Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)
1974-07-06 / 158. szám, szombat
hír mozaik Szombat, 1974. VII. 6. I Tudósítóink írják A NAt kel — Nyugat-Szlovákia: 3.56, nyugszik: 19.57 — Közép-Szlovákia: 3.44, nyugszik: 19.45 — Kelet-Szlovákia: 3.39, nyugszik: 19.40 órakor A HOLD kel: 20.55, nyugszik: 5.57 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük CSABA nevű kedves olvasóinkat 0 1894-ben született NEUFELD BÉLA orvos, szociológiai fró, a nemzetközi kommunista munkás- mozgalom harcosa, a CSKP tagja (+19621 • 1904-ben halt meg AB A] KUNANBAJEV kazak nemzati költő (szül.: 1845). IDŐJÁRÁS A délelőtti és a kora délutáni órákban szép Idő várható. Délután fokozatos felhőképződésre számíthatunk, helyenként futó esőkkel vagy zivatarokkal. A legmagasabb nappali hőmérséklet 22—26 fok. Az enyhe déli szél a délután folyamán nyugatira fordul. A Duna vízállása 1074. július 6-án: Bratislava: 450 — apad, Medvedov: 390 — apad, Komárno: 385 — apad, Štúrovo: 360 — apad. RENDŐRSÉGI HlREK — Súlyos szerencsétlenség történt csütörtökön délután a žtranyi (zsérei) mészégető kőbányájában (nitrát járás). A kőbánya dolgozót reggel óta nyomás alatt kompresszor segítségével robbanótölteteket helyeztek el az előre kifúrt vájatokba. Délután négy óra tájban eddig ismeretlen okból az egyik töltet felrobbant. A robbanás következtében Stefan Va- nya 49 éves lőmester és Jozef Mago 47 éves baggerkezelő a helyszínen meghalt. Ladislav Sivák 25 éves segédfúrónak a jobb lábát szakította le a robbanás. A szerencsétlenség okának kiderítésére a bányaliivatal vizsgálatot indított. — Káva lakótelep határában — komárnói (komáromi) járás — a Vág folyóból szerdán kihúzták Karol Nagy 65 éves kolárovól (gútai) lakos holttestét. A kihívott orvos megállapította, hogy a szerencsétlen férfi 24 órával azelőtt a vízbe fulladt. Az ügyben vizsgálat Indult. ■ Őrizetbe vették Kamil G. 32 éves bratislavai és Ján S. Palná nad Lúčnicí-i 27 éves lakost (tábori járás), akik ellen pénzhamisítás és hamis pénz forgalomba hozása miatt bűnvádi eljárás Indult. Nevezettek az ötdolláros USA bankjegyeket 50 dollárosra hamisították és azokat megkísérelték forgalomba hozni. MUNKÁRA KÉSZEN A pólyányi Aranykalász Efsz- ben már munkára készen állnak a kombájnok, kijavították mind az ötöt. Az idén fogják kipróbálni az új német kombájnt, melyet nemrégiben vásárolt az efsz. Ügy tervezik, hogy július 15-én már megkezdhetik az aratást, s ha az időjárás kedvező lesz, 12 nap alatt be- is fejezik. Egy-egy kombájnra átlag 72 hektárnyi gabona vár, tehát ez a terv könnyen megvalósítható, reális. Az aratási munkálatokra azonban nemcsak a komhájnosok készültek fel, hanem a szövetkezeti tagok, a község lakosai is. Ha nem lesz kedvező az időjárás, bizony, szükség lesz munkájukra. Jabrík Anna TÍZ ÉVE működik az ipolysági STROJSTAV Üzemben három szocialista munkabrigád. Vezetőik, Fučík Ladislav, Hlinka Juraj, Tóth Mihály, mindent megtesznek annak érdekében, hogy a brigádok között jó versenyszellem alakuljon ki. Ennek eredménye, hogy a három munkabrigád közül. egy az ezüst jelvény, kettő a bronz jelvény birtokosa. Ábel Gábor A VAKÁCIÓ idejéu sem tétlenkednek a losonci iskolák diákjai. Alig ért véget a tanév, amikor 150 tanuló megkezdte kéthetes brigádniunkáját. A város különféle építkezési munkálataiban vesznek résst a fiatalok. Tizennégy naponként váltakozva 50—50 fiatal folytatja majd a megkezdett brigádmunkát. Kanizsa István NYOLC ÉV EMBERCSEMPÉSZÉSÉRT (CSTK) — A Znojmói Járásbíróság ítéletet hozott llelns H. 35 éves osztrák állampolgár, a gmundeni Peter Wolaiischek cég gépkocsivezetője ügyében. Nevezett egy embercsempész szervezet megbízásából 1973. októberében BUssing típusú TIR nemzetközi jelzéssel ellátott fedett tehergépkocsiján két NDK- beli állampolgárt akart átszöktetni Ausztriába. 1973. október 29 én a szöktetési kísérlet közben őrizetbe vették. A Znojmói |áráshíróság vétkesnek találta Heinz H.-t és nyolcévi feltétel nélküli szabadságvesztésre, büntetésének, letöltése után az országból való kitoloncolásra ítélte. Az ítélet egyelőre nem jogerős. M Mintegy hétszáz rohamsisakos rendőr vette körül Hikari japán város közeiében azt a dombot, ahová egy rendőrgyilkos férfi menekült két túszával. A börtönviselt Icsikava csütörtökön „megijedt“ két rutinvizsgálatot végző detektívtől és lelőtte őket, majd két asz- szonyt foglyul ejtve a város melletti dombra vonult vissza. Később egy helikopter a bűnöző követelésére ivóvizies kannát és élelmiszert dobott le a csoportnak. A rendőrség a dóm- Dót körülzárta. A DIVATÉKSZEíR ÜNNEPE JABLOŇECBAN Jablonecben, a cseh üvegipar egyik fellegvárában, július 19-e augusztus 4-e között rendezik meg a IV. nemzetközi divaték- szer-kiállftást, amelynek fő célkitűzése e sajátos iparág eredményeinek bemutatása, s a világhírnévnek örvendő hazai bizsuipar termékeinek összehasonlítása a külföldi termékekkel — közölte tegnap Prágában a sajtóval M. Litera, a külkereskedelmi vállalat vezérigazgatója, a kiállítás igazgatója. Az idei kiállításra a hazai kiállítókon kívül 37 külföldi vállalat, 7 szaktanintézet és 113 bizsutervező jelentkezett. A kiállítás anyagát nemzetközi zsűri értékeli a tervezés, a kivitelezés tökéletessége, a művészi érték, az anyag és a forma egysége szempontjából. A kiállított blzsukreációk „életkora“ nem haladhatja meg a három évet. A külföldi kiállítók közt lesz pl. a Szovjetunió, Magyarország, Mexikó, Belgium, az Egyesült Államok és Egyiptom. A kiállítás elsősorban kulturális, iparművészeti rendezvény. Betekintést nyújt a divatékszer és a divat közti összefüggésekbe. Mivel a jabloneci divaték- szer-szemlón expozícióikkal részt vesznek a hazai iparművészeti tanintézetek is, ez a kiállítás egyben kiváló alkalom a felnövekvő üvegiparmüvészeti nemzedék tudásának elmélyítése, ízlésének finomítása szempontjából. (sm) HÁROM HÓNAP ALATT EZER OLVASZTÁS Ez év április 6-én, három hónappal ezelőtt a CSKP KB főtitkára, dr. Gustáv Husák elvtárs vezette párt- és kormányküldöttség jelenlétében helyezték üzembe a Kelet-szlovákiai Vasmű 2. acélüzemét. Az új létesítmény üzemeltetésével a Vasmű évi acéltermelése az eddigi 2,5 millió tonnáról folyamatosan négymillió tonnára emelkedik. A tegnap kapott tájékoztató szerint a Vasmű 2. acélüzemében az eltelt három hónap alatt jól működtek a berendezések. Ennek köszönhető, hogy az ezredik olvasztás után 150 ezer tonna acélt gyártott az új acélüzem. (kg) Július 3-án a Prága közepén parkoló autók egyikét óriási méhraj leple el. A közeli rokkantszövetkezet egyik tett- rekész dolgozója ügyesen dobozba söpörte a méheket, s ilyen módon szaporította hat kasból álló méhdllományát, amelyet a víkendháza mellett tenyészt. (Felvétel: Telefoto — CSTK) ■ Szerdán Gorkij város déli peremén 12 percen át másodpercenként 48 méter sebességű forgószél pusztított. Több személy életét vesztette, sokan megsebesültek. A szél fákat csavart ki tövestül, a Volgába döntött egy 240 tonnás darut, régi épületeket rongált meg. A természeti csapás nyomán fedél nélkül maradiakról különleges bizottság gondoskodik. ■ Montreal egyik forgalmas főútján csütörtökön benzinnel öntötte le magát egy fiatalember, majd felkattintotta öngyújtóját. A járókelők azonnal közbeavatkoztak és kabátokkal elfojtották a tüzet. Az öngyil- kosjelöttet másod- és harmadfokú égési sebekkel szállították kórházba. Amikor a rendőrök téttének okai felől faggatták, az újsághalmon fekvő sebesült kissé ködösen így válaszolt: „Tudják, uraim, én költő ós író vagyok .. ■ Nemzetközi ornitológiai kísérleteket végeznek a Cseh Öriáshegység nemzeti parkjának területén. A kísérletekben csehszlovák, szovjet, lengyel és NDK-beli gyürűsító állomások vesznek részt. ■ A Colorado állambeli Boul- der szeizmológiai állomása szerint Kína északnyugati részén, a mongol határ közelében a Richter-skála szerinti 6,9 erősségű földrengés történt csütörtökön. A hegyvidéki terület Pe- kingtől mintegy 16U0 kilométerrel északnyugatra fekszik. ■ 132 egyén és 12 csapat részvételével tegnap a bratis- slavai Vörös Csillag Stadionban (Petržalka) megkezdődött a negyedik szlovákiai tűzoltó- sport-bajnokság. A bajnokság négy legjobb csapata és 44 legjobb egyéne szombaton országos forduló keretében a CSSZK legjobb tűzoltóival méri össze tudását. Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava © SLOVAN: Legények a talpukon (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Üvöltő szelek (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © POHRANIČNÍK: Ártatlan gyilkosok (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 © KERTMOZI: Férfi civilben (szovjet) 20 © METROPOL: MU lesz tovább, doktor? (am.) 15.30, 18, 20.30 © MIER: A szép ledér nő esete (szlovák) 17.30, 20 © N1VY: Fejetlen lovas (szovjet) 17.30, 20 © MLADOSŤ: Az árulás napjai I—II. (cseh) 15.30, 19.30 © PALACE: Az őrvezető hét menyasszonya (szovjet) 20 © OBZOR: Az urak szórakoznak (szlovák) 16, 20.30 © MÁJ: A kávéházi énekesnő (jug.) 17.30, 20 © ISKRA: Nápolyt látni és... (magyar) 17.15, 19.45 © DIMITROV: Vénasszonyok nyara (bolgár) 17.30, 20. Film Košice © SLOVAN: A szerelem anatómiája (lengyel) © DRUŽBA: Varieté (sjpanyol) © ÜSMEV: Valdes jön (am.) © TATRA: Egy bandita sl- ratása (spanyol) © PARTIZÁN: Menyegző (lengyel) © KERTMOZI (szombat): Tecumseh (NDK), (vasárnap): Elvesztett tévedés (NDK) © MLADÁ GARDA (vasárnap): Apacsok (NDK). MATRSZ © Búé (Búcs): Švejk (20), (vasárnap): © Rnhovce (Nagyszarva): Švejk (20). Szombat Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 máteras hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgazdasági félóra (ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Tudomány és technika. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek — nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. L. Feuchtwanger: Goya. Részlet a regényből. 15.10: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 16.00: Hősi alakok az operából. BRATISLAVA 8.30: 9.30: 10.UO: 10.30: 11.35: 11.45: 15.00: 15.05: 15.50: 17.50: 18.10: 19.00: 19.45: 20.00: 21.15: 21.30: 21.40: 23.25: Iránytű. Utazó kamera. Az Üzbég SZSZK. Mezőgazdasági egyetem. Dona Juanltu hét botránya. NDK tévéfllm-sorozat. IH. (ism.). TV Híradó. Térzene. Hírek. Honvédelmi magazin. Labdarúgó VB. Ferla, Fallas, Flamengo. Lengyel dokumentumaim ősi spanyol, ünnepségekről. Az ötletesebb nyer. TV Híradó. A kutatás és a nézők. MATES. TV Híradó. Tudósítás a Karlovy Vary-t nemzetközi filmfesztiválról. A nagygyakorlat, francia film. Sporteredmények. II. műsor 17.35: Hírek. 17.45: Minden kilométerkőnél. Bolgár tv-sorozat. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: A tenger titkai. 20.00: Valentyin és Valentyina, tv- játék. 21.00: Salakpályás VB. 22.00: Hírek. BUDAPEST 9.31: Radar (ism.). 10.10: Parasztok. VII. rósz: Az erdő (ism.). M'úzeum falak nélkül. Képzőművészeti filmsorozat. IX. rész: Le Corbusier (ism.). Nyitott boríték (ism.). Hírek. Telesport. Labdarúgó VB. Mérkőzés a harmadik helyért. 17.50: A hegyvidéki folklór nem* 11.05: 11.55: 15.35: 15.50. zetközl fesztiválja. Lengyel rövidfilm. 18.35: Képes Krónika. Képzőművészeti magazin. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó, 1. kiadás. 20.00: Shakespeare: Tévedések víg? játéka. A Pécsi Nemzeti Színház előadása, felvételről. 21.25: TV Híradó, 2. kiadás. 21.35: A próbáktól a bemutatóig, Dokumentumműsor Boltof Mefistofele című operájá? nak színpadra viteléről. 22.25: Korai évek kenyere. Ma. gyárul beszélő NSZK film. Vasárnap Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. O. Respl* ghl — Madarak. Születésének 95, évfordulója alkalmából. 8.30: Meseműsor. 8.45: Népszerű melódiák, 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. Irodalmi műsor. J. Pašlako- vá: J. Wolker élete és műve. 10.20: Hangszerszólók. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 1140: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek, 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Zenés ríportműsor, 14.00: Zenés köszöntő. BRATISLAVA 8.05: 9.00: 10.30: 11.25: 11.55: 15.05: 15.25: 15.30: 18.00: 18.40: 19.00: 10.35: 20.00: 20.45: 21.15: 21.35: 22.00: 22.30: Gyermekműsor. Fekete farkas, cseh film. Wallenstein. Schiller drámai költeményének IV. rósze. Heti tv-híradó. Matiné a kastélyban. kot hét a képernyőn. TelevfetOúu! országjáráson. Labdarúgó VB. Vidám műsor. Esti mese. TV Híradó. Sporteredmónyek. Pierre Roudy: Sem ti, se© mások. Tv-játék. Szerge) Prokofjev: VII. szimfónia. TV Híradó. Publicisztikai műsor. A béke útjai. Az élet, az öröm és a szépség nevében. A holnapi sajtóból. II. műsor 10.00: Úszóverseny Szlovákia Nagydíjáért. 13.30: Országos motocross-bajnok- ság. 14.40: Közvetítés a východná! néprajzi fesztiválról. 17.45: Esti műsor Bratislavából. 18.00: Ifjúsági játék. 19.00: TV Híradó. 19.35: Utazó kamera. Zambia. 20.15: A szív magányos vadása. Amerikai filmdráma. 22.15: Hírek. BUDAPEST 10.01: Csak gyerekeknekl 11.15: Csajkovszkij: VI. (PatetlkusJ) szimfónia. 14.45: A Fröhlich család. NDK rajzfilm sorozat. XI. A hivatás. 14.50: Mlddlemarch. Angol tévé- fllm-sorozat. VII. (befejező) rósz: Botrányok. 15.45: Telesport. Labdarúgó VB. A döntő mérkőzés közvetítése18.00: Szóllstaparádé. Az NDK Televízió műsorából. 18.45: Műhely. Beszélgetés a Nagy csatákról. 19.10: Az MRT Közönségszolgálaté- . 0 nak tájékoztatója. 19.15: Esti mese. 19.30: A HÉT. 20.25: Hírek. 20.30: Babette háborúba megy:. " Francia film. 22.05: Hírek — Sporthírek. IH 12U Uüü szarvasmarha pusztult el szárazság következtében Mexikó Sonoru államában. Az anyagi károkat 8U millió dollárra becsülik. A több mint fél év óta tartó szárazság az ország egyéb helyeit is sújtja. feü Az amerikai közlekedés- biztonsági tanács jelentése szerint továbbra is rendkívül magas a közúti balesetek halálos áldozatainak száma az Egyesült Államokban. Az év első öt hönapjában 16 270-en vesztették életüket az országutakon. K«kI)o üiiovPic Kommunista Pdd|o Központ, d.rottságc Szerkeszt' a szerkesztő oizotisúg Főszerkesztő Lőrincz Gyulo. Szerkesztőig. 883 38 Brotisiovo Gorkij utat, 10 Telefon »68 ■>«> m 312 52, 323-01, főszerkesztő: 532 20 titkárság 550 18 -oortrovot 505 28 gozacsög ügyek 506 38 Távíró 092308 Provdo Kiadóvóllalot Brotisiovo Volgogrodskó 8. fcyomjc s Provdo Jrefop /£' fj ffl Nyomdovóilolot bratislavai Qzems Brotisiovo Štúrovo 4 Hirdetőiroao Voioi-sker- nocneiie 13/A a emelet, telelőn. 551-83 544-51. Előfizetési df| novonta 14.70 korono. o Vosórnop 9H..©POj Sző negyedévre 13.— korona. Terjeszti a Posta Hiriapszolgóiat. Előfizetéseket i louas minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredné expedícia tloče, Broťsmv Gattuvaldovo námestia 48/VIL
