Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-19 / 195. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. augusztus 19. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 195. szám Ára 50 fillér A BÉKE ÉBER ŐREI GRECSKO MARSALL NAPIPARANCSA A SZOVJET LÉGIERŐK NAPJÄN Moszkva — A szovjet légierők napja aľkulmából Andrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere vasárnapi napiparancsában kijelentette: „A légierők a párt és a kormány szüntelen gondoskodása folytán korszerű harci gépekkel és fegyverekkel rendelkeznek, jó kiképzésben részesülnek, a személyi állomány eszmeileg képzett. A harci repülők szorgalmasan munkálkodnak a XXIV. pártkongresszus által kitűzött feladatok megvalósításán, tökéletesítik katonai és politikai ismereteiket, a repülés mesterségét, éberen őrzik a szocializmus nagy vívmányait. A honvédelmi miniszter az ünnep tiszteletére elrendelte, hogy Moszkvában, a szövetséges köztársaságok fővárosaiban, továbbá Leninyrádban, Volgog- rádban, Szevasztopolban, Odesz- szában, Novorosszojszkben, a Kercsen és Bresztben tűzijátékot rendezzenek. Pavel Kutah repülőfőmarsall a légierők napja alkalmából nyilatkozatot adott a Pravda tudósítójának. A marsall elmondotta, hogy a szovjet harci repülők a Szovjetunió jegyveres erői más fegyvernemeinek katonáival együtt éberen őrzik a szovjet emberek, a szocialista népek békés munkáját. Ma a szovjet légierő ki tudja vívni a légifölényt, képes a szárazföldi csapatok légi támogatására, légifelderítésre és sok különféle, bonyolult feladat megoldására. Rövid idő alatt nemcsak arra képes, hogy a csapásmérést az egyik irányból a másikba helyezze át. hanem arra is, hogy egyidőben a harci műveletek különböző területein működjék. Azok a gépek és felszerelések, amelyekkel a szovjet légierő el van látva, a szovjet tudomány és a szovjet ipar legkorszerűbb termékeit jelentik. A modern követelményeknek megfelel a személyi állomány is. Jellemző, hogy jelenleg a legtöbb repülőalosztály különböző repülőakadémiák végzőseivel — pilóták-' kal s fedélzeti mérnökkel —' van kiégő e. Ezek az emberek a légierő aranylapját képezik, ők a légierő reménysége? és jövőjét Dolgozóink kötelezettségvállalások teljesítésével NATO-aggodalmak a görög magatartás miatt ^ Karamanliszt ismételten Washingtonba várják Csődbe jutott NATO-garanciák Nicosia — Az ENSZ Biztonsági Tanácsának negyedik tűz- szüneti felhívása után a török hadsereg Cipruson két irányban folytatta támadásait és a sziget területének 40 százalékát tartja ellenőrzése alá vonva. A törökök Nicosia és Larnaca között két falui foglaltak el — Pyroit és Athineput. Az ENSZ szóvivője közölte, hogy e térségben szombaton páncélosok bevetésével heves harcok foly Vak. Az ellenségeskedések másik központja Peristerona térségében, Nicosia és Léfka között volt. Peristeronától északra a törökök nagyarányú hadmozdu- latokat hajtottak végre. A Cipruson állomásozó ENSZ- csapatak főparancsnoka aggodalmának adott hangot a harcok folytatása miatt. Közölte, hogy minkét fél tiltakozott nála, s mindegyik a másikat vá dől ja a tűzszünet megsértésével. Nicosia és a külvilág között egyre inkább megszakadt a kapcsolat. Miután a törökök kiterjedt támadásokat indítottak a Larnaca felé vezető fő közlekedési útvonal ellen, a ciprusi főváros már csak Li- massol irányából közelíthető meg. A katonai helyzet továbbra is bizonytalan, Nicosia a holt város képét nyújtja —, írta az AFP tudósítója. A városban valamennyi üzlet zárva volt. A válság kirobbanása óta megnehezült az ellátás, számos árucikkben hiány keletkezett. Egy török páncélos különítmény vasárnap délelőtt űjabb hadmozdulatot indított a ciprusi nemzeti gárda egyik egysé gének bekerítésére a Nicosiát Larnacával összekötő úton, Pi roi falu közelében. A falut szombaton esle foglalták el a törökök. A nemzeti gárdisták Piroitól egy kilométerre foglaltak el újabb állást, mire a lörök páncélosok hadműveletbe kezdtek, és több ágyúlövós is eldördült. Néhány brit páncélozott jármű a fenyegető hadmozdulatra sietve elhagyta a környéket. A ciprusi kormány délelőtt Kleridesz ügyvivő elnök vezetésével újabb ülést tartott. Kleridesz előzőleg fogadta a szovjet nagykövetet, valamint az ENSZ békefenntartó erők parancsnokát, az amerikai nagykövettel pedig telefonon tárgyalt. Athén — Az Egyesült Államok és Nagy Britannia felszólította Görögországot, hogy vizsgálta felül a NÁľO -katonai szervezetéből való kiválására vonatkozó döntését. Diplomáciai források szerint az Egyesült Államok és Nagy-Britannia nagykövetei felkeresték az ország vezetőit és a görög döntés miatt kormányaik aggodalmát tolmácsolták. A kormány egyik szóvivője szerint Liins, a NATO főtitkára hosszas telefonbeszélgetést folytatott Averoff görög hadügyminiszterrel és szintén aggodalmának adott hangot Görögországnak a NATO-katonal szervezetéből való kilépése miatt. Kréta szigetén, lraklion városában húszezer ember részvételével amerikaellenes tüntetés zajlott le. A város utcáin felvonuló tömeg elítélte az Egyesült Államokat a ciprusi kérdésben tanúsított magatartásáért és a Görögországban létesített amerikai támaszpontok felszámolását követelte. A rendőrség közbeavatkozott s megakadályozta, hogy a tüntetők a közelben lévő amerikai légitámaszpont területére hatoljanak. Iraki ionban szintén heves tüntetések voltak és a rendőrök csak nehezen tudták megakadályozni, hogy a felháborodott tömegek megostromolják az amerikai támaszpontot. Az Egyesült Államok athéni nagykövetségét erős rendőri és katonai alakulatok őrzik. A nagykövetség felszólította az országban tartózkodó amerikai polgárokat, hogy — tekintettel a lakosság Amerika-ellenes /Folytatás a 2. oldalon/ Világ proletárját, egyesüljetek! MENNYISÉG, MINŐSÉG Míg egykor dolgozóink a niunknversenyben főleg a magas számok elérésére törekedtek. ma a mennyiség mellett nagv gondot fordítanak a minőségre is. A minőség iránti igény világjelentőség, ezért a versenyző csoportok és egyének a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának^ a tiszteletére vállalt kötelezettségeik ösz- szeállításakor ezt is szem előtt tartották. Vállalásaikban külön fejzetet jelentenek azok a kötelezettségek, melyek az általuk előállított termékek minőségi színvonalának emelését célozzák. A párt és a szakszervezet a vállalatvezetőségekkel tudatosan irányítja ■ a munka- versenyt, s a dolgozókat a legégetőbb feladatok elvégzésére irányuló kötelezettségek elfogadására mozgósítja. S mivel az évforduló előtt másfél héttel az ország minden pontjáról teljesített vállalásokról kapunk jelentéseket, a legnagyobb elismerés hangján szólhatunk dolgozóink példamutató igyekezetéről. lelkiismeretes munkájáról. TÚLTELJ ESÍTÉTT VÁLLALÁSOK E két szó megközelítőleg egy dolgozó szabványnormájának a háromszorosát jelenti. Teljesítenie kell a vállalati munkatervből rá háruló feladatokat, a többletet jelentő kötelezettségvállalást és még azon felül is ki kell mutatnia bizonyos eredményt. Ezt tette a Trineci NOSZF Hengermű Kurel Bocek vezette 14-tagú, szocialista munkabrigád címmel kitüntetett munkacsoportja. Vállalták, hogv az NSZF 30. évfordulójának napjára egymillió koronát takarítanak meg. ígéretüket határidő előtt 33 000 koronával túl teljesítették. Az ilyen és hasonló eredmények eléréséhez nagyban hozzájárulnak azok a gazdasági vezetők is, akik megértették a szocialista m u n k a v er sen y ben rejlő óriási erőL Ezek közé tartozik Csiba Zoltán, a komáromi Steiner Gábor Hajógyár - főenergetikusa, aki a napokban elmondotta, hogy rendszeresen ellenőrzi a részlegén dolgozó versenyző csoportok munka- eredményeit, vállalásaik teljesítését, Nem véletlen, hogy a Viczena Ferenc vezette kollektíva kitűnő eredményeket ér el és minden vállalását határidő előtt teljesíti.MESSZEHANGZ.O VISSZHANG Pártunk Központi Bizottsága, a szövetségi kormány, a Szak szervezetek Központi Tanácsa és a SZISZ KR egv korábban közzétett és a mtiukakezdeményezés' kiszélesítését célzó felhívása nagv visszhangra talált dolgozóink körében. Ennek az eredményét mérték le az üzemek döntő többségében ezek ben a napokban végrehajtott nyilvános ellenőrzéséken. Meg állapították, hogv mind tartalmában, mind formájában emelkedett a versenvmozgalom színvonala, egyre több munkacsoport és egyén körében talált visszhangra a felhívás. A dói gozók adott szavukat megtartják, s országos viszonylatban milliárdos megtakarítások szü lelnek. Ezzel köszöntik dolgozóink a Szlovák Nemzeti Felkelés és hazánk felszabadulásának a 30. évfordulóját. MILLIÓS MEGTAKARÍTÁSOK Naponta érkeznek hírek arról, hogy az ipari és az mező- gazdasági üzemek dolgozói teljesítetlek az SZNF 30. évfordulójának tiszteletére vállalt kö telezettségüket. Külön Örömet jelent számunkra, hogy más ágazatok dolgozói sem marad ' tak le. A Szlovákia területén működő egészségügyi intézetek és az egészségügyi felszereléseket és gyógyszereket gyártó üzemek dolgozói ez év első felében több mint 28 millió korona értéket alkottak a közelgő nagy ünnep tiszteletére. Van nak azonban számokkal ki nem fejezhető értékek is, melyek figyelmet érdemelnek. Konkrétan az egészségügyi és a szociális gondoskodás elmélyítéséről, minőségi színvonalának emeléséről van szó. Az egészségügyi dolgozók ilven jellegű kötelezettségeket is vállaltak, s ezeket is becsülettel teljesítik. A bratislavai Matador nemzeti vállalni dolgozói 121 százalékra teljesítették az SZNF 30. évfordulójának a tiszteletére- vállalt kötelezettségeiket. Ezzel az idei év első félévében több. mint egymillió 800 ezer Koronával teljesítették túl az árutermelési tervet. Az említett időszakban 7,5 millió korona értékű termékét állítottak elő exportra. A nagv ünnep tiszteletére vállalták, hogy az év végéig egymillió koronával túlteljesítik a kiviteli tervüket. Topoľčanyban működik Szlovákia legnagyobb bútorgyára. Dolgozói vállalták, hogy 1974 első 7 hónapjában 4 millió korona értékű bútort gyártanak terven felül. Vállalásukat már az első fél évben teljesítették. 30(100 MUNKACSOPORT Az SZSZK-ban jelenleg megközelítőleg 30 000 munkaközösség versenyez a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért. Több mint tízezren már megkapták a címet. A verseny e jól bevált formáján kívül a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának a tiszteletére újabb versenyformákat Is szerveztek. A púchovi Május 1 Gumigyárban „Ellenőrizd a munkád minőségét" elnevezésű mozgalomba sokan kpcsoiódtak be. Ugyancsak az előállított ter- lermékek minőségének a ja vitását célozza a bratislavai Magasépítő Vállalatban bevezetett „Szavatossági mozgalom“. A dolgozók még évek múltán is felelősséget vállalnak az általuk végzett munkáért. —kom— A Prešov melletti Sárii Faipari Kombinát — központilag irányított építkezés — munkálatai során a PreSuvi Magasépítő Vállalat dolgozói több mint 5 millió koronával teljesítették túl a fél évi tervet. Ilyen módon sikeresen teljesítik az SZNF 30. évfordulója alkalmából tett felajánlásaikat, amelyeknek során az idén 2 millió koronával akarnak többet fordítani az építkezésekre, mint amennyit a terv előír. A hatalmas vállalat üzem be helyezése után a helyi fanyersanyag komplex feldolgozását biztosítja majd. Felvételünkön: Andrej Muzerej, Michal jHraj, Pavul Sklenčár és Jozef Slanina, a szocialista munkabrigád címet nye rt ácsosztag vezetője munka közben. (Felv.: A. Haščák — CSTKJ
