Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-02 / 103. szám, csütörtök
Világ proletárjai f egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. május 2. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA 9 XXVII. ÉVFOLYAM 103. szám © Ára 50 fillér A pari és a nép egységének seregszemleie KÉPEK A PRÁGAI MÁJUS ELSEJEI ÜNNEPSÉGRŐL Május elsejét, a munkásosztály forradalmi hagyományainak, a szocialista építőmunkának, a világ dolgozói összefogásának ezt a nagy napját méltóan ünnepelte meg egész hazánk népe. Prága, Bratislava, a kerületi székhelyek, a városok és a falvak lakossága nagyszerű felvonulásokkal, tömeggyűlésekkel juttatta kifejezésre hitét és bizalmát Csehszlovákia Kommunista Pártja politikája iránt, a Szovjetunió és a többi szocialista ország, valamint az egész világ haladó erői iránti igazi internacionalizmusát. A legspontánabb formában jutott ismét kifejezésre, hogy tovább erősödött a kommunista párt és egész népünk szoros egysége.^ hogy dolgozóink a CSKP vezetésével készek teljesíteni a XIV. pártkongresszus határozatait. Országszerte a dolgozók milliós, százezres tömegei demonstrálták egyetértésüket hazánk és az egész szocialista tábor következetes, a marxizmus—leninizmus elvein alapuló békepolitikájával. A május elsejei felvonulások és nagygyűlések egyben kifejezték a csehek, a szlovákok és a hazánkban élő nemzetiségek szilárd egységét, a közös szocialista haza további felvirágoztatására irányuló közös akaratát. Az idei május elsejét egyúttal nemzeteink nagy történelmi évfordulóinak, a Szlovák Nemzeti Felkelés, a cseh nép májusi felkelése és hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása 30. évfordulóját köszöntő kezdeményező alkotómunka szellemében is Ünnepeltük. Színpompás május elsejei ünnepség Prágában 'Szocialista hazánk fővárosában, Prágában, az idei május elseje, a sokévi hagyományoktól eltérően, nem a Vencel tévén, hanem a letnái Díszszemle téren érte el tetőpontját, mivel a Vencel téren, a metró építésével kapcsolatban, nagyszabású munkálatok folynak. A huszonöt hektárnyi letnái Díszszemle terel övező épületsorok és sétányok piros és nemzeti színű zászlódíszben fogadták a főváros tíz kerületéből érkező dolgozók sokaságát. Az egész fővárosban, a középületek homlokzatán, a forgalmas útszakaszokon május elsejei transzparensek és zászlódísz emelte a munka ünnepének hangulatát. A prágai üzemek, vállalatok, kutatóintézetek dolgozói, egyetemek, főiskolák és középiskolák fiataljai, SZISZ- tagok és pionírok serege, az alkotómunka eredményeit feltüntető ötletes transzparensek, s elsősorban a felvonulók magatartása, lelkesedése adta meg az igazi május elsejei hangulatot. Néhány perccel kilenc óra előtt elfoglalták helyüket a díszemelvényen pártunk és államunk vezetői: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke, valamint a CSKP KB Elnökségének további tagjai: V. BiTak, K. Hoffmann, A. Indra, A. Kapek, J. Kempný, f. Koreák, továbbá V. Hála, az elnökség póttagja, M. Jakeš, a CSKP KERB elnöke, valamint J. Baryl, J. Fojtík, M. Moc, F. Oldŕich és O. Svestka, a CSKP KB titkárságának tagjai, s a kedden kitüntetett legjobb dolgozók. Az oldalsó tribünökről tekintették meg a jelvonulást a szovjet „Közép“ hadseregcsoport kitüntetett katonái, s a munka ünnepe alkalmából hazánkban tartózkodó 17 külföldi szakszervezeti delegáció tagjai. Jelen voltak a prágai diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai is. A himnuszt követően A. Kapek, a CSKP fővárosi pártbizottságának vezető titkára üdvözölte a prágaiak sokezres tömegét. Utána Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára lépett a mikrofonhoz. Ünnepi beszédét sokszor szakította félbe az egyetértő taps, főleg akkor, amikor pártunk főtitkára a Szovjetunióhoz fűződő barátságról, s a proletár internacionalizmus eszméihez való hűségünkről szólt. Gustáv Husák beszédét követően, az Internacionálé hangjai után elindult a menet. Az élen fiatalok hatalmas csehszlovák és vörös zászlót, s Marx, Engels, Lenin és Gottwald felnagyított arcképét vitték. Büszkén meneteltek, öntudattal emelték magasba a proletariátus harcainak, a szocialista építőmunka, az internacionalizmus forradalmi vörös zászlaját. Ezután egymást követték a felvonuló csoportok, sportolók, piros kendős pionírok, asszonyok és lányok, kiváló dolgozók. Az egyes prágai kerületek dolgozóinak és lakosainak menete meg-megállt a díszemelvény előtt. Szinte minden percben kifejezésre jutott a nép és a párt egysége, az a bizalom, amellyel dolgozóink jutalmazzák pártunk vezetését azért a következetes marxi—lenini politikáért, amellyel az elmúlt öt év alatt kivezette országunkat a súlyos politikai válságból Az idei május 1 én Prágában különösen kidomborodott a nemzeteink, egész szocialista hazánk népének gondolata. Együtt a munkásőrökkel egymás mellett meneteltek a munkások, az értelmiségiek és az ifjúság. Az idei prágai felvonulás újdonsága az allegorikus kocsik voltak, amelyek egyes üzemek, (Folytatás a 3. oldalonj lUMerÉM a ni. péiéipiiiiis tatóreziifiÉ köveiezefes teljesítésére összpontosítjuk Gustáv Husák elvtárs beszéde Tisztelt Elvtársak! Kedves Barátaim! Kedves külföldi Vendégek! Fővárosunk nagyszabású építése arra kényszerít bennünket, hogy megváltoztassuk a hagyományos ünnepségek színhelyét is. Ám, mint ez az egybegyűltek szép számából és az ünnepi hangulatból látható, ez a változás egyáltalán nem akadályoz bennünket abban, hogy a világ dolgozóinak ünnepét ez évben is a korábbiakhoz hasonlóan örömteljesen ünnepeljük. Engedjék meg, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontja Központi Bizottságának és kormányunknak a nevében vala- mennyiüket szívélyesen üdvözöljem, akik részt vesznek a prágai május elsejei felvonuláson. Szívélyesen köszöntőm a munkásokat, a szövetkezeti parasztokat, az értelmiség képviselőit, az ifjúságot, a nőket, a fegyveres erők katonáit és szocialista hazánk valamennyi állampolgárát. A szocialista Csehszlovákia népei számára a május elseje építő törekvései eredményeinek lFolytatás a 2. oldalon) LelkeS| vidám felvonulás; Bratislavában (Tudósítónktól) — Bratislavában a hatórai zenés ébresztő után nemsokára megteltek az utcák ünneplőbe öltözött siető emberekkel. Fiatalok és idősebbek vidáman igyekeztek a gyülekezőhelyekre. Az idei május elsejét a XIV. pártkongresszus határozatai sikeres teljesítésének, valamint a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának jegyében ünnepeljük. A transzparensek és a jelszavak hirdetik a nemzetközi munkásszolidaritást, a Szovjetunióhoz fűződő megbonthatatlan barátságunkat és a szocialista tábor egységét. Valamivel 9 óra előtt indult el az élcsapat a Szlovák Nemzeti Felkelés terén. A csehszlovák és a vörös zászlók nyomában kitüntetett dolgozók, a szocialista munkabrigádok vezetői, fiatalok, nők, szövetkezeti tagok haladtak pártunk és kormányunk vezetőivel. Az élcsapatban menetelt Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányelnöke, Miroslav Hruško- vič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Ondrej Klokoč, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Ladislav Abrahám és Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Bohuš Tráv- niček, az SZLKP KB titkárságának tagja, Viliam Šalgovič, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, valamint pártunk és közéletünk több vezető személyisége és a munkásmozgalom veterán harcosai. A Szlovák Nemzeti Felkelés terén a dísztribün előtt megállt az élcsapat. Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára 9 órakor nyitotta meg a bratislavai dolgozók nagygyűlését. Ezt követően jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára mondott ünnepi beszédet. Az ünneplő tömeg nagy tapssal fejezte ki egyetértését a beszéddel, majd az Internacionálé elhangzása után megkezdődött, a felvonulás. Rögtön az elején nagy tapsot arattak a pionírok. „Örök időkre a Szovjetunióval“ — nem véletlen, hogy éppen ezt a jelszót választották a SZISZ-tagok. Munkásfiatalok és diákok meneteltek hosszú sorokban, s a tribünről integettek feléjük a veterán párttagok, akik fiatal korukban csendőrszuronyok árnyékában ünnepelték a május elsejét. Egymást követik a menetben az üzemek, intézmények dolgozói, a városhoz tartozó szövetkezetek tagjai. Magasba lendülnek a karok, a virágcsokrok. Látni, minden üzemben készültek erre a napra. A dolgozók munkasikereit, felajánlásait hirdetik a transzparensek. A petržalkai Matador-üzem legjobb dolgozói az élen haladnak. Teljesítették első negyedévi tervüket, vállalásuk biztosíték évi feladataik teljesítésére. A munkásmozgalmi hagyományairól ismert Kablo-üzem dolgozói elmondhatják, hogy az első negyedévi tervüket 129 százalékra teljesítették. A Slovnaft dolgozói az első negyedévben bruttó termelési tervüket 8,4, az árutermelési tervet 3,4, az exportfeladatokat pedig 10 millió koronával túlteljesítették. Lassan halad a menet, sorolhatnánk tovább az üzemek nevét, a kiváló eredményeket. De szinte ismétlődik a kép: a transzparensek után kékinges fiatalok viszik a zászlókat, őket követik az üzemek vezetői, a legjobb dolgozók, virágbokrétát, vagy sokszínű apró májusfát emelve a magasba. Aki a felvonuló tömeget nézi, akaratlanul is rádöbben: Bratislava a fiatalok városa. Nagyon örvendetes tény, hogy a fiatalok vidáman és boldogan ünnepelnek. Pártunk reális politikájának egyik nagy eredménye, hogy az ifjúság tömegei bíznak a pártban, aktívan részt vesznek politikájának realizálásában. A május elsejei felvonulás ezt a gondolatot is kifejezte.-Cl —