Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-17 / 141. szám, hétfő
A LABDARÚGÓ INTER KUPÁÉRT Győzelemmel kezdett o csehszlovák bajnok A hét végén került sor a labdarúgók liagyományus nyári mérkőzéssorozatának, az lnter Kupa első fordulójának találkozóira. A csehszlovák bajnok, Slovan Bratislava otthonában fogadta a svájci Grasshoppers Zürich együttesét és jó játékkal biztosan győzött. A kézilabda neq kisasszony- sport. Erről tanúskodik felvételünk is. (Alexy felv.) Fibingerová csúcsformában SLOVAN—GRASSHOPPERS ZÜRICH 4:0 (4:0) Az első negyedóra minden ötödik percében gólt értek el a hazaiak. Az ötödik percben Jokl a 16-osról bombázott Ste- mener hálójába, a 10. percben fán Čapkovič Jokl átadását értékesítette, és öt perccel később Masný ügyes, gyors támadás után volt eredményes. A hazai együttes negyedik gólját a venKvétoslav Mašita immár hetedszer nyert Eorópa-bajnoksá- got a terepgyorsasági motorke- rókáros versenyben. Bár az Európa-bajnokság utolsó versenyére 14 nap múlva Lengyelországban kerül sor, az már mit sem változtat azon a tényen, hogy a 350 kcm-es géposztályban a csehszlovák motorkerékpáros Európa legjobbja. A hét végén Nyugat-Nénietországban bonyolították le a bajnokság 4. versenyét rendkívül nehéz feltételek között, amiről az is tanúskodik, hogy 210-en álltak rajthoz és csupán 80-an fejez ték be a versenyt. Eredményesen versenyzett a csehszlovák színek másik képviselője, Jirí Stodulka, aki győzött a 250 kcm-es géposztályban és esé lyes a bajnoki cím megszerzésére. Ebben a géposztályban azonban csak a lengyelországi utolsó verseny dönti el, hogv ki léphet fel a győzelmi emelvény legmagasabb fokára. Megszerezte 7. Európa-baj- nokságát az NSZK-beli Erwin Sclimider is, a 175 kcm-es géposztályban. Az utolsó forduló előtt eldőlt az is, hogy a 100 kcm-es géposztályban Wolf gr u- ber és az 50 kcm-es géposztályban Neumann (mindkettő NSZK-beli) Európa-bajnok. A 4. forduló eredményei: 50 keni: 1. Neumann (NSZK — Zündapp), 2. Gagny (olasz — Gilera), 3. Hieronymus (NSZK — Zündapp). 75 kem: 1. Haatz, 2. Schnei- dewind (mindkettő NDK — 25. FOGADÖHÉT LABDARÚGÓ VB 1. NDK — NSZK. Ezen a mérkőzésen a csoportelsőség a tét. A hazai csapat rutinja nagyobb, a vendégeknél az erőnlét és a lelkesedés. Tippünk: 1, 0. 2. Skócia — Jugoszlávia. A továbbjutás szempontjából ez is jelentős találkozó. Tippünk: 0, 2. 3. Bulgária — Hollandia. Az előkészületi mérkőzéseken a bolgárok halványabb teljesítményt nyújtottak, a csatársorok gólerőssége közötti különbség dönthet. Tippünk: ü, 2. 4. Svédország — Uruguay. A szakértők a dél-amerikai cső* patot favorizálják. Tippünk: 2, U. 5. Lengyelország — Olaszország. A lengyelek nagy lelkesedése és határtalan küzdeni tudása esetleg kiegyenlítheti az olaszok óriási rutinját. Tippünk: 0, 2. dégek játékosa, Bauer lőtte a 45. percben, miután Ján Čap kovič csavart labdája róla a kapuba pattant. Szünet után a legerősebb összeállításban szereplő házigazdák lefékeztek és gólt már nem sikerült elérniük. Pedig gólhelyzet akadt bőven A győztes csapat legjobbjai Masný, Švehlík, Ján Čapkovič és Jokl voltak, a vendégeknél Elsener és Zuber játszott jól. A találkozót 2000 néző előtt a Simsom), 3. Okirati (olasz — Gilera). 100 kein: 1. Wolfgruber (NSZK — Zündappj, 2. Salevsky (NDK — Simson), 3. Rossa (olasz — SVM). 175 keni: 1. Schmider (NSZK — Zündapp), 2. .Signoréik (olasz — Gilera), 3. Válek (csehszlovák — Jawa|. 250 kein: 1. Stodulka (csehszlovák — Jawa), 2. Ferrari (olasz — KTM), 3. Schubert (NDK — MZ). 350 kem: 1. Mašita, 2. Cisár (mindkettő csehszlovák — Jawa), 3. Taiocchi (olasz — KTM ). Borg—Orantes döntő Párizsban a francia nemzetközi teniszbajnokság férfi egyesének elődöntőjében 12 000 néző előtt a spanyol Orantes 6:2, 6:4, 6:4 arányban győzött a francia Jauffret ellen, míg a másik ágon a fiatal svéd Borg két és fél óráig tartó mérkőzésen 6:4, 2:6, 6:2, 6:1 arányban bizonyuk jobbnak az amerikai So- lumonnál. A női páros döntőjében: Evert (amerikai), Morozo- va (szovjet) — Ebbinghaus (nyugatnémet), Chainf reau (francia) 6:4, 2:6, 6:1. Férfi páros elődöntő: Smith, Lutz (amerikai )—Beust, Contet (francia) 6:1, 3:6, 6:3, Crealy (ausztrál), Parun (új-zélandi) — Borg (svéd), Metreveli (szovjet) 7:5, 6:0. INTER KUPA 0. Djitrgaarden — Hamburger SV. Az otthonában játszó csapat esélyesebb. Tippünk: 1. CSEH NEMZETI LIGA 7. Slovan Varnsdurf — Baník Must. A 14. helyezett a nyolcadikat fogadja s 5 pontnyi különbség van a keltő között. Tippünk: 2, 0. 8. ČH Sušiče — Viktória Žižkov. A 12. vendége a hatodik helyezett lesz. A vendégek sikere várható. Tippünk: 2. 9. VTŽ Chomútov — Kovostruj Dóéin. A vendéglátó 3 ponttal szerzett többet, s otthonában győzelmi esélye van. Tippünk: 1. lü. Dynamo C. Budéjovice — Opava. A házigazda két ponttal és öt hellyel rangosabb. Tippünk: 1. 11. Turnuv — Sluvao Liberec. A bajnok idegenben is teljes sikerre számíthat. Tippünk: 2. 12. Zbrojovka Vsetín — Frý- dek-Místek. A vendéglátó 3., vendége a negyedik. Tippünk: L csehszlovák Placek vezette. A hazai csapat felállítása: Vencel — Pivarník, Ondruš, jozef Čapkovič, K. Gőgh (46. p Mutko- vič) — Novotný, Pekárik, (oki — Masný, Švehlík, Ján Čapkovič. Az Inter Kupa további eredményei: I. csoport: FC Zürich—Hert- ha MSC 3:2 (2:1), Austria Salzburg—Osters Vaxjö 0:2 (0:1). II. csoport: Vitoria Guimaraes —Neuchatel 5:2 (1:1), X. csoport: Cuf Barreiro— Hammarby If Stockholm 1:0 (0:0). Csehszlovák sportolók külföldön ■k fan Kukal bejutott a nyugat-németországi Rád Neuen- harban rendezett nemzetközi torna döntőjébe. Az elődöntőben 6:1, 7:5 arányban győzött a nyugatnémet Kunhke ellen. ★ Budapesten a Népszava Kupáért rendezett atlétikai versenyen az első napon két csehszlovák győzelem született. Súlylökésben Janoušek 19,34 méterrel, és a 3000 méteres gátfutásban Havel 8:41,2 perc cél győzött. •k A teke Európa Kupa selejtező fordulójában Drezdában a férfiaknál 5135 ponttal a Zbrojovka Brno vezet az 5126 pontos Ferencváros előtt. A nők versenyében a Moravská Slávia Brno áll az élen 2315 ponttal a Budapesti Előre a második 2297 ponttal. ★ Befejeződött az Ausztria körüli kerékpáros verseny. A legjobb csehszlovák versenyző Sel, a 9. lett. A győzelmet az osztrák Mitteregger szerezte meg. A csapatversenyt is Ausztria nyerte, Csehszlovákia az ötödik helyen végzett. k A franciaországi Angers- ben a maratoni futók nemzetek közötti négyes viadalát az NSZK nyerte Olaszország, Csehszlovákia és Franciaország előtt. Az egyéni versenyben Mládek az előkelő harmadik helyen végzett. k A romániai kerékpáros körverseny 5. útszakasza után az egyéni versenyben Zajac a 3. helyen áll. Vezet a román Rnmascanu, akinek 3,05 perc előnye van a csehszlovák kerékpáros előtt. Az „év futballmérkőzése” Eredetileg nem akartunk nagy szavakat használni, de többhónapos mérlegelés után mégis csak leírjuk: az év sporteseményének ígérkezik a június 20 án délután 16.30 órától Dunaszerdahe lyen (Dunajská Streda) megrendezésre kerülő Ligások — Újságírók futballmérkőzés. Hogy nem túlzunk, azt az alábbi történet is igazolja: amikor az idei labdarúgó-világbajnokság szervező bizottságához eljutott a hír, június 20-ra szünnapot rendelt el a VB-n, hogy a két nagy esemény ne keresztez ze egymást. így már érthető, ugye? Egyébként pályára lép lapunk több „aranylábú“ mun katársa is, akiknek utolsó edzése után Pelé „király“ így kiáltott jel: „Hát ezek jobban tudnak focizni, mint írniI“ A kételkedők viszont meg jegyezték: „Majd meglát juk!“ Hát majd meglátják... (t. v.) A soorffnnHss hírei A Športka 24. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 13 23 27 29 34 44 A II. húzás nyerőszámai: 6 9 16 21 34 41 Helena Fibingerová ismét megjavította a női súlylökés csehszlovák rekordját, és az új csúcs 21,18 méter. Ragyogó volt a sorozat, és újfent meg erősítette, hogy csúcsformában van. Még 27 cm hiányzik ahhoz, hoigy elérje Nagyezsda Csizsova világrekordját. A női súlyiökés volt a legvonzóbb száma a hagyományos prágai diákversenynek, a 9. Praga Academicának. A stra- hovi tartanon csaknem 800 atléta állt rajthoz. Kalapácsvetésben a Banská Bystrica-i Henáč 63,40 méterrel új csehszlovák junior rekordot állított fel, és a férfi gerelyvetésben Adamec I. kézilabda-liga Az I. kézilabda-ligában az utolsó előtti 21. forduló mérkőzéseire került sor. A férfiaknál már korábban eldőlt, hogy a bajnoki címet a Škoda Plzeň nyeri, mely ezúttal sem okozott csalódást és 18:10 (8:6) arányban győzte le a tavalyi bajnok ČH Bratislava együttesét. A nőknél a bajnoki cím szempontjából sorsdöntő mérkőzésen a TJ Gottwaldov 22:17 (11:7) arányban legyőzte az Odeva Hlohovecet, és így kétpontos előnnyel vezet az utolsó forduló előtt. Eredmények: Férfiak: Slávia Praha—TJ Gottwaldov 24:19, TJ Náchod— Dukla Praha 15:17, Cementárne Hranice—Bohemians 15:11, Škoda Plzeň—ČH Bratislava 18:10, Baník Karviná—Tatran Prešov 20:16, VSŽ Košice—Strojárne Martin 30:22. Nők: MDŽ Bratislava—Slávia 70,54 méterrel megjavította az országos ifjúsági rekordot. Fibingerová mellett jó formát mutatott a női távolugrásban Jarmila Nygrýnová, akt 637 cm- rel győzött. A 110 méteres gátfutásban Petr Čech 13,5 másodperccel az idei legjobb csehszlovák eredménnyel szerezte meg az elsőséget. A férfi súlylökésben Jaroslav Brabec bizonyult a legjobbnak 19,77 méterrel. A hagyományokhoz híven elhúzódott a rúdugrás, amelyet Zpévák nyert, aki átugrotta az 500 cm-t és tovább nem folytatta a versenyt. Plzeň 15:9, Plastika Nitra —Inter 12:15, Lokomotíva Prešov — Baník Ostrava 20:16, Štart Bratislava— Jednota Trenčín 16:9, Tatran Stŕešovice—Zora Olomouc 10:16, TJ Gottwaldov — Odeva Hlohovec 22:17. Vízilabda-liga A 7. forduló eredményei: Dukla Žilina—ČH Košice 4:7, Slávia Bratislava UK—Chemička Ústi 6:6, Piešťany—FEL Praha 10:6, Piešťany—Chemička Ústi 6:6, Dukla Žilina—Slávia Košice 8:5, Slávia UK—Slávia FEL Praha — elmaradt. • Nyniburkban a csehszlovák férfi tornászok országos ellenőrző versenyén az összetett verseny kötelező gyakorlatai után Gustav Tannenberger (Dukla Praha) vezet 53,55 ponttal, 2. Morava (ČH Praha) 52,50, 3 Skoumal (Gottwaldov) 51,85. PRÉMIUMOK Gyűjtőhely Sorozat és szám Sorszám Összeg Pošta Ostrava 37 Pg 145 392 2 60 000 KCs Pušta Radotín, Praha-Západ járás Rg 042 403 447 60 000 Kčs T| Bohemians ČKD Praha pr 116 384 10 422 60 000 KČs Pošta Beckov. trenčíni járás cn 331 332 45 60 000 Kčs TJ Lokomotíva Bratislava TJ Spartak Pŕerovské cd 727 210 1 OKO 60 000 Kčs Strojárne rr 996 515 6 144 60 000 Kčs Tf Slovan Levice nr 284 544 10 339 60 000 Kčs Pošta Karviná 11, karvinái járás ca 866 444 30 60 000 Kčs Pošta Benešov nad Ploučnicou, déčíni járás Xg 007 426 626 40 000 Kčs Márka Gyűjtőhely Sorozat és szám Sorszám SZEMELYG EPKOCSIK: Skoda 110 K Pošta Panenský Uýnec, lounyi járás VAZ 2103 T( Baník 1. Máj Karviná VAZ 2102 Po*ta Žeravice, hodon.ni járás VAZ 2102 Pušta Betliar, rožňavai járás VAZ 2101 Pošta Veiké Opatovice, blanskói járás VAZ 2101 Pošta Hrob. tepiicei járás VAZ 2101 TJ Rožnov pod Radhnštém Škoda 100 L TJ Železiarne Prostéjov Škoda 100 L Pošta Clioceň 2, Ostí nad Orlici járás Škoda 100 L TJ Slovan Liberec Ug 663 683 12 sr 331 582 4 705 Pg 539 577 24 ca 818 091 93 Cb 923 091 178 Ce 864 652 . 201 rr 619 262 501 cm 274 732 20 129 Gg 757 377 45 ro 941 959 21 400 MAŠITA HETEDIK EURÓPA BAJNOKSÁGA BAJNOKI PONTOKÉRT Az Inter-ifik a bajnokok Bratisiavában került sor a szlovák ifjúsági labdarúgóba j- nokság döntőjének visszavágó mérkőzésére, melyen a házigazda lnter együttese a ZVL Žilina csapatát fogadta. Az első mérkőzés Žilinán 1:1 arányú döntetlennel végződött, a visszavágón az lnter 3:1 (2:0) arányban győzött és így 3 ponttal, 4:2-es gólaránnyal elnyerte Szlovákia ifjúsági labdarúgóbajnoki címet. Az első félidőben nagy fölényben játszottak a hazaiak, és ezt két gólban fejezlek ki. Szünel után határozottan feljavultak a Žilina játékosai, de gólhelyzeteiket nem sikerült értékesíteniük. Góllövők: Michalec (3), ill. Filo. Az lnter fiataljai június 19 én Goltwalduvbaii mérkőznek a helyi TJ csapatával a csehszlovák országos bajnoki címért, a visz- szavágóra június 26-án Bratisiavában kerül sor.
