Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-25 / 148. szám, kedd
VIDÉKI FALVAKRÓL JELENTIK Kerületi bajnokság BRATISLAVA: Str. Malacky — ČH Malacky 4:1 (0:1), Rapid B — ZMDŽ 2:0 (0:0), Jur — Pod. Bts- kuplce 0:1 (0:0), Vinohrady — Dev. Nová Ves 1:4 (1:4). Petržalka B — Slovan jun. 2:1 (0:0), Senec — ČH Bratislava B 6:0 (3:0), Pezinok — Kablo 3:2 (1:1). 1. Jur 26 16 2 8 43:25 34 2. Slovan jun. 26 12 4 10 44:40 28 3. Pezinok 2b 11 5 10 49:47 27 4. Petržalka B 26 10 7 9 43:43 27 5. Vinohrady 26 11 5 10 33:36 27 6. ZMDŽ 26 9 9 8 32:36 27 7. ČH Malacky 26 9 8 9 33:37 26 8. ČH Bratis. B 26 9 7 10 41:38 25 9. Rapid B 26 11 3 12 43:48 25 10. D. N. Ves 26 9 6 11 37:36 24 11. S. Malacky 26 9 6 11 35:36 24 12. Senec 26 9 6 11 32:33 24 13. P. Biskupice 26 9 6 U 25:34 24 14. Kablo 26 0 4 13 35:36 22 KÖZÉP SZLOVÁKIA Turany — Lučenec 1:0, Bytča — B. Štiavnica 2:0, Nová Dubnica — D. Vestenice 1:4, D. Kubín B — Brúsno 3:3, Banská Bystrica B — Žarnovica 2:3, Krásno — Sučany 0:2, Pov. Bystrica jun. — Hriňo- vá 0:2, Selce — Nováky 2:2. 1. D. Vestenice 30 15 12 3 56:31 42 2. Bytča 29 16 7 6 43:25 39 3. N. Dubnica 30 15 3 12 50:35 33 4. Selce 30 13 7 10 46:39 33 5. B. Bystrica B 30 15 3 12 46:44 33 6. Hriňová 30 14 4 12 54:37 32 7. Turany 30 14 4 12 48:43 32 8. Sučany 30 14 2 14 51:52 30 9. Brúsno 30 11 7 12 36:34 29 10. Krásno 30 10 9 11 37:36 29 11. Nováky 30 11 7 12 37:39 29 12. Žarnovica 30 12 5 13 29:40 29 13. Lučenec 29 14 0 15 44:52 28 14. B. Štiavnica 30 11 5 14 22:40 27 15. D. Kubln B 30 7 5 18 29:55 19 16. P. Bystr. jun. 30 4 6 20 22:55 14 Dolné Vestenice a Divízió keleti csoportjába jutott fel, és a Považská Bystrica junior csapata és Dolný Kubín B és B. Štiavnica kiestPk. I/A osztály BRATISLAVA: Štart — Modra 5:0, Z. Bystrica — Šenkvice 2:1, Jakubov — Trnávka B 3:0, Ivánka — Vysoká 5:1, Matador — Tomášov 1:1, Zohor — Jabloňové 1:0, Rača — Bernolákovo 8:3, Jakubov — Modra 3:0 kont. 1. Matador 28 21 4 1 61:9 46 2. Tomášov 26 13 8 5 56:31 34 3. Ivanka 26 9 9 8 44:35 27 4. Rača 26 10 7 9 45:43 27 5. Trnávka B 26 9 8 9 49:36 26 A VB középdöntők műsora június 26. Hannover (19.30): NDK—Brazília Gelsenkirchen (19.30): Hollandia—Argentína Düsseldorf (16.00): NSZK—Jugoszlávia Stuttgart (19.30): Lengyelország—Svédország június 30. Gelsenkirchen (16.00): NDK — Hollandia Hannover (16.00): Brazília—Argentína Düsseldorf (19.30): NSZK — Svédország Frankfurt (16 00): Jugoszlávia —Lengyelország Július 3. Dortmund (19.30): Brazília — Hollandia Gelsenkirchen (19.30): NDK — Argentína Frankfurt (19.30): NSZK — Lengyelország Düsseldorf (16.00): Jugoszlávia —Svédország Egy telitalálat 7-es számú tippszeivényeink között egyetlen teiitalálatns akadt, s így az 1000,— koronás jutalmat Bútora László, Rimavská Sobota, Pionierska E-3. kapja. Lapzártakor érkezett Wimbledonban a férfi egyes első fordulójának első mérkőzésén Kodeš 6:3, 6:4, 9:7 arányú győzelmet aratott az amerikai Stewart ellen, míg az ugyancsak csehszlovák Zedník 6:2, 9:8, 6:4 arányban szenvedett vereséget az argentin Vi- lnstől. 6. ž. Bystrica 2b 9 6 11 38:37 24 7. Jakubov 2b 7 16 9 29:32 24 8. Vysoká 26 9 6 11 30:36 24 9. Štart 26 9 6 11 32:42 24 11). Zohor 26 8 7 11 30:37 23 11. jabloňové 26 9 5 12 38:50 23 .12. Šenkvlce 26 8 6 12 35:42 22 13. Modra 26 9 4 13 23:51 22 14. Bernolákovo 26 8 2 16 33:62 18 l/B osztály KÖZÉP SZLOVÁKIAI KERÜLET: D-csoport: Bušince — Viglasrstruša 3:1, Hnúšťa — Fiľakovo 5:3, Vinica — Tisovec 6:0, Radzovce — Bzovík 2:0, Hajnáčka — Klenovec 6:0, Lučenec B — Ute- káč 4:0, Sklabina — Málinec 7:1, Detva B — Poltár 2:1, elmaradt mérkőzések: Utekáč — Poltár 4:2, Tisovec — Lučenec B 2:2, Fiľakovo — Hajnáčka 1:0, Hnúšťa — Vinica 3:0 konlumációs. 1. Fiľakovo 2. Bzovík 3. Hajnáčka 4. Detva B 5. Sklabtná 6. Tisovec 7. Hnúšťa 8. Radzovce 9. Vinica 10. Bušince 11. Poltár 12. Lučenec B 13. V. Pstruša 14. Málinec 15. Klenovec 16. Utekáč 30 21 6 3 89:29 48 30 17 3 10 57:40 37 30 14 7 9 64:50 35 30 15 3 12 71:42 33 30 15 3 12 74:55 33 30 12 8 10 45:42 32 30 14 3 13 57:55 31 30 14 3 13 47:50 31 30 14 2 14 81:56 30 36 12 5 13 49:73 29 30 12 4 14 55:58 28 30 11 5 14 49:49 27 36 11 5 14 57:62 27 36 9 6 15 41:78 24 36 8 3 19 34:83 19 36 6 4 20 35:84 16 Az első helyen feljebb jutott az csoportjába, Utekáč, Klenovec Málinec csapata pedig kiesett I/B osztályból. végzett Fiľakovo 1/A osztály Bés A VB és az eredményesség A labdarúgó-világbajnokság eddigi legeredményesebb játékosa a lengyel Szarmach, aki öt góllá] terhelte meg az ellenietek hálóját. Mind a három mérkőzésen gólerős volt. Második honfitársa, Lato négy góljai. Három gőlt a holland Rep és a jugoszláv Bajcvics lőtt. Kétgólos: Deyna (lengyel), Neeskens (holland), Edstrnm (svéd), Jordán (skót), House- man (argentin), Yazalde (argentin) és Sanon (haiti). A játékvezetők szigorára jellemző, hogy négy játékost állítottak ki (Caszely, Castillo, N’Daya és Richards) és 59-et figyelmeztettek. Háromszor kapott sárga lapot az argentin Babington, akinek játékára a középdöntő első mérkőzésén aligha kerülhet sor. Két sárga lapja van a jugoszláv Obiaknak és Katalinszkinak, valamint az NDK-beli Kisehének. A jugoszlávok közül nyolc, az NDK együtteséből 7, Uruguay és Argentína csapatából 5-5 játékos kapott sárga lapot. Neeskens második tizenegyese a bolgár kapuban Igv nyilatkoztai! a leglmttnalMi Gorski (Lengyelország): „Az olaszokat támadó játékkal akartuk legyőzni. Ez sikerült. Csapatunk jól játszott, de meg vagyok győződve arról, hogy még jobban is tud. Az elért siker ellenére a földön maradunk, ha a harmadik helyért küzdhetnénk, az is nagyon sokat jelentene számunkra. Az NSZK elleni mérkőzés előtt is nyugodtak maradunk, mert véleményem szerint továbbra is a nyugatnémet csapat az esélyes.“ Michels (Hollandia): ,,A technika és a taktika nem volt döntő ebben a küzdelemben. A fegyelem terén Hollandia csapata elsőrendűt nyújtott. Ehhez hozzá kell számítani a szurkolók nagyszerű támogatását, amely végig támadó játékra késztetett bennünket. Az első tizenegyes jogos volt. Szerencsére minden játékosom egészséges. Van Hanegemet azért hívtam le a pályáról, mert sárga lapot kapott. Szükségünk lesz rá Argentína ellen.“ Ericsson (Svédország): „Be keli vallanom, hogy csoportunkban nagy szerencsénk volt. Négy egyenlő erejű csapat küzdött a továbbjutásért. Megelégedéssel tölt el, hogy csapatunkban megértették egymást a hivatásos és az amatőr játékosok. A pályán nem láttam köztük különbséget.“ Gap (Argentína): „Büszkék vagyunk arra, hogy továbjutottunk. Az igazi munka most vár ránk. Nagyon sokat segített rajtunk, amikor megtudtuk, hogy Lengyelország vezet az olaszok ellen.“ Valcareggi (Olaszország): „Csapatom jól játszott, de nem volt szerencséje. A szerencse ezúttal teljesen a lengyelekhez szegődött. Játékosaim nem olyan öregek, átlagos életkoruk 30 év és a nemzetközi tapasztalatoknak súlya van. Nekem kell vállalnom a felelősséget a 2:l-es vereségért. A játékvezető rossz volt, két tizenegyest nem adott meg javunkra.“ Mladenov (Bulgária): „Csuk gratulálhatok a kiváló holland csapatnak, amely megérdemelten győzött. Csapatunk távol van igazi formájától s az első tizenegyes lélektanilag megbénította. Cruyff egyike a világ legjobb játékosainak és Hollandia a VB egyik legerősebb együttese. Cruyffot két embernek kellett volna semlegesítenie. Az egyiknek a mezőnyben, a másiknak a kapu előterében. Egyik sem sikerült.“ Porta (Uruguay): „Sajnos 45 éves labdarúgó-tevékenységem során nem volt ilyen csapattal dolgom. A lehető legrosszabb oldatáról mutatkozott be Svédország ellen. így nem lehet egy ország színeit képviselni. A délamerikai csapatoknak most az európaiaktól kell tanulniuk, s technikai készségükhöz iramot is kell adniuk.“ Tassy (Haiti): „A világbajr nokság tanulsága számunkra, hogy keresnünk kell a szaporább nemzetközi kapcsolatokat. Együttesünket világklasz- szis csapatok ütötték el a továbbjutástól. Megtisztelő, hogy kapusunknak, Franciionnak, és Csatárunknak, Sanonnak profi szerződést ajánlottak.“ A sportfogadás hírei A Sazka 25. játékhetének ti- zenkéttalálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 lü 11 12 1021121212 1 1 A rendkívüli Sazka tizenkétta- lálatos szelvénye: 123456789 10 11 12 002100001 U 2 1 Továbbra is a Szovjetunió A sakkolimpia 9. fordulójában Csehszlovákia válogatottja 2:1 arányban vezet Magyarország ellen s egy játszma függő. Magyarország az előző fordulóban 3:1 arányú vereséget szenvedett Romániától. További eredmények: Románia—Szovjetunió 0,5:1,5 (2), NSZK—Jugoszlávia 1,5:1,5 (1), Anglia—Waits 3,5:0,5, Svédország—Bulgária 0:2 (2). A sakknlimpia állása: 1, Szovjetunió 27 (2), 2. Jugoszlávia 22,5 (1), 3. Usa 22,5, 4. Bulgária 22 (2), 5. Magyarország 20 (1), 6. Hollandia 19 (2) ponttal. A szocialista országok sikere A madridi birkózó Európába jnokságon befejeződtek a kö’ tötlfogású sportolók versenyei. Az Európa-bajnokság első felében |a szabadfogású versenyek később kezdődnek), mind a 10 aranyérmet a szocialista országok birkózói szerezték meg. Csehszlovákia egy ezüstérmei: szerzett, mégpedig Vítézslav Mácha jóvoltából. A magyar birkózók hosszú évek utárt érem nélkül tértek haza. Európa bajnokok: Aiexandrü Irónián), Kirov (bolgár), Musz- tafin (szovjet) Kavrajev, Hisza- muldinov (mindkettő szovjet)* Kolev (bolgár), Nazarenkö (szovjet), Rjazancev (szovjet)* Kamen (bolgár), Morcsiladzé (szovjet). A nemzetek nem hivatalos pontversenyét a Szovjetunió nyerte, Bulgária, Románia, Len* gyolország, az NDK, Magyar- ország és Csehszlovákia előtt: NDK-fölény Bukarestben Az NDK női atléta-válogatott* |a a bukaresti hármasviadalon 74:61-re győzött Románia és 89:46-ra Kanada ellen. Románia viszont 77:58 arányban verte Kanadát. Érdekesebb eredmények: 100 m: Meyer (n) 11,1, 200 m: Bodendorf (n) 22,9, 1500 m: Pöliland (n) 4:19,0, 100 m gát: Bufanu (r) 12,7; magas: Witschas (n) 193, diszkosz: Menis (r) 62,54. Saarijärvi: gerely: Wolfermannf ny.-n.) 88,26, 200 in. Rajamáki 20,9, 800 m: Houkö (kenyai) 1:47,8, 400 m gát: Akii-Bua (ugandai) 51,4, 300(j m akadály: Kantanen 8:38,4. • Prešovon a Tatran Prešov volt kézilabdázói 28:21 arányban legyőzték a Szlovákia I. Itt gás játékosaiból összeállított válogatottat. A LABDARÚGÓ VB ELS0 FELVONÁSA UTÁN A házigazda NSZK és a világbajnoki 4A. címet védő Brazília kivételével a többi 14 labdarúgó-válogatott óriási küzdelemsorozat sikeres befejeztével juthatott el a VB 16-os mezőnyébe. Abból a 16 csapatból alakult négy négytagú csoportban folytak a csatározások, hogy megismerhessük a még tovább jutó nyolcat. Köztük maradt a házigazda, meg nagynehezen a volt világbajnok is, de a szurkolókat nem ők kápráztatták el, hanem egészen más csapatok, az NDK, Lengyelország, Jugoszlávia és Hollandia. Az esélyek latolgatásánál szinte mindenki biztosra vette az első csoport két német csapatának továbbjutását. Az NDK együttese Chile elleni döntetlenjével ugyan részben bonyolulttá tette a dolgokat, s a végén már a délutáni találkozó helyrehozta ezt a szépséghibát. A hallatlan lendülettel játszó ausztrálok pontot vettek el a chileiektől, s ezzel uz NDK együttese máris biztos továbbjutó volt. Az esti találkozón azután ez a válogatott, amely nem rettent meg a nagy nevek nyugatnémet csapatától, taktikailag érett küzdelemben aratott világraszóló győzelmet a nagy esélyes NSZK válogatottja ellen, s így csoportelső lett, amire talán senkisem számított. A második csoportban a jugoszláv —brazil—skót hármas nem bírt egymással, s egymás elleni találkozóik egyaránt döntetlent hoztak. Az döntött, hogy a jugoszlávok gólzáport zúdítottak Afrika képviselőiének hálójába, s a pontegyenlőség során az eggyel több brazil gól miatt Skóciának is meg kellett válnia a további küzdelmektől. A skótok balszerencséje volt, hogy elsőként ütköztek Zaire akkor még friss csapatába, míg a jugoszlávok ellen a kiállítás teljesen kihozta sodrukból az afrikai legényeket, akik számításba jövö ellenállást már nem is tudtak tanúsítani, s nem volt túl sok erejük a brazilok ellen sem. A látottak alapján kár a skót csapatért. Tegyük hozzá, inkább rászolgált volna a továbbjutásra, mint a favorizált brazil együttes. A harmadik csoportban megmutatkozott a hollandok vezető szerepe. Fölényes biztonsággal győzték le Uruguay válogatottját, s a hajrában még biztosabban az igyekvő bolgár együttest, közben még azt a fényűzést is megengedhették maguknak, hogy döntetlent érjenek él a svédek elleni találkozón. Kétségtelen, hogy ezzel nagyot lendítettek a svédeken, de azoknak a még ugyancsak reménykedő urukat kellett legyőzniük ahhoz, hogy továbbjuthassanak. így is történt. Bulgária csapatának szereplését nem kísérte szerencse, nem tudott győzni, márpedig legalább egy győzelem kellett volna ahhoz, hogy végre ez a csapat, amely 1962 óta minden VB részvevője, ott lehessen o nyolc legjobb között. A legnagyobb és lekellemesebb meglepetésnek Lengyelország csapata szolgált. Fejlődése töretlen a dicsőséges olimpiai szereplés óta, s most is megállapíthatjuk, hogy nem volt a véletlen dolga az Anglia elleni siker sem. Hiányzott Lubanski, a nagy játékmester, a mesterlövész, de távollétiben olyan egység, olyan akarás alakult ki ebben az együttesben, amilyenre aligha akad példa. Az argentinok és az olaszok ellen aratott győzelem tovább rangosítja a lengyel labdarúgást, amelytől a VB további folyamán is derék helytállás várható. A lengyelek „besegítettek“ és volt honfitársuk Vladislao Cap, az argentin szövetségi kapitány bizonyára nagyon hálás nekik ezért a jó szolgálatért. Az olaszok legyőzésével megnyílt a lehetőség a dél-amerikaiak előtt, s azok éltek is vele. Különben is éppen az argentinok keltették eddig a legjobb benyomást a dél-amerikaiak közül. Zaire, Haiti és Ausztrália kiesése előrelátható volt. Számítani lehetett Chile kiválására is, de Olaszország, Uruguay, Skócia és Bulgária korai távozása meglepetés. Nagyot csalódott csapatában az NSZK közönsége. A támadójátékkal adós maradt. Schön mester níost törheti a fejét, kiket is tegyen be csatársorába, hiszen együttesében csakúgy hemzsegnek a középpályások, s nincsenek vérbeli szélsők. Müllert árnyékként őrzik az ellenfelek, s a csoportban a jugoszláv, a lengyel meg a nyugatnémetekkel szemben mindig nagy ellenállást tanúsító svédek nagyon nehéz ellenfelek lesznek. A másik ágon a hollandok megmutathatják, hogy a dél-amerikai futball sem me a oldhatatlan rejtély számukra. Az argentinok többre vihetik a gólképtelen braziloknál, s az NDK előrenyomulásának itt a további lehetősége. A szakértők azt várják, hogy a középdöntőkben a .küzdő jelleg és az ere dm y nyesség még nagyobb szerepet kap, mint a csoportmérkőzések során. Majd meglátjuk ... ZALA JÖZSEF