Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-15 / 113. szám, szerda
A Slovan az élen maradt Az I. lalidarfigóTiga 26. fordulójának utolsó mérkőzése a nagy érdeklődéssel várt rangadó, a Dukla Praha—Slovan Bratislava találkozó volt. Mivel e két jóképességű csapat nem bírt egymással, a Slovan továbbra is vezetheti a ligamezőnyt, míg a katonák együttese a második helyre rukkolt előre. A válogatott hétfői szereplése miatt a következő vagyis a 27. fordulóra csak a jövő hét végén kerül sor, amikor a csapatok a következő párosításban küzdenek: Inter Bratislava—Dukla Praha, Brno—Slávia, VSS—Žilina, Ostrava—Plzeň, Nitra—Prešov, Trnava—Lokomotíva, Bohemians—Teplice, Sparta—Slovan. DUKLA PRAHA—SLOVAN BRATISLAVA 2:2 (1:2) Prága, 5000 néző, játékvezető Horbas, góllövők: Gergely és Geleta, illetve Masný és Sveblík. Eső áztatla talajon lendületes, jó iramú mérkőzést játszott két élcsapatunk. Előbb a Slovan kapott lábra és Masný a 13. percben látványos gólt lőtt a léc alá. A 29. perc hozta meg az egyenlítést. Vencel egy labdát fölöslegesen engedett az alapvonalon túlra, azt hitte kirúgás lesz, de szöglet Következett és Gergely fejese nem tévesztett célt. A 43. percben Viktor egy távoli lövést kiütött, s a fürge Švehlík a hálóba pattintotta a labdát. Szünet után csaknem félórán át nagy iramot diktált a Dukla és játékosai óriási akarással küzdöttek. A fordulatot Geleta pályára jötte hozta, aki Fandelt váltotta föl. Gyakran kísérletezett lövéssel és ő szerezte az egyenlítő gólt is. A 81. percben előbb a felső lecet találta el lövése de a megismételtetett nagyszerűen eltalált Geleta lövéssel szemben nem volt orvosság. Horbas játékvezető Novotný- nak, Ondrušnak és Nehodának sárga lapot mutatott föl. A Dukla játszotta az erőteljesebb, lendületesebb labdarúgást, de a Slovan jó taktikájáért és ügyes helyzetkihasználásáért rászolgált az egyik pontra. TEPLICE—SPARTA 2:2 (1:0) Teplice, 20 000 néző játékvezető: Reliák. Góllövők: BiCovs- ký és Thorovský, ill. Stráns- ký és Mixa (öngól). Az I. félidőben szinte korlátlan úr volt a hazai csapat, s fölényét nem fejezte ki megfelelőképpen az egygólos vezetés. Szünet után is jobbára a Teplice irányította a játékot, de védelmének két megingása egy pontjába került. LOKOMOTÍVA KOŠICE— BOHEMIANS 3:1 (2:0) Košice, 6000 néző, játékvezető: Sarka. Góllövők: Mastník (öngól) és Józsa (2), ill. Jar- kovský. A lelkesen és jól játszó hazai csapat annak ellenére rászolgált a győzelemre, hogy az első két gólban benne volt a zöld-fehérek védelme. A Bohemians jobbára csak védekezett, és ellentámadásokkal csak a hajrában kísérletezett. A táblázat állása: 1. Slovan 26 13 6 7 49:32 32 2. Dukla 26 12 7 7 37:29 31 3. Ostrava 26 13 5 8 37:37 31 4. Slávia 26 13 2 11 39:33 28 5. VSS 26 11 6 9 34:34 28 6. Sparta 26 11 5 10 36:33 27 7. Teplice 26 10 5 11 39:35 25 8. Trnava 26 7 11 8 27:28 25 9. Inter 26 10 5 11 40:40 25 10. Bohemians 26 9 7 10 39:39 25 11. Brno 26 10 5 11 27:31 25 12. Nitra 26 8 9 9 30:39 25 13. Žilina 26 11 1 14 32:39 23 14. Plzeň 26 8 7 11 30:39 23 15. Lokomotíva 26 8 6 12 40:41 22 16. Prešov 26 6 9 11 29:38 21 Adamec: két hónap eltiltás Mint ismeretes, Jozef Adame- cet, a Spartak Trnava labdarúgóját kiállították a Trnava—Žilina bajnoki mérkőzésen. A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága Adame- cet két hónapra eltiltotta a játéktól (május 5.—július 4.). így Adamec ebben a bajnoki idényben már nem léphet pályára. Pedig csapatának, amely még nem biztosította végleg helyét az I. ligában, nagy szüksége lenne rá. A XXVII. kerékpáros Békeverseny Holland gvttzelem a 7. útszakaszon Tegnap a kerékpáros Bekeverseny VII. útszakaszát bonyolították le, mely Sczeczinből Neubrandenburgha vezetett, és az eredetileg tervezett 145 km helyett 155 kilométer hosszú volt. A győzelmet a kitűnően hajrázó holland Smit szerezte meg. szerezte meg a román Vasile és az NDK-beli Schiffner előtt. Előzőleg a román Vasile doppingvizsgálatának eredménye pozitív volt, a román vezetők azonban megóvták az ellenőrző bizottság döntését, azzal az indokolással, hogy versenyzőjük az engedélyezett orvosságokból használt. A vizsgálóbizottság úgy döntött, hogy Vasile nem kapja meg egyelőre a VI. útszakaszon elért harmadik helyezéséért járó díjat, sőt az idő jóváírást sem, addig, amíg a vizsgálat nem ér véget. További rajtját egyelőre engedélyezték, de lehet, hogy később törlik a versenyből. A részbaj rá után szétszóródott a mezőny, három csoport képződött, s az élbolyban a többi között öt szovjet, hat csehszlovák, öt lengyel és két NDK-beli versenyző is volt. A kerékpározók az esős, hideg idő ellenére aránylag jó iramban fogyasztották a kilométereket. Röviddel a második részhajrá előtt a főboly élén haladó versenyző megcsúszott, elesett és ennek tömeges bukás lett a következménye. A holland Hoogendoorn ťigy megsérült, hogy kénytelen volt a versenyt feladni. A 84. kilométernél elhelyezett második részhajrában a SPORTHÍRADÓ • A Davis Kupa idei legnagyobb meglepetése született az India—Ausztrália találkozón. A legértékesebb tenisztrófea védője 3:2 arányú vereséget szenvedett. Az utolsó pontot Armitraj szerezte, aki 6:1, 5:7, 6:4, 6:4 arányban győzött Gil- tinan ellen. • Barcelonában 50 000 néző előtt barátságos mérkőzésen a spanyol bajnok FC Barcelona 5:3 arányban győzött a nyugatnémet Hertha BSC ellen. Góljait Cruyff és Marcial (2—2), valamint Rexach lőtték. • A jugoszláv labdarúgó-válogatott három mérkőzést játszik a VB előtt. Május 29-én Székesfehérvárott Magyarország csapatának vendége lesz. Két nap múlva a franciaországi Troyesben mérkőzik a helyi klubbal, majd június 5-én Anglia válogatottját fogadja Belgrádban. Mint ismeretes, Jugoszlávia válogatottja a VB nyitányán június 13-án a világbajnoki címet védő Brazília ellenfele lesz. • Jugoszlávia nyerte a San Panlóban megrendezett nemzetközi férfi kosárlabda-tornát, mivel a döntőben 94:80 arányban győzött Brazília ellen. • A bukaresti hagyományos nemzetközi ökölvívó-tornán légsúlyban a román Griuescu az EB-cím védője a döntőben honfitársától, Robutól kapott ki. Könnyűsúlyban az ugyancsak Európa-bajnok Cutov Dobrescu- tól szenvedett vereséget. Félnehézsúlyban az olimpiai ezüstérmes kubai Carillo a román Dafinoi ellen pontozással vesztett. A nehézsúlyban az olimpiai bajnok kubai Stevenson két gyors győzelem után a döntőben mérkőzés nélkül győzött, mert a szovjet Gorsztkov sérülés miatt nem állt ki. szovjet Pikkuus volt az első a csehszlovák Henke és a szovjet Gorelov előtt. Az élen haladó boly fokozatosan mintegy 2 percre húzott el a többiektől, de mivel az üldözők fokozták az iramot, a 115. kilométernél egyesült 6 két csoport és mintegy 45 tagú mezőny együtt folytatta a küzdelmet. Ebben mindenki ott volt, aki a győzelemnél, helyezéseknél számításba jöhetett. A legtöbbet a szovjet, csehszlovák és lengyel versenyzők kezdeményeztek. Neubrandenburgha a főme- zőny széthúzódva bár, de együtt futott be. Csaknem egy kilométerrel a cél előtt még Pikkuus haladt az élen, de nem tudta végig tartani vezető pozícióját. A holland Smit remekül hajrázott és megszerezte a szakaszgyőzelmet. Igaz, ezt megjósolták neki, mert köztudott, hogy Smit a stadionokban salakos pályán gyengébben szokott szerepelni. Most azonban a cél Neubrandenburg egyik utcáján volt, s ez a „részhajrák királyának“ nagyon is kedvezett. A VII. útszakasz nemhivata- los végeredménye: 1. Smit, 2. Matuiišek (csehszlovák), 3. Szozda (lengyel), 4. Milde (NDK-beli), 5. Hrazdira, 6. Mo- ravec (mindkettő csehszlovák). A Davis Kupáért az NSZK-val Csehszlovákia teniszcsapata július 19—21. között Münchenben az NSZK együttesével találkozik a Davis Kupa B övezet elődöntőjében. A B-csoport döntőjét július 26—28. között rendezik meg. Amennyiben a csehszlovák együttes túljut a nyugatnémet akadályon, a Szovjetunió—Jugoszlávia párviadal továbbjutójának vendége lesz. Május második felében négy nagy európai tenisztorna kerül sorra. Hamburgba a nyugatnémet nemzetközi bajnokságra Hrebec, Zedník, Pala és Písecký utazik. Az első kettő selejtező nélkül szerepelhet, a másik kettőnek előbb biztosítania kell helyét a legjobbak mezőnyében. Ugyancsak Hamburgba tart négy női teniszezőnk, Tomanová, Neumannová, Kozeluhová és Brzáková. Egyelőre nem lehet tudni, hogy a második helyen kiemelt Navrátilová iskolai kötelezettségei miatt utazhat e. A labdarúgó VB 16-os döntőiének résztvevői AZ NDK-NAK ÖTÖDSZÖRRE SIKERÜLT Amikor az ismert Juventus Drezdában hagyta mindennemű BEK-reményeit, szenzációról beszéltek Európában. És amikor a Bayern München csak nagy nehézségek árán tudta biztosítani továbbjutását a Dynamo Drezda ellen, elismerő szavakkal illették az NDK labdarúgását. Aztán az FC Magdeburg néhány nappal ezelőtt megnyerte a Kupagyőztesek Európa Kupáját... Ezek az eredmények is tükrözik az NDK labdarúgásának felemelkedését, de a legnagyobb sikernek a válogatott szereplését tartják: az NDK kiharcolta a VB 16-os döntőjében való szereplés jogát. Tehát az NDK először lesz ott a világbajnokságon ... Gcorg Buschner edző 1958-ban még mint játékos gyűjtögette tapasztalatait, amelyek aztán nagy hasznára voltak edzői munkájában. Bajnokcsapatot faragóit a Kari Zeiss Jenából és négy esztendő leforgása alatt a világbajnokság tizenhatos döntőjébe vezérelte a válogatottat. A világbajnokságon való szereplés jogát csak ötödszörre sikerült kiharcolnia az NDK válogatottjának. 1958-ban a csehszlovák csapat állta útját a németeknek, aztán kétszer Magyar- ország végzett a csoport élén, majd Mexikó előtt a tapasztaltabb olasz válogatott lett első. Tavaly végre sikerült, pedig a jónevű Románia együttese volt az ellenfél. Az NDK labdarúgása fokozatosan került előtérbe. A szövetség csak 1947-ben alakult meg, és további üt évet kellett várni az első nemzetek közötti mérkőzésre. És a bemutatkozás nem is sikerült valami fényesen: Varsóban 3:0-ra kikapott az NDK válogatottja a lengyelektől. Az első győzelem csak 1955-ben született meg, amikor Bukarestben 3:0 arányban bizonyult jobbnak Romániánál. Először az olimpiai tornákon — ahol nem volt olyan nagy a konkurrencia — jelentkeztek az NDK-s sikerek, majd a juniorok értek el figyelemre méltó eredményeket. Ekkor már látszott: jó úton balad az NDK labdarúgása. És tavaly újabb nagy lépést tett előre. Azonban az ürüm és a lelkesedés ellenére is józanul ítélik meg a helyzetet az NDK-ban. Buschner edző: „A világ élmezőnyét még nem értük utói, de fokozatosan felzárkóztunk a jó játékerőt képviselő válogatottakhoz.“ Ennek ellenére nem titkolják az NDK-ban: sikeresen akarnak szerepelni a világbajnokságon. És ahogy ez már lenni szokott, a sorsolásnál is kedvezett a szerencse az újoncnak. A nagy esélyes NSZK mellett két gyengébb csapat — Ausztrália, Chile — lesz az ellenfél a csoportban, s így az NDK továbbjutását nem vonják kétségbe. De hát előre még senki sem nyert meg mérkőzést. Nem vitás, liogy az NDK-nak összeszokott, erős válogatottja van és a nap nap után feltűnő sok-sok tehetségből is lehet válogatni. Ezek közé tartozik például Tyll, Höffner, Pommerenke és Scliade. A védelem központi alakja a tapasztalt középhátvéd Bransch, a románok elleni két gól szerzője. A csatársor irányítója a 30 éven felüli Peter Ducke, Löwe, Streich, Sparwasser, Vogel pedig gyors és veszélyes csatárok hírében állnak. Tehát van miből válogatnia Buschner edzőnek. A csapat karmestere Hans-Jürgen Krei- sche. Apja szintén kitűnő futballista volt és egy csapatban játszott valamikor Helmut Schönnel. Kreische 17 éves korában kezdte pályafutását, előbb a junior, majd nemsokára a nagy válogatottban kaputt lehetőséget. Nemcsak a válogatott játékának szervezője, hanem az egyik legtehetségesebb NDK-s futballista. Ősszel a románok elleni mérkőzésen megsérült, de most újra elkezdte az edzéseket, s néhány percet már játszott is egy-egy válogatott találkozón. (T. V.) EB döntő Drezdában, KK döntő Tatabányán Ahhoz nem fér kétség, hogy Európa legjobb utánpótlás válogatottjait a baráti államokban kell keresnünk. Ezt pusztán az a tény is igazolja, hogy a 23 évnél fiatalabb labdarúgó-válogatottak előző Európa- bajnokságának kettős döntőjében Csehszlovákia és a Szovjetunió együttesei viaskodtak. Akkor a végső siker a csehszlovák csapaté lett, míg ezúttal az NDK és a Magyarország válogatottja vívja a két döntőt. A magyar csapatot még nem volt alkalmunk közvetlenül látnunk, elődöntőben ellenfelét, a szovjetet viszont igen. Ha ezt a csapatot el tudta marasztalni, nem férhet kétség kivételes képességeihez. Sárosi László edző helyzetét persze könnyebbé tette az a tény, hogy igénybe vehette valahány arra érdemes jelöltjét, hiszen a nagyválogatott, meg a klubok erre lehetőséget adlak. Olyan nevek, mint Mészáros. Török P., Harsányi, Horváth, Vépi, -Dunai III. Tóth A, — Fekete, Kiss T, Nagy L., (Pénzes, Becsei) még az igényesebb szurkoló számára sem jelentéktelenek. Talán előny, hogy az első döntő ma 18 órai kezdettel Drezdában lesz, de ugyanilyen előnyt élvezett az elődöntőben a lengyel csapat is, amely azután az NDK csapatának vendégeként csak gólnélküli döntetlent ért el, s odahaza a visz- szavágőn is csupán 2:2-re futotta az erejéből. Az összesítésben azután az idegenben lőtt gólok domináltak az NDK javára. Egyébként az NDK-ban is a „Győztes csapaton (értsd a továbbjutó csapaton) ne változtass!“ elv érvényesül. Ezért nem veszik igénybe azokat a 23 évnél fiatalabbakat, akik az NDK nagyválogatottjával svédországi portyát bonyolítanak le. A világbajnoki felkészülés végső fázisába jutott, s az ösz- szeszoktatás is megköveteli a magáét. Egyelőre nem ismerjük az EB döntő visszavágójának pontos színhelyét és időpontját, csak annyit tudunk, hogy az UEFA rendelete értelmében annak is június 1-ig sorra kell kerülnie. A drezdai találkozót rangos játékvezető, a francia Kitabdjan vezeti. Tatabánya ma ünnepelni készül. A helyi bányászcsapat igyekszik megvédeni tavalyi elsőségét a patinás Közép-eu- rópai Kupában. Ezen a találkozón búcsúzik az aktív labdarúgó-pályafutástól Göröcs János, a hajdani újpesti kiválóság, azt remélve, hogy ezt a kupát társaival együtt veheti át. Az ellenfél nem akármilyen, a ZVL Žilina csapata. Igaz, hogy Zilinán a vendégek 3:2 arányban győztek, de még hátra van legalább 90 perces küzdelem ... A žilinai csapat ugyanis az első döntő mérkőzés idején nagyon szorongatott helyzetben volt. Arra is kellett gondolnia, hogy két nappal később Nit- rán kell helyt állnia, majd hétfőn odahaza fogadnia a bajnokjelölt Ostravát. A jelek eddig azt mutatják, hogy a Žilina jól osztotta be az erejét. Nitrán döntetlent ért el, odahaza pedig 24 perc leforgása alatt megverte az ostravai bányász-legénységet. Ráadásul most a második félidőben erőt is tartalékolhatott. Tatabányán teljes erőbedobással küzdhet, hiszen a legközelebbi liga-helytállás csak május 25-én vár rá. Az kétségtelen, hogy a nagy esélyes a tatabányai csapat, de a magukra talált žilinaiak becsvágya sem lebecsülendő, persze a játékereje sem. (zala) Sport a tv-ben A csehszlovák tv 16.20 órai kezdettel a kerékpáros Békeverseny eseményeit közvetíti, majd 20.00 órától kezdve a Bayern München—Atletico Madrid labdarúgó BEK döntőt sugározza. A magyar tv műsorán ugyancsak 20 órai kezdettel szerepel a labdarúgó BEK döntője. Mint erről már hírt adtunk, a VI. útszakasz utáni napon, hétfőn pihenőt tarthattak a Békeverseny résztvevői. Mint ez később kiderült, a különböző vendéglútogatásokon kívül, nagyon is aktív pihenéssel telt el a nap, hiszen csupán a csehszlovák válogatott tagjai 50 kilométeres edzést tartottak, nehogv kizökkenjenek az eddig megszokott versenyritmusból. A sczeczini rajthoz 104 kerékpározó sorakozott föl, a többiek sérülés és betegség miatt kénytelenek voltak lemondani a további részvételről. A rajt után szemerkélni kezdett az eső, s a macska köves utak nagyon síkossá váltak. Mindenki érezte, hogy több bukás „tarkítja“ majd a versenyt. Az első részhajráig mely a 39. kilométernél volt, jelentősebb esemény nem történt. Itt a győzelmet a csehszlovák babus