Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)

1974-04-01 / 77. szám, hétfő

A PALÁNK MELLŐL •fa Csehszlovákia negyedik a junior EB-n Az Egyesült Ällamolk jövőre a VB „A" csoportjában Šťastný (12 es számú mezben), a csehszlovák jégkurong-válo- gatott egyik legaktívabb csatára . .. HŔEBEC SZÉP SIKERE A svájci Herisauban befeje­ződtek az idei jégkorong junior Európa-bajnokság küzdelmei. A csehszlovák együttes utolsó mérkőzésén 2:3 (1:2, 1:1, 0:0) arányban vereséget szenvedett a finnektől és így a junior EB-k történetében csapatunk első ízben érem nélkül fejezi be a küzdelmeket. A finnek főleg az első har­madban múlták felül csapatun­kat, a csehszlovák védelem so­kat hibázott, „olcsó“ gólokat kaptunk. Az Európa-bajnoki címet el­döntő találkozón: Svédország—Szovjetunió 4:1 (2:0, 0:1, 2:0) A felnőtteket is meghazudto­ló színvonalú mérkőzésen két egyenrangú csapat közül ezút­tal a taktikásabb svédek vol­tak sikeresek, így egyéves szü­net után az Európa-bajnoki cím ismét a Tre Kronor csapatához került. A szovjet együttes ez­úttal nem nyújtotta a várt tel­jesítményt, főleg a kapu előtt bizonytalankodtak sokat csatá­rai. A junior EB végső sorrendje: 1. Svédország, 2. Szovjetunió 3. Finnország, 4. Csehszlovákia, 5. Lengyelország, 6. Svájc. Ljubljanában a jégkorong vi­lágbajnokság „B“ csoportjának utolsó mérkőzésén dőlt el a csoportgyőztes és ezzel a to­vábbjutó sorsa is: Egyesült Államok—NSZK 5:2 (2:0, 1:1, 2:1) Gólütők: Alley, Palazzari, Komárnóban került sor Szlo­vákia idei ökölvívó-bajnokságá­ra. A döntőkben a következő eredmények születtek: 48 kg-ig: Tesényi (Galantai pontozással győzött Bari (Lo­komotíva Košice) ellen. 51 kg- ig: Lackó (Nitra) p. gy. Ca- necký (Galanta) ellen. 54 kg- ig: Fencsák (Lók. Košice) győ­zött, ellenfele Svarc (Inter Bratislava) feladta. 57 kg-ig: Stojka (Galanta) p. gy. Hajdók (Koinárno) ellen. 60 kg-ig: Ba- láž (Dubnica) p. gy. Linka (Inter) ellen. 63,5 kg-ig: Mi­Az angol liga eredményei: Birmingham—Sheffield Uniled 1:0, Chelsea—Manchester Uni­ted 1:3, Ipswich Town—Covent- ry 3:0, Manchester City—Wol- verhampton Wanderers 1:1, Queens Park Rangers—Derby County 0:0, Stoke City—Arse- nal 0:0, Tottenhain Hotspur— Everton 0:2, West Ham United —Leeds United 3:1. Az Angol Kupa elődüntöjé- beu a következő eredmények születtek: Burnley—Newcastle United 0:2, Leicester City—Li­verpool 0:0 (április 3-án újabb mérkőzést játszanak Birming- hamban). Az NDK ligájának eredmé­nyei: Rot-weiss Erfurt—Kari Marx-Stadt 3:1, Sachsenring Zvvickau—Stahl Riesa 0:2, Dy­namo Berlin—Wismut Aue 1:0, Energie Cottbus—Vorwärts Frankfurt 1:3, Lokomotíve Leipzig—Dynamo Dresden 2:3, Carl Zeiss Jena—Magdeburg 1:2, Hansa Rostock—Cheinie Leipzig 0:1. A 24. forduló után 35 ponttal az FC Magdeburg ve­zet a 35 pontos Drezdai Dyna­Győzelem a junior biatlon VB-n Csehszlovákia képviselője, Antonín Kiíž győzött a 10 kilo­méteres junior biatlon világ­bajnokságon Kurikkában. Az aranyérem a fiatal csehszlovák biatlonversenyzők váratlan sike­re, akik a nagykaliberes biat­lonban való sikeres szereplés után a kiskaliberes biatlonban is helytálltak. A végső sorrend: 1. Kríž (csehszlovák) 36:36,62, 2. Kun­iul la (finn) 37:18,81, 3. Cavag- net (olasz) 37:53,48 p. A cseh­szlovák versenyzők további helyezései: 8. Josef Malinský, 12. Milan Zálepa, 20. Miroslav Suviš. Krieger, Hangsleben, Polich, ill. Kühnhackl és Hofherr. További eredmények: japán— Románia 6:4 (2:2, 0:1, 4:1), Norvégia—Ausztria 5:0 '(1:0, 3:0, 1:0) A , 'gkorong VB ,,B“ csoport­jának végső sorrendje: 1. Egye­sült Államok 14, 2. Jugoszlávia 10, 3. NSZK 10, 4. Japán 8, 5. Hollandia 5, 6. Románia 5, 7. Norvégia 3, 8. Ausztria 1 pont. Továbbjutott: az Egyesült Álla­mok, kiestek: Norvégia és Ausztria. Stockholmban nemzetközi ba­rátságos jégkorong-találkozón Svédország—Szovjetunió 1:1 (0:0, 1:1, 0:0) Gólütők: Söderström, ill. Mal- cev. A szovjet együttes mint is­meretes, az első mérkőzésen 7:2 arányú győzelmet aratott. A Szovjetunióban portyázó két csehszlovák ligacsapat mér­kőzésének eredménye: Slovan Bratislava— Molot Perm 3:0 (0:0, 2:0, 1:0), ZKL Brno—Kri­sztái Szaratov 3:2 [2:0, 0:0,1:2) A Košicén rendezett nemzet­közi torna „C“ csoportjának győztese a Dukla Jihlava lett a VŽKG Ostrava, VSŽ Košice és a Traktor Cseljabinszk előtt. Az utolsó mérkőzésen a VSŽ KoSice 10:6 (0:1, 5:4, 5:1) arányban győzött a Traktor Cseljabinszk fölött. A „B“ cso­port eredményei: Sparta—Č. Budéjovice 3:3 (0:2, 1:0, 2:1), Litvínov—Gorkij 4:7 (1:2, 2:3, 1:2), Pardubice—Riga 4:4 (2:0, 1:2, 1:2). chalanský (Lók Košice) p. gy. Zužkovič (Galanta) ellen. 67 kg-ig: Kovács (Komárno) p. gy. Orel (Galanta) ellen. 71 kg-ig: Hotový (Komárno) p. gy. Štras- ser (Inter) ellen. 75 kg-ig: Ma- latinec (Skalica) p. gy. P. Ko­vács (Galanta) ellen. 81 kg-ig: Sovík (Dubnica) p. gy. Sochore (Skalica) ellen. 81 kg fölött: Karácsonyi (Galanta) p. gy. Čúz (Nitra) ellen. A bajnokság legtechnikásabb ökölvívójának Kovács Tibort (Komárno) jelölték a szakem­berek. mo és a 34 pontos Carl Zeiss Jena előtt. Az osztrák ligában a 23. for­duló mérkőzéseit 'bonyolították le: Sturm Durisol—Austria Salzburg 1:0, Eisenstadt—Aust­ria Klagenfurt 2:1, Innsbruck — Admira Wacker 1:0, Austria— LASK 6:0, Wiener Sportklub— Graz 4:0, Vöst Linz—Rapid Wien 2:2, Radentheim—Vorarl- berg 3:1. Az élcsoport állása: 1. Innsbruck 35 p, 2. Linz 32 ponttal. A nyugatnémet labdarúgó­bajnokság éllovasa, a Bayern München, amelynek 41 pontja és 2 pont előnye van a Borus­sia Möncliengladbacli előtt. Harmadik a Majna-Frankfurt 35 ponttal. Eredmények: Eint- racht Frankfurt—Rot-weiss Es­sen 6:0, MSV Duisburg—Bayern München 0:4, Hannover— Hertha 3:1, Stuttgart—Kickers Offenbach 4:0, Werder Breinen Wuppertal 3:0, Bochum—Ham­burg 2:0, Fortuna Düsseldorf— Schalke 0:1, Kalserslautern— Borussia Möncliengladbacli 2:4, Köln—Fortuna Köln 5:0. A skót liga eredményei: Aberdeen—East Eife 2:0, Arb- roath—Partick Thistle 0:3, Cel­tic—Dumbarton 3:3, Dundee United—Ayr Uniled 2:1, Dun: fermline—Dundee 1:5, Falkirk —Hearts 0:2, Hibernians—St. Johnstone 3:3, Morton — Molher- well 4:3, Rangers—Clyde 4:0. © Bulgária ifjúsági labdarúgó­válogatottja Szófiában az UĽFA- torna selejtező mérkőzésén 2:1 (1:1) arányban győzütt Ausztria ellen és így kiharcolta a tornán való részvétel jogát. © San Diegóban a szovjet bir­kózó-válogatott 18:2 arányban győ­zött az amerikai válogatott ellen. Másik mérkőzésen a szovjet bir­kózók Berkeleyben a helyi egye­temi válogatottat győzték le 20:0 arányban. Az amerikai Atlanta város­ban rendezett tenisztornán szép sikert ért el a csehszlovák Ji- rí Hrebec, aki az erős mezőny­ben a döntőbe verekedte ma­gát. Hrebec az elődöntőben az ausztrál Masters ellen 2:6, 6:4, 6:4 arányban győzött. A másik ágon az amerikai Stuckton 6:3, 6:7, 6:2 arányban bizonyult jobbnak az ausztrál Casenál. Palm Desertben (Kalifornia) jól kezdett a csehszlovák Ko- deš, Zedník kettős, mely 6:3, 6:4 arányban győzött az első helyen kiemelt svéd Bengtsson, Borg páros ellen. A férfiegyes- ben az ausztrál Laver 7:5, 6:3, arányban győzött az amerikai Ralston ellen, Dibbs (amerikai) — Cox (angol) 7:5, 7:5. Dukla B. Bystrica—Trenčín 1:0 (1:0). Góllövő: Kassai. A katonák ezúttal sem ké­nyeztették el jó játékkal szur­kolóikat. Martin—Prievidza 3:0 (1:0). Góllövő: Nuvotný (3). A hazai együttes a tavaszi idény legjobb játékát nyújtotta. Kys. Nové Mesto—Pov. By­strica 2:1 (1:0). Góllövők. Po dolák (2), ill. V. Sýkora. Az újonc hazai csapatnak lel­kes játékkal sikerült győznie. Bardejov—Jablonec 1:0 (0:0), Góllövő: Geffert: A Bardejov fontos győzelmet aratott a továbbjutás szempont­jából. Kladno—Hradec Králové 1:1 (0:1). Góllövők: Skŕivánek, ill. Skoŕepa. A Kladno óriási fölényben játszott, a kapu előtt sokat hi­bázott. Bohumín—Trinec 1:1 (0:1). Góllővők: Minaŕík, ill. Nevrlý. Az észak-morvaországi rang­adót a rendkívüli kemény játék jellemezte. VŽKG Ostrava—Pardubice 1:0 (1:0). Góllövő: Navrátil. 14. FOGADÔHÉT JÉGKORONG VB 1. Svédország—Csehszlovákia. A barátságos találkozó jobbika a csehszlovák csapat szokott lenni, a tétre menőkön sokszor sikeresebbek a svédek. Tip­pünk: 1, 0, 2. 2. Finnország—Szovjetunió. A finnek VB-mérkőzésen még nem győztek a szovjet csapat ellen. Tippünk: 2. II. LABDARÜGŰLIGA: 3. Trenčín—Kladno. Otthoná­ban lényegesen jobb a trenőíui csapat. Tippünk: 1. 4. Hradec Králové—Bardejov. A vendéglátó előnyösebb hely­zetben van. Tippünk: 1. 5. Jablonec—Bohumín. Az él­csoport egyik tagja a kiesője­löltet fogadja. Tippünk: 1. 6. Tŕinec—NHKG Ostrava. Az Tampe (Arizona állam), fér­fi egyes: Armitraj (indiai) — Owens (amerikai) 6:3, 7:5, Con- nors (amerikai) — Fletcher (ausztrál) 6:4, 6:3, Connors — Fassbünder (nyugatnémet) 6:4, 5:7, 7:5, . Rotterdam: férfiegyes: Okker (holland) — Riessen (ameri­kai) 6:4, 6:1, Orysdale (dél-af­rikai J — Pilics (jugoszláv) 6:2, 6:4, Az elődöntőben: Gorman — Pohmann (nyugatnémet) 6:2, 6:4, Okker—Drysdale 6:3, 3:6, 6:3. New Yorkban a női egyes elődöntőjében: King—Casals 6:3, 5:7, 6:3, Evert—Stove 6:2, 3:6, 6:1. A második félidőben a vendé­gek több egyenlítési alkalmat szalasztottak el. NHKG Ostrava—Sparta Üstí n. L. 2:1 (1:1). Góllövők: Sýko­ra, Vyoral, ill. Smola. Nagy meglepetésre a vendé­gek inár az első percben veze­téshez jutottak. Újabb vereség A csehszlovák női kézilabda- válogatott a neubrandenburgi nemzetközi tornán ezúttal Ma­gyarországtól kapott ki 11:12 (8:6) arányban. A csehszlovák lányok lelkesen küzdöttek, az első játékrészben még vezettek is, a hajrában azonban alul­maradtak. A csapat legjobb já­tékosa a kapus Datinská volt. Góldobók: Tóth (5), Laki (2), Tavaszi (2), Szamos (1), Ta­kács (1), Angyal (1), ill. Mati- suvá (5J, Vaššová (2), Horáko­vá (2J, Bartáková (2). A további eredmények: NDK — Lengyelország 13:10 (6:5), Ju­goszlávia—Szovjetunió 10:8 (6:2). éllovast biztos győztesnek tart­juk. Tippünk: 1. 7. Üstí nad Laliéin—Martin. A vendégek az egyik pontnak is örülnének. Tippünk: 1, 0. 8. Prievidza—Kysucké Nové Mesto. A vendéglátók aligha hagyják ki ezt a nagy győzel­mi lehetőséget. Tippünk: 1. 9. Považská Bystrica—TJ VŽKG. Valamivel a házigazda esélyesebb. Tippünk: 1, 0. 10. Pardubice—Dukla B. Byst­rica. Előző pardubicei találko­zóik rendre hazai győzelmet hoztak. Most is így lehet. Tip­pünk: 1. CSEH NEMZETI LIGA: 11. Vlašim—VTŽ Chomútov. Hazai győzelem várható: Tip­pünk: 1. 12. Turnov—Frýdek-Místek. Most a turnoviak visszavághat­nak az ősszel idegenben elszen­vedett 3:1 arányú vereségért. Tippünk: 1. Válogatott mérkőzések tanulságai Az elmúlt hét közepén, a ké­ső éjjeli órákban két válogatott labdarúgó mérkőzést láthat­tunk, s tanulsággal mindkettő szolgálhat. Majna Frankfurtban a közel­gő VB mérkőzéseinek egyik leendő színhelyén a világbaj­nokság két részvevője, az NSZK és Skócia együttese ta­lálkozott, s a 2:l-es hazai győ­zelem nem fejezi ki kellő mér­tékben a nyugatnémet fölényt. Schön mester együttese eb­ben az összetételben játszott: Maier — Vogts, Beckenbauer, Schwarzenbeck, Breitner, Cull- maiin, llöness, Wimmer — Gra­bowski, Mülier, Herzog, s meg sem kottyant neki Netzer, Ove- rath és Flohe távolléte. Ebbe az együttesbe az éllo­vas Bayern München hat játé­kost adott (Maier, Becken­bauer, Schwarzenbeck, Breit­ner, H öness, G. Mülier), a Bo­russia Münchengladbach ket­tőt: Vogts és Wimmer, egyet - egyet pedig az FC Köln (Cull- mann), a Fortuna Düsseldorf (Herzog), s az Eintracht Frank­furt (Grabowski) készített föl a válogatott szereplésre. A játék is azt igazolta, hogy a házigaz­da csapata egységes volt, tag­jai nagyon jól ismerik egymást és egymás elgondolásait. Az együttes nagy pozitívuma a két igazi gyors szélső (Gra­bowski—Herzog) játéka mel­lett a Bayern hat muskétásá­nak kifogástalan teljesítménye volt. A skót csapat ezúttal nélkü­lözni volt kénytelen a Leeds Uniter kiválóságait (Harvey, Bremner, McQueen, Lorimer és Jordán), tehát a világbajnok­ságra a jelenleginél csak egysé­gesebb és ütőképesebb lehet. Még ebben az összetételben is bizonyította, hogy kellemetlen ellenfél tud lenni bárki számá­ra is. Meglepő, hogy színeiben csupán két Celtic játékost ta­lálhattunk, Hay és Dalglish személyében. A skót együttes felállítása egyébként a következő volt: Alán — fardine, Stanton, Bu- chan, Schaedler — Hay, Burns, Hutehinson — Morgan, Law, Dalglish. Rotterdamban ezúttal is hiá­ba várták a holland szurkolók, hogy világ nagy Ságokkal teli- tűzdelt csapatuk végre győzel­met arat Ausztria válogatottja ellen. Leopold Šťastný legény­sége megint jó oldaláról mu­tatkozott be és az együttes úgyszólván minden játékosa önmagát tudta felülmúlni. Első­sorban a kapus Rettensteiner tűnt ki, de a középpályán nagy munkát végzett Hickersberger és Hof is. .4 hollandok esetében bebizo­nyosodott, hogy tizenegy kitű­nő labdarúgó még önmagában nem. alkot kiváló válogatottat. Még mindig sikeresebb az Ajax és a Feienoord klubcsapata, mint a nemzeti tizenegy. Rinus Michels mesternek, aki majd visszatér Hollandiába, hogy a VB előtti felkészülés végső sza­kaszát vezesse, nagy feladata lesz a kiváló szólistákat egysé­ges csapattá kovácsolni. Ez azért látszik nehéznek, mert az Ajuxnál már nemcsak Cruyff hiányzik, hanem Kovács edző módszerei is, amelyek fölöt­tébb hatékonyak voltak ... Az osztrák válogatott — amely az EB selejtezők során megint a magyar együttes nagy ellenfelének ígérkezik — nem csillogott, de azt játszot­ta, amire erejéből futja, s ha a szerencse segítségével is, ám sakkban tudta tartani még az olyan kiválóságot is, mint ami­lyen változatlanul Johann Cruyff. Az érdekes mérkőzés csapa­tai ebben az összetételben sze­repeltek’. HOLLANDI A: Schrij- vers — Noten, van lerssel, Neeskens (Dekker), Krol — De Jong, van Hanegem, Rep (Jan- sen) — Geels, Cruyff, Rensenb- rink. AUSZTRIA: Rettensteiner — Horváth, Schmidradner, Kriess, Eigenstiller — Krieger, Hickersberger, Hof — Kreuz, Krankl, Kögelberger. (Zala) SZLOVÁKIA ÖKÖLVÍVÓ-BAJNOKSÁGA. Hengerelt a Bayern München II. LABDARÚGÓ-LIGA TOVÁBBRA IS A TfílNEC A II. labdarúgó-liga 19. fordulójában az éllovas Tŕinec ér­tékes pontot szerzett idegenben, és továbbra is az első he­lyen áll. Legnagyobb vetélytársai ezúttal mérsékeltebben sze­repeltek, csupán a VŽKG-nak sikerült győznie. Eredmények:

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom