Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-22 / 146. szám, szombat
Szombat, 1974. VI. 22. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.49, nyugszik: 19.59 Közép-Szlovákia: 3.37, nyugszik: 19.47 Kelet-Szlovákia: 3.32, nyugszik: 19.42 órakor. A HOLD kel: 6.38, nyugszik: 21.45 órakor. A DAL ÜNNEPE Gyermek- és ifjúsági énekkarok fesztiválja Névnapjukon szeretettel köszöntjük PAULINA nevű kedves olvasóinkat ■ 1899-ben balt meg DANIEL JAROSLAV BÖRIK újságíró, a szlovák kulturális és politikai élet vezető egyénisége (szül.: 1814) ■ 1939-ben ezen a napon kezdték meg Szlovákia egész területén a kommunisták és az antifasiszták letartóztatását. IDŐJÁRÁS Növekvő felhőzet, helyenként futó esőkkel, vagy zivatarokkal. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19—23 fok. Enyhe szél. A Duna vízállása 1974. június 22-én: Bratislava: 445, apad Medveďov: 380, apad Komárno: 400, árad Štúrovo: 380, árad RENDŐRSÉGI HlREK — Figyelmetlenül ment szerdára virradó éjszaka Veiké Zálužie községben az úttesten a 21 esztendős Ján H. Egy teherautó előtt váratlanul át akart menni az úton, és a gépkocsi kerekei alá került. Kórházba szállítás közben meghalt. — Felügyelet nélkül játszott az udvaron Liptovská Teplička községben a 2-esztendös Marta Č. A gyermek egy vízzel telt gödörbe esett és megfulladt. — Ismeretlen tettes hatolt be csütörtökön Ondrej Č. michalovcei lakos otthonába, ahonnan 7500 koronát 100 tuzex-koronát és ékszereket lopott. A kár ösz- szege kb. 21 000 korona. — Nagyapja látogatására érke zett szerdán Strekovba (Kürtre) Alexander J. 22 éves és Tibor J. 20 éves, Kamenný Most-i (kőhíd- gyarmati) lakos. A borpincében eddig ismeretlen mennyiségű bort fogyasztottak, majd a hazafelé vezető úton veszekedni kezdtek. Ján S. egy kapával olyan súlyosan megsebesítette Alexander nevű unokáját, hogy az belehalt sérüléseibe. A fiatalabb unoka elmenekült nagyapja elől. A 64 éves tettest őrizetbe vették. — Csütörtökön délelőtt Ružena Nadaždlová krasňanyl lakos bejelentette, hogy 19 éves Dušan nevű fia Zlatý plesoknál a tóba fulladt. A tó partján megtalálták nadrágját, szandálját és törülközőjét. A halál körülményeinek kiderítésére megindult a nyomozás. J •' — A házastársak rendszeres nézeteltérése tragédiához vezethet. Ezt bizonyítja a 40 esztendős Erich B.-nek és egy évvel fiatalabb feleségének az esete is. A feleség a nézeteltérések miatt rokonaihoz távozott, s csak múlt héten pénteken este tért haza. Néhány napig látszólag nyugalom volt a családi otthonban, kedden éjjel azonban két vendéggel szórakoztak és boroztak. Nyilvánvaló, hogy éppen az alkohol következtében újult fel a házastársak között az ellentét. A reggeli órákban a feleség az utcára menekült, ahol azonban férje utolérte és egy konyhakéssel többször mellbe szúrta. A szerencsétlen asszony életét az orvosok nem tudták megmenteni. Két kiskorú gyermek elvesztette az érdesanyját. Erich B.-t őrizetbe vették. A New York-i városi tanács egyik termében tartott gyűlésen csütörtökön váratlanul felállt egy férfi, s aktatáskájából 24 egeret engedett szabadon. Nagy riadalmat keltő tettével kívánt tiltakozni a városi tanács egyik végzése ellen, amely elvetette a homoszexuálisok elleni diszkrimináció megszüntetésére irányuló törvényjavaslatot. Három éve már, hogy Nové Zámkyhan (Érsekújváron) megrendezték a szlovákiai magyar gyermek- és Ifjúsági énekkarok I. központi seregszemléjét. A mai napon és holnap, ugyancsak az említett városban, a másodikra kerül sor. A dél-szlovákiai városokból és falvakból már összesereglet- tek a kórusok, és rövidesen a közönség elé lépnek. A benevezett 44 énekkar közül a választóbizottság döntése alapján az egyes járásokból összesen 12 gyermek- és két ifjúsági énekkar szerepel majd a Szakszervezetek Házában, illetve a szabadtéri színpadon, de ezenkívül a komárnói (komáromi) és a Nové Zámky-i járásból még öt énekkart hallgathatunk meg. A részt vevő énekesek száma körülbelül 850, s ez azt jelenti, hogy a kóruséneklés a gyermekek körében nagy népszerűségnek örvend. A Szlovák Nemzeti Felkelés 30. és a Pionírszervezet megalakulásának 425. évfordulója jegyében megrendezésre kerülő ünnepség műsora ma délelőtt a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkarának a nevelők hfing versenyével kezdődik. Este a járási székhelyen, Bi- ňán (Bényben), Dvory nad Žita- vouban (Udvardon) és Gtel- cén (Köbölkúton) műsoros estet rendeznek, vasárnap délután pedig Nové Zámkyhan a seregszemle ünnepi hangverse nyére kerül sor. A Művelődésügyi Minisztérium Irányelvei alapján megrendezésre kerülő seregszemle az általános zenei nevelés színvonalának az emelését, az ifjúsági énekkari mozgalom fellendítését és a felnőttkórusok utánpótlásának a nevelését hivatott szolgálni, éppen ezért sokat várunk tőle. Zendüljön tehát a dal, és jusson el minél több emberhez! (t. 1.) ORSZÁGOS ELŐDÖNTŐ A CSEMADOK KB, a bratislavai Népművelési Intézet és az SZSZK Oktatásügyi Minisztériuma által a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának a tiszteletére „Ki tud többet a Szlovák Nemzeti Felkelésről“ címmel meghirdetett vetélkedő harmadik országos elődöntőjét tegnap rendezték meg Nové Zémkyban (Érsekújváron). A CSEMADOK helyi szervezetének székházéban a részt vevő csapatok telt ház előtt versenyeztek. Legpontosabban a politikai jellegű kérdésekre válaszoltak, de a további kérdésekkel kapcsolatban elhangzott feleletek is kielégítőknek mondhatók. A vetélkedőn részt vett csapatok közül az öt legjobb egyforma pontszámot ért el, s így a továbbjutásról pótkérdések döntöttek. A továbbjutók között a Nové Zámky-i Gimnázium, a Seneci (Szenei) Gimnázium és a Trsti- cei (Nádszegi-) Alapiskola csapata szerepel. —ér— Oj személyhajóval bővült a fekete-tengeri ha jóra j. A „Makszim Gorkij" nevű óceánjáró 780 utas befogadására alkalmas, és sebessége óránként 20 tengeri csomó. A 25 000 tonnás hajó hossza 196 méter, szélessége 27 méter. (Felvétel: ČSTK — TASZSZJ ■ Lövöldözni kezdett csütörtökön a Lichtensteini Legfelsőbb Bíróság tárgyalótermében egy svájci állampolgár, aki elégedetlen volt az ellene hozott ítélettel. Nyomban az ítélet elhangzása után a vádlott pisztolyt rántott elő zsebéből, s hat lövést adott le. Az egyik bíró belehalt sebeibe. Egy ügyvédet a karján talált el. ■ Heves robbanást követő tűz pusztította el csütörtökön a Royal Dutch Shell olajtársaság — a hollandiai Pernis közelében levő — kőolajfinomítójának egy részét, öt dolgozó könnyebben megsebesült. pályázati felhívás A Bratislavai Duna utcai Magyar Tannyelvű Gimnázium Igazgatósága pályázatot hirdet 1974. szeptember 1-től betölthető tanári állásokra: matematika—fizika kémia—fizika biológia—kémia biológia—földrajz Az iskola igazgatóságánál személyesen vagy írásban olyan egyetemi végzettségű pedagógusok jelentkezhetnek, akiknek középiskolai tanári oklevelük van. A jelentkezés határideje 1974. július 31. INTERPRESS3 Pénteken Prágában, a Csehszlovák Újságíró Szövetség Székhazában megnyitották az „ínterpress 3“ nemzetközi kiállítást, amely az újságírók és az érdekelt tömegtájékoztatási szakemberek számára áttekintést nyújt a legkorszerűbb szerkesztőségi és tömegtájékoztatási technikáról. A kiállítást a Csehszlovák Újságíró Szövetséggel együttműködve a Nemzetközi Újságíró Szervezet rendezi. Az ünnepélyes megnyitón, amelyen jelen voltak a közélet és a csehszlovák tömegtájékoztatási eszközök képviselői, Zdenök Horení, a CSSZŰSZ elnöke és JiPí Kubka, a NŰSZ főtitkára mondott beszédet. (sm) ■ "0j büntetőjogi rendszer lépett életbe Indiában, amely a brit gyarmati uralom idején 1898-ban életbe léptetett rendszert váltotta fel. Az új büntetőrendszer egész sor demokratikus törvényt tartalmaz. ■ Különös bankrablást követett el csütörtökön eigy huszonhárom éves állástalan amerikai fiatalember. Behatolt az illinoisi állami bankba, s azzal fenyegette meg a bank pénztárosát, hogy a hóna alatt tartott, barna papirosba csomagolt „bombával“ a levegőbe röpíti az egész pénzintézetet, ha követelését nem teljesítik. A riadt pénztáros 12 000 dollárt adott át neki, amelyet a bankrabló az utcán és a környező éttermekben nagyvonalúan osztogatni kezdett. Hamarosan elfogták. A rendőrség legnagyobb meglepetésére a barna papirosba csomagolt „bomba“ egy félig elfogyasztott görögdinnye volt. Film Bratislava # HVIEZDA (szombat): Vénasz- szonyok nyara (bolgár), (vasárnap): Fred kisasszony (angol) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: A végzet neve: Kamilla (cseh) © PRAHA (szombat): Mi lesz doktor? (am.) (vasárnap): Üvöltő szelek (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © KERTMOZI (szombat): Vénasszonyok nyara (bolgár). (vasárnap): Fred kisasszony (angol) 20 © METROPOL: Monsieur Ver- doux (am.) 15.30, 18, 20.30 © MIER: A rossz jóember (szovjet) 17.30, 20 © POHRANIČNÍK (szombat): Egy férfi és egy nő (olasz), (vasárnap): Hubai őrnagy (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45 • OBZÖR: Szép békák völgye (cseh) 18, 20.30 © MÁJ: Égő hó (szovjet) 17.30, 20 © ISKKA: Édes sző: szabadság (szovjet) 17.15, 19.45. Színház Bratislava © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ [szombat): A lámpa (19), (vasárnap): Elismerés (19) © KIS SZÍNPAD: Mikor jön Ehrllcher (19) © Ú] SZÍNPAD (szombat): Szicíliai komédia (19), (vasárnap): Balettmatiné (10), Szicíliai komédia (19) © ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): Beat háromszög VII. Puhdys, Úríah Heep, Slade (19), (vasárnap): Koncert Bangladesért (19). színház koSice (Szombat): Meridián (19), (vasárnap): Péter csodálatos estje (10), A legfiatalabb fiú háza (19). MATESZ (Szombat) © Šahy (Ipolyság: Svejk (20) © Velký Horeš (Nagy- géres): Leánynéző (19), (vasárnap): Vojnice (Bátorkeszl): A vágyak tornya (19.30), © Velká Ida (Nagyida): Leány néző (19). SZOMBAT (Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgazdasági félóra (ismétlés). 6.55: Hírek. 10.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek — nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. Aktuális bei- és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. 105 év született M. BRATISLAVA 8.30: Iránytű. 9.30: Interparádé. 10.15: Dona Juanita hét botránya. NDK tv-fllin. 11.20: Tv-híradó. 11.30: Mezőgazdasági egyetem. 13.40: Tatran Prešov — VSZ Košice férfi kézilabda-mérkőzés. 15.00: Hírek. 15.05: Zöld évek. Katonai publicisztikai magazin. 15.50: Az ökölvívó, lengyel film. 17.20: Kicsinyek műsora. 17.55: Hírek. 18.00: MATES. 18.50: Testedzés. 19.00: Tv-hlradó. 19.25: NDK — NSZK labdarúgó VB. 21.20: Tv-híradó. 21.40: Jó estét, Waldemar. 22.10: A máltai sólyom, bűnügyi film. II. MŰSOR 15.50: Labdarúgó VB. Skócia — Jugoszlávia. 17.50: Minden kilométeren. Bolgár tv-sorozat. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A tenger titkai. 20.00: A szerelem végzetes játéka. Ív-játék. 20.55: Brnói emlékek. 21.35: Megállt az idő. 21.50: Tv híradó. BUDAPEST 11.00: Parasztok. V. rész: Ünnepelj (ism.). 11.55: Múzeum falak nélkül. Kép* zőmüvészeti filmsorozat, VII. rész: A görög templo* mok (Ism.). 15.30: René Costy műsora. NSZK zenés film (ism.). 14.02: Ojabb évtizedek küszöbén, Dokumentumfilm a Metró építőiről. 14.20: A hamis Néró tv-játék (Ismétlés). 14 éven felülieknek. 15.45: Hírek. 15.50: Labdarúgó VB. Skócia—Jugoszlávia mérkőzés közvetítése. 17.50: Budapest, a fürdők városa. Riportfilm. 18.20: Háromszáz tó és a tajga, Mongóliái útifilm. I. rész, (Ism.). 18.45: Az én csatornám. Komlót János műsora. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vezényel a győztes: Koba- jasl-Icsiro. 20.25: Telesport, Labdarúgó V8 NSZK — NDK. 22.25: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.14; Lőj a zongoristára! Francia film. VASÁRNAP (Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. J. Offen- bach — születésének 155. évfordulója alkalmából. 8.30: Mesemü- sor. 8.45: Népszerű melódiák, 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. Irodalmi műsor. — Látogatás Veiké Kapušanyban — Nagy- kaposon. Beszélgetés az Érdélyl János kulturális napok jelentőségéről. 10.20: Hangszerszólók, 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30- kor Bálint bátyó beszél. 13.00: Irodalmi klubok — Irodalmi élet. 14.00: Zenével köszöntjük élenjáró dolgozóinkat. BRATISLAVA 9.00: Mesejáték. 10.20: Wallenstein. Schiller drámájának tv-változata. 2. rész. Az NDK Tv műsorábóL 11.10: A Športka húzása. 11.25: Heti tv-híradó. 12.00: Hangverseny. 12.35: Egy hét a képernyőn. 15.20: Hírek. 15.25: Televízióval országjáráson. 15.50: Lengyelország — Olaszország labdarúgó VB. A szünetben: Esti mese. 17.50: Ki kicsoda. Tv-játék. 19.00: Tv-híradó. 19.35: Sporteredmények. 19.50: Költészet. 20.00: És csendesek a hajnalok. Szovjet film, 2. rész. 21.25: Tv-híradó. 21.45: Miért sztrájkolnak? Nyugati munkásmozgalmi vezetők írókkal. 22.15: Egy este G. B.-vel Olasz zenés film. 22.45: A holnapi sajtóból. II. MŰSOR 18.30: Hírek. 18.40: Esti műsor Bratislavából. 19.00: Tv-híradó. 19.35: Utazó kamera. 20.05: Színházi közvetítés. Mollé- re: A mizantróp. 21.35: Zenei krónika. 22.05: Hírek. BUDAPEST 10.00: Kis emberek, nagy emberek. Intervízló-gyermekműsor Berlinből. 11.00: Diákabrak. 11.40: Emlékezetes hangversenyek. Brahms: I. (c-moll| szimfónia. 14.35: A Fröhlich-család. NDK- rajzfilmsorozat. IX. A kis segítség. 14.40: Middlemarch. Angol tv- filmsorozat. V. A férjek. 15.30: Telesport. Labdarúgó VB. Összefoglaló. 18.00: Korok, versek. Petőfi Sándor: Pacsirtaszót hallok megint (Ism.). 18.45: Minden hatalmat ... Gondolatok és emlékek az első magyar szocialista alkotmányról. 19.10: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.15: Esti mese. 19.30: A HÉT. 20.25: Hírek. 20.30: III. Béla. Tévéjáték. 22.00: Hírek—Sporthírek. ®*lov6kl° Kommunltto Pártjo Központi Bizottságo Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő Lőrlncz Gyula. Szerkesztőság: 893 38 Bratisiavo. Gorki) utco 10. Telefon: t«B. 312-52. 323 01, főszerkesztő: 532-20. titkárság 550 18 sportrovat. 505-29. gazdasági ügyek 506-39. Tóvtrö: 092308. Pravdo Kiodóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo a Pravdo Nyomdavóliaiot bratislavai Ozeme, Bratislava Štúrovo 4. Hirdetőirodo: Vojonského nábrežie 13/A II. emelet, telefon. 551-83, 544-51. Előfizetési df| havonta 14,70 korono, o Vasárnap! Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti • Poste Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednő expedícia tlaőe, Brotislova .Gottwaldovo námestie 48/VH. Mi Hol 9 Mikor ■