18.0(1 órától október 29 én 8 óráig tart. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulója tiszteletére az állami és a középületeket november 6-án 18.00 órától november 8-án 8 óráig öltöztetik zász- lódiszbe csehszlovák és szovjet lobogókkal. Javasoljuk, hogy az említett napokén a lakosság Is díszítse tel házait. ALKALMI BORÍTÉK RÁNYOMOTT BÉLYEGGEL A szövetségi távközlési minisztérium szeptember 26-án a Hegyi Mentőszolgálat 20. évfordulója, valamint a hegyi mentőszolgálatok nemzetközi ülése, továbbá a VI. lavinaértekezlet alkalmából alkalmi, 3,60 korona névértékű rányomott bélye-60 'Kčs ČESKOSLOVENSKO gű borítékot adott ki. A borítékot és a bélyeget Anna Podzemná grafikusművész készítette, a vésnök! kivitelezés L. Jlr- ka munkája. A boríték forgalmi ára 4,10 korona. A szövetségi távközlési minisztérium szeptember 16-án új postai levelezőlapokat bocsátott ki. Ezentúl kétfajta postai levelezőlap lesz forgalomban. Az egyik cseh nyelvű, s prágai motívumú benyomott bélyeggel van ellátva, a másik szlovák nyelvű, s a bratisiavai új Du- na-híd látképét ábrázoló bélyeg van rajta. A levelezőlapokat Jaroslav Chudomel grafikusművész tervezte. (s) ■ AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK egyik legnagyobb pénzintézete, a Chemical Bank, úgy véli, hogy megoldotta a fegyveres támadások riasztójelzésének problémáját. Minden fiókja előtt „állj“ feliratú táblát szerelt fel, amely bankrablások esetén villogni kezd. A bank vezetői remélik, hogy a járőke- lők a feliratot látva értesítik a rendőrséget. ■ ELLENSÉGÉVEL akart leszámolni és hét embert sebe- sített meg egy volt börtönlakó Chicagó egyik várjábán. A felfegyverzett támadó a helyiségbe lépve belelőtt kiszemelt áldozatába, de megbotlott és elesett, ismétlő pisztolya azonban szórta tovább lövedékeit. Még hét embert megsebesített. A merénylőnek sikerült elmenekülnie. pgg&ggi i :• A Prága melletti Kbelyi repülőtéren sajtóértekezletet tartottak, amelyen az L—39-es típusú új sugárhajtású gyakorlógépet ismertették az egybegyült újságírókkal. A repülőgép magas technikai színvonala igazolta, hogy Csehszlovákia a világ fejlett repülőgépgyártó államai közé tartozik. (Felvétel: Telefoto — ČSTK} ■ ÁRVÍZVESZÉLY FENYEGET a Lengyel Népköztársaság kb. 50 járásában, különösképpen a lublini, a bialystoki, a varsói, a kielcei és a lódži vajdaságban. Az árvíz több tíz-ezer hektár mezőt és rétet öntött el, és lehetetlenné tette a mező- gazdasági munkálatok folyt-a-tá- sát. ■ AZ ELTELT néhány nap ki-adós esőzései Magyarország északi részén is m-egduzzasz- tották a folyók vizeit. Több települést árvízveszély fenyeget. Eddig két helységet ürítettek ki. A Mátra hegységben az árvíz következtében több útvonalon szünetel a forgalom. ■ AZ UTÓBBI IDŐK legnagyobb amerikai bankrablásáról adott hírt kedden a chicagói rendőrség. A bankrablók 3 800 000 dollár értékű bankjegyet, illetve pénzérmét raboltak el egy chicagói bank páncélterméből. A betörés körülményei ismeretlenek. A rendőrség egyelőre nem is sejti, hogyan jutottak a rablók a betonfalú, vastag páncélajtóval lezárt terembe. ■ LAKOTT TELEPÜLÉSEKET fenyeget Guatemala nyugati felföldjén a Del Fuego vulkán kitörése, amely nyolcadik napja tart. Eddig 15 000 embert telepítettek ki és különleges egységeket küldtek a helyszínre, hogy az izzó lávafolyam útját eltérítve megmentsék a mezőgazdasági területeket a pusztulástól. ■ MÁLTA PARTJAITÓL mintegy kilencven tengeri mérföld- nyire hétfőn elsüllyedt a Gio- vanna Assenuo 600 tonnás olasz teherhajó. A hattagú legénységet brit helikopterek vették a fedélzetre és Vallettába szállították. ■ A CHICAGÓI RENDŐRSÉG négy napja keres egy kengurut, amely a külvárosokban bolyong. Értetlenül állnak a rejtély előtt, hogyan került a távoli ausztráliai tájakról az amerikai városba a másfél méter magas állat — ugyanis egyetlen környékbeli állatkertből sem tűnt el az utóbbi időkben kenguru. ■ EGYELŐRE ISMERETLEN okok miatt tűz ütött ki kedden a kuvaiti olajtársaság egyik olajfeldolgozó üzemében. A szerencsétlenségnek kilenc halálos áldozata és több súlyos sebesültje van. A halottakat — egy amerikai és egy angol szakértő kivételével — még nem tudták azonosítani. ■ TÍZHÖNAPOS MUNKÁVAL sikerült kiemelni a Fekete-tengerből a Mozdok nevű szovjet teherhajót, amely ez év januárjában süllyedt el az Od-essza* kikötő közelében, s zavarta a kikötő forgalmát. ■ A HEGYISZOLGÁLAT általános tilalmat hirdet az Öriás- hegység hegygerinceinek megmászására. A hegységben a hótakaró átlagos vastagsága a 79 cm-t is eléri, és lavinaveszély fenyeget. A környéken 90 km/ óra sebességű szélvihar tombol, az átlagos hőmérséklet pedig mínusz 5 fok. ■ SZÁMÍTÓGÉPEKKEL ellen őrzik azoknak a hatalmas gumiabroncsoknak az állapotát, amelyeket az elkövetkező két évben 12 K-700 típusú, a Ki- rovszki (Szovjetunió) Mezőgazdasági Gépgyáriján készült traktoron fognak felhasználni. Ez alatt az idő alatt a traktorok gumiabroncsait nem cserélik ki. Az akció kísérleti jellegű. ■ EDDIG TÖBB MINT 61 millió -korona értékű munkát végeztek a Csehszlovák Rádió új bratisiavai adóján. Csak az idei év első kilenc hónapjában több mint 14 millió korona volt a beruházás. Az építkezést 1968-ban kezdték. Fő kivitelezője a bratisiavai Stavoindus- tria nemzeti vállalat. > ////////////////// .4 színésznők es manökenek a Temze melletti Sunbury városban tartották meg napjaink „legbájosabb“ rögbimecs- csét. A mérkőzés színvonaláról a hírek nem szólnak, de a nézők állítólag el voltak ragadtatva. Felvételünk a meccs előtti pillanatot örökíti meg. (Felvétel: ČSTK — UPI) rsssss/sv’syssssssssssssssssssrsxsssssssssss ÉRDEKES FELIRAT! A houstoni Eddi’s étterem hatalmas hirdetése: „Ne váljo-r.< el a feleségétől, ha nem tud főzniI Egyen nálunk, az asszonyt pedig tartsa meg hobbyból!" Film Bratislava © HVIEZDA: Ember a maga helyén (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Hirtelen fellángolás (NSZK) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Orfeusz az alvilágban (NDK) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: 0, maga rettenetes (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © METROPOL: Pav- linka (csehi 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Az utolsó töltény (román) 15.45, 18.15, 20.45 © NIVY: Akkor a Csendes óceán mellett (szovjet] 17.30, 20, © MIER: Robinson Crusoe (szovjet) 17.30, 20, © PALACE: Halhatatlan nap (szlovák) 20, © OBZOR: Ivan Vaszlljevics foglalkozást változtat (szovjet) 18, 20.30. Film Košice © SLOVAN: ô, maga rettenetes! (angol) © DRUŽBA: Ahol nem győz a- halá! (szovjet) © USMEV: Vidám fickók (fr.) © Színház Bratislava © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Don Juan, avagy a Kővendég lakomája (19J, © KIS SZÍNPAD: Cid (19), Oj SZÍNPAD: Szicília-1 komédia (19), © ŰJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: Lépd túl árnyékod (19), © ZENEI SZÍNHÁZ: Pink Floyd (19),, SZÍNHÁZ KOŠICE Kaviár vagy lencse (19). MATESZ © BRESTOVEC (Szilas): Šve)lt (19.30),' © KOŠICE: Vitéz lélek 119). SZLOVÁK FILHARMÓNIA Ünnepi hangverseny a szlovák Filharmónia fennállásának 25. évfordulója alkalmából (19.30). Rádió Bratislava Miagyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, kb. 7.30: Sporthírek. 7.50: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Gazdaságpolitikánkról egymás közt (lsm.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (lsm.). 15.00: Újdonságok a tudomány világából. 15.10: Operettzene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.30: Pártművelődés. 10.00: Ambrózlás korsó, tv-játék 11.15: Tv híradó. 16.40: Hírek. 16.45: A jégkorongozás hírei. 17.00: Lányok, fiúk magazinja. 17.40: Románia — testvéri ország. 18.00: Esti mese. 18.10: Funcicull—Funlcula. Olasz dalok. 18.40: Dalok. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Kultúra 74. 20.00: Az Adier-eset, tv-játék. 21.00: Tv-híradó. 21.20: Győzelmes út — meghívás-. 22.00: Tornász VB. 23.30: A holnapi sajtóból. II. MŰSOR 18.00: Tv-híradó. 18.10: Bratisiavai esti műsor. 18.25: ítélet, tv-játék. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Kétkezes koncert. Publlclsz* tlka. 20.00: Verdi: Rigoletto. Operafilm-. 21.45: Szerpentinek. VIII. rész. 22.10: Hírek. 17.55: Hírek. 18.00: Perpetuum mobile. Ismeret- terjesztő műsor gyerekeknek. 18.45: Silvia Markovid hegedűi. 19.15: Esti mese, 19.20: Tv-híradó. 20.00: A tavasz 17 pillanata. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat. IV. 21.20: Családi kör, Szülők, nevelők magazinja. 22.15: Tv-híradó—3. Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságo Szerkeszt- a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: (.őrmez Gyulo. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkl| utca 10 falaton: 169, 312-52. 323-01, főszarkesztő: 532 20, titkárság 550 18 sporticvat 505 29 gazdoság- ügyek 50G 39 Távíró 092308 Provda Kladóvóllolot Bratislova Volgogradská 8. Nyom|o a Pravda Nyomdavállalat bratisiavai üzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetáirodo Vojanskébo nábrežie 13/A II. eme'et telelőn: 551 83, 544 51 Elől zetésl dü hovonto 14,70 korona. O Vosárnap- 0) Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlaőe. Brotlslovo Gottwaldovo námestie 48/VII,