Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)
1974-07-06 / 158. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA NINCS MEGÁLLÁS... a cskp kb elnöksége es a szövetségi kormány 1974. július 6. SZOMBAT BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 158. szám Ára 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! A sviti Tatrasvit nemzeti vállalat hazánkban elsőként helyezett üzembe egy új önműködő harisnya- és zoknijejkötőgépet. A nagy teljesítményű csehszlovák gyártmányú automatagépek a fejkötés egyik eddig kézzel végzett műveletének — a szemfelszedésnek — az elvégzésére szolgálnak. Üzembehelyezésükkel lényegesen fokozódik a munkatermelékenység. Egy műszak folyamán 40 pár harisnyát készítenek el egy gépen. Felvételünkön: Anna Seligová, ifi szocialista munkabrigád tagja kicseréli az egyik automatagép 'orsóit. (Felvétel: A. Haščák — ČSŤKJ A KGST XXVIII. ÜLÉSSZAKÁRÓL (ČSTK) — A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány július 5-én foglalkozott a KGST 1974. június 18—21-én Szófiában megtartott XXVIII. ülésszakával. Amint azt Gustáv Hintáknak, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának a a KGST ülésszakához intézett levelében már kifejezésre jutott, pártunk és az egész csehszlovák nép nagyra értékeli mindazt, amivel a KGST hozzájárul a szocialista közösség gazdasági erejének, súlyának és tekintélyének a növekedéséhez, nagyra értékeli mindazt, amivel ez az együttműködés az elmúlt 25 év alatt elősegítette a csehszlovákiai gazdaság dinamikus fejlődését. Értékelte a XXVIII. ülésszak munkaprogramját, amely felülbírált és meghatározott számos olyan feladatot, ami sok nagy horderejű időszerű probléma megoldását, a szocialista gazdasági integráció komplex programjának teljesítését szolgálja, s egyidejűleg hozzájárul a KGST tagállamai következő ötéves és hosszú távú népgazda* ságfejlesztési terveinek az előkészítéséhez. A CSKP KB Elnöksége és a CSSZSZK kormánya egyetért a komplex program további teljesítésének a KGST XXVIII. ülésszakán meghatározott irányával. Emellett hangsúlyozza, hogy Csehszlovákia tevőlegesen járul hozzá e feladatok megoldásához, különösen most, az 1978— 1980. évi ötéves tervek koordinálásának második szakaszában, teljesítve a párt XIV. kongresszusának határozatait és tökéletesítve a CSSZSZK ipart termelésének a szerkezetét. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány jóváhagyta a csehszlovák delegáció fellépését a KGST ülésszakán, valamint a tanács elfogadott javaslatait, és meghatározta a csehszlovák szerveknek, hogy biztosítsák ezek megvalósítását. A SZOVJET TUDOMÁNY ÚJABB BRAVÚRJA A VILÁGŰRBEN Összekapcsolódott a Szojuz-14 és a Szaljut-3 Moszkva — A TASZSZ szovjet hírügynökség pénteken a hajnali órákban gyorshírben közölte, hogy a Szojuz -14 űrhajót összekapcsolták a Szaljut— 3 orbitálls tudományos állomással. Pavel Popovics és Ju- rij Artyuhin űrhajósok, miután átmentek a tudományos űrállomásra, a Szaljut—3-ban megkezdték kutatási tevékenységüket. Az űrszerkeraetek közelítése, rögzítése és összekapcsolása zökkenőmentesen történt. A közelítés kezdeti szakaszában a Szojuz—14 űrhajó irányítása a fedélzeti berendezések segítségével automatikusan történt. Száz méter távolságból az űrhajó közelítését és az űrállomáshoz való rögzítését a Szojuz—14 legénysége hajtotta végre. Az összekapcsolás után a kozmonauták ellenőrizték az űrállomás fedélzeti rendszereit és a mikroklíma paramétereit, majd a két űrhajót összekötő folyosón átmentek az űrállomás helyiségébe. Az űrhajó legénységének munkaprogramja magában foglalja a földfelszín geológiai alakzatainak, valamint a légköri képződményeknek és jelenségeknek tanulmányozását, abból a célból, hogy adatokat nyerjenek népgazdasági feladatok megoldásához. A munka- program előírja továbbá a kozmikus térség fizikai jellemzőinek kutatását, továbbá az or- VDSbiológiai kutatásokat, hogy tanulmányozzák az űrrepülésnek az emberi szervezetre való hatását, és meghatározzák a legénység ésszerű munkarendjét az űrállomás fedélzetén. Az űrhajósok közérzete a földkörüli pályán végrehajtott manőverek és a szerkezetek összekapcsolása után változatlanul jó. Az orbitálls űrállomás legénysége hozzákezdett a program végrehajtásához. Aleksze/ Lenyiszejev szovjet űrhajós, aki már háromszor járt a világűrben elmondotta, hogy a Szojuz—14 és a Szaljut—3 sikeres összekapcsolása megnyugtató érzés mind az űrhajósok, mind a földi irányító- személyzet számára, de ennek ellenére tovább tökéletesítjük az űrhajók összekapcsolásának technikáját, hogy a jövőre tervezett közös szovjet—amerikai vállalkozás, a Szojuz—Apollo program teljes sikerrel járjon. A Szojuz űrhajó-család első tagjának kísérleti repülése 1967 áprilisában zajlott le. A kísérleteket 1968 októberében folytatták, amikor kidolgozták a Georgij Beregovoj által irányított Szojuz—3 és az űrhajós nélküli Szojuz—2 űrhajó egymáshoz való közelítését. 1969 januárjában a Vlagyimir Sataloo által vezetett Szojuz—4 és a Borisz Volinov parancsnokságával irányított Szo- jus—5 megvalósította a két űrhajó összekapcsolását és ily módon létrehozták a világ első kísérleti űrállomását. 1969 októberében a világűrben egyidejűleg több űrhajó tartózkodott: A Szojuz—6, a Szojuz—7 és a Szojuz—8. Repülésük során hét űrhajós tudományos kutatásokat, manőverezéseket végzett, valamint a repülés irányítási rendszerének kidolgozásával foglalkozott. 1970 júniusában Föld körüli pályára juttatták a Szojuz—9 űrhajót. Andrijan Nyikolajev parancsnok és Vitalij Szevasztya- nov fedélzeti mérnök 424 órát töltött a világűrben. 1971 áprilisában startolt Vlagyimir Satalov parancsnoksága alatt a Szojuz—10. Az űrhajó közös kísérleteket végzett az ugyancsak áprilisban felbocsátott Szaljut orbitálls űrállomással. A Szaljut-állomással való repülés során a kutatásokat folytatta a Szojuz—11 legénysége, Georgij Dobrooolszkij, Via- gyisZlav Volkov és Viktor Paca- jev. A múlt év szeptemberében a Szojuz—12 legénysége ellenőrizte és kipróbálta a tökéletesített fedélzeti rendszereket, több tudományos kutatást végzett. 1973 decemberében űrrepülést hajtott végre a Szojuz —13, fedélzetén Pjotr Klimuk- kal, és Valentyin Lebegyevvel. A Szojuz-sorozat űrhajói új szakaszt nyitottak a pilótával végrehajtott űrrepülések szovjet programjában. Az űrhajók képesek tartós repülésre, közelítés és összekapcsolás megvalósítására Föld körült pályán. 1975-ben ily űrhajónak kell megvalósítania az-összekapcsolódást az amerikai Apollo-űrha- jóval. A Szojuz-sorozat előtt a Szovjetunió a Vosztok és Vosz- hod irányítható űrhajókat juttatta a világűrbe. A Vosztok—1- en repült 1961-ben Jurif Gaga- rin, a világ első űrhajósa. Letartóztatások Etiópiában Addisz Abeba — Az etióp rádióban ismertették a katonai bizottság közleményét, amely hírül adja, hogy Haile Szelasz- szié császár hozzájárult a bizottság által tervbe vett további letartóztatásokhoz. A katonai bizottság önkéntes megadásra szólította fel azokat a személyeket, akik a letartóztatás elől elrejtőztek. A közlemény hangoztatta, hogy ha a felhívásnak nem tesznek eleget, „az etiópiai nép ellenségeinek“ fogják tekinteni őket. Az etiópiai légierő cáfolta azokat a híreszteléseket, amelyek szerint az uralkodó palotájának és Addisz Abeba más? részeinek bombázását terveznék, hogy ily módon adjanak nagyobb nyomatékot a politikai változásokat célzó követeléseiknek. A fegyveres erők továbbra is megszállva tartják a főváros kulcsfontosságú pontjait, enyhítettek viszont a kijárási tilalmon. Aman Andom tábornok, a hadsereg újonnan kinevezett vezérkari főnöke megbeszéléseket folytatott a különféle fegy- vetnemek és a rendőrség képviselőiből alakult katonai bizottsággal. Szovjet* szakemberek segítségével a hatvanas években Afganisz* tanban Dzselalabad mellett hatalmas öntözőrendszer épült. Fel* vételünkön: A dzselalabadt öntözőrendszer szabályozó főberendezése. (Felvétel; ČSTK — TASS§24J Itt a nyári szünidő, a vakáció ideje. Szlovákiában egy millió tanuló — köztük közel száz ezer a magyar tanítási nyelvű iskolák tanulója — tíz hónapi megfeszített munka után már élvezi az erőt adó pihenést... A latin vakáció és a vákuum szó ugyan egy tőről fakad, de ellentétes tartalmú fogalmat jelöl. A szünidő »era az „édes semmittevés“, hanem az erőgyűjtés ideje. Erőt gyűjteni pedig nem lehet semmittevéssel — ezt ma már mindenki tudja. A jövő tanítási év fokozottabb igényeinek a kielégítésére kell a töblj erő, s ennek gyűjtését szolgálja az 1973/74-es iskolai évet követő szünidő. Az elmúlt tanév követelményei között első helyen a tanulók önalakítási igényének erősítése szerepelt. Hiszen ez a célja végeredményben, minden iskolai tevékenységnek. E nélkül kárba- vész a legjobb tankönyv és hatástalan a legkorszerűbb tanítási módszer. A tananyag szelektálása, a tantárgyközi kapcsolatok, a programozás, a korszerű audiovizuális szemléltetés, az iskolai ünnepségek és emlékezések, a jelentős évfordulók végeredményben mind a tanulók önalakítási igénye megteremtésének az eszközei. Mert nem az ismerethalmaz mennyisége változtat az emberi magatartás minőségén, hanem az önalakítási igény. Ennek az igénynek az ápolásában pedig nincs megállás, nem lehet szünet. Ha egy napot nem játszom — hangoztatta gyakran Liszt Ferenc — megérzem én, ha két napot nem gyakorolok, megérzi a közönség. Valahogyan így van ezzel mindenki, aki tudatosan készül a jövőre. Persze, fokozottabban érvényes ez a tétel a tanítóra. Ö egy pillanatra sem tekintheti lezártnak önművelését. Neki kell példát mutatnia a korszerű műveltség-fogalom gyakorlati értelmezésére, hogy a modern műveltség ne a szellemi javakkal való „jóllakottsághoz“, hanem inkább az „éhség érzetéhez“ legyen hasonlítható, * Az igazán művelt ember egyik állandó és nélkülözhetetlen vonása a többre, a jobbra való permanens törekvés, a továbbtanulási igény, a többé válás szüksége. S ennek kell alávetni a nyári vakáció idejét is. Pedagógusaink ezért kapcsolódnak be a továbbképzés sok száz formájába. Ezért vesz részt több mint 90 magyar nyelv, ás irodalom-szakos tanár Kežmarokon és 25 alapiskolai igazgató Budapesten előadásokon. Ezért vitatja majd augusztusban több mint 200 szlovák szakos és közel 150 matematika-fizika szakos Nitrán a tanítás korszerűsítésének kérdéseit. Ezért látogatják tanítóink posztgraduális tanulmányaik során a Pedagógiai Fakultás vagy az egyetem előadó termeit. Egyre gyorsuló korunkban nincs megállás. Aki pedig mégis leáll, az könyörtelenül lema- rad... Hogyan értelmezze azonban ezt a tételt például egy alapiskolai tanuló? Nem úgy, hogy tankönyvből tanuljon, mint az iskolában. A tanulók a szünidőben olyan testet-szellemet edző tevékenységet végezzenek, mely örömet jelent. Örömet saját maguknak, meg azoknak, akiket a legjobban szeretnek, szüleiknek. Másnak jót tenni, ez a legnagyobb öröm. Ezért igyekezzenek bekapcsolódni a házi munkákba. Segítsenek a bevásárlásnál, a lakás takarításánál, olvassanak fel szüleiknek kedvenc olvasmányaikból. Barkácsoljanak, javítgassanak. S tegyék mindezt munkaterv alapján. Egy példát mondok: szoktassuk rá ifjúságunkat, hogy az áttanulmányozott rádió- és televízió program alapján hallgasson rádiót, nézzen televíziót. Ne legyenek válogatás nélküli „mindent hallgatók“ vagy „mindent nézők“. Legyenek igényesek önmagukkal szemben. S ez elsősorban az idő jó kihasználását jelenti. Csak a hasznos szórakozás legyen céljuk. Olvassanak sok értékes irodalmi művet, ifjúsági ismeretterjesztő könyvet. Mert a szünidő óráiban se feledjük: gyorsuló korunk állandóan nagyobb és nagyobb igényeket támaszt mindnyájunkkal szemben. S ez gazdaságos erőgyűjtést, aktív pihenést követel meg tőlünk. Az „édes semmittevés“, a szocialista ember magatartása számára idegen és eltaszító. A vakáció is az önalakítás ideje, csak a forma legyen más, mint az iskolában, legyen szórakoztatóan vonzó. ... \