Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-02 / 181. szám, péntek
Együttműködési jegyzőkönyv aláírása (ČSTK) — Tegnap Banská Bystricán együttműködési jegyzőkönyv aláírásával fejeződött be a CSSZSZK és az NDK általános gépipari minisztériumai küldöttségeinek tanácskozása. A jegyzőkönyvet Güntlier Kleiber, az NDK küldöttségének vezetője, az NSZEP KB Politikai Bizottságának póttagja, az NDK Minisztertanácsának alelnöke, az általános gépipari, mezőgazdasági és közlekedési gépipari miniszter, valamint Pavol Bahyl, a CSSZSZK küldöttségének vezetője, szövetségi általános gépipari minfszler írta alá. A jegyzőkönyv számos konkrét intézkedést tartalmaz az elkövetkező időszakban a személy- és tehergépkocsik gyártása, a gabonakombájnok, a mezőgazdasági gépek, a cukorrépaszedők és a burgouyaszedő- gépek gyártása terén kifejtendő együttműködésről. A tanácskozás eredményei elősegítik a szocialista gazdasági integráció komplex programjából eredő feladatok teljesítését. Nyílt levél Luis Corvalánnak (ČSTK) — A Csehszlovák Békebizottság az alábbi szövegű nyílt levelet küldte Luis Corvalánnak: „Tisztelt Corvalán elvtárs, a szocialista Csehszlovákia népe és valamennyi csehszlovák békevédő nevében elvtársi üdvözletünket küldjük Önnek és hős bajtársainak, biztosítjuk Önöket teljes szolidaritásunkról igazságos küzdelmükben. Az egész világ haladó közvéleményével együtt határozottan elítéljük a fasiszta puccsot, amellyel Pinochet tábornok a nemzetközi imperializmus támogatásával megdöntötte a Népi Egység kormányát és 70 000 chilei hazafi vérébe fojtotta gyönyörű országuk függetlenségét, a demokráciát és a társadalmi haladást. Közülünk még sokan elevenen emlékeznek a fasizmus borzalmaira. Nem feledjük el a fasiszta Németország véres bűncselekményeit, bár legyőzése óta immár 30 év telt el. Állandóan szemünk előtt áll Július Fučík nemzeti hős mindig élő üzenete: „Emberek, legyetek éberek!“ Edöntő percekben ezért nem akarunk és nem is lehetünk közömbösek a chilei tragikus eseményekkel, az ön sorsával, kedves Corvalán elvtárs, és bajtársainak sorsával szemben. A világ demokratikus közvéleményével együtt a Iegereiyeseb- ben elítéljük a több ezer ártatlan chilei hazafinak koncentrációs táborokban és fasiszta kínzókamrákban való fogva tartását. Az egész világ valamennyi haladó népével együtt mindent megteszünk felszabadításuk érdekében azért, hogy Pinochet tábornok és fasiszta bérencei a megérdemelt megvetésben és szégyenben részesüljenek. Mély meggyőződésünk, hogy ezt a sötét korszakot a szabadság derűs napja váltja fel. Hisszük, hogy azután a chiiei nép saját maga szabadon uralkodik majd. Az Önök eszméi a mi eszméink is. Ezért, kedves Corvalán elvtárs, Önök mellett állunk majd közös küzdelmünk győzelmes befejezéséig.“ NEMZETKÖZI HONVÉDELMI VERSENYEK A szocialista országok „A barátságért és a testvériességért“ Jelszó jegyében az Idén már ötödször rendezik meg nyári honvédelmi versenyüket. Míg a Tavalyi verseny Kijevben zajlott le, sportolóik pz idén először mérik össze erejüket a szocialista Csehszlovákiában. A hazánk felszabadulása és a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulója ünnepségeinek keretében augusztus 23—28-a között megtartandó nemzetközi verseny színhelye a Považská Bystrica-l járás lesz. A Polgári Honvédelmi Szövetség prágai Központi Bizottságának tegnapi sajtóértekezletén Štefan Kubík, az SZLKP járási titkára, a verseny szervezésével megbízott bizottság elnöke tájékoztatott a részletekről. Kijelentette, hogy a ver- isenyen Bulgária, Magyarország, Mongólia, az NDK, Lengyelország és Csehszlovákia egy-egy 20-20 tagú csoportja vesz részt. Célja a szocialista országok nemzetei és honvédelmi szervezetei közti baráti kapcsolatok további elmélyítésén kívül a szocialista országok honvédelmi készségének megszilárdítása és a honvédelmi nevelés keretében a honvédelmi sportok propagálása. A verseny résztvevőinek találkozását, megismerkedését és az edzéseket követően a tulajdonképpeni ünnepély augusztus 25 én a Považská Bystrica-1 sportstadionban kezdődik. Az ünnepi beszédei Karol Mariinka, az SZSZK kormányának al- elnöke tartja. A versenyen részt vevő kb. tízezer látogató többsége előreláthatólag az ifjúság soraiból kerül ki. A szocialista országok legjobb sportolóinak kiváló teljesítményeit valamennyi sportágban alkalmuk lesz megcsodálni. A verseny ünnepélyes megnyitását és a versenyszámok nagy részéi a tv is közvetíteni fogja. A verseny időszakában a vendégeknek hangversenyekben, a púchovi színház előadásában és a púchovi Makyta Vállalat divatbemutatójában lesz részük. A jelenlevők több táne- és énekegyüttes műsorát is élvezhetik majd. -kmÉrtékes bábgyűjtemény (ČSTK) — Harminchét ország 3500 bábúját tartalmazza a chrudími bábkultúra-múzeum gyűjteménye. A múzeumot 1972- ben egy XVI. századbeli reneszánsz épületben helyezték el. Jellegével párját ritkítja a világon. A Múzeum évi látogatóinak a száma meghaladja a 25 000-et. Anyagát az Unima, a nemzetközi bábszervezet nemzeti központjainak ajándékai és dr. Jan Malik, az Unima tiszteletbeli elnökének, a Klement Gottwald államdíj laureátusának gyűjteménye képezi. Megtalálhatók itt a legismertebb cseh és külföldi bábok. Közülük megemlíthetjük a szovjet Petruskál és a Vitéz Ilja Muromecet, a francia Nicolast és Nicolettát, az angol Punchot és a román Vasilachet. Nagy érdeklődést keltenek még a Jávából, a Koreából, az Indiából és a Vietnamból idekerült bábuk is. Mimkaérdemretid átadása (ČSTKJ — Zdenék Uulehlá- nuk, a Hradec Králové-t Állami Üvegipari Kutatóintézet igazgatójának 80. születésnapja alkalmából sokévi sikeres irányító tevékenységéért a Munkaérdemrendet adományozták. A magas fokú állami kitüntetést tegnap nyújtotta át Prágában a jubilánsnak Oldrich Sva- i'ina, a CSSZK iparügyi minisztere. Jelentés a feladatok teljesítéséről (ČSTK) — A rožňavai frozs- nyői) járás mezőgazdasági dolgozói tegnap a délutáni órákban a kelet-szlovákiai kerületben a harmadik járásként 100,3 százalékra teljesítették a ga- bonafelvásárlási feladatokat. A járás képviselői a sikerről tegnap az SZLKP kelét-szlovákiai kerületi bizottságán beszámoltak a párt és az állami szervek képviselőinek, majd átnyújtották a feladatok teljesítéséről szóló jelentést és az aratási koszorúkat. Augusztusi prognózis Az idén alaposan megvára- ■ kozlattak minket a meleg, nyári napok. Csupán július utolsó napjaiban köszöntött be a meleg, amikor a legmagasabb nappali hőmérséklet Szlovákia alacsonyaljban fekvő vidékein elérte a 28—32 fokot. Augusztus hazánkban már a nyári időszak utolsó hónapját jelenti. Ha megvizsgáljuk az Időjárás hosszú időn át vezetett statisztikai feljegyzéseit, észrevehetjük, hogy augusztusban hazánkban elég gyakran állandó meleg időjárás uralkodik, amelyet csak itl-ott zavarnak meg futó esők, illetve zivatarok. Ilyen időjárás általában a hűvösebb, változékonyabb júliusi időjárás után szokott beköszöntem. Az időjárás ez idén júliusban ilyen volt. A havi átlaghőmérséklet Délnyugat -Szlovákia alacsonyabban fekvő részein 19 fok körül, máshol 18 fok körül ingadozik. Állandóbb jellegű Időjárási körülmények között a nappali hőmérséklet jóval magasabb, még 30 fokos határt is túlszárnyalhatja. Természetesen ilyen rendkívüli hőségek nincsenek minden évben. Az elmúlt 120 év folyamán augusztus 1952- ben volt a legmelegebb és 1940-ben a leghűvösebb. A várható augusztusi időjárás: a hőmérséklet átlagértéke kissé a normális felett, míg a csapadékmennyiség átlag alatt lesz. Augusztus 1-től 10-ig kezdetben derült, igen meleg időjárás várható. Az éjszakai hőmérséklet 12—17 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 27 —32 fok. Később feltételezhetően fokozódik a felhőzet, helyenként futó esők, zivatarok lesznek, aminek következtében a nappali hőmérséklet csökken. Augusztus 11-től 29-ig változó idő várható, helyenként fokozódó felhőképződéssel, futó esőkkel, vagy zivatarokkal. Az éjszakai hőmérséklet 10—13 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 25—28 fok, eső idején 22 fok. S végül augusztus 21-től 31-ig többnyire változó idő, helyenként zivatarokkal. Az éjszakai hőmérséklet 9—12 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 26—29 fok. P. F. Teljes ütem a gabonaföldeken /Folytatás a 1. oldalról) szünetel. Ezzel élnek is a mezőgazdasági üzemek. Például a Vefký Blh-i (nagybalogi) szövetkezet csak az elmúlt éjszaka 20 vagon gabonát szállított el a felvásárló üzem központjába. A rimaszombati járás mezőgazdasági üzemei gabonaeladási szerződéseiket már július 29-én teljesítették: 1376 vagon gabonát adtak el. Ezt még további 190 vagonnal megtoldották, s így a járás 115 százalékra teljesítette a felvásárlási tervet. Az aratók munkájának a népszerűsítésére járásszerte nagy gondot fordítanak. A Járási Aratási Híradón kívül az egyes mezőgazdasági üzemekben naponta tájékoztatókat adnak ki, amelyekben ismertetik az aratás menetét, az elért heklár- hozamokat és a legjobb aratókat. Ugyancsak gyorsítja az aratást a kombájnok csoportos munkába állítása. A mezőgazdasági üzemekben legkevesebb 3—4 kombájn dolgozik egy- egy parcellán, s így a gabona elszállítása is folyamatosabb. Az élelmet és az üdítő italokat kiviszik a földekre, a gépek egész nap megállás nélkül dolgoznak, A kombájnok1 napi összteljesítménye megközelíti az 16 000 hektárt. A termés megmentésére az egész járás összefog. Szombaton és vasárnap a helybeli lakosság és a védnökségi üzemek dolgozói is a mezőgazdasági üzemek segítségére sietnek. E két napon egyrészt saját kocsijaikat adják kölcsön, amivel meggyorsítják a gabona elhor- dását, másrészt a szalma begyűjtésénél fognak segíteni. Az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka Moszkva — Csütörtökön a moszkvai Kremlben megnyílt az oroszországi föderáció Legfelsőid Tanácsának ülésszaka. Az oroszországi parlamentnek 894 képviselője van. A képviselők 35 százaléka munkás, 16 százaléka pedig kolhoz- paraszt. A képviselők kétharmada párttag vagy tagjelölt. Az oroszországi föderáció Legfelsőbb Tanácsában több mint 300 női küldött van. A jelenlegi ülésszakon a népoktatási törvény, valamint az állami közjegyzői hivatal létesítéséről szóló törvény tervezetét tárgyalják. Az ülésszakot megelőzően a két törvénytervezet három parlamenti állandó bizottság — a népoktatási, tudományos és kulturális bizottság, valamint az ifjúsági és a törvényelőkészítő bizottság — együttes ülésen tárgyalta és jóváhagyta. Harcok a kambodzsai főváros térségében Phnom Penh — Csütörtökön reggel a Phnom Penh-i elnöki palota légelhárító ütegei lelőttek egy repülőgépet, amely át akart repülni a palota fölött, Szemtanúk állítása szerint a légelhárítás eltalálta a gépet, amely a kambodzsai fővároslói negyven kilométerre keletre lezuhant. A pilóta, a légierő egy hadnagya, megsebesült. Lón Nol marsall hivatalos rezidenciája felett 1973 március óta tilos átrepülni polgári vagy katonai gépeknek. Ekkor ugyanis a légierő egyik gépe bombázta a palotát. Hét hónappal később ismét repülőgép láina.- dás érte a palotát. Szerdán és csütörtökön harcokat jelentettek Phnom Penh- től harminc kilométerre északról és a fővárostól 100 kilo: méterre nyugatra fekvő Kom- pong Sei Iából. Több mint 2000 szabadságharcos nyomult be az utóbbi kél hét során a hetes országút és a Mekong nyugati partja közé. A kormánycsapatok támadást indítottak a khmer hazafiak kezén levő hidak visszaszerzésére, de kemény ellenállásba ütköztek. Újabb politikai per Chilében Santiago — Üjabb politikai per kezdődött Chilében. Az AFP jelentése szerint a fővárostól 727 kilométerrel délre eső Te>- muco városában a baloldali forradalmi mozgalom (MIR) 23 tagját állították bíróság elé, „az állam biztonsága ellen szolt összeesküvés és fegyverrejtegetés vadjával“. A per előrelát hatóan egy hétig tart. A chilei lapok beszámoltak arról, hogy Hollan Pettersen, Norvégia chilei ügyvivője ön- gyilkosságot követett el. A lapok szerint a 37 éves diplomata idegei felmondtak a szolgálatot. Szójia — A bolgár szakszervezetek Központi Tanácsa nyi latkozntábao követelte Luis Corvalan, Clodomiro Almeida és a Népi Egység többi fogva tar tolt vezetőinek azonnali sza- badonbocsátását. Berlin — A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség táviratban fordult Kurt Waldheimhezf az ENSZ főtitkárához és felszólította a Világszervezetet, hozzon haladéktalan intézkedéseket az emberi jogok állandó megsértése ellen Chilében. A szövetség, 117 tagszervezete nevében intézkedéseket követelt a halálraítélt chilei demokraták életének megmentéséért is, es valamennyi bebörtönzött szaba- donbocsátásáért. Düsseldorf — Az NSZK anti- imperialista szolidaritási bizottsága határozatban tiltakozott a fasiszta Pinochet-rezsim által hozott négy halálos ítélet miatt. Ezek az ítéletek bizonyítják — hangzik a nyilatkozat —, hogy a katonai juntának az a szándéka: a chilei hazafiak ellep küszöbön álló koholt perekben a legsúlyosabb büntetést hozza. A chilei demokraták élete veszélyben forog. HÁBORÚS SZÓLAMOK Jeruzsálem — Jichak Rabin, izraeli miniszterelnök a Haifi egyetemen tartott beszédében ismét háborús szólamokat hangoztatott. Kijelentette, hogy a jelenlegi helyzet nem maradhat fenn soká a Közel-Keleten, s számolni kell az ellenségeske^ dések kiújulásának lehetőségével. Az arab országok és Izrael viszonyát taglalva úgy vélekedett, hogy Egyiptommal és Jordániával nem okozna különösebb nehézségeket a politikai rendezés, Szíria azonban súlyosabb problémát jelent, minthogy ragaszkodik a Golan fennsík kiürítéséhez. Ezt az igényt — hangoztatta Rabin — Izrael továbbra sem hajlandó figyelembe venni. A Munkáspárt Tel Aviv-i ülésén Rabin hasonló hangnemben arra figyelmeztetett, hogy Izraelnek „ébernek kell marad nia" s maximális erőfeszítéseket kell tennie csapatai harci k észii Itségének fenn tart ásá ra. Washington — Kissinger ama- rikai külügyminiszter kijelentette, hogy a Jigal Allion izraeli külügyminiszterrel folytatott eszmecseréken jelentős haladást értek el. E kijelentését bővebben nem világította meg. Hozzáfűzte, hogy a közel-keletí politikai rendezésről csak az egyiptomi külügyminiszterrel, a jordániai miniszterelnökkel és a szíriai kormány képviselőjével a közeljövőben esedékes megbeszélései után születhet döntés. Az arab országok képviselőivel folytatott eszmecserék után az amerikai külügyminiszter ismét találkozik az izraeli diplomácia vezetőjével. ELLENTÁMADÁSBA LENDÜLT A BRIT NAGYTŐKE London — Miután a kormány bejelentette, hogy tervbe vette a brit hajóépítő ipar zömének állami tulajdonba vételét, csütörtökön ellentámadásba lendült ugyanaz a nagytőke, amely tönkretette az angol hajóépítést, a brit ipar egykori büszkeségét. A gyáriparosok országos szövetsége „mély nyugtalanságának“ adott hangot. A hajógyárosok szövetségének vezetője a televízióban „az iparra mért mélyütésről“ panaszkodott. A Fleet Slreet-i polgári sajtó arról cikkezett, hogy az érdekelt üzleti körök késhegyig menő harcot kezdenek a felelős miniszter, Antho- ny Weddywood Benn ellen, és azt próbálták elhitetni a közvéleménnyel, hogy a terv végrehajtása elsorvasztja az ipari életnek ezt a fontos, sok munkaalkalmat biztosító szektorát. A jobboldal harsány propagandája megijesztette az üzleti életét, és csütörtökön már a második napja tarlóit a legfontosabb vállalati részvények ármutatójának süllyedése. Er annak ellenére alakult így, hogy a Munkáspárt és a Szaktanács már egy évvel korábban megállapodott a hajógyárak egy részének államosításában, és a terv szerepelt a la- bouristák választási manifesz- tumában is. A nagytőke érvei gondosan megkerülik azt a tényt, hogy a brit hajógyártó ipar, amely 1955-ben még a világ össztermelésének 26 százalékát adta, tavaly már csak 1,3 százalékkal részesedett az össztermelésből, nem utolsósorban azért, mert az állami támogatás ellenére, a nagytőke elmulasztotta a beruházásokat, nem korszerűsítette a technológiát. „Logikusan következik — jelentette ki Jimmy Reid, a legendás hírű skót hajógyári munkásvezér —, hogy az iparágnak állami kézbe kell kerülnie." A csütörtöki nappal a hajógyárak köztulajdonba vétele bekapcsolódott a választási kampánykérdések sorába. ÚJ szó 1974. Vili. 2.