Új Szó, 1974. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)

1974-09-04 / 209. szám, szerda

kronika Szerda, 1974. IX. 4. I Tudósítóink írják A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 5.12, nyugszik: 18.29 Közép Szlovákia: 5.00, nyugszik: 18.17 Kelet-Ssdovákia: 4.55, nyugszik: 18.12 órakor. t A HOLD kel: 19.07, nyugszik: 8.12 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük ROZÁLIA nevű kedves olvasóinkat ■ 1824 ben született ANTON IIKUCKNF.R kiváló osztrák zene szerző és zongorista (+1898) 1 1944 ben az SZNT küldöttsége K. Smidke vezetésével a Szovjet­unióból visszatért Szlovákiába ■ 1944 ben ezen a napon halt hősi halált a Szlovák Nemzeti Felke­lésben ALBIN GRZNAR, az SZLKP vezető dolgozója (szül.: 1909). IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként futó eső. Várható legmagasabb hőmérsék­let 20—24 fok. Időnként kissé megélénkülő gyenge szél. A Duna vízállása 1974. szeptember 4 én: Bratislava: 275, apad, Medvecfov: 210, apad, Komárno: 230, apad, Štúrovo: 220, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Egyelőre Ismeretlen gépko­csivezető autójával elgázolta Jozef Gál 22 éves miehalovcei lakost, aki vasárnap este Brezno közeié ben bátyjával és két űtitársával üzemképtelen személyautóját tol­ta. J. Gál súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. A gázoló gép­kocsivezető segítségnyújtás nélkül továbbhajtptt. Kézrekerításére a Közbiztonsági Testület dolgozói nyomozást Indítottak. — Figyelmetlenül cserélte ki a teherautó kerekét Peter M., u Píešťanyi Járási Otigazgatóság 23 éves dolgozója, és a gumiabroncs­ról visszapattanó szerelőrűd sú­lyosan megsebesítette a szemét. A szerencsétlen fiatalember jobb szemét ki kellett operálni . — Motorhiba következtében Ľu­dovít K. 52 éves kaineniűnál (ke- szegfalvl) lakos teherautója Ko­máméban (Komáromban) a Vág hídja és a kavicsgödör kereszte­ződésében leállt. A gépkocsi a meredek Rejtőn hátrálni kezdeti, s minthogy a gépkocsi fékje Is felmondta a szolgálatot, a teher­autó megcsúszott, áttörte a védő­korlátot és a 10 méteres mélység­be zuhant. A teherautó vezetője súlyos sérüléseket szenvedett. A keletkezett anyagi kár 10 000 ko­rona. — Červený Kláštor és Harlchov- ce között gyors és vigyázatlan hajtás következtében Šebestian B. 23 éves harlchovcei lakos sze­mélyautójával elütötte a kerék­párján arra haladó Vojtech B. 63 éves férfit. Az idős kerékpáros súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. A gázoló gépkocsiveze­tőt őrizetbe vették, s az ügyben vizsgalat indult. — A Stará Turá-1 vasútállomás szénraktárának térségében Milan Ml Stará Turá-i 27 éves lakos te­herautójával elgázolta az állítólag földön fekvő Vladimír S. 35 éves krajnét férfit. A szerencsétlenség okának kiderítésére a Közbizton sági Testület dolgozói vizsgálatot indítottak. Hl Szakértők kollektívája el­készítette Havanna, Cieufuegos és Santiago de Cuba kikötőjé­nek az évszázad végéig történő bővítésére és korszerűsítésére vonatkozó terveket. A tervek értelmében a havannai kikötő­ben konténer-pályaudvart, va­lamint műtrágya, nehéz rako­mányok és egyéb teheráruk raktározására alkalmas beren­dezéseket építenek. Ul Háromévi kutatómunka eredményeként egy japán ve­gyésznek sikerült mesterséges úton is előállítania a sztrepto- micin nevű antibiotikumot. A sztreptomlcint tuberkulózis gyógyítására használják. FALUEPÍTES Hronské Kosihy (Gararakeszi j községben a faluépítés munka ját példásan szervezi és irá nyitja a hnb, melynek 19 tag­ja közül tíz kommunista. Elnök Jozef Petrik, aki a fiatalabb nemzedék képviselője. A lég utóbbi választások óta számos új létesítményt adtak át a fa luban. Szép parkot létesítettek a falu közepén. A jégkorong pályát nagy örömmel vette birtokába az ifjúság. Jelentős siker volt az is, hogy a fut- ballpálya köré ülőhelyeket építettek. Most korszerűsítik a község közvilágítását és újabb parkot létesítenek. Hamarosan megkezdik 200 000 koronás be­ruházással a ravatalozó építé­sének munkálatait is. Ábel Gábor JÓL HALADNAK az őszi szán­tással a Deméndi Állami Gaz dasag határában. Krško Jozef, Cserba Ferenc, Štefanovia La­dislav és Tóth László trakto­rosok már az első napokban mintegy 100 hektáros terüle­ten végezték el az őszi szán­tást. Lelioczky Klára MOST PÓTOLJÁK azt, amiről elfeledkeztek a tervezők a trsticei (nádszegi J alapiskola építésekor. A tervezők ugyan­is elfeledkeztek arról, hogy tornatermet és sportpályákat is kellett volna építeni. A hnb az idén 348 000 koronát fordít a sportpályák létesítésére, s a tervek szerint jövőre hozzá­kezdenek a tornaterem építé­séhez is. Győri (réu TÖMEGES GÉPJÁRMŰ SZERENCSÉTLENSÉG Vasárnap este 7 óra tájban a prága—mirošovicei autópá­lyán a 9. és a 11. kilométerkő között sorozatos közúti szeren­csétlenségek történtek. A sze­rencsétlenséget egy Trabant tí­pusú autó 49 éves vezetője okozta, aki éppen egy motor- kerékpárost akart megelőzni, amikor azt egy Škoda 100-as típusú személyautó előzte. A három gépkocsi összeütközött és a roncsok el torlaszolták az úttestet. A figyelmetlenség és a meg nem tartott féktávolság következtében egymás után to­vábbi 35 gépjármű ütközött össze. Szerencsére többnyire csak a járművek rongálódtak meg, a gépkocsivezetők és az utasok közül csak ketten sé­rültek meg súlyosabban, s öten könnyebben. A keletkezett anyagi kár kb. 220 000 korona. A hazánkban kiépített autópá­lyákon eddig ez volt a legna­gyobb közúti szerencsétlenség. (gb.l FILATELIA Aktok magyar bélyegeken A Magyar Posta augusz­tusban hat cím­letből álló fest- ménysorozatot » * ? ,, hozott forga­WuŕiW*| OI1X l>ä A 601*0® zat a 19—20. századi magyar festőművészek­nek a budapesti Nemzeti Ga­lériában őrzött aktfestményei­ből ád ízelítőt. A 40 filléres és az 1,50 forintos érték Lotz Károly, a 60 filléres és az 1 forintos Brocky Károly képeit mutatja be. A 2,50 forintos ér­tékben Csók István, a 4 forin­tos Székely Bertalan müvének kicsinyített mását mutatja be. A sorozat befejező értéke Korb Erzsébet „Áhítat“ című festmé­nyét örökíti meg. A Magyar Posta 2 forint névértékű l>ólyeggel köszöntöt­te a IV. közgazdasági világ- kongresszus tanácskozását. (*) Üzembe helyezték a kozloduji (Bulgária) atomerőmű új, 220 megawatt teljesítményű turbngenerátorát. Az atomerőmű négy reaktorból fog állni. Teljesítménye 1760 megawatt lesz. A beren­dezést a Szovjetunió szállította. Felvételünkön: Az első turboge- nerátor ellenőrzőpauelje. (Felvétel: ČSTK — BT Aj ■ A Német Demokratikus Köztársaságban újra szabályoz­ták a betegállományba került dolgozók orvosi felülvizsgála­tát. A múltban a beteget nyolc nap múlva orvosi tanácsadó bizottság vizsgálta felül, s az döntötl róla, hogv a dolgozói továbbra is betegállományban kell-e tartani. Most a kezelő­orvosnak joga vau, hogy ta­nácsadó bizottság nélkül 35 napi betegál lományban tartsa betegét, s a dolgozó csak ez­után kerül a bizottság elé. Az új rendelet -szeptember 1-én lépett életbe. ■ A napokban több éves szünet után először hangzott el hivatalosnak tekinthető új kínai számadat arról, hogy mennyi a KNK lakosainak szá­ma. Az adat szerint ez közel 800 millió. Népszámlálás hiá­nyában nem tudni, megbízha­tó-e ez a szám. Mindenesetre ha igaz, hogy Kínának 1965 táján (több lexikon és alma­nach föltételezése szerint) már 750 millió lakosa volt az 1949. évi 500 millióhoz képest, akkor 1965 és 1974 között ala­posan Csökkennie kellett a szaporulati rátának. ■ Az angliai Farnborough- ban megnyílt az idei nemzet­közi repülőkiállítás. A rendez­vényt az első négy nap alatt csak szakemberek látogathat­ják. Pénteken és vasárnap a nagyközönség számára is hoz­záférhetővé válik. A kiállításra vasárnap megérkezett az ame­rikai Lockheed repülőgépgyár „SR—71“ típusú felderítő re­pülőgépe. Ez a New York és Lon­don 'közötti utat 1 óra 56 perc alatt tette meg, átlagos sebes­sége háromszorosa volt a hang sebességének. GYERMEKGYILKOS BÜNPERE A Hradec Králové-i Kerületi Bíróságon tegnap kezdődőit a huszonhárom esztendős Milan D. bűnügyének tárgyalása. A vádlott ez év február 7-ón Hra­dec Královén azzal az ürügy- gyel, hogy oktatási szemléltető segédanyagok kihordásához kór segítséget, a zeneiskola pincéjébe csábított egy 9 éves fiúgyermeket, akit konyhakés­sel leszúrt, majd nemi merény­letet követett el ellene. ■ A Deutsche Bundesbank adatai szerint a Nemet Szövet­ségi Köztársaság fizetési mér­legében júliusban 1,14 milliárd nyugatnémet márka deficit mu­tatkozott. A júniusi fizetési mérleg már 361 millió marka deficittel, az 1973 júliusi fi­zetési mérleg pedig 4,8 mil­liárd márka többlettel zárult. Színészfelvétel A Magyar Területi Színház Thá- lia Színpada azonnali felvé­tellel tehetségkutató vizsgát ren­dez fiatal fiúk és lányok számá­ra. A pályázók 1974. szeptember 28 án 10 és 15 óra között jelent­kezhetnek a Thália színháztermé­ben — Košice, Mojmír utca (a Slovan-szálló közelében). A jelent­kezők készüljenek fel szabadon választott verssel vagy prózával es népdallal. Hozzanak magukkal tornafelszerelést Is. Az 'olyan fia­taloknak, akik a jövőben főisko­lára szeretnének jutni, a színház szakmai felkészítést biztosít. A felvétel részletei felől a követke­ző címeken lehet érdeklődni: Ko­šice, Tajovského 14. Telefon: 258 67, és Komárno, Fučíkova 24. Tel: 23-23. 1 A MAT ESZ Igazgatósága ÚF 123 Milyen illőjárás várható szeptemberben? Szeptember hazánkban a nyár­ból az őszbe való átmenetet jelen­ti. A nappalok fokozatosan rövi­dülnek, az éjszakák hűvösebbek lesznek, a napsugarak vesztenek erejükből és reggelenként nem­csak a hegyvidék völgyeiben, de az alacsonyabban fekvő helyeken Is megindul a ködképződés, amely az őszt időjárásnak legtipikusabb jelensége. A csillagászati ősz az idén szeptember 23 án 10.59 óra­kor kezdődik, amikor a Nap észak­ról dél felé haladva átlépi az Egyenlítőt. A hosszabb időn át összegyűj­tött statisztikai adatokból kide­rül, liogy szeptemberben az Időjá­rás többnyire állandóbb jellegű és az esőzések se Igen gyakoriak. Ezért a baví normális csapadék­mennyiség is jóval kevesebb szep­temberben, mint augusztusban, így pl. Hurbanovóban (Ógyaltán) 45 mm, Nitrán és Luőenecen (Lo­soncon) 49 mm, Le vicén (Léván) 54 mm és Košicén 58 mm. Szélső­séges esetek, amikor a csapadék mennyisége túlszárnyalja vagy nem éri el a normális értéket, hazánkban csak ritkán fordulnak elő. A normális havi hőmérséklet szeptemberben Szlovákia alacso­nyabban fekvő vidékein többnyire 15 fok. A nappali hőmérséklet legmagasabb értéke e hónapban rendszerint jóval magasabb, állan­dóbb időjárás esetén eléri a 25 fokot, sőt ritka esetekben a 30 fokot is. A múltban hazánkban 32—34 fok volt a nappali rekord hőmérséklet. A múlt század köze­pe óta 1947-ben volt a legmele­gebb, 1912-ben pedig a legbűvö­sebb az idő szeptemberben. A nor­málisnál melegebb szeptember csa­padékban általában szegényebb, hűvösebb Időjárás esetén meg gazdagabb. Várható időjárás szeptember vé géig: Szeptemberben a hőmérsék­let a normális, vagy kissé a nor málts érték felett, a csapadék mennyisége a normális érték alatt ‘lesz. Szeptember 1-től 10 ig változó időjárás várható, helyen ként szórványos esővel, esetleg zivatarokkal. Az éjszakai bömér séklet 9—13 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 21—25 fok, esős Időben 19 fok. Szeptember 11-től 20 lg erősbüdö felhőzet, he­lyenként esővel. Reggelenként ködkópződés, a nap folyamán az idő kiderül. Az éjszakai hőmér­séklet 9 fok, a nappali hőmérsék­let többnyire 18—23 fok. Szeptem­ber 21-től 30-lg reggelenként, né hol délelőtt Is ködképződés, a köd eloszlása után kisebb felhő képződés, szórványos esővel. Az éjszakai hőmérséklet 5—8 fok, a nappali hőmérséklet 16—20 fok. P. F. Film Bratislava fi HVIEZDA: Egyedül az Istenek ellen I — II. (szovjet) 15.30, 18.15, 21, © SLOVAN: Halhatatlan nap (.szlovák) 15.30, 18, 20.30 © DUK­LA: Lóháton ágyútűzben (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © PRiAHA: Dobd u gépbe! (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © METROPOL: Az utol­só betyár (szovjet) 15.30, 18,20.30, ® POHRANIČNÍK: Robbanás (ro­mán) 15.45, 18.15, 20.45 © MIER: Lord Jim (angoll 17.30. 20 # PALACE: Robinson Crusoe (szov- iet) 20 © OBZOR: Lear király (szovjet) 18, 20.30 © MÁJ: Üllő vagy kalapács (bolgár) 17.30, 20. Film Košice © DRUŽBA: Egyedül az Istenek ellen (szovjet) © ŰSMEV: A nyo­morultak I—I. (fr.) © TATRA: Halhatatlan nap (szlovák) © PAR­TIZÁN: Szerelmesek (szovjet) © PRÍRODNÉ: Halálos tévedés (NDK). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Ruszalka (191 # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A lámpa (19) © KIS SZÍNPAD: Héterkélyes ház (19) ® ÜJ SZÍN­PAD: Huszárok (19) © ZENEI SZÍNHÁZ: Csajkovszkij leghíresebb versenyművei (19) SZÍNHÁZ KOŠICE # Fuente Ovejuna (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 méteres hul­lámon: 6.00: Hírek, Időjárás, mű­sorismertetés. 6.10: Reggeli zene, kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában — irodalmi 'műsor (ism.). 12.30: Filmzene. 12.55: Hí­rek. 17.00: Tánczene. 17.30: Hí­rek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: 9.05: 9.35 11.15: 15.35: 15.40: 16.20: 19.00: 19.30: 19.30: 20.00: 21.35: 21.55: 22.25: 22.55: Tv híradó. Kicsinyek műsora. A két „N“ úr. Film. Hírek. Hírek. Fiatalok szemével. Atlétikai EB. Tv-híradó. A Bolgár Tv estje. Néprajzi műsor. Mint egy dal, bolgár film. Tv-híradó. Bulgáriai útirajzok. Schumann: a moll zongora- és zenekari verseny. A holnapi sajtóból. II. MŰSOR 18.15: 18.25: 19.00: 19.30: 20.011: 20.50: 21.40: 21.50: Hírek. Revü a vágányon. Tv-híradó. 1975-ben a Strahovon. Tv­sorozat a jövő évi országos spartakiádról. I. rész. Slágerstúdió. Szabad a ring. Vidám ve­télkedő sorozat. Az orvos és önök. Hírek. Televízió Budapest J 10.21: Delta, tudományos híradó L0.45: Hátországban. Magyarul be­szélő csehszlovák film 11.55: játék a betűkkel (ism.). 17.15: Hírek. 17.30: Atlétikai F.B. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv híradó. 20.00: Dühös utazás, bolgár film. 21.25: Családi kör. 22.15: Tv híradó — 3. ■ Szeptember 24-e és 28-a között rendezik meg Hamburg­ban az idei nemzetközi hajó­építési kiállítást. A rendezvé­nyen 17 ország 400 cége vesz részt. ■ Kilenc alpinista Peruban megmászta a 6400 méter ma­gas Huantsan hegyóriás csú­csát. 1958 óta senkinek sem sikerült a hegvóriás mo bódí­tása. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Brot-siovc Gorkii utca 10 ie<eto< 't>í> ^ — j-— 312-52. 323-01, fősz»>kesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvóllolat Brato.awu, vo.gug.ütisko tt Nyomic c Provaa 9 ■ W Wľ! S H Nyomdavállalat bratislaval Ozeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dt| havonta 14.70 korona, o Vasárnapi W .©Vm&MUF 0| Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgólat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedíció tlače. Brotislovo Gattwaldovo námestie 48/VIÍ. krónika

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom