Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-19 / 143. szám, szerda
Megkezdődött a KGST jubileumi ülésszaka (ČSTK) — Jozef Lenári, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában fogadta Kon sztantyin Grigorjevics Kozsannv vezérezredest, a Varsói Szerző dés tagállamai egyesített tégy veres erői főparancsnokságának csehszlovákiai főképviselőjét abból az alkalomból, hogy befejezi csehszlovákiai tartózkodását. A fogadáson jelen volt Sámuel Kodaj altábornagy, a keleti katonai körzet parancsnoka és Ladislav Sádovskt'/, az SZLKP KB osztályvezetője. Kozsanov vezérezredest ugyancsak tegnap fogadta Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszter- elnöke. Megvitatják az 1973. évi állami zárszámadást (CSTK) — Tegnap Prágában ülést tartott a Népi Kamara Elnöksége Václav Dávidnak, a Népi Kamara elnökének vezetésével, valamint a Nemzetek Kamarájának Elnöksége, Vladimír Vedra alelnök vezetésével. A két elnökség foglalkozott a két kamara együttes ülésének előkészítésével. Elhatározták, hogy azt 1974. június 25-re hívják össze. Az együttes ülésen mindenekelőtt az 1973. évi állami költségvetési zárszámadást vitatják meg, ezt követően pedig néhány nemzetközi szerződéssel foglalkoznak. Az elnökségek foglalkoztak ak ét kamara ez év őszére tervezett ülésével összefüggő kérdésekkel is. A Nemzetek Kamarájának Elnöksége a továbbiakban fog lalkozott a fiatal nemzedék nevelésének és oktatásának néhány kérdésével. Megvitatta különösen a munkásfiatalok, a mezőgazdaságban dolgozó ifjúság, a szakipari tanulók nevelésének problémáit, a műszaki középiskolák kérdéseit, valamint a tanintézetek kérdéseinek megoldását. Megvitatta a képviselőknek az ipari tanulókról szóló törvény megtartásával kapcsolatos tapasztalatait. Az iraki pártküldöttség látogatásai (CSTK) — Az Iraki Köztársaság Arab Újjászületés Szocialista Pártjának (Baath) küldöttsége, amelyet dr. Abdái Madzsid al-Rafal, a Baath-párt nemzeti vezetőségének tagja vezet, tegnap Kutná Horába látogatott, ahol tapasztalatokat cserélt a pártmunkára vonatkozóan a CSKP járási bizottságának képviselőivel, majd megtekintette a markovieei baromfifeldolgozó üzemet. A küldöttség délután a CSKP KB Polítikai Főiskoláján találkozott ennek vezetőivel. A küldöttség tagjai este a Smetana Színházban megtekintették Leoš Janáőek Jednota című operájának előadását. A LENGYEL NÉPKÖZTÁRSASÁG ÁLLAMÜNNEPE ELŐTT A Lengyel Népköztársaság Inegalnkulásának 30. évfordulója alkalmából Lucjan Motyka, az LNK csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában sajtóértekezletet tartott. A nagykövet különösen kiemelte a lengyel —csehszlovák kapcsolatok jelentőségét. Hangsúlyozta, hogy a CSKP KB főtitkárának ez év márciusi lengyelországi látogatása új fejezet kezdetét jelentette a két ország kapcsolatainak fejlődésében. Politikai és gazdasági területen is egyre intenzívebbek és mélyrehatóbbak a kapcsolatok. Hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia Lengyelország egyik legfontosabb gazdasági és kereskedelmi partnere és Ilyen viszonylatban a Szovjetunió ós az NDK után a harmadik helyen áll. A lengyel diplomata többek között kijelentette, hogy mindaz a döntő fontosságú változás, amiro Lengyelországiján a fel- szabadulás óta sor került, a Lengyel Egyesült Munkáspárt konstruktív politikájának köszönhető, mert ez volt az eredményes fejlődés irányának a meghatározója, a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő szövetség pedig Lengyelország védő pajzsa. Motyka nagykövet többek között rámutatott, hogy a lengyel ipar műszaki ' színvonalának jellemzője például az, hogy az elektromos berendezések teljesítménye 1960 óta megháromszorozódott. Az ország energiaszükségletének nagyobb részét a szénbűnyaipar elégíti ki, amelynek évi termelése már 160 millió tonna. 1971—1975 ben például 100 százalékkal növelték a könnyű- és élelmiszeripari, valamint a gép- és vegyipari ágazatokban az eszköz-ráfordítást. A jelenlegi ötéves tervidőszak első három évében az ipari termelés 36 százalékkal nőit. Figyelemre méltó, hogy az ország lakossága a háború óta 10 millióval emelkedett, és a lakosságnak több mint 45 százaléka még nem töltötte be 25. évét. A távlati kilátásokkal kapcsolatban a nagykövet rámutatott, hogy 1990-ig a nemzeti jövedelem a maihoz viszonyítva négyszeresen nő, és emellett az elkövetkező 20 évben ötször nagyobb összeget ruháznak be, mint az elmúlt két évtizedben. ,Egyetlen szem se vesszen kárba’ A SZISZ országos aratási versenye (CSTK) — A CSKP KB, a szövetségi kormány, a Szakszervetek Központi Tanácsa és a SZISZ Központi Bizottsága a Szlovák Nemzeti Felkelés és hazánk felszabadítása 30. évfordulójának tiszteletére országos felhívással fordult — a munkakezdeményezés fejlesztése érdekében a mezőgazda- sági dolgozókhoz, amelyre konkrét válaszképpen a SZISZ KB „Egyetlen szem se vesszen kárba“ jelszó jegyében aratási és őszi betakarítási versenyt szervezett a mezőgazdasági vállalatok és a szövetkezetek fiatal dolgozói részére. Az országos aratási versenyt, amelyben a SZISZ-szervezetek valamennyi tagja éa • 30 éves életkorig bezárólag — minden fiatal részt vehet, a kombájnos ifjúsági munkaközösségek, a gépjavító csoportok, az „Ifjúsági fényszóró4* ’ Járőrei, valamint a SZISZ-alapszervezetek és a pionírcsoportok társadalmi munkásai részére szervezték. •Az őszi versenyben a fiatal gépesítők, az „Ifjúsági fényszóró“ járőrei és a burgonyaszedő társadalmi munkások vehetnek részt. A kombájnos ifjúsági munka- közsségek aratási, és a gépesítők őszi versenyének alapja a lehető legkevesebb veszteséggel begyűjtött termés mennyisége és a felszántott területek hektárszáma. A fényszóró járőreinek versenye viszont a gépek színvonalas karbantartásának ellenőrzésén és a begyűjtési veszteségek csökkentésén fog alapulni. A társadalmi munkások a gabonaszárítási munkálatokban és a szalmabegyűjtésben versenyeznek. A pionírok a tűzvédelmi rendszabályok megtartásának ellenőrzésében és a termés megmentésére irányuló egyéb akciókban vesznek részt. A győztes ifjúsági munkaközösségek, kombájnosok, SZISZ- alapszervezetek és pionírcsoportok, a fényszóró győztes járőrei és az egyéni győztesek is SZISZ-kitüntetésekben részesülnek. t fFolytatás az 1. oldalról} A békés alkotó munka számára napjainkban egyre kedvezőbbek a lehetőségek a nemzetközi politikai légkörben tapasztalható enyhülés következtében. A szocialista országok összehangolt politikája és a szoros sokoldalú együttműködés az enyhülési folyamat további kibontakozásának jelentős tényezői. Az együttműködés jövőbeni közös útjainak megjelölése, az együttműködés formálnak és m ó d s z e r e i n ek tökéi et e s í t és e kedvezően befolyásolja a nemzetközi normalizálódási folyamatot“ — jelentette ki Alek- szej Koszigin és körzülte, hogy Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára üdvözletét intézett a KGST 28. ülésszakának résztvevőihez. Az üdvözlet egyeljek között megállapítja: A KGST 25 esztendős tevékenysége különböző országok egy nagyobb csoportja egyenjogú együttműködésének, nemzeti és Internacionalista érdekeinek harmonikus egyeztetésének, a szocialista internacionalizmus elvei gyakorlati megvalósításának szinte egyedülálló példája. Kétségtelen, hogy a szocialista nemzetközi gazdasági kapcsolatok mind nagyobb hatást gyakorolnak a világgazdasági kapcsolatokra, lehetővé teszik az imperialista és az új- gyarmatosító politika által előidézett megkülönböztetés, jog- fosztottság és egyenlőtlen csere megszűntetését. A fejlődés állandóan gyorsuló üteme, a rohamos tudományos és műszaki haladás, a népi jólét és a népi kultúra szakadatlan növekedése, a gazdasági fejlődés színvonalának fokozatos kiegyenlítődése jellemzi az országaink által megtett történelmi utat és mindez szervesen összefügg a kommunista és munkáspártoknak azzal kapcsolatos fokozott gondoskodásával, hogy elmélyítsék a szocialista államok sokoldalú együttműködését. Továbbra is erősödik a szocialista országok közeledésének, összeforrottságának, szilárdu- lásának történelmi folyamata. Ennek alapjául a testvérpártok által megoldandó feladatok rokonjellege, a szocialista fejlődés törvényszerűségének azonossága, a kommunisták öntudatos internacionalista politikája szolgál, ebben jut kifejezésre minden egyes ország és az egész szocialista közösség fellendítésében való közös érdekűnk. A szocialista gazdasági integráció komplex programjának megvalósítása a fő útvonalat jelenti a nemzetközi szocialista munknmegoszitás tökéletesítéséhez, hathatós eszköz valamennyi KGST-ország társadalmi termelésének intenzifiká- lására, a tudományos és a mű szaki forradalom vívmányainak mielőbbi megvalósítására. A szocialista integráció nagymértékben segíti, hogy valameny- nyi testvérpárt megvalósíthassa a népjólét és a kultúra további fejlesztésével kapcsolatos terveit. Az SZKP és a szovjet állam továbbra is elsősorban a Szovjetunió és a KGST-országok közötti gazdasági kapcsolatok szélesítésére fordítja a figyelmet, mindent megtesz annak érdekében, hogy sikeresen valóra váljék a szocialista gazdasági integráció komplex programja. Ľubomír Štrougal felszólalása Ľubomír Štrougal, a csehszlovák küldöttség vezetője a KGST jubileumi 28. ülészakán elhangzott beszédében a következőket mondotta: „A kommunista és munkáspártok 1969-ben Moszkvaiján megtartott nemzetközi tanácskozásának résztvevői alaposan elemezték a nemzetközi politikai és osztályviszonyokat és egyértelműen arra u megállapításra jutottak, hogy a szocialista világrendszer a jövőben bolygónk társadalmi mozgásának meghatározó tényezője lesz. Valóban, napjainkban a szocialista közösség az impe- rialistaellenes harc és a nemzetközi munkásosztály, valamint a nemzeti felszabadító mozgalmak élén harcol a társadalmi haladásért, a demokráciáért, a világbékéért. A szocializmus erőinek növekvő tekintélye kétségtelenül gazdasági okokban keresendő, abban, hogy a KGST megalakulása óta rendkívül gyors gazdasági fejlődést tapasztalhattunk a tagországok népgazdaságában. Nem kétséges, hogy ezekhez az elismerésre méltó gazdasági eredményekhez nagy mértékben hozzájárult a nemzetközi szocialista gazdasági Integráció állandó elmélyítése, következésképpen a KGST működése, melynek negyedszázados jubileumáról ez évben emlékezünk meg. Ha értékeljük a KGST negyedszázados tevékenységét, méltán büszkeséggel állapíthatjuk meg, hogy a tagországok gazdaságában lezajlott jelentős változások annak köszönhetők, hogy a Szovjetunió a kezdettől fogva kitartóan támogatta a szocialista országok gazdasági fellendülését. A szocialista országok gazdasági fejlődésének jellegzetessége — amely egyben megkülönbözteti a szocialista gazdaságot a kapitalista gazdaságtól — az állandó stabil jelleg és a töretlen gazdasági növekedés. Ez a szilárd gazdasági stabilitás mindenekelőtt a céltudatos nép- gazdasági tervezés eredménye. Mindezek olyan tények, amelyeket Csehszlovákia népe, a CSKP és a csehszlovák kormány úgy értékel, mint a szocialista országok gazdasági együttműködésének eredményeit. A CSKP következetes internacionalista külpolitikája kedvező feltételeket teremt ahhoz, hogy Csehszlovákia aktívan részt vegyen a KGST tevékenységében, a szocialista országokkal történő sokoldalú gazdasági együttműködésben. Ennek az Irányvonalnak a helyességét igazolta a CSKP XIV. kongresz- szusa is. Hazánk aktív részvétele a KGST országok együttműködésében lehetővé tette, hogy eddig nem tapasztalt gyors fejlődési ütemet érjünk el. E dinamikus növekedéshez nagymértékben hozzájárult a Szovjetunióval folytatott gazdasági együttműködésünk állandó elmélyítése. A KGST-országok kölcsönös együttműködése az árucsereforgalomról, a nyújtott hitelekről, a műszaki-tudományos és gazdasági együttműködésről, a szakosításról, a kooperációról kötött megállapodások alapján mindez szilárd keretet biztosít szocialista gazdaságaink KÖZÉLET — JOSEF KORCÁK, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZK kormányának elnöke tegnap fogadta a Polgári Honvédelmi Szövetség Cseh Központi Bizottságának küldöttségét, amelyet Miloslav Vrba vezérőrnagy, a PHSZ Cseh Központi Bizottságának elnöke vezetett. — KAROL HOFFMANN elvtársnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZKT elnökének vezetésével tegnap hivatalos látogatásra az NDK-ba utazott a Szakszervezetek Központi Tanácsának hattagú küldöttsége. — JlfU KUBKA, a Nemzetközi Újságíró Szervezet főtitkára tegnap Prágában Anna Kanafanl asz- szonynak átnyújtotta a Nemzetközi Újságíró Szervezet nemzetközi nagydíját, amelyet a Nemzetközi Újságíró Szervezet Végrehajtó Bizottsága Bagdadban in memoriam adományozott Ghasan Kanafanl kiváló palesztin újságírónak és írfl- nak, az „Al-Hadaf“ palesztin folyóirat fűszerkesztőjének. — ION IONITA hadseregtábornoknak, a Román Szocialista Köztársaság honvédelmi miniszterének meghívására június ntolsé hetében a csehszlovák néphadsereg küldöttségének élén hivatalos baráti látogatásra Romániába átázik Martin Dzúr hadseregtábor- nnk. csehszlovák nemzetvédelmi miniszter. — HIVATALOS látogatásra tegnap Košinére érkezett Carol Coz- ina, a Román Szocialista Köztársaság bratislavai főkonzulja. A vendéget ján Piri:, az SZLKP kérőiét! bizottságának vezető titkára fogadta. — A SVÉD Baloldali Kommunista Párt meghívására Ján Janiknak, az SZLKP KB titkárának vezetésével esehszlovák pártmunkásküldöttség utazott Stockholmba. — Dr. GERHARD RITZELT, a Német Szövetségi Köztársaság rendkívüli .és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét tegnap bemu- tatkozé látogatáson fogadta Václav Dávid, a Szövetségi Gyűlés al- elnöke, a Népi Kamara elnöke. — A SZOCIALISTA munka hőseinek szovjet küldöttsége, amely baráti látogatáson tartózkodik Csehszlovákiában, tegnap Prágában a Szovjet Tudomány és Kultűra Házában találkozott a csehszlovák újságírókkal. A szovjet vendégek, akik a Szakszervezetek Központi Tanácsának és az Állami Találmányi Hivatalnak meghívására érkeztek hazánkba, az űjftómódsze- rekkel, valamint a feltalálói és ójítómozgalommal foglalkozó csehszlovák—szovjet szemináriumon vettek részt. A szemináriumon kicserélték tapasztalataikat hazánk élvonalbeli feltalálóival és újítóival — a szocialista mnnka csehszlovák bőseivel. sokoldalú együttműködéséhez. Az együttműködés felsorolt formái biztosítják a kölcsönös gazdasági kapcsolatok szükséges stabilitását. Csehszlovákia nagyra értékelte a szocialista gazdasági integráció elmélyítése és tökéletesítése céljából 1971-ben elfogadott komplex programot» amely új lehetőségeket nyitotl a gazdasági együttműködés t© rén. Ľubomír Štrougal befejezésül felolvasta Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának a szófiai ülés résztvevőihez intézett üdvözletét: „Tisztelt Elvtársak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága baráti üdvözletét küldi a KGST 28. ülésszaka résztvevőinek. Csehszlovákia Kommunista Pártja és az egész csehszlovák nép nagyra értékeli a KGST tevékenységét. A szocialista integráció gazdasági szervezetének sikerei, a népgazdaságok fejlesztésében és a szocialista közösség egységének megszilárdításában, valamint a gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés elmélyítésében élért eredményei az egész szociális la tábor sikereit fémjelzik. A szocialista internacionalizmus alapelvének érvényesítése — amely a KGST-országok együttműködésének alapját alkotja — bizonyítja e lenini alapelv állandó életképességét. Tudatában vagyunk annak, hogy a csehszlovák nép önfeláldozó és céltudatos munkája hazánk sikeres gazdasági fejlődésének alapvető előfeltétele. Az öntudatos munkán kívül rendkívül nagyra értékeljük a Szovjetunió baráti segítségét, a Szovjetunióval és a többi szocialistü országgal folytatott kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködést. Meggyőződésünk, hogy o komplex program következetes megvalósítása, a nemzetközi szocialista gazdasági integráció további elmélyítése és tökéletesítése új utakat nyit ö KGST-tagországok jövőbeni gazdasági növekedése előtt. A nagy változások, amelyek a KGST-én belül létezésének 25 éve alatt bekövetkeztek, azt bizonyítják, hogy a szocialista államok gazdasági kapcsolatai tartósan progresszívan fejlődnek, és egyre növekvő mértékben befolyásolják a világpolitikai és gazdasági változásokat. A CSKP Központi Bizottságü ugyancsak fontos jelentőségét tulajdonít a szocialista integrációnak abból a szempontból, hogy az együttműködés hozzájárul a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének megvalósításához. Engedjék meg tisztelt elvtársak, hogy népünk nevében sok sikert kívánjunk a 28. ülésszak munkájához, amely a szaclalisr ta országok egységének, a haladás, a béke megszilárdításának ügyét szolgálja. GUSTAV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára SZOVJET VENDÉGEK FOGADÁSA
