Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)

1974-08-24 / 200. szám, szombat

XIII. OSZÖ EURÓPA BAJNOKSÄG Meglepetéssel folytatódott EB A bécsi stadionban pénteken reggel futótűzként terjedt el a hír, hogy az amerikai úszóbajnukság mindjárt világcsúcsok, kai kezdődött. A szakemberek és a versenyzők körében rövid időn át ez volt a beszédtéma, de később ismét az Európa-baj- noki küzdelmek eseményei kerültek az előtérbe. A tegnapi dön­tők során megszületett az Európa bajnokság iegnagyubb megle­petése. A 100 méteres női mellúszásban a nyugatnémet Justen aratott fölényes győzelmet, mégpedig kitűnő világcsúccsal. A második női számban, a 100 méteres női hátúszásban az NDK- beli Richler saját világrekordját megjavítva szerzett aranyér­met.­• A csehszlovák versenyzők­nek tegnap sem sikerült kihar­colniuk a döntőbe jutást. He- merková a 800 méteres gyors- úszásban csak a 13. időt érte el, s nem jutott tovább. Hrouda a 300 méteres gyorsúszás har­madik futamúban 53,72 másod­perccel országos csúcsot úsz­va sem került a legjobb nyolc közé. A 100 méteres férfi gyors­úszás időfutamaiban öt úszóért el 53 másodpercen belüli időt. A két szovjet versenyző közül csupán Bűre biztosította döntő­be jutását, míg Kulikov megle­petésre 53,80 mp-es idővel nem került a döntőbe. A 100 méteres gyorsúszás döntőjének részt­vevői: Bűre, (szovjet), Nocke Steinhach (mindkettő nyugat­német), Pangaro (olasz), Rous­seau (francia), Zarnuwiecki (svéd), Georgiev (bolgár), Pyt­tel (NDK-beli). A döntők a 200 méteres férfi hátúszással kezdődtek. Itt a magyarok titokban reményked­tek abban, hogy Verrasztó meg­szerzi az aranyérmet. S nem indokolatlanul, mert bizony Matthesnak nagyon meg kellett küzdenie azért, hogy ne szen­vedjen a magyarok fiatal hát- úszójától vereséget. Verrasztón kívül Rudolf is a döntő részt­vevője volt és nagyon jól helyt­állt, hiszen bronzérmet szer­zett. A rajt után Verrasztó mé­terről méterre elhúzott a töb­biektől, de 100 méternél fordu­lója gyengén sikerült s ez sors­döntő volt, mert Matthes kitű­nően fordulva csaknem telje­sen ledolgozta hátrányát. Az utolsó 50 méteren a két úszó hatalmas küzdelmet vívott az elsőségért és Matthes csupán néhány század másodpercnyi előnnyel ütött elsőnek a célba. Az utóbbi években az Iágcsúcstartója ilyen küzdelmet nem vívott. Európa-bajnok: (NDK-beli) 2:04,64, 2. ió 2:04,96, 3. Rudolf (mindket­tő magyar) 2:07,52, 4. Cunning- ham (angol) 2:08,25, 5. Esteva (spanyol) 2:08,87. Ezután a 200 méteres férfi mellúszás mezőnye követke. zett. A legnagyobb esélyes a 100 méteres táv győztese, a szovjet Pankin volt. A táv felé­nél meglepetésre még az oszt­rák Krichbaum vezetett, de ké­sőbb visszaesett. Az utolsó hosz- fezon az angol Wilkie ellenáll­NDK vi­szoros Matthes Verrasz­hatatlanul tört előre, elhúzott Pankin mellett és több mint egy testhossznyi előnnyel sze­rezte meg a bajnoki címet. Európa-bajnok: Wilkie (an­gol) 2:20,42, 2. Pankin (szov­jet) 2:22,84, 3. Leigh (angol) 2:23,79, 4. Hrjukin (szovjet) 2:24,73, 5. Knsch (nyugatné­met) 2:25,29. A 100 méteres női hátúszás- ban az NDK-beli Richter első­ségét senki sem veszélyeztet­hette. A 15 éves világcsúcstar­tó a fordulónál már szinte be­hozhatatlan előnnyel vezetett honfitársnője, Tauber előtt, akit Brigitha igyekezett befog­ni, de ez nem sikerült, Tau­ber újított és a holland kislány kénytelen volt megelégedni a harmadik hellyel. Európa-bajnok: Richter 1:03,30 — világcsúcs, 2. Tauber (mind­kettő NDK-beli) 1:05,07, 3. Bri­githa (holland) 1:05,94, 4. Le Nuach 1:07,17, 5. Cliarrier (mindkettő francia] 1:07,75. A nap utolsó döntőjeként a 100 méteres női mellúszást bo. nyolították le, mely az idei Eu­rópa-bajnokság legnagyobb meglepetésével szolgált. Álta­lában az NDK két versenyzőjét, VOgelt és Schottut tartották esélyesnek. Az első 50 méte­ren azonban inúr a levegőben lógóit a meglepetés. A nyu­gatnémet Jasten tartotta Vogelt és a forduló után átvette a ve­zetést, biztosan haladt a cél felé és végül remek új világ­csúccsal szerezte meg a győ zelmet. Az utolsó métereken ki­tűnően hajrázott a magyar Ka- czander és bronzérmet nyert. Európa-bajnok: Justen (nyu­gatnémet) 1:12,55 — világcsúcs, 2. Vogel (NDK-beli) 1:13,69, 3. Kaczander (magyar) 1:14,95, 4. Schott (NDK-beli) 1:15,13, 5. Ruszanova (szovjet) 1:15,37. Egynapos szünet után folyta­tódott a vízilabda-bajnokság is. A tegnapi első találkozón Hollandia 7:5-re győzött az NSZK ellen. Ezután Magyaror­szág 8:2 arányban nyert Spa­nyolország ellen. Magabiztosan kezdett a magyar válogatott, s nagy gólarányú győzelme az el­sőség szempontjából is iontos lehet. A magyar csapatnak jót tett a csütörtöki pihenőnap, a játékosok frissebbek voltak, mint az Európa-bajnoki küzdel­mek kezdetén és most több ak­ciógól is született. d0 A 200 méteres hátúszó szá- ínokban „csak“ országos csú­csok születtek. A nőknél a ka­nadai Cook 2:18,81 percet úszott, csupán 40 század má­sodperccel maradt el az NDK- beli Richter világrekordjától. A férfiaknál az amerikai Na­ber 2:03,53 perc alatt ért cél­ba. A 400 méteres gyorsúszás még magasabb színvonalat ho­zott. A nőknél az amerikai Uabaslioff 4:15,77 perccel ala­posan megjavította honfitársa Greenwood idén júniusban fel­állított 4:17,33 perces világcsú­csát. A férfiaknál honfitársa, a 36 éves Shaw is kitett magáért 3:54,69 perccel került minden idők világranglistájának élé­re. A tavalyi belgrádi világbaj­nokságon Démont által elért 3:58,18 perces világrekordot írta át. Az amerikai bajnokság első napi eredményei: Férfiak — 1U0 ni pillangó: Bottom 55,50, Pucher 56,13, Nytema 56,16, 100 ni mellúszás: Hencken 1:04,38, Chatfield 1:05,54, Co- iclla 1:06,09, 200 m hát: Naber 2:03,53, — amerikai csúcs, Hardcastel 2:04,53, Harrigan 2:05,85, 400 in gyurs: Shaw 3:54,69 — világcsúcs, Furnis 3:58,31, Bruner 3:58,59. Nők — 200 ni hát: Cook (kanadai) 2:18,81, — kanadai rekord, Marshall 2:21,23, Gra­ham 2:21,59, 100 in mell: Mo- rey 1:15,09, Colella 1:15,21, Burge 1:15,24, 100 ni pillangó: Deardurff 1:02,77, — amerikai csúcs, Wright 1:03,05, Tosal 1:03,15, 400 m gyors: Babashoff 4:15,77, — világcsúcs, Turrall (ausztrál) 4:17,55 — ausztrál rekord, Greenwood 4:17,82. Q A II. labdarúgó liga elő­rehozott mérkőzésén a Strojár­ne Martin 3:2 (3:1) arányban győzött a Partizán Bardejov el­len. Góllövők: Hruška, Diabel- ko és Karko, ill. Kufa és Bed- nárik voltak. £ A Spartak Dubnica a ju­goszláv II. ligában szereplő Dinara Knin együttesét 3:1 (2:1) arányban győzte le. Kornélia llnder, az NDK úszókiválósága a női 200 méteres gyors úszásban új világcsúcsot állított fel. SZLOVÁKIAI KÖRVERSENY: Hejhal nyerte az első útszakaszt' Ünnepélyes keretek között rajtul! az idei szlovákiai kerék­páros körverseny, melyet a Szlovák Nemzeti Felkelés 30 éves fennállásának ünnepségei alkalmából rendeznek. Az első út­szakasz 141 kilométer hosszú volt, és Starý Smokovecből Štrbské plesóo és Matliaren késztől vezetett vissza Smoko- vecre. Az első útszakaszt négy he­gyi részhajrá és öt gyorsasági részhajrá tette még nehezebbé. A rajt után 15 kilométernél Labus robbantott és ő nyerte az első hegyi részhajrát. Ez­után egy négytagú csoport a szovjet Szitnyik, a norvég Maliium, valamint a csehszlo­vák Garska és Bartolšic elhú­zott a többiektől. A főboly azonban a szökevényeket ha­marosan betogta. Ez az útsza­kasz nem volt nagyon igényes, nem volt rendkívül nehéz, ar­ra volt jó, hogy a versenyzők egy kissé belelendüljenek, mert ezután már nehezebb út­szakaszok következnek. Ennek tulajdonítható, hogy a győztes és a helyezettek között lénye­ges különbség nem volt. Az első útszakasz sorrendje: 1. Hejhal (Brno) 3:12:13, 2. Mihajlov (szovjet) 3:12,18, 3. Poslušný (csehszlovák) 3:12:23, 4. Aaberg (norvég) 3::2128, 5. Bucháček (Inter) 3:12:28, 6. Kreezynski (lengyel) 3:12:28. FÉLIDŐ HAVANNÁBAN A mérkőzések számát tekint zett az ökölvívó-világbajnoksá bői kubai idő szerint csütörtn zajlott le, mégpedig 150 ezer Papír, pehely, nugyváltó és ne­hézsúlyban már kialakult a legjobb nyolc mezőnye. Az újabb versenynap több nagy eseménnyel szolgált. Mindenekelőtt az dőlt el, hogy a kubai Teofilo Stevenson, akár „félkézzel“ is világbaj­nok lesz. A nehézsúlyú mezőny­ben ugyanis elég mérsékelt képességű, Stevensonhoz nem hasonlítható ökölvívók találha­tok. A Stevenson elleni rette­gésről árulkodik, hogy a ku­bai olimpiai bajnok nem mér­kőzöl t a zairei Tsibanguval, aki meg sem jelent a mérlege­lésnél. Hasonlóképpen csele­kedett az olimpiai döntő elölt ve pontosan a félidőhöz érke- g. A szükséges 252 párviadal- kön éjfélig 127 összecsapás néző előtt. a román Alexe is. Egyetlen komoly ellenfél volt a látha­táron a szovjet Gorskov, aki azonban az idén Balkán baj­nokságot nyert jugoszláv Mi- licstől kikaiwtt s kiesett. Gors- kovol a hírek szerint speciáli­san Stevenson ra készítették fel, úgy látszik a másféle harc­modor váratlanul érte. Akadt egyéb meglepetés is. Kikapolt a román Pometcu. A pehelysúlyban döntőnek is be­illett volna a szovjet Kuznye- cov és az NDK Európa-ba jno- ka, Forster küzdelme. Kuznye- cov győzött s igazolta rajt előtti nyilatkozatát: valóban nagyszerűen felkészült. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA AZ AMERIKAI ÚSZÓK SEM „LUSTÁLKODNAK” Miközben Becsben az Eurúpa-bajnukságun egymást követik a szenzációs eredmények, elsősorban az NDK sportolók jó- vullából dőlnek a csúcsok, a tengeren túlon az amerikai úszók sem tétlenkednek. A kaliforniai Concurdban megkez­dődött Egyesült Államuk nemzetközi bajnokságán ugyancsak gyors ütemben adják át a múltnak a világ eddigi legjobb eredményeit. Ä A luventus Torino együt­tese, az egyik legjobb olasz klubcsapat, vendéglátóként 25 ezer néző előtt nemzetközi mérkőzésen 2:1 arányban győz­te le a görög Olympiakosz At­hént. Góllövök: Cuccureddu és Anaslasi, ill. Kriticipopoulosz. A A Rába ETO labdarúgó- csapata megkezdte spanyolor­szági vendégszereplését. A Ma­ra ja—Valencia nemzetközi tor­nán gól nélküli döntetlent ért el a PSV Eindhoven ellen. A A Spanyolországban por- tyázô MTK a Costa Verde el­nevezésű nemzetközi tornán 2:1 arányú vereséget szenve­dett a spanyol Reál Öviedétől. A Reál Oviedo győzelmével be­került a döntőbe, ahol a Sport­ing Gijon lesz az ellenfele. A Granada városában is nemzetközi tornát rendeznek, melynek első mérkőzés a következő eredményt hozta: Granada—Belenenses 1:0 (0:0). A A sevillai labdarúgó-tor­nán a helyi FC 4:1 |2:UJ arány­ban győzte le a Sporting lás­sa hunt. A Az olasz Fiorentina ven­dége, barátságos mérkőzésen az Austri3 Klagenfurt csapata volt, amely 4:0 (2:0) arányú vereséget szenvedett. A A svéd labdarúgó-bajnok­ság 16. fordulójának érdeke­sebb eredményei: Hammarby — Djurgarden 2:0, Aatvidaberg —AIK Stockholm 3:2, Elfsborg —FF Malmö 0:1. Az első he­lyen a 26 pontos Malmö áll, 2. az AIK 23, 3. Aatvidaberg 2U ponttal. FEGYELMEZTEK Az Inter Bratislava csatárát, Petrášt a Rába ETO elleni nem­zetközi barátságos mérkőzésen a játékvezető kiállítatta. Ezért játékjogát négy mérkőzésre felfüggesztették, de három hó­napos haladékot kapott. Az esetet a Szlovák Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága tárgyalta le, mivel az a ren­delet, hogy a nemzetközi mér­kőzések vétségeit a Csehszlo­vák Labdarúgó Szövetség fe­gyelmi bizottsága hivatott tár­gyalni, csak az őszi rajt nap­jával lépett életbe. A fegyelmi bizottság elutasí­totta Miklós, a Zbrojovka Brno csatárának kérelmét, aki bünr tetése hátralevő részének el­engedését kérte. ' Mint ismeretes, Peter Herda, az Iskra Partizánskéből a Slá­via Prahába kérte átigazolását. Ezzel kapcsolatban a fegyelmi bizottságt megvizsgálta a rész­leteket. Nem állapította m.eg, hogy a Slávia részéről hiba történt volna, de folytatja az értékelést, mivel Peter Herda a júliusi átigazolási határidő során több csapatba is jelen­tett átigazolási szándékot. Szorgalmas juniorjaink A csehszlovák labdarúgó vá­logatottak közül legszorgalma­sabbnak a juniorok együttese látszik. Ez a csapat augusztus végén Kubába látogat, ahol szeptember 7—22 között a ha­gyományos Barátság Kupa küzdelmeiben vesz részt a szo­cialista államok hasonló korú válogatottjaival. A torna nagyszerű felkészü­lést jelent majd az UEFA tor­na selejtezőjére, amelyben Csehszlovákia ellenfele Török­ország lesz. Az Időpontokban még nem egyeztek meg. A tö­rökök mindkét mérkőzést jövő­re szeretnék lejátszani, még­pedig március 9 és 23 között. A nálunk márciusban uralko­dó időjárási viszonyok miatt a Csehszlovák Labdarúgó Szü vétség vezetősége a török ja­vaslatot nem fogadta el, s az elbő mérkőzés időpontjául ok­tóber 13-át ajánlotta föl. A tö­rökök választáviratában az ok tóber 30-i dátum áll. Mivel ezen a napon a csehszlovák nagy válogatott és az oroszlán- kölykök együttese EB-mérkö- zést játszik Angliával, valószí­nű, hogy ezt a török javasla­tot sem fogadjuk el. A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség vezetősége egyéb­ként beleegyezését adta, hogy juniorválogatottunk március 25. és április 1. között a Can- nes-ban sorra kerülő hagyomá­nyos nemzetközi tornán szere­peljen. Ózd a nagy kézilabda jegyében A jövő héten Ózdon nagy kézilabda-eseményre kerül sor. A Kohász Kupa kedd. szerda, csütörtöki mérkőzésein az olimpiai bajnok jugoszláv vá­logatott, a müncheni ezüstér­mes csehszlovák csapat, a leg­utóbbi VB második helyezettje, az NDK együttese és a magyar csapat küzd e torna keretében. A jugo-szlávok csapatában olt lesz a csodakapus Arszla: nagics, a világ legjobbjai kö­zölt számontartott Pokrajac, Popovics és Horvát. Az utóbbi éppen az első mérkőzésen ün­nepli 150. válogatottságát. A csehszlovák együttesben természetesen ott lesznek lég; jobbjaink. Jarý, Satrapa éé Krepindl. A magyar válogatott 18 ak keretét Faludi Mihály edző je­lölte ki. TENISZ Az egyesült államokbeli South Orange városában a nemzetközi teniszverseny férfi­egyesének 3. fordulójóban az indiai Armitraj, aki előzőleg Taróczyt győzte le, 6:3, G:4-re verte az amerikai Gerkent. Két további érdekesebb eredmény: Stewart (amerikai) — Parun (új-zélandi) 3:6, 6:3, 6:2, Waw­rick (ausztrál) — Ramirez (mexikói) 6:3, 6:1. A Brooklynban megrendezés­re kerülő tenisztornán a kö­vetkező érekesebb eredmények voltak: Borg (svéd) — Lara Imexikói) 6:2, 6:0, Dibbs — Lutz (amerikaiak) 6:2, 7:5, Phillips-Moore — Kronk (ausztrálok) 6:2, 6:3, Okker (holalnd — Bengtsson (svéd) 6:3, 1:6, 6:2. A New Portban sorra került tenisztorna női egyesének ne­gyeddöntőjében Chris Evert 6:2, 7:5 arányban győzött az ugyan­csak amerikai Newberry ellen. A másik ágon az amerikai Heldman 6:3, 6:3 arányban győzte le az angol Charlest. A Balaton Kupáért sorra ke­rülő tenisztorna férfi egyesé­ben a csehszlovák Složil 6:4, 6:3 arányban győzött a magyar Gulyás ellen. Sikeres volt a Složil, Gránát pár is, amely előbb a Boldor, Komorici ket­tőst győzte le 6:2, 2:6, 6:3 arányban, majd az újabb ro­mán párost, Oviéit és Kerekest 7:6, 6:4-re. A női egyesben a csehszlovák Hüblerová a román Mihaitól 6:3, 6:3 arányú vere­séget szenvedett. # Teheránban Davis Kupa­találkozó folyik Irán és Liba­non válogatottjai között. A má­sodik nap utón az irániak 3:0 arányban vezetnek, így már to­vábbjutottak. Következő ellen­felük Anglia lesz.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom