Új Szó, 1974. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)

1974-09-01 / 206. szám, vasarnap

Ma kezdődik az atlétikai EB Az olasz fővárosban, Rómában ma kezdődik a XI. atlétikai Európa-bajnokság. A kontinens legjobb férfi es női sportolói abban a stadionban küzdenek majd egy héten át, ahnl 14 evvel ezelőtt az olimpiai érm kért versengtek a világ legjobb­jai. Az Európa-bajnukságon 39 számban — 24 férfi és 15 női — rendeznek versenyeket. A míísor új száma a nők 3000 mé­teres síkfutása lesz. A három atlétikai nagyhata­lom — a Szovjetunió, az NDK és az NSZK csapata — képvi­selteti magát a legtöbb verseny­zővel. Az NDK sportolói három évvel ezelőtt Helsinkiben 12 arany-, 13 ezüst-, 7 bronzérmet gyűjtöttek. A szovjet együttes­nél 9,. 3, 8, az NSZK núl 5, 7, 5 volt az arány. Az Európa-bajnokság színhe­lyén tartózkodik már a cseh­szlovák csapat nagy része is. Érdekesség, hogv Fibingerová, aki az első versenynapon, hét- lön küzd a női súlylökésben, csak néhány órával a verseny előtt érkezik Rómába. A kivá­ló csehszlovák versenyzőim a zavartalan felkészülés érdeké­ben döntött így. Eredmények: Slovan Bratislava — SZSZK junior válogatott 1U9:63, Uni­verzita Brno—Slávia Trnava 100:41, Slovan Bratislava Lo­komotíva Bratislava 51:46, Uni­verzita Brno—SZSZK junior válogatott 83:51, Lokomotíva Szombaton a 3. forduló mér­kőzéseivel folytatódott a férfi és a női I. kézilabda-liga. A férfiaknál a ČH Bratislava a szünetben még 4 góllal vezeteti Martinban, a második játék­részben azonban feljavult a ha­zai együttes és végül három gólos győzelmet harcolt ki. A Baník Karviná döntetlent ért cl Plzenben. A Prágai Dukla 31 gólt dobott a Trnavának. A nőknél óriási küzdelmet és egy- gólos hazai győzelmet hozott az Iskra Partizánske—Bohemi- ans Praha találkozó. A nagy ér­deklődéssel várt bratislavai rangadón az első játékrészben bárom góllal elhúzott az Inter a Starttól és végiil kétgólos győzelemmel vonulhatott le a A rendező bizottság bejelen­tése szerint közei 1300 atléta nevezése futott be eddig. Az Európa bajnokság történetében először tartanak a küzdelmek egy hétig. A műsorba azonban több pontatlanság csúszott, sok szám időpontja egybe esik. Így például a csehszlovák csapat­ból Soraoová ós Nygrýnová az eredeti elképzelésekkel ellen­tétben csuk a távolugrásban indul, a 100 méteres síkfutást ki kell hagyniuk. Cerchlanová « 46U méter mellett döntött, nem indulhat 20(1 méteren. A mai nap műsorán az ün­nepélyes megnyitó szerepel, a küzdelmek holnap kezdődnek meg. 8. percben jutott vezetéshez Št. Tömének révén, a 34. perc­ben Chobot állította be a vég­eredményt. Sl’ARTA —IÍR.MO 1:1 (1:1) Prága. 000(1 néző, játékvezető: Wenrel. Góllüvők: Pešice, ill. Ilajs­ký. A villanyfénynél játszott talál­kozón a gólhelyzetük alapján a házigazdakruik kellett volna győz­niük. A Brno ezúttal is folytatta Idegen pályákon mutatott jó sze­replését és Trnava után a Fővá­rosból is elvitte az egy pontot. A 2U. percben Pešice juttatta ve­zetéshez a Spurtut, hét perccel később Hajsltý egyenlített. A 34. percben u hazai O. Urban 11-est hibázott. Szünet után a hazaiak kétségbeesetten rohamoztak, a Zhrojovkának azonban sikerült megtartania a döntetlen ered­ményt. A hazaiak legjobbjai Barfon, Urban és Kára voltak, a vendé­geknél Hrdlička, Hajsky és Ha­mar érdemel dicséretet. kg-os súlycsoportban Fábrik kétvállas vereséget szenvedett a kanadai Martintól, azonban továbbra is versenyben maradt. Az 57 kg-osok csoportjában Vozár szintén kétvállas vere­séget szenvedett, amikor az amerikai Gitehhel birkózott, s 7,5 büntetőponttal elbúcsúzott a versenytől. Karabinnak eddig 1 büntető­pontja van. Drozdának 2, és Fábriknak 4. Bratislava — Slávia Trnava 76:39, Slovan Bralislava Uni­verzita Brno 67:64. A végső sorrend: 1. Slovan Bratislava H p. 2. Lokomotíva Bratislava 7 p, 3. Univerzita Brno 6 p, 4. SZSZK junior válogatott 5 p, 5. Slávia Trna­va 4 ponttal. pályáról. Az Odeva Hlohovec fölényes győzelmet aratott a Plastika Nitra ellen. Eredmények: Férfiak: Strojárne Martin— ČH Bratislava 15:12 (6:10), Sko­da Plzeň —Baník Karviná 18:18 (8:9), Dukla Praha—lokomotíva Trnava 31:14 (12:9), Cementár­ne Hranice—TJ Nácbod 17:12 (9:8), PS Olomouc—VZ Košice 23:18 (11:11). Nők: Iskra Partizánske—Bo­hemians Praha 11:10 (6:6), Start Bratislava—Inter Bratisla­va 11:13 (6:9), Odeva Hlohovec —Plastika Nitra 15:6 (5:1), Tatran Štrešovice Zora Olo­mouc 13:10 (8:8). lométereken nagyon aktívak voltak, sokan próbálkoztak szökéssel. A elöntő szökésre az 55. kilométernél került sor. Ekkor ogv négytagú csoport­nak sikerült megugratna. A főboly nem tanúsított nagy ér­deklődést a szökevények iránt, akik az összetett versenyben már nem voltak veszélyesek. A Janda, Szitnyik (szovjet), Zeman és Szernethv (magyar) összeállítású élcsoport előnye a 75. kilométernél már 3:15 perc volt. a 125. kilométernél előnyük több mint 5 percre nőtt. A célban a legtöbb ereje a CH Plzeň színeiben verseny­ző Zdenek jandának volt, aki a hajrában maga mögé utasí­totta a szovjet Szitnyikot. A A megnyitót a lósorsolás kö­vette, az egyéni és csapatver­senyben induló 52 versenyző egymás után húzta ki a serleg­ből a paripák jxevét. Ezután következtek az igazán izgalmas pillanatok. A nehéz pályán ke­vesen értek el jó eredményt, jellemző, hogy csupán egy ausztrál öttusázó tudta telje­síteni a maximális, 1100 pontot. A szovjet öttusázók egyenlete­sen, a magyarok nagyon gyen­gén lovagoltak, s nagy hátrány­nyal várják a következő négy számot. A szovjet csapat vi­lágbajnoki győzelme a szakem­tesek FERENCVÁROS —CSEPEL 3:1 11:1) Gól lövők: Nyilasi. Kelemen. Pusztai, ill. Szurgent. A Csepel szerzett vezetést, majd fokozatosan az FTC vette át az irányítást. Elénk iramú, változatos volt a játék, 2:l-es Fradi vezetésnél Bálint tizen­egyesét Lévai, a Csepel kapu­sa kivédte. TATABÁNYA —VIDEU TÓN 1:1 10:1) Góllövök: Tóth K.. ill Tie ber. A kihagyott helyzetek mér­kőzése volt. A 71. percig a vendégcsapat vezetett. EGYETÉRTÉS— BP. HONVÉD 1:3 (0:1) Góllövők: Páncsics (öngól), ill. Kozma (2) és Fehérvári. ZALAEGERSZEG—VASAS 2:1 (0:1) Góllövök: Kocsis (2j, ill. Gass. A Vasas szerzett vezetést, a főbolynak az utolsó kilométe­reken sikerült ledolgoznia nagy hátrányát, így az utolsó útszakasz előtt az összetett versenyben nem történt na­gyobb változás. A X. útszakasz eredménye: 1. |anda (ÉH Plzeň) 4:22,36, 2. Szitnyik (szuvjet) 4:22,41, 3. P. Zeman (Spartak Uubnica) 4:22,46. 4. Szemetliy (magyar) 4:22:50, 5. Galinauskas (szov­jet) 4:23:23, 6. Kubias (CH PIzen) 4:23:23. Az összetett versenyben to­vábbra is Pavol Cambal (Inter Bratislava) vezet. ' Ma az utolsó. XI. útszakasz során a versenyzők Banská Bystrica körül 148 kilométert tesznek meg. berek szerint máris százszáza­lékos ... A lovaglás egyéniben: 1. Rid- geway (ausztrál) 1100, 2. Pet- lerssoo (svéd) 1098, 3. Smejlov (szovjet) 1068, 4. Lednyev (szovjet) 1068 pont. A magya­rok közül Villányi 876, Maracs- kó 870, Kancsal 814 pontot szerzett. Csapatban: 1. Szovjetunió 3114, 2. Románia 3084, 3. Fran­ciaország 2968 ... 11. Magyar- ország 2560 pont. A világbajnokság vasárnap a párbajtőrvívással ^folytatódik. ZTE nagyon sok helyzetet ki­hagyott az első félidőben. Mid­iért (Vasas) .a 35. percben szándékos durvaságért kiállí­tották. ezután a ZTE irányí­tott, s megfordította az állást. BÉKÉSCSABA —MTK 3:1 (2:0) Góllövők: Királyvári, Né­meth, Kerekes, j]l. Becsei. Az újonc NB I-es csapat ha­tártalan lelkesedéssel és na­gyon jól látszott. SALGÓTARJÁN — SZOMBATHELY 1:1 |Ü:Ü) Góllövők: Horváth, ill. Hau ser. Unalmas első félidő után a második játékrészben élénkebb volt az iram. A vendégcsapat jól küzdött. DIÓSGYŐR—PÉCS 0:1 (0:0) Góllüvő: Zombori. Jó Iramú, változatos mérkőzés. Szünet után a rutinosabb pé­csi csapat kezdeményezett töb­bet. Csehszlovák edző bravúrja ChorzQwban Mint ismeretes, Michál Vi- öan, a Slovan Bratislava volt edzője, akinek működése so­rán a Slovan nemcsak orszá­gos bajnoki címet szerzett, hanem a Kupagyőztesek Eu­rópa Kupájának védője is volt, évek óta jelentős siker-' rel edző-sködik a szomszédos Lengyelországban. Csapata a Ruch Chonom akárcsak nálunk a Slovan Bratislava, azzal büszkélked­het, hogy az országos bajno­ki cím mellé elnyerte az or- száyos kupát is. Természetesen mindkét esetben a bajnok a Bajnok­csapotok Európa Kupájában képviseli országa színeit. A Ruch ChorzÚLV csapata ezúttal tizenegyedszer szerez­te meg a lengyel bajnoki cí­met. A második világháború előtt öt alkalommal bizonyult a lengyel labdarúgás legjobb klubjának. Az újdonsült bajnok min­denképpen kiemelkedett a mezőnyből. Összesen 53 gól­lal terhelte meg ellenjelei hálóját, s ennél több gólt egyetlen más együttes sem lőtt, uédelme mindössze 23 gólt kapott, vagyis az egész mezőnyben a legkevesebbel. A chorzówi „kékek" csapat nagyon népszerű. Alakzatai kiegyensúlyozottak. Kettős si­kere értékét növeli az a tény, hogy a Ruch Chorzów együttese egyetlen olyan já­tékossal rendelkezik, aki tag­ja volt az NSZK-bán a világ- bajnokságon olyan sikeresen szerepelt lenip/el válogatott­nak, a neve Zygmunt Masz- czyk. Michal Viéan valahányszor hazalát ogat, nem győzi' di-K csérni lengyel fiait, akik na­gyon jó „tanulók", mindig igyekeznek a mester kedvé­ben járni. Kitűnő a küzdő- szellemük, az edzésadagot sohasem tartják túl soknak és meg terhelőnek. Ezért nem meglepő, hogy nagyon jó az erőnlétük, nyuyodtar. lehet velük a sokmozqásos modern futballt játszani. Igazi kol­lektíva a Ruch Chorzów csa pata. Külön öröm az edző és csa­pata számára, hogy a Bajnok­csapatok Európa Kupájának első fordulójában a Hvidure Koppenhága együttesével kell mérkőzniük a továbbjutásért. A dán bajnokot természete­sen nem becsülik le, de Vi- öan étj leqényséqe biztos to­vábbjutást vár, sőt abban bí­zik, hogy a Rueh Chorzów eljut a BEK-ben leqalább a legjobb nyolc közé. A Ruch Chorzów egyébként a lengyel kupa döntőjében a C ivar dia Varsó együttesét 2:0 arányban győzte le. A chorzówi együtteshez ha­sonlói kettős sikerrel (az or­szágos bajnoki cím megszer­zésével és a kupa elnyerésé­vel) eddig csak két másik csapat dicsekedhetett, még­hozzá a Górnik Zabrze és a Légiu Varsó. A Gumiknak, amely nagy nemzetközi hír­névnek örvend, a bajnoki ranglista második helye jlt* tolt, s a bányászok együtte­se nagyon megérezte legjobb­ja, a sérült Lubanski hiányát, valamint azt is, hogy egyik játékmestere, a 30 évét be­töltült Szollysik idegenbe szerződött, a Valenciennes csapatában rúgja a labdát. A Lengyel Labdarúgó Szö­vetség egyébként 30 évnél fiatalabb játékosnál nem en­gedi a külföldre való távo­zást, s e rendelet alól nem óhajt kivételt módosítani. Lengyelországban a VB miatt megszakították a baj­nokság küzdelmeit, s a befe­jezésre csak a sikeres VB szereplés után került sor. Aliq pihentek a lenqyel lab­darúgók, s már itt van nem­csak az új bajnoki folyamat, hanem ma az EB első mérkő­zését Helsinkiben éppen Len­gyelország válogatottja vívja Finnország együttesével. (zaj llllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllll Ä Nitra és a Žilina győzelme Az I. labdarúgó-liga 4. fordulójának tegnapi mérkőzései kö­zül a nitrai és a žil inai pályán hazai siker született. A Slovan —Teplice, Plzeň — Dukla, Ostrava—Trnava és a Bohemians— Slávia mérkőzéseket villanyfénynél játszották, ezekről korai lapzárta miatt holnap számolunk be. NITRA —VSS 2:1 (0:0) Nitra, 7000 néző. játékvezető: Korček. Góllövök: Pozdech, Tóth, ill. Gallis. Az első félidőben kiegyenlí­tett volt a játék, nem bírt egy­mással a két csapat. Szünet után a 61. percben a VSS ju­tott vezetéshez Gallis révén. Ügy tűnt, a kelet-szlovákiaiak megismétlik tavaszi sikerüket, amikor győzni tudlak Nitrán. A 73. percben azonban Pozdech egyenlített, majd hat perccel a találkozó befejezése előtt Tóth- nak sikerült megszereznie a győztes gólt. ŽILINA—TRINEC 2:0 (2:0) Žilina, 4000 néző, játékveze­tő: Kópal. Góllövök: Št. Tűmé­nek és Chobot. Már az első félidőben eldőlt a találkozó sorsa. A Žilina a HÁROM BIRKÓZÓ TOVÁBBJUTOTT Isztambulban a szabadfogá­sú birkózó-világbajnokságon a szőnyegre lépő négy cseh­szlovák versenyző közül há­rom bekerült a harmadik for­dulóba. A junior Európa-baj- nok. Karabín a 74 kg-os súly­csoportban pontozással győ­zött a magvar Rusznyúk ellen. A 100 kg-os súlycsoportban Drozda döntetlenül birkózott a lengyel Zamisirkkal. A 68 A Sfovan nyerte az SZNF Kupát A Slovan Bratislava női kosárlabdaesapaía győzött a Szlo­vák Nemzeti Felkelés vándorserlegéért rendezett tornán, amely négynapos küzdelmek után szombaton ért véget a trnavai sportcsarnokban. AZ INTER RANGADÓT NYERT A Szlovákia körüli kerékpárverseny részvevőinek nagyon jólesik egy kis hűsítő. CAMBAL VEZET AZ UTOLSÓ ÚTSZAKASZ ELŐTT A szlovákiai kerékpáros körverseny utolsóelőtti útszaka­szának rajtja Martinban volt és a kerékpározók 170 kilo­méter megtétele után BanskáBystricán értek célba. A versenyzők már az első ki­A SZOVJET CSAPAT VEZET AZ ÖTTUSA VB-N Moszkvában, a Lnzsnyiki parkban szombaton ünnepélyesen megnyitották az 1974. évi felnőtt és junior öttusa-világbaj­nokságot. A 21 ország öttusázóit V. I. Szmirnuv, a szervező bizottság elnöke köszöntötte, majd az ünnepélyes, látványos ceremónia után a svéd Sven Tiiofelt, a Nemzetközi Öttusa Szövetség elnöke nyitotta meg a versenyt. Látványos mérkőzések és 29 goi az NB I. nyitányán Pénteken Újpesten a Megyeri úti stadionban kezdődött (Ü. Dózsa—Rába ETO 5:4), és szombaton két budapesti, s öl vidéki pályán fulytatódolt a magyar labdarúgó nemzeti bajnokság első fordulója. Nehéz sorozat vár a csapatokra, hiszen a Magyai Labdarúgó Szövetség sűrítette a progra­mot, a jövőben csaknem minden bélen két bajnoki mérkő­zést rendeznek, s ha nem, kupamérkőzést jászának az cgyöt-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom