Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-29 / 125. szám, szerda
Megérdemelt kitüntetés Pillanatfelvétel Klára Havlíková zongoraművésznőről Ila utána nézünk, hogy szlovák művészek közül ki szere pel a leggyakrabban külföldön, arra u megállapításra jutunk, hogy egyikük kétségkívül Klára Havlíková zongora- művész. Már maga ez a tény sokat elárul művészi értékeiről, kifejezi azt is, hogy milyen helyet foglal el Klára Havlíková a szlovák zongora- művészek között. Napjainkban a szlovák zene és a szlovák koncertművészek jó nevét terjeszti nemcsak Itthon, de külföldön is. Klára Havlíková már zsenge gyermekkorátél kezdve tanult zongorázni. Trenčínbe járt zeneiskolába, tanulmányait a bratislavai Állami Konzervatóriumban és a Zeneművészeti Főiskolán folytatta, ahol Kajenda és Macudzinský professzoroktól tanult zongorázni. A Zeneművészeti Főiskolát 1956-ban fejezte be kitüntetéssel, itt végezte a művészi aspirantúrát is. (1963— 1966]. Havlíková igen nehezen küzdötte fel magát az élvonalba. Kezdetben csak kultúrbrigádo- kon lépett fel, és időnként szerepelt a Csehszlovák Rádióban. Öt évig tartott, amíg lehetősége nyílt, hogy fellépjen a Szlovák Filharmónia zenekarával, (1961. október] mint B. Martinu Sinfonietta giocosa című művének szólistája. E sikeres fellépés után megnövekedett előadói tevékenysége, repertoárja is nagy mértékben kiszélesedett. Gyakori vendége lett a Csehszlovák Televízió zenés műsorainak, feljátszott több tucat zongoraszámot a rádió számára, száz meg száz önálló zongoraestje és egyéb fellépése volt. Számos turnén vett részt európai országokban, de szerepelt Libanonban, Japánban, Iránban és Kubában is, ahol neves csehszlovák és külföldi zenekarokkal lépett fel, vagy önálló zon go ra h a n g v ersen y ek et adott úgy, hogy egyszersmind külföldi rádió- és tévé állomások is részleteket sugároztak műsoraiból. Noha Havlíková kitűnő technikával rendelkezik, kevésbé vonzzák őt a tisztán virtuóz jellegű zongoradarabok. Havlíková inkább a kevéssé játszott darabok propagálására vállalkozik, különösen a 20. század szerzőinek műveire (Debussy, Prokofiev, Sosztako- vics, funáöek, Sztravinszkij, Honneyer, Bartók, Hinde- minth, Brittenj, és más zeneművek is szerepelnek, repertoárjában; különösen a barokk muzsika (D. Scarlutti, j. A. Benda, G. F. Händel, J. S. Bach stb.). Ám K. Havlíková művészi tevékenységének középpontjában mindenekelőtt a szlovák zongorairodalom, különösen Eugen Suchoň nemzeti művész zongoraműveinek propagálása áll. A Konternplációk- tól kezdve (1964), betanulta FELFELÉ ÍVELŐ ÉLETPÁLYA Portré Zdenék Koslerröl Zdenšk KoŠler, aki jelenleg a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház operájának vezető karnagya, a csehszlovákiai koncertművészet és színművészet kiemelkedő személyisége. Ezt nemcsak kivételes tehetségének és mjívészi képességeinek köszönheti, hanem a saját művészi énjét formáló kitartó és kemény munkának és az önmaga iránt támasztott, egyre nagyobb igényességnek is. Zdenék Koslerröl elmondható, hogy művészi pályája, az említett tulajdonságok révén, állandóan felfelé ívelt és ível napjainkban is és így törvényszerűen lett egyik legjelentősebb dirigensünk. Ugyanakkor kiváló "zenekari és opera karnagy, aki tehetségét nemcsak a hazai operaszínpadokon és hangversenydobogókon csillogtatja, hanem külföldön is egyre gyakoribb és szívesen látott vendég, és a külföldi közönségnek is kivételes zenei élményt biztosít. Zdenék Košler (született Prágában, 1928-ban) már kora ifjúságában rendkívüli zenei tehetség volt és a közismert Kühn Gyermekkarban énekeli. A gimnáziumban, majd az egyetemi évei alatt nemcsak zongorázni és hegedülni, hanem zeneelméletet és zeneszerzést is tanult. 1952-ben karmesteri diplomát szerzett a prágai Színművészeti Főiskolán. Olyan kiváló zeneszerzők és pedagógusok tanították, mint Olakár Jeremiás nemzeti művész, Jaroslav Ridky professzor, Karéi Anöerl nemzeti művész és mások. Kezdetben a Cseh Énekkar, később a prágai Nemzeti Színház operaegyüttesének korrepetitora volt. 1951-től rendszeresen vezényelt a bratislavai operában és a Nemzeti Színház együttesével vendégszerepeit Moszkvában (1955) és a brüsszeli EXPO-n, ahol Smetana Az eladott menyasszony című művét dirigálta. Miután a karmesterek 1956. évi besanconi versenyén meglepő győzelmet aratott, az olomouci opera művészeti vezetőjeként négy éven át nagyon intenzíven vett részt az együttes művészi színvonalának fejlesztésében, majd az ostravai Állami Operába szerződött. Amikor 1963-ban a New York i Mitropulosz-versenyben még áttitőbb győzelmei aratott, a New Yorki Filharmonikusok karnagyának asszisztenseként, a következő koncertidényben a ma már világhírű Leonard Bernstein mellett dolgozhatott. Az ott szerzett értékes művészeti tapasztalatok gazdagították alkotó egyéniségét, neve ismertté vált és egýre gyakrabban szerepelt a külföldi hangversenytermekben az operaszínpadokon. 1965-ben visz- szatért az Egyesült Államokból és a FOK Szimfonikus Zenekarának első dirigenseként tevalamennyi zongoraművét. Ma gyakorlatilag repertoárjában szerepel Suchoňnak valameny- nyi zongoraműve; mesterien adja elő Suchoft Balladikus szvitjét, Metamorfózisát, Kaleidoszkópját, Zongorára és zenekarra írt rapszodikus szvitjét, zongorára írt Toccatáját. Suchofí-lnterpretációja valóban tökéletes, autentikus és korszerű, a szó legjobb értelmében. Szilárd és egységes stílusfelfogás jellemzi, amelyhez a szerző zongoraműveinek sok-sok éven át tartó tanulmányozásával jutott el. Suchoň zongoramüveinek propagálását sohasem látott szeretettel és gondossággal végzi, dicséretes uz is, hogy éppen Suchoň szerepel leggyakrabban Havlíková hazai és külföldi fellé pésének műsorán. Tegyük még hozzá, hogy Suchoňon kívül Havlíková más szlovák szerzők zongoraműveinek is komoly fi gyeimet szentel. Repertoárjában szerepel Cikker Concerti- noja, Babušek Zongoraverse nye, továbbá F. Kajenda S. Jurovský, D. Kardos, M. Novak, I. Parik, l. Hrušovský és mások szerzeményei. A szlovák zongoraművészek között K. Havlíková kétségtelenül előkelő helyet foglal el. Művészi sikereiért és Suchoň műveinek propagálása terén szerzett érdemeiért kétszer szerezte meg a Frico Kafenda díjat, (1966, 1972), kinevezték a Szlovák Filharmónia szólistájává (1972), és most valóban megérdemelten kapta meg az Érdemes művész címet, amelyhez szívélyes jókívánságainkat fejezzük ki. A. G. A SZÍ SZ fiatalok esküvőinek szép hagyományát újította fel május 26 án Bratislavában Jarmila és Zdenék Zych fiatal jegyespár. Az esketési szertartás után azonnal a bratislavai Slavínra mentek, ahol a szovjet felszabadítók emlékművére helyezték el az esküvői csokrot. Felvételünk az esketési szertartás mozzanatát mutatja. (Felvétel: M. Borodačová — ČSTKJ vékenykedett. Két év múlva meghívták Berlinbe, az NDK fővárosába, Felsenstein Komikus Operája vezető karnagyának. A szlovák zenekultúra nagy szerencséje, hogy Košler jelenleg a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház operájának vezető karnagya, aki -egyidejűleg rendszeresen dirigálja a Szlovák Filharmónia hangversenyeit is. Mozart Cosi fan tutte, Dvorák Ruszalka, fanáőek A Mukropoulos-ügy, vagy Bartók A kékszakállú hercey vára című művének betanításával gyors ütemben fejlesztette az operaszínpad színvonalát és e művek az első szlovák operaszínpad repertoárjának legjobban kimunkált darabjaivá váltak. A Szlovák Filharmónia Košler által vezényelt előadásain is érezhető érett művészetének sajátossága, vezényelje bármely stíluskorszak alkotásait. Jóllehet tökéletesen ismeri minden stíluskorszak re pertoárját, vannak „kedvencei“ és ezekhez szívesen tér vissza. Ezek közé tartozik különösen a cseh zene, mindenekelőtt A. Dvorák és L. Janáéek szimfóniái és operái, a zene óriásai közül különösen Mozartot érzi közelállónak, de jelenleg valami belső igény hatására sokat foglalkozik A. Bruckner és G. Mahler szimfonikus hagyatékával is. Különös figyelmet szentel a 20. század zenéjének, de elsősorban a jelenkori cseh és szlovák zenei alkotásokat tekinti „szívügyének“. Szokatlan lelkesedéssel és belső elkötelezettséggel tanított be számos új cseh szimfóniát és operát, a szlovákiai alkotások közül pedig A. Moyzes, E. Šuchorí, J. Cikker, J. Zimmer és /. Kresánek műveit. Legutóbbi nagy sikerét a prágai Nemze- ti Színházban J. Cikker nemzeti művész „Coriolanus“ című operájának betanításával aratta. Hatalmas munkaaktivitása, egyenesen fenomenális emlékezőképessége, magas fokú tu dása, nem mindennapi rugalmassága, hazai és külföldi hangversenyei és operaelőadásai, színvonalas hanglemezek, rádió- és televízió-hangverseny révén Zdenék Košler világviszonylatban is prominens karmester. Eddigi gazdag és érdemes tevékenységéért több hazai és külföldi kitüntetési és elismerést kapott. Az 1958- ban adományozott „Kiváló munkáért“ kitüntetési most az érdemes művész cím követi, ami csak formális igazolása annak, amit Zdenék Košler az utóbbi években a valóságban jelent. ■ A II a 1 v a n y i Miagnomesítő Állami Gazdaság, komárnói járás — gazdasági egységére felvesz: — zootechniknst, középiskolai végzettséggel. Családi lakást biztosítunk. ÚF-96 ■ A Dunaszerdahelyi Miagyar Tannyelvű Gimnázium igazgatósága, 1974. augusztus 25-től felvesz a II. ciklusú Iskolákra képesített tanárokat a következő szakokra: — német — testnevelés, — német — angol, — német—szluvák. Cím: Gymnázium inad., Náni. 1. mája. Dunajská Streda. ÜF 92 © A Nyugat szlovákiai Energetikai tízeinek u. v. Elosztóüzeme, Bratislava, Hraničná 5, felvesz: — szárnlazónöket, — villanyszerelőket, — gépkocsivezetőket, — takarítónőt. Az érdeklődők az iizem személyzeti osztályán jelentkezzenek. ÜF 94 ■ Eladó Moszkvics 408. Hra- bovský. Budovateľská E 11, S a - m o r í n. Ű-635 9 Eladó Škoda Tudor személygépkocsi. Cím: Kossár Béla, Tôň 297, komárnói járás. Ú 637 ■ Vennék kifogástalan állapotban levő Trabant Limuzin Biliét. Telefon: Štúrovu: 32-38. Ú 648 ■ Eladó Moszkvics 407. Ár megegyezés szerint. Vörös Mária, Opat. Sokolec 38, telefon: 928 283. Ú 651 ■ Eladó családi ház a Duna mel- ett. Érdeklődni lehet hétfőtől péntekig. Cím a hirdetőirodában. Ú 653 ■ Eladó 1 egyemeletes, 5 szobás, egészén új ház — központi fűtéssel, kerttel. Horváth János, Zlaté Klasy 167, Dunajská Streda-i járás. Ú 654 fl| Eladó kifogástalan állapotban levő Wartburg 353. Šamorin, Nová ul. 3. szám. Ú-655 ■ Jutányos áron eladok egy komplett, diófa hálószobabútort (új matracok], konyhakredencet, mosdóasztalt, előszoba! fali fogast stb. Megnézhető naponta 10-től 16 óráig. G. Pišút, ul. prl Bot. záhrade c. 9, 816 TO Bratislava. Ú-631 ■ A RIMAVSKÁ SEČ i Helyi Nemzeti Bizottság eladásra kínál: — kézi zsindelyverő gépet és — félautomata téglaprést. Az érdeklődők a hnb irodáján jelentkezzenek. ÜF 90 ISMERKEDÉS aA*1* :■ . te ■ 32/162 érettségizett, jól szituált, barna leánytestvéremnek társaság hiánya miatt, hozzá Illő, nőtlen férfi ismeretségét keresem, akit majd az otthonába várhat, jelige: Megértés. Ű-640 9 56 éves magyar nemzetiségű férfi ezúton keresi 21—40 éves, magyar nemzetiségű hölgy Ismeretségét. Jelige: Fényképes levelek előnyben. • Ű 841 ■ 24/163 érettségizett, adminisztratív munkakörben dolgozó leány megismerkedne Intelligens, jó megjelenésű értelmiségi férfival 30 éves korig. Csak fényképes, kézzel írott levelekre válaszolok. Jelige: Reális. 0-6439 32/157 szolid hivatalnoknő házasság céljából megismerkedne irodalmat, zenét kedvelő komoly fiatalemberrel 35—38 éves korig. Fényképes levelek előnyben, leiige; Boldogság. Ú 645 ■ 30/160 elvált nő egy gyermekkel — intelligens férfi ismeretségét keresi 40 éves korig. Jelig®: Lila akác. 0 852 ■ A legdrágább édesanyának, N ó g e 1 1 Jözsefnénak, 50. születésnapjára minden jót, hosszú boldog életet kívánnak leányai Mari, Erzsi, Juliska, Magdi, vejei: Pali, Dezső és kisuno- kái: Andrea, Szilvia. Ú 638 ■ P n g r á n y i Lászlónak, Vlka- novo, 40. születésnapjára erőt, egészséget és hosszú boldog életet kíván felesége, három fia: Laci, Robi és Gyurika. 0 647 ■ Megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a szövetkezet vezetőinek, a munkatársaknak, a Dunaszerdahelyi Gimnázium tanárainak — tunulóinak, a vásárúti varrótanfolyam tagjainak és mindazoknak, akik 1974. május 6 án hosszú, súlyos betegsége után elkísérték utolsó útjára a csallóköz- kürtt temetőbe drága halottunkat, Németh Gézát, a férjet és édesapát, s virágadományaikkal, részvétükkel enyhítették fájdalmunkat. A gyászoló család Ű 649 Hirdessen Ön is az Oj Szó-ban Az INTERgiOTEL BRATISLAVA felvételre keres: szakácsokat, szakácsnőket, pincéreket, felszolgálónőket, pénztárosnőket, villanyszerelőket, fűtőberendezéskarbantartókat, asztalosokat, kárpitosokat, segédmunkásokat, adminisztrátorokat, portásokat, takarítónőket, segéderőket, szobaasszonyokat, elárusítónőket, gazd asszonyokat, telefonkezelőnőket, ruhatárosnőket, poggyászkezelőket, fűtőket, éjjeliőröket. A bratislavai üzemben nőtleneknek és hajadonok- nak szállást biztosítunk. Szakácsnőnek háztartásbelieket is felveszünk, betanítjuk őket meleg- és hidegkonyhai munkára. AZ ÉRDEKLŐDŐK A KÁDER ÉS SZEMÉLYZETI OSZTÁLYON JELENTKEZZENEK; CARLTON SZÁLLÓ, I. EM., 146 OS AJTÓ. GF 89 APRÓHIRDETÉS A L L A S