Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-18 / 33. szám, Vasárnapi Új Szó
m SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA^ KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1974. augusztus 18 • VII. évfolyam, 33Vzám • Ara 1 korona Szovjet partizánok a Szlovák Nemzeti Felkelésben - 3. oldal * Az ember és a technika a fejlődés tükrében — 5. oldal • Falu a füst árnyékában — 6. oldal • Vérrel írt krónikák — 7. oldal • Ihlető forrás — 9. oldal • Pillanatkép —12—13. oldal • Indítják a „kettest” —14. oldal A hegyek alja még kombájnok zúgásától hangos, a síkságok és a völgyük mezőgazdasági üzemeiben azonban már csak a rendes fekvő, esetleg bálákba kötözött szalma emlékeztet az aratásra. A példában gazdálkodó egységes földmüvesszövetkezetek és állami gazdaságok azonban már a szerte heverő szalmát is formás kazlakba rak ták. s az ügyes kezű láuyok és asz- szonyok már az aratási koszorúkat is szépen megtomák. A legközelebbi napokban és hetekben olyan aratási ünnepségekre kerül sor szerte az országban. amelyekre az egész világ méltán odafigyelhet: a Csehszlovák Szocialista Köztársaság földművelői a szocialista nagyüzemi mezőgazdaság építésének huszonötödik évében, a Szlovák Nemzeti Felkelés harmincadik évfordulója, s az egéáz ország szovjet hadsereg által történt felszabadításának közelgő ugyancsak harmincadik évfordulója tiszteletére olyan termést takarítottak be, amelyre valóban. büszkék lehetünk. Mezőgazdasági dolgozóink - áldozatos munkája nýonián az idei aratás ismételten, cáfolhaiatlanul és ragyogóan bizonyította, hogy a nagybirtokok volt cselédjei, a kora hajnaltól késő estig fáradozó kis- és középparasztok huszonöt évvel ezelőtt Csehszlovákia KomARATÁS ’74 Gabonatermesztésünk növekvő eredményességét azonban nemzetközi szempontból is értékelhetjük. Köztudott, hogy a világ lakosságának gyors szaporodása, különösen pedig a kapitalista államokban nemrég kirobbant energiaválság következtében az élelmiszer- ellátás is egyre körülményesebb, s így a gabona növekvő értékű fizetési eszközzé vált a világpiacon. Ez a behozatalra utalt államokat arra készteti, hogy maximális mértékben függetlenítsék magukat a világpiaci áruk ingadozásaitól, s minél nagyobb fokú önellátásra törekedjenek az alapvető mezőnem fenyegetnek, a világpiaci helyzetre való tekintettel mégis helyénvaló, ha a lakosság élelmiszer-ellátásában mi is maximális önellátásra törekszünk. Elsősorban arra kell gondolnunk, hogy számos fejlődő országban különböző földrajzi, társadalmi és gazdasági okok miatt a nálunk jelenleg elért hozamoknak gyakran még a negyedrészét sem termelik ki, s mindaddig, amíg nem érnek el jelentős eredményeket a politikai és a társadalmi fejlődés útján, komoly problémáik lesznek saját lakos-, ságuk élelmiszerekkel való ellátásában. Nem kétséges, hogy szocialista meA CSTK FELVÉTELE zőgazdaságunk intenzív fejlesztésében olyan eredményeket értünk el, amelyeknek nemcsak gazdasági és társa* dalmi, hanem messzemenő politikai jelentőségük Is van. A gabonafélék állandóan növekvő hektárhozamai azt bizonyítják, hogy a szocialista tervgazdálkodás a nagyüzemi termelés feltételei között óriási tartalékokat képes feltárni a mezőgazdasági termelés szakaszán, s hogy ezen az úton, céltudatos, békés termeléssel, az élelmiszer- ellátás világproblémája is megoldható. A gazdag termésből font aratási koszorúkra ma úgy tekintünk, mint a haladás, a gyümölcsöző, békés munka szimbólumaira. Többek között ez is indokolja, hogy az idei aratási ünnepségeknek országszerte békemanifesztá- ciós jellegük legyen. Az ünnepségek, a színpompás felvonulások alkalmával felidézzük a múltat, s azt a huszonöt munkás évet, amelynek mezőgazdasági termelésünk mai színvonalát köszönhetjük. Egyúttal arról sem feledkezünk meg, hogy amíg a dél-szlovákiai községekben és járásokban már örülhetünk a jó termésnek, az ország más vidékein, különösen a Cseh Szocialista Köztársaságban még javában folyik az aratás, s hogy itt az utóbbi napok esőzései újból megnehezítették az aratók küzdelmes munkáját. munista Pártjának vezetésével helyes útra léptek, s ma olyan eredményekkel járulnak hozzá népgazdaságunk.fejlesztéséhez, a lakosság életszínvonalának állandó növeléséhez, amilyenekre annak idején gondolni sem mertünk. gazdasági termékekből, elsősorban a gabonafélékből. Bár minket a fejlett nagyüzemi gazdálkodással rendelkező szocialista országok keretében, különösen a Szovjetunió tervszerű gabonaszállításaiban bízva ilyen veszélyek
