Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)

1974-05-31 / 127. szám, péntek

A CSSZSZK KORMÁNYA MEGTÁRGYALTA a jövő évi terv előkészítéseinek irányelveit A JKSZ X. KONGRESSZUSA MEGTARTOTTA ZÁRÓÜLÉSÉT Elfogadták a kongresszus öt bizottságának jelentését (ČSTK) — Ülést tartott teg-. nap a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya. A szö­vetségi kormány ezen az ülé­sen megtárgyalta és jóváhagy­ta az 1975. évi népgazdaság- fejlesztési állami terv előkészí­tése irányelveinek javaslatát. Az irányelvek javaslata a népgazdaságnak az V. ötéves tervidőszak első három eszten­dejében elért sikeres fejlődé­séből s az idei kedvező terv­teljesítésből indul ki, s számol az Ipari és a mezőgazdasági termelés további növekedésével és a lakosság életszínvonalá­nak emelkedésével. A jövő évi terv előkészítésé­vel kapcsolatban a fő figyelmet — az irányítás valamennyi szintjén — mindenekelőtt a népgazdaság hatékonyságának növelésére, a munkatermelé­kenység fokozására, a fűtő­anyag- és a villanyenergia meg­takarítására, valamint a hazai és a behozott nyers- és alap­anyagok célszerűbb hasznosítá­sára kell fordítani. A beruházások területén a kormány fő feladatként a ter­vezett határidők megtartását tűzte ki a legfontosabb ener­getikai létesítményekkel, a vegyipari beruházásokkal és az építőanyagipari beruházásokkal kapcsolatban. Egyszersmind in­tézkedéseket hozott a beruhá­zások irányítására az egyes te­rületeken úgy, hogy ezek fej­lődése megfeleljen a népgazda­ság szükségleteinek és lehető cégeinek. Üj beruházások beindításakor mindenekelőtt azokat a beruhá­zásokat kell előnyben részesí­teni, amelyeknek döntő jelentő­ségük van a népgazdaság egyenletes fejlődésére a VI. öt­éves tervidőszakban. Fontos feladat a jövő évi terv előkészítésében, azon fogyasztá­Tegnap Bratislavában vitával folytatta tanácskozását a Szlo­vák Nőszövetscg Központi Bi­zottságának plenáris illése, amely a nőszervezetnek az if­jú nemzedék nevelésével kap­csolatos szerepével és felada­taival foglalkozik. Ján Janik, az SZLKP KB El­nökségének tagja, a KB titkára vitafelszólalásában hangsúlyoz­ta a megvitatásra került prob­lematika jelentőségét, majd fi­gyelmeztetett a CSKP KB és az SZLKP KB múlt évi júliusi ple­náris ülésének az ifjú nemze­dék neveléséről szóló határo­zatai megvalósításával kapcso­latos fő szempontokra. Ezzel kapcsolatban rámuta­tott a kapitalista államokban jelenleg szított kommunistael­lenes propagandára, amellyel olyan módon is fel kell venni a küzdelmet — mondotta —, hogy rá kell mutatni a mun­kásosztály munkájának konk­rét eredményeire, dolgozó né­pünknek a kapitalizmus és a fasizmus ellen vívott hősies harcára, a szocialista építés kiemelkedő sikereire. A fia­talokban el kell mélyíteni a szocialista hazafiság, a prole­tár internacionalizmus érzéséi, a szocialista közösséghez való tartozásunk tudatát, amelynek élén a Szovjetunió áll. A Szlo­vák Nemzeti Felkelés és ha­zánk felszabadítása közelgő 30. évfordulója jó alkalom lesz az említett elvek fejlesztésére. Ján Janik elvtárs azután ér­tékelte a Szlovák Nőszövetség­nek az ifjú nemzedék nevelé­séhez való eddigi hozzájáru­lását, külön a SZISZ Pionír­szervezete megsegítésében ki­fejtett érdemes munkáját. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy a pionírcsapatok csoportveze­tői 70 százalékban leányok és asszonyok. A művészi érdekek, az esztétikai érzés és a jó ízlés kialakítását segíti elő az az érdektevékenység, amelyet a Szlovák Nőszövetség bonta­koztatott ki az ifjúság, főleg a fiatal leányok körében. Felszólalásának további ré­szében az ifjú nemzedék ne­velése kérdéseinek komplett si cikkek tervezett forgalmazá­sának túlteljesítése, amelyek iránt a hazai piacon kereslet mutatkozik, a tartós közszük­ségleti cikkek választékának bővítése és minőségének növe­lése. A külkereskedelem területén az irányelveket a tárcáknak és a trösztöknek úgy kell lebonta­niuk, hogy gyors ütemben meg­növekedjék a kivitel, s elmé­lyüljön a KGST-tagországok gazdasági Integrációja, vala­mint a gazdasági együttműkö­dés a tőkésországokkal. A kormány hangsúlyozta: az 1975. évi igényes feladatok megkövetelik a vezető dolgo­zóktól, hogy aktív hozzáállást tanúsítsanak e feladatok lebon­tásához és biztosításához, olyan fel tételek megteremtéséhez, hogy az ötödik ötéves terv utol­só esztendejének feladatait s a CSKP XIV. kongresszusának gazdasági határozatait úgy, mint eddig, a dolgozók széles körű részvételével és kezdemé­nyezésével ne csak teljesítsük, hanem döntő szakaszokon túl­teljesítsük. Közlemény a köztársasági elnök egészségi állapotáról (ČSTK) — Az Állami Sza­natórium vezetősége és az or­vosi konzílium közli, hogy Ludvík Svoboda hadsereglábor- nok, köztársasági elnök egész­ségi állapota továbbra is ja­vul. A kórházi gyógykezelést folytatják. Az orvosi jelentést dr. Pa­vel Pudlák, a prágai Állami Szanatórium igazgatója írta alá. mérlegelésére hívta fel a fi­gyelmet, továbbá a fiatalok­nak a tudományos-műszaki forradalom fejlesztésében való részvételére. Hangsúlyozta, mi­lyen jelentőségű a még nem iskolaköteles gyermekek neve­lése, az iskolának és a csa­ládnak a fiatal nemzedék ne­velésére gyakorolt hatása, s itt elsősorban az anyáknak a gyermekekre gyakorolt hatá­sát emelte ki. Az ifjú nemze­dék nevelésében rendkívüli szerepet játszik a munkára va­ló nevelés, Elsősorban az anyák olthatják be gyerme­keikbe a munka iránti tiszte­letet, ápolhatják bennük a fe­lelősségérzést. Ján Janik elv­társ a továbbiakban az ifjúság nevelésével kapcsolatban fon­tos tényezőként jelölte meg az iskolákat és a tanítókat, köz­ben méltányolta a Szlovák Nő­szövetségnek a tanítónők köré­ben kifejtett munkáját. A vitában felszólalt többek között Mária Kudryová, a Szlovák Nemzeti Felkelés köz­vetlen résztvevője, a trnavai Figaro dolgozója, Žofia Žibri- tová komárnói és Anna Prad- ková trebišovi dolgozó. A töb­bi vitafelszólaló a Szlovák Nő­szövetség szervezeteinek mun­kájáról és a mezőgazdaságban dolgozó nőkről szólt. A vitát Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nőszövetség Közpon­ti Bizottságának elnöke re­kesztette be. A többi vitafel­szólalóhoz hasonlóan hangsú­lyozta a család, az iskola és a társadalom egységes befolyá­sának jelentőségét uz ifjú nemzedék nevelésére, továbbá az anya hatásának a jelentő­ségét. Az SZNSZ KB befejezésül több dokumentumot fogadott el, amelyekben részletesen fel­dolgozták az intézkedéseket a CSKP KB és az SZLKP KB jú­liusi plenáris üléseinek az ifjú nemzedék szocialista nevelésé­ről szóló határozatainak meg- valsósítására, az ifjúság élet­re és a munkára való előkészí­tésére a fejlett szocialista tár­sadalomban. Üdvözlő távirat Gusláo Husák, a CSKP KB fő­titkára az alábbi táviratot küld­te Joszip Broz Titonák abból az alkalomból, hogy ismét megvá­lasztották a Jugoszláv Kommu­nisták Szövetsége elnökének. Tiszteli Joszip Broz Tito elvtárs, a Jugoszláv Kommunisták Szö­vetségének elnöke, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársa ság elnöke, B el g r á d Kedves Tito elutárs, engedje meg, hoqg a Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bízottságának nevében és a sa­ját nevemben őszinte jókívánsá­gaimat fejezzem ki a jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnö­kévé való újraválasztása alkui­mából. Az Ön megválasztását a ju­goszláv kommunisták egyértel­mű bizalma megnyilvánulásá­nak, azon érdemei elismerésé­nek tartom, amelyeket Jugosz­lávia népeinek antifasiszta fel szabadító harcában, a jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársa ságban a szocializmus építésé­ben szerzett. Ugyancsak elis mérésé ez a nemzetközi kom munista és munkásmozgalom bán folytatott tevékenységének, valamint a világbéke és a biz­tonság megszilárdítására irá­nyuló erőfeszítéseinek. Kívánok Önnek tisztelt Tito elv társ, jó eqészséget és sok további sikert a jugoszláv nép jólétére, a CSKP és a JKSZ kö zötti együttműködés, a Cseh szlovák Szocialista Köztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szö­vetségi Köztársaság baráti kap csolalai további megszilárdító sára irányuló gyümölcsöző munkájához. Ez az együttmű­ködés a békéért, a szociulizmu sért és g demokráciáért folyta­tott harcban alakult ki. Gustáv H u s á k, a CSKP KB főtitkára A hazai táncrialverseny döntője Tegnap este került sor a IX. Bratislavai Lírán a hazai tánc­dalverseny második elődöntőjé­re. Ezúttal tizenkét dalt hallha­tott a Kultúra és Pihenés Park­jának közönsége, valamint a té­vénézők népes tábora. A teg­napi elődöntő színvonala azo­nos volt az előző napi hang­versenyével: néhány táncdal rö­vid idő alatt elnyerte tetszé­sünket, s volt olyan is, amely­nél mar hallottunk jobbat. Az idei táncdalverseny egyik pozi­tívuma az volt, bogy több te­hetséges zeneszerző, szövegíró és énekes mutatkozott be. El­sősorban ők hoztak új színt és fiatalos lendületet legrango­sabb hazai könnyűzenei feszti­válunkra. A tegnapi második elődöntő után a zsűri kiválasztotta a döntőbe került dalokat, ame­lyek ma este újra felcsendül­nek, s utána eldől, hogy ki nyeri el a hazai táncdalverseny arany, eziist, illelve bronz lírá­ját. A műsor második részében a külföldi énekesek adtak való­ban tarka, sokrétű hangver­senyt. A lengyel Wojciech Skovvrnnski és a bolgár Emil Dimitrov elsősorban iskolázott hanganyagukkal tűntek ki. A jugoszláv Mladi Batali-együttes és a nálunk tavaly óta rend­kívül népszerű Djordje Peruzo- vics lendületes előadásmódjával vívta ki a közönség elismeré­sét. A luxemburgi Linsey de Paul fellépése átlagos szinten mozgott. Ritka élményt jelen­tett viszont az USA-beli néger énekesnő. Donna Highlower szereplése, aki improvizációk­kal aratott nagy közönségsi­kert. Ma este a hazai táncdalver­seny döntője után a világhírű The Les Hunipries Singers- egyiittes mutatkozik be a szlo­vák főváros közönségének.-y-f (ČSTK) — A magas-tátrai hegyi mentőszolgálat felhívja a turisták figyelmét, hogy a Tátra hegyei­ben még sok a hó, s elzárja a Magas-Tátra gerincein az átjáró­kat, a csúcsokra való feljutás út­jait, s nyergeken való átkelést. Ezért ebben az időszakban nagy óvatossággal kell a hegyekben közlekedni. A hegyi szolgálat fő­leg az iskolai kirándulások veze­tőit figyelmezteti, hogy a hegyek­ben óvatosan jűrjanak-keljenek. A hegyi átkelőhelyek és nyergek Belgrád — A JKSZ X. kong­resszusa tegnap megtartotta záróülését, amelyen részt veit Joszip Broz Tito, a JKSZ elnö­ke, köztársasági elnök. A plenáris ülés résztvevői el­fogadták a JKSZ öt bizottságá­nak jelentését, melyekről élénk vita folyt a küldöttek köré­ben. A vita fő témáit a követ­kező kérdések alkották: harc Jugoszlávia önigazgatásáért és a JKSZ gazdasági feladatai, a nemzetiségi és a nemzetek kö­zötti kapcsolatok fejlődése, a JKSZ akcióképességének növe­lése, a JKSZ feladatai a tudo­mány és kultúra, valamint a nemzetközt kapcsolatok és Ju­goszlávia külpolitikája terén. Az első bizottság jelentésé­ből kitűnt, bogy Jugoszlávia stabilizációját csak a gazda­sági fejlődés biztosíthatja. A bizottság hangsúlyozta a fog­lalkoztatottság kérdésének mi­előbbi megoldását. A kongresszus képviselői tapssal fejezték ki egyetérté­süket a nacionalizmus és a so­vinizmus elítélésével, melyről a második bizottságban tanács­koztak. A harmadik bizottságnak a JKSZ vezető szerepének meg­szilárdításával kapcsolatos je leütése a következőket tartal­mazza: a JKSZ szerepét csak a politikai egység alapján tud­ja betölteni. A negyedik bizottság jelenté­se kiemeli az oktatás és mű­velődés terén a marxista szel­Lisszabon — A portugál ideiglenes kormány tanácsko­zásairól kiadott közlemény fontos intézkedéseket jelent be a demokratikus folyamat el­mélyítésére és a gazdasági — különösen a sztrájkok okozta — problémák kezelésére vo­natkozóan. Ezzel párhuzamosan az országot az áprilisi fordulat óta Irányító erők különféle csoportjai egymással párhuza­mos felhívásokban fordultak a lakossághoz a rend megőrzé­sére, a gazdasági jellegű — jobbára jogos — követelések meggondolt kezelésére, az anarchista felhívások elutasí­tására szólítva. A legjelentősebb állásfogla­lás az ország második legna­gyobb városában, Portóban liangz.ott el, ahol Spinola tá­bornok, köztársasági elnök több mint százezer ember előtt beszélt, és hangsúlyozta, hogy „az euroflas lelkesedés első hónapja után“ mindenkinek meg kell értenie, hogy polgári fegyelem és kölcsönös megbe­csülés nélkül nem lehet fel­építeni egy demokratikus tár­sadalmat és elítélte „a nem­zet több szektorában működő ellenforradalmi erőket, (ez az utóbbi kifejezés eddig nem is szerepelt a tábornok-elnök szótárában). Spinola ezeket az erőket azzal vádolta, hogy rombolásra, anarchiára, gazda­sági zűrzavarra törekszenek, a „felperzselt föld“ taktikáját kívánják folytatni, hogy Por­tugália anyagi és erkölcsi romjain valami olyasmit épít­senek, ami „idegen attól az országtól“, amelyről a portugá­lok álmodnak. Végül a tábor­nok leszögezte, hogy a demok­ratikus elvek védelmében a fegyveres erők és a nép egy­ségét meg kell szilárdítani, s ha arra kényszerítenek, a hadsereg az erőszakra habozás nélkül erőszakkal válaszolna. Bár a bérkövetelések önma­gukban jogosak, mind a szo­cialista párt politikai bizott­sága, mind pedig a kommunis­még mindig Járhatatlanok. A hegycsúcsokra vezető jelzett tu­ristautakon is tilos a közlekedés. A hegyiszolgálat nem ajánlja a hegymászást. Ugyancsak nem ajánlatos a ro- háčei turistautakat igénybe venni, ahol ugyancsak életveszélyes a hegymászás. A magas-tátrai he­gyiszolgálat kéri a turistákat, hogy ezt a felhívást feltétlenül tartsák meg. A helyzet javulása csak két, sőt három hét múlva várható. lemű nevelés fontosságát. Az ötödik bizottság jelenté­se Jugoszlávia el nem kötele­zett politikájával foglalkozik. A résztvevők nagy megelége­déssel fogadták a jelentésnek azon részét, amely határozot­tan elítéli Olaszországnak Ju­goszláviával szemben támasz­tott területi követeléseit. Egyhangúlag elfogadták azt a jelentést is, amely a )KSZ szervezeti szabályzatában java­solt módosításokat és kiegészí­téseket tartalmazza. A Josef Kempnýnek, a CFKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével Jugosz­láviában tartózkodó csehszlo­vák pártküldöttség a Szlovén Szocialista Köztársaságba láto­gatott. Ljubljanában hazánk pártküldöttségét Franc Suli, a Szlovén Kommunisták Szövet­sége KB Végrehajtó Bizottsá­gának tagja, valamint Kranf város Nemzeti Bizottságának képviselői fogadták Küldöttségünk látogatást tett a kranji Iskra elektrotech­nikai (izemben, ahol nagygyű­lésen találkoztak az üzem dol­gozóival. A nagygyűlésen beszédet mondott Kempný elvtárs és többek között kijelentette: Gustáv Husák és Joszip Broz Tito tavaly októberi tanácsko­zásai kapcsán joggal hangzott el az a megállapítás, bogy az utóbbi években eredményesen fejlődnek a két testvérpárt, a CSKP és a JKSZ kapcsolatai. ta párt egy közleménye meg­fontolásra intett, rámutatva, hogy a követelések beteljesí­tése pillanatnyilag meghaladja az ország gazdasági lehetősé­geit, és a demokratikus átala­kítást fenyegetné. A kommu­nista párt nyilatkozata és több napilap rámutat, hogy az autó- buszvezetők sztrájkjában nagy szerepet játszottak a még fa­siszta rezsim Idején kinevezett funkcionáriusok. Ilyen politikai háttérrel föl y l a minisztertanács maratoni ülése, amelynek szüneteiben a munkások megblzottaival foly­tak tanácskozások. Bár a bér­viták rendezése még nem tör­tént meg, az ott elhatározott intézkedések er ed m én y e k é p ­pen ismét megjelentek a kis sárga villamosok és az eme­letes autóbuszok a főváros ut cáin, a háziasszonyok három nap szünet után újra kenyerei vásárolhattak. A minisztertanács meghall­gatta a Soares külügyminisz­ternek a Guinea-Bissau kül­dötteivel Londonban folytatott tárgyalásokról tett jelentését is. KÖZÉLET — VASIL BIĽAK, a CSKP KB El­nökségének tagja, a KB titkára, tegnap átadta Alnis Králnak, Csehszlovákia szczecini főkonzul­iénak, 80. születésnapja alkalmá­ból, a Győzelmes Február Érdem1 rendet. — LADISLAV ADAMEC, a CSKP KB tagja, a CSSZK kormányának alelnöke, tegnap Báselba utazott, ahol részt vesz a Svájci Munka1 párt X. kongresszusán. — JAN BARYLNAK, a CSKP KB titkárának vezetésével tegnap pártküldöttség utazott Helsinkibe, ahol június 1-én ás 2-án részt vesz a Finn Kommunista Párt le­gális tevékenysége megkezdésé­nek 30. évfordulóján rendezendő ünnepségeken. — Dr. LUBOMlR ŠTROUGAL, » CSSZSZK miniszterelnöke tegnap átnyújtotta Michal Sabolčfk elv­társnak, a Szövetségi Árhivatal vezetésével megbízott miniszter­nek a Munkaérdemrendet. A ma­gas állami kitüntetést Sabolčik elvtársnak 50. születésnapja al­kalmából a CSKP KB Elnökségé­nek és a CSSZSZK kormányának javaslatára adományozták. — JÁN JtANlK, az SZLKP KB El­nökségének tagja, a KB titkára tegnap Elena Litvajovának, az SZLKP Elnöksége tagjának, a Szlovák Nőszövetség KB elnöké­nek jelenlétében Darina Černová nak, a Szlovák Nőszövetség KB alelnökének születésnapja alkal­mából átadta’ az SZLKP KB tit­kársága üdvözlő levelét. A nők felelősségteljes szerepe az ifjúság nevelésében Ján Janik elvtárs felszólalása a Szlovák Nöszövetség Központi Bizottságának ülésén A tátrai liegyi mentőszolgálat figyelmeztetése A nép és a fegyveres erők egységéért

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom