Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-08 / 186. szám, csütörtök
A martini nemzetköri kézilafadatomán: Csefiszloväkia-Szmrjetunió 18:15 (9:5) A harmadik forduló mérkőzéseivel folytatódott a martini nemzetközi férfi kézilabda torna. A csehszlovák „A“ válogatott végre győztesen hagyta el a pályát, miután 3 góllal bizonyult jobbnak a Szovjetunió csapatánál. Elszenvedte viszont első vereségét a csehszlovák junior válogatott, 19:17- re kapott ki Magyarország együttesétől. Csehszlovákia —Szovjetunió 18:15 (9:6). A győzelem ellenére a csehszlovák csapat játéka most sem volt meggyőző, javuló játékot nyújtott á válogatott, de még sok volt a pontatlanság, főleg a támadásvezeté- seknéi. A játékosok csak saját kapuik előtt voltak mozgékonyak, keményen támad Iák az ellenfelet, de így is sokat megengedtek az ellenfélnek a 9 méteres vonalon. A csehszlovák csapat többet kezdeményezett, az egész mérkőzés folyamán állandóan vezetett és ezért győzelme teljesen megérdemelt. Válogatottunk legjobbja a kapus Sedivec volt, aki nehéz helyzetekben is tisztázott. Javuló játékot nyújtott a gólerős Jarý is. A szovjet válogatott csak a 37. percig tudott ellenállni csapatunknak, ekkor egy gólra megközelítette a cseh- šzlovák együttest. A vereségért elsősorban a kapusok a felelősek, akik nagyon gyengén védtek. A szovjet csapat ellentámadásai lassúak voltak és nélkülözték a váratlan momentumokat. Góldobók: Jarý (5), illetve Maruszienko (6). Magyarország — Csehszlovák junior válogatott 19:17 (8:8). A szurkolók jó sportot reméltek és a két csapat teljesítette kívánságukat. Főleg a Juniorok játszottak nagy kedvvel, és a magyaroknak csak 6 perccel a mérkőzés befejezése előtt sikerült egyenlíteniük, amikor a csehszlovák csapat kétszer nem tudott tiszta helyzetből gólt elérni. Utána kiütközött a fiatal játékosok tapasztalatlansága és a döntő pillanatokban a vendégek ezt kihasználták. Góldobók: Hunyadkürti 5, illetve Liska és Kugler 4—4. Lengyelország — Bulgária 24:23 (14:12). Sok dolga akadt a lengyel csapatnak az esélytelen bolgárokkal. Ügy tűnt, hogy a lengyelek lebecsülték ellenfelüket, amely majdnem megbosszulta magát. A lengyel válogatott állandóan 2—3 góllal vezetett, de az 56. percben a mérkőzés állása 23:22 volt a bolgárok javára. Az utolsó 4 percben aztán megmutatkozott a lengyel csapat nagyobb tudása. Góldobók: Klempel 8, illetve Aladzsov 9. A torna állása: 1. Lengyelország 8, 2. Csehszlovák junior válogatott 4, 3. Magyarország 4, 4. Szovjetunió 2, 5. Csehszlovákia „A“ 2, 6. Bulgária 0 pont. A CH Košice vízilabdacsapata az idén 12. bajnoki címét szerezte meg. Felvételünkön a csapat tagjait láthatjuk —• álló sor balról: Rudolf Stufan (a csapat edzője), Badora, Tkáč, Reinovský, Salát* Bottlik és Samuelis. Guggolnak: Kládek, Dabrovský, Slobodník, - Salát II. és Magyar. A Galea Kupa ötödször Csehszlovákiáé A LABDARÚGÁS VILÁGÁBÓL 1974. VIII. 8. Leeds vagy Liverpool? A fövő szombaton a sziget- ország több millió szurkolója ismét hozzájuthat „narkotikumáhozmegkezdődik az 1974 —75-ös angol bajnokság. Egy nagy kérdés foglalkoztatja a közvéleményt: meg tudja e védeni tavalyi elsőségét a Leeds United Don Reoie nélkül? Persze a másik oldalon legalább annyira nyílt a helyzet: a legnagyobb vetélytárs, a Liverpool Biil Shankley visszavonulása után elég erős-e a trónfosztásra? Mint ismeretes Reoie Ramsey örökébe lépett, míg Shankley átadta a váltóbotot segédjének Paisleynek. Abban mindenki megegyezik, hogy az idén is a Leeds és a Liverpool játssza a vezető szerepet. Az angliai nagy színjátékot megelőző főpróba a kupagyőztesek tornája lesz, kiegészítve a tavalyi és a tavalyelőtti bajnok találkozójával. A Wembleyben szombaton sorra kerülő Leeds United — Liverpool mérkőzés teljes bevételét jótékony célokra fordítják. Üj utakon Ausztriában Hajdan az öreg kontinens élvonalába tartozott az osztrák labdarúgás, amit utoljára az 1954-es VB n elért harmadik helye fémjelzett. Az eltelt két évtized fokozatos visszaesést hozott, egyszer sem tudta kiharcolni a világbajnoki tizenhatos mezőnybe jutást. A hét végén megújuló bajnoki küzdelmek a kísérletezés jegyében folynak, mivel az első osztályban szereplő csapatok számát az eddigi 17-ről 10-re csökkentették. így is 36 fordulóra kerül sor, mert az új bajnoki évben 4-szer találkoznak egymással a csapatok. — Az új elképzelések Európában egyedülállóak — mondta llans Reitinger, az újonnan létrehozott szövetségi liga elnöke. Célunk egyértelmű: növelni szeretnénk a szurkolók meglehetősen megcsappant érdeklődését (tavaly az egy mérkőzésre jutó nézőátlag 5500 fő volt), és ami fontosabb, vissza kell állítanunk Ausztria tekintélyét, emelni kell a bajnoki színvonalat, jó válogatottat kialakítani, s bejutni az 1978-as argentínai VB legjobbjai közé. Be kellett végre látnunk, hogy nem rendelkezünk annyi jóképességű játékossal, akik lehetővé tették volna nagy létszámú elsőosztály létét. Üj olasz szövetségi kapitány Baráti ölelésekkel és szívélyes hangú jókívánságokkal megtörtént a „váltás“ az olasz labdarúgó szövetségi kapitány tisztségében. Az eseményre a Firenze melletti covelciánói edzőtáborban került sor, ahol Valcareggitöl a 67 éves Fulvio Bernaráini vette át a felelős posztot. V alcareggi segítségéről biztosította az új szövetségi kapitányt, s felajánlotta, hogy szükség esetén szívesen megfigyeli a válogatottba kijelölt játékosok formáját. Az eseménnyel, a szövetségi kapitányok életkorával kapcsolatban megjegyezték az olasz újságírók: „Az azzuri válogatottnak eddig nagybácsija volt, most nagypapája lett“. Az MLSZ nemzetközi tornája Az idei Alkotmányünnepség legjelentősebb sporteseménye a Magyar Labdarúgó Szövetség nemzetközi tornája lesz, amely további nagyszerű bajnoki felkészülési lehetőséget ad két klubcsapatnak, egyben színvonalas mérkőzésekkel igyekszik a közönség mindinkább megnyilvánuló érdeklődését biztosítani. A torna résztvevői magyar részről két zöld-fehér csapat, a Ferencváros és a Rába ETO, külföldről a Borussia Mönchengladbach és a bolgár Pirin Blagojevgrad szerepel. A torna műsora a Népstadionban: augusztus 19-én 17 órakor Rába ETO — Borussia, 19 órakor Ferencváros — Blagoevgrad. Másnap előbb a Rába ETO — Blagojevgrad, majd a Ferencváros — Mönchengladbach mérkőzést bonyolítják le. © A Vasas labdarúgócsapata nyerte a Bajnukuk Tornáját, miután a döntőben l:0-ás télidő után 3:1 arányban győzött a Videoton ellen. Góllövők: Izsó, Mül- ler és Várad!, Illetve Nagy II. A harmadik helyért Csepel—Honvéd 1:0. Vichyben befejezték a teniszezők Galea Kupájának döntő küzdelmeit. A csehszlovák csapat, amely már a páros után 3:0 arányban vezetett, végeredményben 4:1 arányban késztette megadásra Spanyolország együttesét. Ezzel a csehszlovák együttes ötödik alkalommal hódította el a fiatal teniszezők legértékesebb serlegét, a Galea Kupát. Náluk sikeresebb csak Franciaország és Spanyolország válogatottja volt, mindkettő 6—6 alkalommal volt védő. Négyszer Olaszország, egyszeregyszer Nagy Britannia, a Szovjetunió, Svédország és az NSZK végzett az első helyen. CSEHSZLOVÁKIA — SPANYOLORSZÁG 4:1 A befejező nap egyesei a következő eredményeket hozták: Granát (csehszlovák)—Gimenez (spanyol) 6:8, 2:6. Smíd—Garda 6:3, 1:6, 6:3. A csehszlovák teniszező minden alkalommal győztesen hagyta el a Galea Kupa küzdőterét. SZOVJETUNIÓ — MAGYARORSZÁG 4:1 A szovjet csapat a páros után 2:1 arányban vezetett, s mivel SPORTHÍRADÓ © Csehszlovákiát két ökölvívő képviseli a kubai világbajnokságon, Václav Hóeke és Tomáš Kéméi szombaton utazik Kuba fővárosába. © Holnap nemzetközi röplabda- torna kezdődik Vyšné Hágyban. A tornán 12 külföldi és 55 csehszlovák férfi és női csapat indul. • Košicén augusztus 11 én nemzetközi meghívásos atlétikai versenyt rendeznek, amelyen rajthoz állnak a Szovjetunió, Magyarország. Románia, az NDK és Algéria versenyzői is. Laver idei hattyúdala Rod Laver, a világ egyik legjobb teniszezője jelenleg a Bretlon Goodsban 6orra kerülő nemzetközi tornán szerepel és kijelentette, hogy ez idén másutt már nem áll rajthoz, így nem lesz ott Forst Hilsben sem, az Egyesült Államok nemzetközi teniszbajnokságán. Laver az év hátralévő részét családjának szenteli. Az említett tornán Laver 6:4, 6:3 arányban győzött az angol Lloyd ellen. Az Indianapolisban megrendezésre kerülő nemzetközi torna férfi egyese a következő érdekesebb eredményeket hozta: Lutz—Saviano (amerikaiak) 6:3, 6:2, Ramirez (mexikói) — Stewart (amerikai) 6:2, 3:6, 6:4. A nőknél: Evert (amerikai) — a Sparre (dán) 6:0, 6:0, Fromholtz—O’Neil (mindkettő ausztrál) 6:1, 6:2. Junior asztniiteniszezőink sikere A csehszlovák junior asztaliteniszezők két arany, három ezüst és hat bronzéremmel gyarapodva tértek haza a nyugat-németországi Göppingben megrendezett Európa bajnokságról. A győzelmi dobogó felső fokán Ivan Kavka állhatott, aki a 15 évnél fiatalabb fiúk versenyének legjobbja volt. A másik aranyérmet a Schenk— Cích páros szerezte. Á nemzetek nemhivatalos versenyében az első helyet öt, a másodikat három, a harmadikat egy ponttal honorálva a következő sorrend alakult ki: 1. Szovjetunió, 36 p, 2. Csehszlovákia 25 p, 3. Magyarország 15 p, 4. Svédország 13, 5. Anglia 8 ponttal. Josef Nekvasil, az Európai Asztalitenisz Szövetség (ETTU) alelnöke hazaérkezése után így nyilatkozott: „Az Európa- bajnukság magas színvonalú volt. A csehszlovák versenyzők példás küzdőszellemet vonultattak fel. Az egyéni küzdelmekben megérdemelt szovjet siker született, Burnazjan és Antonyan jóvoltából. Ez nem is meglepő, mert Burmazjan az európai férfi ranglista 19. helyezettje, Antonyan pedig a női ranglistán a 7. helyet foglalja el. Számunkra a legkellemesebb meglepetés a 15 évnél fiatalabbak döntője volt, amelyben Kavka és Pavlíček szerepelt.“ Göppingenben kisorsolták az asztalitenisz BEK új évfolyamának első fordulóját. A Sparta Praha ellenfele Barcelona együttese lesz, a nőknél pedig a Sparta Praha a Basel csapatát fogadja majd. Az első fordulót október végéig kell megrendezni. Az európai férfi ranglistát, mint ismeretes, Orlowski vezeti. Kívüle a csehszlovák versenyzők közül rangosabb helyet Kunz szerzett, aki 11-tk. A nőknél Grófová 9.. Riedlová a 11. és Šilhánová a 13. Az említett csehszlovák játékosok az Ausztriában sorra kerülő 12 személyes tornán szerepelhetnek majd. © Szolnokon az ejtőernyős világbajnokságon befejeződtek a csapat-célba ugrások. A férfiaknál o győzelmet Ausztria szerezte meg, míg a nőknél az NDK bizonyult a legjobbnak. © Kanada nemzetközi sakkbajnokságát a jogoszláv Ljubojevics nyerte, aki 11 megszerezhető pontból lU-et szerzett. © Az amerikai képviselőhöz 382:4 szavazataránnyal elfogadta a Laké Piacid jelölését az 1980. évi téli olimpiai játékok megrendezésére. Laké Piacid 1932-ben már házigazdája volt a téli olimpiának. Vancouver visszalépésével pillanatnyilag Laké Piacid az egyetlen jelentkező a XIII. téli játékok lebonyolítására. © Vasárnap Partizánskén nemzetközi női kézilabda torna kezdődik, amelyen részt vesz a Lucs Moszkva, a Let Kunovice, a Plastika Nitra, a Družstevník Topoľ- niky, a Lokomotíva Prešov és az Iskra Partizánske két csapata. Békéscsabai NB les csapat Komáméban Á komárnói fkomáromi) labdarúgás 75 éves fennállását ünnepit. Ebből az alkalomból a Spartak Komárno a hnb-vel együttműködve nemzetközi labdarúgó-tornát rendez — tájékoztatott bennünket Komáromban jártunkkor Tornyossy László a szervező bizottság tagja. A tornán hazai együtteseken kívül az NB I-es békéscsabai futballcsapat is részt vesz. Szombaton délben a Lenin- park stadionjában 14,00 órától fúvószenekar szórakoztatja majd a közönséget. Az ünnepélyes megnyitó 14,40-kor lesz, majd egymást követően két mérkőzést játszanak: 15,00: JCP Štúrovo—Spartak Komárno, 17,00: Békéscsaba Előre— Elektrosvit N. Záinky. A vasárnapi műsor a következő: 10,00: Nové Záinky—Komárno (öreg fiúk), 15,00: JCP Štúrovo—Nové Zámky, 17,00: Békéscsaba—Komárom. (k) A sportfogadás hírei A Športka 31. játékhete első húzásának nyereniényelosztá- sa: I. díj: 1 nyertes 200 000 korona, II. díj: 164 nyertes á 7020 korona, III. díj: 6629 nyertes á 270 korona, IV. díj: 101188 nyertes á 25 korona. A második húzás nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II- díj: 49 nvertes á 20 640 korona. HL díj: 2381 nyertes á 560 korona. IV. díj: 48 856 nyertes á 55 korona. Taróczy az EB-re távozott, biz* tos volt a szovjet együttes győ^ zelme. Boriszov—Kalmár 6:0, 6:2. Bo* gnmulov—Szirr'iy 5:7, 6:4, 8:2. Nagyon érdekes a francia L’EQUIPE szakvéleménye: „Csupán Taróczy tudta legyőzni a csehszlovák játékosokat. A magyarok edzője kijelentette, hogy azé lesz a Galea Kupa, aki a párosban győzni tud a magyar kettős ellen. így is történt. A csehszlovák teniszezők kitűnőek, még a párosban is, annak ellenére, hogy Davis Kupa csapatukban sincs sikeres párn suk.“ Egy másik vélemény: La Mon- taque: „Slozil a világ tenisz- sportjának nagy reménysége* Egyelőre csak reménység, dei ha teljesítményének sklláját bővíti, sokat hallhatunk róla. Jövőre is Csehszlovákia nyeri a Galea Kupát!“ Kovács Istvánt Kovács Istvánnak, aki előzőleg az Ajax Amsterdam, majd Franciaország válogatottjának edzője volt, vissza kell térnie Romániába, hogy átvegye a válogatott csapatok felkészítésének irányítását. A Román Test- nevelési Szövetség csupán egy esztendő tartamára engedélyezte a világhírű edző franciaországi működését. « P « A szovjet labdarúgó bajnokságban a 17. forduló mérkőzéseit rendezték meg. A táblázat élén a 25 pontos Dinamó Kijev együttese áll, 2. a Zenit Leningrad 21. és harmadik a Dnyepr Dnyepropetrovszk 19 ponttal. Ez a csapat egy mérkőzéssel kevesebbet játszott. Néhány eredmény: Sahtyor Doriyeck— Dinamó Kijev 2:2, Szparlak Moszkva—Zárj a Vorosilovgrád 2:2, Dinamó Tbiliszi—Kajrat Alma Ata 1:1. Kisinyev—Zenit Le-- ningrád 1:1. # * # A szovjet labdarúgó kupa* döntőt szombaton Moszkvában játsszák, s annak résztvevői a Zarja Vorosilovgrád és a Dinamó Kijöv csapatai lesznek. A lengyel bajnokságot a 30. forduló két mérkőzésével folytatták. Mindkettő döntetlent hozott: Ruch Chorzov—Légia Varsó 3:3, Wisla Krakkó—Odra Opole 1:1. * • * Az FC Kaiserslautcrn előkészületi mérkőzésen 3:1 (2:0) arányú vereséget szenvedett vendégétől az FC Liverpool együttesétől. » » ff Ugyancsak angol ellenfele volt a nyugat-berlini Tennisc Borussia együttesének is. Az Everton 4:2 (1:0) arányban győzött. © Enrique Wolff 30-szoros argentin labdarúgó-válogatott a Ra* clng csapatából 80 000 dollárért á Las Palraas spanyol klubhoz szer* ződött. © Svédországi nemzetközi atlc* tlkai verseny két eredménye: 100 m: Williams 10,1, 110 m gáti Foster (mindkettő amerikai) 14:1.-
