Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-02 / 181. szám, péntek
Közös nevező: az ALKOHOL Szívesen vállalták a tanulást A Bratislavai Kerületi Bíróság fellebbviteli ügyekkel foglalkozó tanácsának ngy napi tárgyalási anyagából választottuk ki dr. Július Mntečný tanácselnökkel közösen a következő három ügyet. Az ítéleteket különböző paragrafusok tá masztjúk alá, a bűntettek elkövetésének nevezője azonban közös: az alkohol. Harcias asszony Háromszor feltételes büntetést kapott testi sértésért. A negyedik esetben súlyos testi sértés bűntettéért első fokon a Komárnói Járásbíróság háromévi szabadságvesztésre ítélte. Nem irigylésre méltó egy olyan asszony élete, akinek a férje gyakran néz a pohár fenekére. Az iszákos ember családi éleiében szintű állandósul a viszúlykodás, mindennapos dolog a veszekedés, sót a házastársak közötti tcttlogesség Is. A mások testi épségének veszélyeztetése azonban a családi életben is törvényije ütközik és bűncselekménynek számít. Emiatt került Homola Margit 55 éves imefi lakos negyedszer is a vádlottak padjára. > A tettes és a károsult (esti sértés miatt az utóbbi eddig két és fél évet töltött börtönben — a bíróság előtt nem egybehangzóan vallott a kritikus nap eseményeiről. De az adott esetben nem is az a lényeg, hogy a feleség milyen körülmények között került nézeteltérésbe részeg férjével, hanem a súlyos testi sértés bűntettének az elkövetése. Az energikus asz- szony ugyanis a tűzhely mellől felragndott piszkavassal oly súlyos sebet ejtett a férjén, hogy az ennek következtében elvesztette egyik szemét. A kerületi bíróság tanácsa az eset körülményeinek mérlegelése után az elsőfokú bíróság Bratislavában a Polgári Honvédelmi Szövetség Szék házában sajtótájékoztatóra került sor, amelyen Michal Pápay, a PHSZ Szlovákiai Központi Bizottságának alelnöke ismertette a szövetség első fél évben elért főbb eredményeit. Elmondotta, hogy az említett idő alatt a szövetség tagjai 454 300 brigádórát dolgoztak le, 71 alap- szervezettel és 10 650 új taggal gyarapodtak, s így jelenleg a szövetségnek Szlovákiában 228 ezer tagja és 3500 alapszervezete van. Kiemelte, hogy a szövetségben lényegesen megjavult a politikai-nevelőmunka, megfelelő színvonalú a sorkötelesek előkészítése és a tartalékos katonák továbbképzése. A honvédelmi sportok Is egyre nagyobb teret hódítanak, s egyre több fiatal tanul és szórakozik a szövetség létesítményeiben. A második fél év feladatai s a rendezvények között az elítéletét érvénytelen ilelte, és Homola Margltot kétévi szabadságvesztésre ítélte. Mivel a bűntett elkövetésének időpontjában még nem telt le az asz- szony felfüggesztett másfél évi szabadságvesztésének próbaideje, az elítéltnek ezt a büntetést is le kell töltenie. Garázdálkodó az idegen udvarban Légárd Gyula 37 éves príbe- tni lakos hatszor állt már bíróság előtt, többnyire részegségében elkövetett erőszakos bűntettek miatt. Háromszor már börtönbe is került. Úgy látszik azonban, hogy nem okult az eddigi büntetésekből, és részeg fővel Ismét összeütközésbe került a törvénnyel. Felesége tízéves kisfiával szülei príbetai házában él. Légárd Gyula ez év április 8-án elment kisfiáért, akivel sétálni indult. Séta közben betért a vendéglőbe, ahol inni kezdett. A kisfiú nem érezte jól magát abban a környezetben, ezért valamilyen kifogással elkáredzkedett apjától, majd hazatért nagyszülei otthonába. Este hét órakor Légárd Gyula erősen ittas állapotban visszatért apósa házához. A kaput zárva találta, ez azonban nem akadályozta meg abban a szándékában, hogy behatoljon a lakásba. Átmászott a kerítésen es az udvaron nagy lármát csapva követelte, hogy engedjék be a házba. Dühében rugdalni kezdte az ajtót, betörte az üvegbetétet, miközben azzal fenyegetőzött, hogy megöli feleségét, apósát meg anyósát. Mivel nem tudott behatolni a lakásba, az udvar hátsó részébe ment, ahol kiengedte a sertéseket és meg akarta gyújtani az ott felhalmozott szalmát; ez a szándéka azonban nem sikerült. Búcsúzóul egy felragadott lapáttal hatalmas ütést mért a kapura, majd ső helyen említette meg az ivánkai repülőtéren augusztus 31-én sorra kerülő repülőnapot, amely érdekesnek és gazdagnak ígérkezik. Ezt megelőzően augusztus 23—28 között Považská Bystricán bonyolítják le a szocialista országok nemzetközi honvédelmi versenyét. Szeptember 5—8 között pedig Dubnieán a kozmikus modellezők II. nemzetközi versenyére kerül sor. Az említett és a további rendezvényeik a két jelentős évforduló jegyében zajlanak le. Pápay elvtárs a szervezetek előtt álló feladatok között említette meg a politikai munka elmélyítését, a honvédelmi nevelés rendszerének további tökéletesítését. Mivel a mező- gazdasági üzemeknek csupán 0,4 százalékában van a szövetségnek alapszervezete, feladatul tűzték ki, új alapszerveze*- tek alakítását. ~nj~ ahogy jött, a kapun átmászva távozott. Légárd Gyulát a Komárnói Járásbíróság magánlakássértés büntet lééért másfél évi börtönre ítélte. A kerületi bíróság az elsőfokú ítéletet jogerőre emelte. Nem törődött gyerekeivel Törvény írja elő, hogy a szülő köteles kiskorú gyermekeit eltartani. Veisic János 45 éves tvrdosovcei lakos azonban ahelyett, hogy három kiskorú gyermekéről gondoskodott volna, maga is idős anyja 572 koronás öregségi járadékából tárlattá el magát. A munkakerülő férfi utoljára 1973 áprilisa előtt dolgozott a vasútnál. Munkaerkölcse na gyón rossz volt, sok műszakot mulasztott. Az említett idő óta nincs rendszeres foglalkozása, magánszemélyeknél végzett néha alkalmi munkát, de az így keresett pénzt is italra költötte. Tizenkétéves lányát, aki egyszer állítólag este kilenc óra után jött haza, elkergette otthonról, és a gyereket azóta rokonok nevelik. Az anyját is kiűzte egy ízben a házból, amiért munkakerülő életmódjáért szemrehányást tett neki és felszólította, hogy keressen- munkát. Veisic Jánost — aki már háromszor volt büntetve — a Nové Zámky i Járásbíróság törvényes eltartási kötelezettség elhanyagolásának bűntettéért kétévi szabadságvesztésre ítélte. A kerületi bíróság a fellebbezést elutasította és az elsőfokú bíróság ítéletét jóváhagyta. (gái) GONDOSKODNAK A VENDÉGEKRŐL A kelet-szlovákiai kerület üdülőhelyeit és turislaközpont- jait tavaly hat és fél millió turista kereste fel. Ebből két és fél millió látogató u Mugas- Tátrával ismerkedett, 1 millió 700 ezer pedig a Zempléni Sí- ravánál töltötte szabadságát. Idén még több látogatóra számítanak, s ezt figyelembe vették a nyári turistaidényre va ló előkészületeknél is. A megkezdeti építkezések befejezésével a múlt évhez képest a kelet-szlovákiai kerületben idén előreláthatólag 881 férőhellyel bővül az elszállásolási lehetőségek szórna, 6000 rel pedig a közétkeztetési vállalatok befogadóképessége. 221 elárusítóbódét és 35 mozgó üz letet helyeznek forgalomba — főleg a zempléni „tenger“ mellett. Javul az alkoholmentes üdítő italokkal — Chito, Citrokola, gyümölcslevek stb. — való ellátás is. Az idei nyári szezonra már megindították Kassán egy új, Pepsi-colát és más üdítő italokat gyártó szalagot, melynek óránkénti kapacitása 15 ezer üveg. Tapasztalatból tudjuk, hogy a nyári melegben főleg a megfelelően hűtött italok üdítenek fel legjobban.'Idén néhány százzal gyarapodott a hűtőberendezések száma is. Az autósoknak nyújtott szolgáltatások skálája is bővült. A kerületben az úthálózat javítására ebben az évben 515 millió koronát fordítanak. Új parkolóhelyeket létesítenek, az új információs és közúti jelzések vis bizonyára jó szolgálatokat tesznek majd a turistáknak; új benzinkutakat helyeznek üzembe, s mozgó töltőállomást is igénybe vehetnek a motorosok. A Csehszlovák Gópkocsifuva- rozási Vállalat üzemei az utazás színvonalának emelése érdekében sűrítik a luristaöve- zetbe irányuló járatok számát. A vállalat kilenc új útvonalat létesített Vyšné Ružbachy-ba, Bojnicére, a Magas-Túlrába, Síravára, a Dobsinai Jégbarlanghoz és Dudincére. Rendszeres járatok természetesen nyáron át is indulnak Egerbe, Hajdúszoboszlóra. Mezőkövesdre, Bánrévére, Miskolctapolcára, Zakopanéba, Krynicére és más külföldi turistaközpontokba. BOHUS NEMCEK Valamikor, hajdanán még annak a szólás-mondásnak az Igaza járta, hogy „Akinek hivatalt rendelt az isten, ad annak hozzá tudományt is“. Ma már persze minden másképpen van. Még a szólás-mondás igaza is változik, hisz a mai követelményekkel kapcsolatosan Ondrejka Gyula elvtárs, a lévai jnb káder- és személyzeti osztályának dolgozója gyakran hangsúlyozza: Aki csak „az emberiséget“ szereti, de nem az embereket, a nem lesz jó ügyintéző. És ez természetesen érvényes nemcsak az alkalmazottakra, hanem a helyi és járási nemzeti bizottság tagjaira, képviselőire is. Ezért beszélgettünk legutóbbi találkozásunk alkalmával oly sokat a helyi és járási nemzeti bizottság tagjainak, valamint alkalmazottainak az iskolázásáról. Az ugyanis a helyzet, hogy ma már még az is kevés, ha nemcsak általában: „az emberiséget“, hanem az embereket is szereti az ügyintéző, a helyi, vagy járási nemzeti bizottság tagja, képviselője. Ez csak alapfeltétel. TUDNIUK KELL. Politikai és szakmai téren egyaránt. Olyan bő Ismeretanyaggal, olyan alapos tudással kell rendelkezniük, hogy még a ritkán előforduló és egyedi esetekben is a jogszabályoknak megfelelően, gyorsan, jól intézkedhessenek. Ondrejka Gyula elvtűrs ezt a fajta tudást így jellemzi:- A korszerű közigazgatás rendkívül lényeges elemének tartom a politikai tisztánlátást, mert enélkül lehetetlen jól alkalmazni a jogszabályokat. Politikai munka ez a Javából. Még akkor is, ha az egyedi ügyek sok közvetítésén keresztül kapcsolódnak a kereskedelem- gazdaság-, vagy szociálpolitikai irányelvekhez. És nem elegendő, ha ki-ki csak a saját munkaterületét ismeri. A többi Igazgatási ágazat tevékenységét is ismerni kell, mert az ügyfeleknek oly sok bosszúságot okozó ide-oda küldözgetés csak így küszöbölhető ki. A jogszabályokat meg lehet tanulni, a szakmai követelményeket el lehet sajátítani, az emberekkel való helyes bánásmódot is ki lehet alakítani — persze nem könyvből, sem a hivatalos közlönyök szövegének tanulmányozásával, — hanem a hétköznapok gyakorlata során. Nem árt azonban, sőt: hasznos és előnyös, ha az ügyintézők ismereteiket bővítik, politikai és szakmai tudásukat időnként felfrissítik, megismerkednek a készülő törvény- javaslatokkal, i n tézk ed és ek k e 1, egymás között kicserélik tapasztalataikat. Ezt szolgálja az a különféle iskolázási sorozat, melyet a jnb káder- és személyzeti osztálya' szervezett az úgynevezett tanév folyamán. Áttekintésük, most az értékelés idején, megközelítő képet ad arról, hogy mit tettek a lévai járásban a korszerű közigazgatási módszerek egységes alkalmazása érdekében. KÉT ALKALOMMAL tartottak ötnapos, bentlakásos iskolázást a járási nemzeti bizottság választott tagjai, képviselői, valamint a jnb szakbizottságainak tagjai számára. Ezeken 70 képviselő és 13 bizottsági tag veti részt. Betegség és egyél) komoly okok miatt 20 képviselő igazoltan hiányzott. Ugyancsak ötnapos, bentlakásos iskolázást szerveztek a helyi nemzeti bizottságok elnökei és titkárai számára. Szintén két alkalommal. Különösen nagy érdeklődést váltóit ki a résztvevők körében RSDr. Supek fozef elvtársnak, a jnb a lel nőkének, Zrubec fán elvtársnak, a jnb titkárának előadása. Wágner Viktor elv- társnak. a polgárvédelom járási törzskara parancsnoka nak előadása felkészültség szempont jóból példásan alapos volt. A helyi 'nemzeti bizottságok tagjai számára 11 községben szerveztek összpontosított, egy egv napos iskolázást. Hasonló formában a járás három városi nemzeti bizottságának tagjai számára is. Az előbbi során 1515 választott képviselő (az 1819 közül), 177 polgári bizottsági tag (nem választott), valamint 136 pedagógus (az iskolák igazgatói), 187 tisztségA legutóbbi hétvége Bojnicében végre az időjárás szempontjából is sikeres volt. A Honismereti Múzeumon és az állatkerten kívül a Gajka termálstrand is százával csalogatta a hazai és a külföldi nyaralókat. IFelvétel: L. GreSner — ČSTK) FÉL ÉV UTÁN, FÉL ÉV ELŐTT Eredményes vált az év hat hónapja • Augusztus 31-én érdekes rendezvényre kerül sor a bratislavai — ivánkai repülőtéren # A kozmikus modellezők nemzetközi versenye Dubnieán # Előtérbe kerül a honvédelmi nevelés viselő a különféle társadalmi és tömegszervezetektől, vett részt. Az utóbbira meghívták a városi nemzeti bizottságok mind a 152 tagját, s közülük csak 14 hiányzott. A SZAKMAI TOVÁBBKÉPZÉS érdekében is ötnapos, bentlakásos iskolázást szerveztek a jnb dolgozói, valamint u helyi és városi nemzeti bizottságok alkalmazottai számára. Három csoportban szervezték meg ezt az iskolázást, a tavaszi hónapokban. Egy másik szakmai továbbképző tanfolyamot is szerveztek. Ez nem volt bentlakásos. Decemberben kezdték az előadások sorozatát, májusban fejezték be. Júniusban úgynevezett záróbeszélgetéseket tartottak a résztvevőkkel. Színvonalas volt ez a tanfolyam, hisz egyik előadója, Dr. Držiak Ján, az SZLKP KB dolgozója, de persze a többi előadó is, a meghatározott tanterv alapján elméleti-gyakorlati ismereteket, új ismereteket nyújtott a hallgatóknak. Ezen a tanfolyamon 193 alkalmazott vett részt. A TANULÁS más formái is honosak. Tavaly szeptemberben 10 új alkalmazottat vett fel a jnb, a városi nemzeti bizottságok pedig 12 új alkalmazottat. Ezek számára külön, sajátos iskolázást szervezlek. Érthető, hisz az igazgatási jogviszony valójában sajátos hatalmi viszony, melynek alkalmazását nem tanítják még a középiskolákban sem. Az ügyintézővel szemben — bármelyik szakosztály dolgozója is legyen — speciális követelményeket támasztanak az ügyfelek és az igazgatási apparátus is. És a különféle állami, vagy pártiskolükon folytatott egyéni tanulás sem ismeretlen a jnb alkalmazottai körében. Hárman tanulnak a közgazda- sági középiskola esti tagozatán, egy a gépipari középiskola esti tagozatán, egy pedig az Építészeti Főiskola távhallgatója. A központi pártiskolának az újságírói tagozatán tanul egy alkalmazott. És a Szlovák Nemzeti Tanács tanintézetének tanulója egy másik. Sajnos, ebbe az intézetbe a lévai járás évenként csak egy-egy tanulót küldhet, pedig nagy az érdeklődés az alkalmazottak körében, mert valójában ez a főiskolai rangú intézet olyan képzettséget ad, mely a köz- igazgatásban azonos értékű a mérnökök, orvosok, jogászok, pedagógusok szakmai képzettségével. KÖZISMERT a dolgozók idegenkedése — és joggal az! — a bürokrácia útvesztőiben való bolyongástól. Az apró hatalmaskodások, a hivatal packá- zásai, felesleges iratok bekérése, a felek várakoztatása, és így lehet még sorolni tovább, hogy még mi minden riasztja a dolgozókat. A szakképzett, politikailag tisztánlátó nemzeti bizottsági alkalmazottak, a különféle ügyintézők azonban nagyon sokat tehetnek, hogy a hivatal ne legyen a bürokrácia útvesztője, hanem egyszerűen csak ügyintéző hely legyen. Igaz, hogy a simán, jól elintézett ügyet mindenki természetesnek tartja, senki sem veszi észre — de jól van az. Ahol pedig valami probléma van, ott felhördülnek. Ez is jó. Akárcsak az a tény, hogy ma már céltudatosan szervezik, irányítják az ügyintézők iskolázását, s maguk is szívesen vállalják a tanulást. HA.JDÜ ANDRÁS De jól esik ... IMutis Pavel felvétele)
