Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1974-10-21 / 249. szám, hétfő
kronika h ír m o za i k , 1974. X. 21. P Nagy érdeklődés Meghosszabbították a Szó cialista Lengyelország harminc éve című kiállítást. Ezt az intézkedést — noha a tervezettnél csak egy nappal maradnak tovább tartva a kiállítás kapui — az iránta tanúsított nagy érdeklődés teszi indokolttá. A szaknapokon részt vevő hivatalos vendégeken kívül sokan csak a saját szórakozásukra, vagy kíváncsiságból keresik fel a kiállítást. Természetesen mindenkinek más az érdeklődési köre. A nőket a naponta háromszor megismétlődő látványos divatbemutatók és a kiállított divatos kabátok, ízléses ruhák, pulóverek, csinos, kényelmesnek ígérkező cipők vonzzák. Mások a nálunk is népszerű lengyel kozmetika iránt érdeklődnek, amiből *— az utóbbi időben — nem sok jelent meg a piacunkon. — Minden jel arra mutat azonban, hogy a varsói Pollena és a bratislavai Prior szerződése jóvoltából asszonyainknak a jövőben erről a kitűnő minőségű piperecikkről sem kell le- \ mondaniuk. — km — A NAP kel — Nyugat-Szlovőkia: 6.21, nyugszik: 16.52, Közép-Szlovákia: 8.09, nyugszik: 16.40, Kelet-Szlovákia: 6.04, nyugszik: 16.35 órakor. A HOLD kel: 12.31, nyugszik: 21.19 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük ORSOLYA nevű kedves olvasóinkat ■ 1764-ben született Nagyabony- ban BIHARI JÁNOS zeneszerző, a magyar verbunkos-zene legkiválóbb művelője (+1827) ■ 1924ben született FRANZ MUHRI osztrák politikus, Ausztria Kommunista Pártjának elnöke ■ 1929-ben ezen a napon kezdődött a magyarországi börtönökben a kommunista politikai foglyok országos éhségsztrájkja ■ A szovjet hadsereg 1944-ben ezen a napon kezdte meg Norvégia felszabadítását. IDŐJÁRÁS Kelet-Szlovákiában többnyire sűrű felhőzet, szórványos esővel, másutt változó felhőzet, eső, a hegyekben havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 6—10 fok. Mérsékelt, majd élénkülő északnyugati szél. ■ Különös szakácskönyvet Adtak ki az USA-ban: „Mit készítsünk vendégeinknek, ha azt akarjuk, hogy többé ne látogassanak hozzánk?“ A könyv 100 olyan receptet tartalmaz, amelynek alapján szemre tetszetős, ízét tekintve azonban förtelmes ételek készíthetők. Több mint 2 milliárd dollár lesz az idén a francia fegyvergyárak bevétele — írja a Business Week. Köztudomású, hogy a francia kormány feloldotta a fegyverembargót és így jelentősen megnőtt az iparág haszna. ■ Megkezdték a Szófiát Várnával összekötő, 500 kilométer hosszú és 28 méter széles autóút építését. ■ Szokatlan műsorral jelentkezik a Nyugatnémet Televízió harmadik programja: havonta egyszer ötvenperces adás keretében házastársat keresők jelennek meg a képernyőn. Egy riporter elbeszélget velük magánéletükről, munkájukról, kedvteléseikről és arról, hogy milyennek képzelik el jövendőbelijüket. ■ „Költöztetni kellett“ — útépítés miatt — egy nyolcemeletes épületet Bogotában. A 42 lakásos házat 800 különleges acélgőrgőn kb. 30 méterrel tolták arrébb. KÜLÖNLEGES FUTÓVERSENY Egy alabamai börtön lakói futóversenyre hívták ki őreiket. A verseny keretében 10 000 méteren mérték össze erejüket. Az egyik rab — Harry Smith — olyan gyorsan húzott el a mezőnyben, hogy még ma sem árték utói. ■ Világszínvonalú kombájnt fejlesztettek ki a szovjet kutatók a gabonafélék és a rizs egyidejű levágására, cséplésé- re és tisztítására. A „Kolosz“ — gépsorainak bizonyos módosításával — a kukorica, a pillangós és az olajtartalmú növények betakarítására is használható. ■ Különös feladatot teljesítettek az elmúlt napokban a svájci és a francia utasszállító repülőgépek: íagyveszélyben levő fecskéket szállítottak Svájcból a Földközi-tenger partjaira. A vándormadarak pihenőre szálltak le Svájcban és a hirtelen lehűlés sok ezret fagyhalállal fenyegetett. Az elgyengült madarakat a lakosság napokon át szedte össze a parkokban, az erdőkben ős az utcákon. H Az Olasz Televízió új, kísérleti műsort kezdett sugározni. A műsort süketeknek és süketnémáknak szánják. A műsorban elhangzó párbeszédeket és tv-kommentárokat a süketnémák „ujj-beszédének“ bejátszásával kísérik. ■ A Wroclawi Zenei Főiskolán nemrég megnyitották a zenés gyógyítás zeneterápiai osztályát. Orvosok közreműködésével az idegi és pszichés megbetegedések olyan újfujta gyógymódját kísérletezik ki, amelyben a gyógyítás alapvető eszköze a muzsika. ■ A Szlnvák Nemzeti Színház szombaton este L. Zachar érdemes művész rendezésében mutatta be Ernest Bryll és Ka- tarzyna Gártnerová Üvegre festve című énekes-táncos színművét. A lengyel szerzők művének központi figurája a Tátra menti népi hős. A bratislavai zenei ünnepségek kiemelkedő eseménye volt a bécsi filharmonikusok hangversenye Carlos Kleiber világhírű karmester vezényletével. (R. Wéber felvétele) ■ Férje elcsábítása miatt Luise Kubinies chicagói asszony 250 000 dollár fájdalomdíjat követel a csábító Mary Reiser- től a bíróság előtt. A feleség 82 éves, a férj 90 esztendős, a „csábító démon“ pedig a közelmúltban ünnepelte 80. születésnapját. ■ Elektromos meghajtású motorkerékpárt fejlesztettek ki az ukrajnai Harkovban. A 2,5 kilowattos motor telepes meghajtású, a jármű maximális órasebessége 90 kilométer. ■ Sokat részegeskednek a nyugatnémet katonák — panaszolja a Spiegel. A lap felsorolja azokat az eseteket, amikor a Bundeswehr tagjai ittaság következtében halált okozó „túlkapásokat“ követtek el. Minden ősszel kihalásszák halastavaink halállományát. ■ A Föld mélyéből nyerhető hőenergia felmérését kezdték meg az alina-atai kutatók. Térképet készítettek annak az óriási térségnek a hőpatakjairól és hőmezőiről, amely az Altaj-hegységtől az Urál—Volga közéig terjed. ■ Ruhafazonokat javasol és a legújabb divatról tájékoztat a Poiszk (Keresés) nevű információs berendezés, amelyet moszkvai mérnökök szerkesztettek. Az elektronikus divat- tervező a megrendelők egyéni ízlését, különleges kívánságait is figyelembe veszi. ■ Moldovában, óriási, 6000 hektáros kolhozközi gyümölcsöst létesítenek. Az ültetvényt hatalmas hűtőházakkal és gyümölcslékészítő üzemekkel egészítik ki. A szivattyútelepekkel működtetett zárt öntöző- rendszer lehetővé teszi, hogy egyetlen ember végezze 100 hektár terület öntözését. ■ Taskentben szoborkiállítást rendeztek Üzbegisztán ötvenéves fennállása alkalmából. A tárlat bejáratánál az időszámításunk kezdetén élt kőfaragók alkotásait helyezték el. A kiállításon bemutatták az újabb irányzatok képviselőinek műveit, valamint a népi plasztikát ■ Harminc perc alatt mintegy 150 féle vizsgálat végezhető egy autón a Lett SZSZK Fejlesztési Intézetében kidolgozott műszaki ellenőrző rendszerrel. ■ A régészek véleménye szerint több mint 5000 rabszolga építette a mai tuvai terület legnagyobb királysírját, amelynek éppen most fejezték be ásatásait. A sírban egy háromezer évvel ezelőtt eltemetett szittya fejedelemnek és feleségének tetemére bukkantak. Hasznunkra válik Tvrdošovcén (Tardoskedden) ünnepi gyűléssel fejeződött be a katonaköteles fiatalok előképzésének első szakasza. Az egyéves kiképzési ciklus alatt a fiatalok „belekóstoltak“ a katonaéletbe. Az ünnepi gyűlésen beszédet mondott Struhár élvtárs, a PHSZ körzeti képviselője, valamint a hnb nevében Király Lajos. A legaktívabb fiatalok könyvjutalomban részesültek. BENC7.E ISTVÁN AZ ARANYSZAMÁR A belga újságírók megalapították az Aranyszamár-díjat, amit az év legostobább írása szerzőjének ajándékoznak. A belga állatvédők egyesülete bejelentette tiltakozását, mondván „történelmünk sok évszázados tapasztalata azt bizonyítja, hogy a szamarak mindig Is magas szellemi képességekről és számos kitűnő tulajdonságokról tettek tanúbizonyságot“. ■ A vesekő kialakulása megakadályozásának érdekében ajánlatos, ha nem is éppen papírt, de legalább cellulózfoszfátot fogyasztani. Erre a meggyőződésre jutott a texasi egyetem egyik munkatársa, aki ezzel a „diétával“ eddig kiváló eredményeket ért el. ■ Sharles Centien 40 éves francia férfi családjával ellátogatott egy afrikai rezervátumba, ahol a vadállatok szabadon élnek. A veszélyről megfeledkezve, kiszállt a kocsiból, hogy lefényképezzen egy oroszláncsaládot. A vadállatok rávetették magukat, s rémült felesége és gyermekei láttára szét- tépték. H A pap helyettesítette a csapost két hétig Warwick amgol falu kocsmájában. A lelkipásztor azért vállalta a másodállást, hogy végre találkozhasson híveivel. Bűvös, szeles icfio várható A hosszan tartó esőzések után a múlt hót második felében anticiklon következtében Szlovákiában is megjavult az időjárás. Csökkent a felhőzet, az esőzés fokozatosan megszűnt, és a nappali hőmérséklet is emelkedett. A sík területeken elérte a 12—15 fokot, az éjszakák azonban hidegek voltak. A hét végén a reggeli órákban talaj menti fagyról érkezett jelentés. Pénteken és szombaton a hegyekben is kedvezőbb volt az időjárás, jóllehet a magasabban fekvő sziklákat már hó takarja. A Tátrából több mint 70 cm-es hó- réteget jelentettek. Az időjárás javulása azonban csak átmeneti jellegű, mivel az említett anticiklon Közép-Eu- rópa térségében már szombaton a Fekete-tenger és a Szovjetunió déli területei felé húzódott. Egyidejűleg Franciaország és Németország felől ismét hideg, tengeri légtömegek hatoltak a szárazföldre, mégpedig eső kíséretében. Ez befolyásolta a kárpáti térség időjárását már vasárnapra virradó éjszaka, amikor Szlovákiában számos helyen Ismét esett az eső. Tegnap újabb hűvösebb tengeri légtömegek nyomultak Közép-Európába nemcsak gyakori esőzéssel, hanem erős nyugati- északnyugati széllel. Az időjárás jellegét az az anticiklon határozza meg, amely az Atlanti-óceán déli része felett alakult ki. Ezzel egyidejűleg Skandinávia felől Németországon és Lengyelországon át ciklon vonul, amelynek hátsó peremén nedves és hideg sarki légtömegek áramlanak a szárazföld belsejébe. Ezek egy idő múlva elérik a mi területünket is és zivatarokat, a hegyvidéken pedig havazást okoznak. Várható Időjárás október 21- től 27-ig: Hűvös és szeles idő, változó felhőzet, zivatarok, a hegyvidékeken havazás. Kelet- Szlovákiában a hét kezdetén eső várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 4—8 fok. Egyes területeken, különösen a hegyekben, viharos szél alakulhat ki. A hét végén az Időjárás javul és a nappali hőmér- séglet némileg emelkedik. P. F. Mi Hol 9 Mikor Film Bratislava © HVIEZDA: Ember a maga helyén (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Hirtelen fellángolás (NSZK) 15.30, 16, 20.30 © DUKLA: Orfeusz az alvilágban (NDK) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Ö, maga rettenetes (angol) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 © METROPOL: Pav- llnka (cseh) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Az utolsó töltény (román) 15.45, 18,15, 20.45 © MIER: A bűnügyi rendőrség közbelép (román) 17.30, 20 © PALACK: Szeretet (bolgár) 20 © OBZOR: Három férfi úton (cseh) 18, 20.30 MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20.30. Film Košice ® SLOVAN: ö, maga rettenetes! (angol) # DRUŽBA: A szép ledér nő esete (szlovák) ® ÜSMEV: Vidám fickók (fr.) © TATRA: A nyomorultak l—II, (NDK) # PARTIZÁN: Buck és a prédikátor [aiu.j( Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: Fidelio 119] m HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A kubai Gonzalo Rolg Nemzeti Lírai Színház vendégjátéka (19) © ÚJ SZÍNPAD: Az Ígéret szép szó... 119). SZÍNHÁZ KOŠICE A legkisebb fiú háza (19). j Rádió Bratislava (Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene. kb. 7:30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Fáklya (Ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.45: Pártművelődés. 15.15: Az élet és a gerontológus. 15.40: Pedagógusok műsora. 16.40: Érdekességek. 17.10: Sportesemények visszhangja. 17.45: Tv-híradó. 18.00: Esti mese. 18.10: Népzene. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Stúrovoi átalakulások. 20.00: A titkos ügynök, tv-játék II. rész. 21.00: Tv-híradó. 21.20: A szocialista munkabrigádokról. 21.50: Pártművelődés. 22.20: A labdarúgás hírei. 22.40: A holnapi sajtóból. H ZlLINFILA 74 néven nyílt meg október 19 én a žilinai Szakszervezeti Házban a III. területi póstabélyeg-kiállítás, amelyen 40 gyűjtő 55 gyűjteményét mutatják be. A kiállított 22 000 postabélyeg értéke körülbelül 350 000 korona. ■ Olomoucban szombaton nyílt meg a , hazai fotoamatő- lök 208 felvételéből rendezett harmadik nemzeti kiállítás. A kiállított fölvételek között a szlovákiai fotósok 60 felvétellel szerepelnek. B Róma újabb látványossággal kívánja megörvendeztetni látogatóit. Egy tuniszi építész, Abdelmagib Busid tervei szerint csodálatos dszámit építenek. Ennek hét karcsú mina- pettje lesz, éppen annyi, ahány domb van az örök városban. V. L. Thomas a Sorbonna professzora megállapította: „A négerek sokkal ritkábban dobják el maguktól az életet, mint a fehér emberek.“ Egymillió néger közül mindössze 4 lesz öngyilkos. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrinci Gyulo Szerkesztőség: 893 39 Brotlslavo. Gorkij utca 10 Telelőn: 169, m, Jt 312-52, 323-01, tőszerkesztő: 532 20 titkárság 550 18 spcrtrovot 505-29 gazdusági ügyek 506 39 Távíró: 092308 Provdo Kiodóvóllalot 8ratlslovo, Volgogrodská 8 Nyomjo a Provdo ÚbwSÍk krj W Tű ‘ilEi Nyomdavállalat brotislovo üzeme, Bratislova, Štúrovo 4 Hirdetőirodo Vajonského nóbief>e 13A II. emelet, teielon: 551 83 544 51 Élőt zetésl díj bovonto 14.70 korona, c Voscinop %£? U ©JÉ) /WJl* "3?Jff 0) Szó negyedévre 13,— korona. Ter|eszt> o Posto Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogod m mden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó exoedlclo tlaőe Bratistove. Gottwaldovo námestie 48/VII.