Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1974-04-28 / 17. szám, Vasárnapi Új Szó
[gffitmOGDD - TM&NMtBM Hbasziätak a lehettiséget ' A FIATAL HÁZASOK JÓL GAZDÁLKODNAK A KÖLCSÖNPÉNZZEL KILENC ÉS FÉL MILLIÁRD KORONA KÖLCSÖN EGY ÉV ALATT C A FIATAL HÁZASOK KIHASZNÁLJÁK A PÉNZÜGYI TÁMOGATÁS ÜJ FORMÁJÁT # A KÖLCSÖNÖK TÖBBSÉGÉT LAKÁSBERENDEZÉSRE FORDÍTJÁK # AZOK IS SPÓROLNAK, AKIK KÖLCSÖNT VESZNEK FEL A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint Csehszlovákiában tavaly az év végén a takarékbetétek értéke elérte a 98 885 millió koronát és 1972-höz viszonyítva értéke 11414 millióval emelkedett. A megtakarított pénz növekedésének üteme tekintettel a lakosság nagyobb bevásárlásaira az előző évhez viszonyítva némileg csökkent. Mint ismeretes, az emberek nemcsak spórolt pénzüket helyezik el a takarékpénztárakban, hanem kölcsönöket is felvesznek. Ezen a téren az elmúlt évben figyelemre méltó emelkedést tapasztaltunk. A takarékpénztárak tavaly 9,5 milliárd koronát kölcsönöztek a dolgozóknak, ami 1,9 milliárd koronával, vagyis egy harmadával több, mint 1972 ben. A kölcsönök növekedéséből 1342 millió korona esik a Cseh Szocialista Köztársaság takarékpénztáraira, 555 millió korona pedig a Szlovák Szocialista Köztársaság takarékpénztáraira. Tavalyelőtt, a kiadott és a lefizetett kölcsönök közti különbség 21614 millió korona volt, míg tavaly 2865 millió korona. A helyzet ilyen fejlődését nagymértékben befolyásolta az ifjú házasoknak nyújtott kölcsön bevezetése. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy 1973. április 1-től az első negyedévhez viszonyítva a havonta nyújtott kölcsönök összege mintegy a kétszeresére emelkedett. Tavaly a lakásépítésre nyújtott kölcsönök összege alacsonyabb volt, mint az előző két évben és a hitelek egész növekedését fogyasztási célokra, tehát elsősorban lakberendezési tárgyakra és személygépkocsik vásárlására fordították. HOGYAN HASZNÁLJÁK FEL A KÖLCSÖNÖKET A FIATAL HÁZASOK A fiatal házaspároknak nyú:‘ott kölcsön, amelyet tavaly április 1-től vezettek be, nagy érdeklődést keltett. Kilenc hónap alatt Csehszlovákiában több mint 110 000 kölcsönt nyújtottak, 2,4 milliárd korona értékben. így tehát a kölcsönre jogosult 280 000 házaspár csaknem 40 százaléka használta ki a lehetőséget. A kölcsönök túlnyomó többségét (csaknem 94 százalékát) lakásberendezésre fordították. A lakásépítésre szánó kölcsönök többségét szövetkezeti lakás, illetve családi házak építésére, kisebb részét pedig családi hár zak vásárlására fordították. A kölcsönök kisebb hányadát a lakásszerzés más módjára, vagyis lakásbővítésre, átépítésre stb. használták fel. A KÖLCSÖNÖK ÁTLAGOS ÖSSZEGE A lakásszerzésre nyújtott kölcsönök átlagos értéke 23 290 korona és a lakásberendezésre nyújtott kölcsönöké 21 400 korona. A kölcsönöket átlagosan 7—8 év alatt fizetik vissza. A törlesztés ideje azonban meghosszabbodik azáltal, hogy gyermek születésénél lehetőség nyílik a törlesztés elhalasztáséGyógynövények a kozmetikában A fekete bodza és virága és gyümölcse a pattanásos bőr kezelésére szolgál: Elkészítése: 4—5 kanál szárított termésre egy pohár hideg vizet öntünk és 10 percig forraljuk. Szűrés után puha rongyot vagy vattát mártunk bele és langyos borogatást teszünk az arcunkra. A legjobb este, elalvás előtt végezni. A kamillavirágnak fertőtlenítő és gyulladás csillapító hatása van. Elkészítése: két evőkanál kamillavirágra egy pohár forró vizet öntünk, majd letakarva fél óra hosszat állni hagyjuk. Amikor már langyos, lemossuk vele az arcot. Ezek a növények szárított állapotban gyógynövény üzletekben is kaphatók. Végül egy aranyszabály: csakis szárítva szabad használni a gyógynövényekéit. — m — ra. Ezenkívül állami hozzájárulásként a kölcsön összege csökken is. A kölcsönök átlagos összege azt mutatja, hogy a fiatalok megfontoltan viszonyulnak ehhez a lehetőséghez, nem akarják mindenáron kihasználni a kölcsönöket, hanem ellenkezőleg, csak a legszükségesebbeket vásárolják meg. A fiatalok jó gazdálkodására vall-, hogy nem használják ki a törlesztés leghosszabb határidejét (10 év) és arra törekszenek, hogy a kölcsönt a lehető leghamarabb visszafizessék. NAGYOBB A KERESLET A BERENDEZÉSI TÁRGYAK IRÁNT A piacon a fiatal házaspároknak nyújtott kölcsön bevezetése óta fokozódik a kereslet az iparcikkek, elsősorban a bútor és más lakberendezési tárgyak, valamint a háztartási berendezések iránt. A növekvő keresletet sikerül kielégíteni annak ellenére, hogy időnként nem kapható az az áru, amelyet a fiatalok keresnek. A lakás- berendezésre felvett kölcsönök jelentős részét bútorvásárlásra és a háztartás felszerelésére fordítják [így pl. hűtőszekrényeket, mosógépeket — főleg automatikus mosógépeket —, porszívókat, rádió- és tévékészülékeket vásárolnak). Jelentősen emelkedett a lakástextíliák, elsősorban a szőnyegek iránti kereslet. A kölcsönök segítségével vásárolt árufajták átlagos ára azt bizonyítja, hogy a fiatalok közepes árutermékekkel és nem luxus cikkekkel látják el háztartásaikat. SZOCIÁLIS ADATOK A FIATAL HÁZASPÁROKRÓL A Cseh Állami Takarékpénztár felmérést készített a kölcsönt igénylő fiatal házaspárokról. Az eredményekből tudjuk, hogy a kölcsönök több mint felét 24 évesnél fiatalabb házaspároknak nyújtották. A kölcsönök két harmadát azoknak a házaspároknak folyósították, akik tavaly kötöttek házasságot. Ez arról tanúskodik, hogy a fiatal házaspárok többsége, annak ellenére, hogy nem rendelkezik saját lakással, mindjárt a házasságkötés után arra törekszik, hogy saját bútoruk és más berendezésük legyen, még akkor is, ha a szülőknél, vagy albérletben laknak. A fiatal házaspároknak nyújtott kölcsön alapelveinek meghatározásakor arra is gondoltak, hogy lehetővé tegyék kölcsön felvételét olyan személyeknek, akik legalább egy háromévesnél fiatalabb gyermeket gondoznak, vagy nevelnek, természetesen csak abban az esetben, ha eleget tesznek a többi általános követelménynek. A már jóváhagyott kölcsönök egy százalékát az ilyen magányos személyeknek nyújtott kölcsönök képezik, s ezeket elsősorban lakásberendezésre fordítják. A KÖLCSÖNZŐK TÖBB MINT 90 SZÁZALÉKA GYEREKET AKAR A kölcsönért folyamodó házaspárok többsége gyermektelen, vagy esetleg egy gyermekük van. A felmérés megmutatta, hogy a kölcsönért folyamodó házaspárok több mint 90 százaléka akar gyerekeket. A két- vagy többgyermekes családok csaknem kizárólag lakásberendezésre kérnek kölcsönt. Az állami hozzájárulás lehetősége meggyorsíthatja a fiataloknak azt az elhatározását, hogy mikor akarják az első, vagy a további gyereket. A felmérés eredménye szerint a kölcsönért folyamodók több mint a felé már azelőtt is takarékoskodott és jelentős részük a törlesztés ideje alatt is folytatni akarja a takarékoskodást. A takarékoskodás céljait ilyen sorrendben sorolhatnánk fel: lakás, lakberendezés, üdülés, személygépkocsi stb. Ebből az következik, hogy a fiatalok nem kizárólag a kölcsönökre támaszkodnak, a kölcsönök nem zárják ki a spórolás lehetőségét. A fiatal házaspárok folytatják a takarékoskodást, mivel a megtakarított pénz fokozza gazdasági biztonságukat. V. ZELENKA TliZlLIULANYBK Plášťovce (Palást) községben 56 női tagja van a tűzoltószervezetnek, ami a taglétszám 22 százalékát teszi ki. Ebben a faluban a nőknek a tűzvédelemben kifejtett tevékenysége 20 éves múltra tekint vissza, mely idő alatt több járási és kerületi verseny győztesei voltak. A tűzvédelmi tevékenység mellett bekapcsolódnak a szervezet társadalmi és kulturális életébe is. Legnagyobb győzelmet 1973-ban arattak, amikor az egyik női raj megszerezte a „Teljesítményi“ jelvény III. fokozatát és a „Példás tűzoltó“ jelvényt. Az elmúlt évek folyamán a különböző tűzesetek alkalmával úgy Palást községben, mint a környező falvakban a A nők munkájára, képességeire az iparban és a mezőgazdaságban egyaránt szükség van. A szolgáltatásokat pedig egyszerűen nem tudnánk elképzelni nélkülük. A bratislavai Szolgáltatási Vállalatnál is többnyire nők dolgoznak. Vezető beosztásban is. A funkcióban levő nyolcvannyolc személy közül 51 a nő, akik naponta bebizonyítják, hogy rátermettek a vezetésre, az irányításra. A vállalat dolgozói már évek óta bekapcsolódnak a „Mindenki szocialista módon“ mozgalomba. Többek között ennek is köszönhető, hogy szép munkasikereket érnek el, amelyre a felsőbb gazdasági és szakszervezeti szervek is felfigyeltek és 1971-ben az ötödik ötéves terv Vörös Zászlójával tüntették ki a vállalatot. Egy évvel később pedig elnyerték a fővárosi nemzeti bizottság vándorzászlaját. A Szocialista Munkabrigád cím elnyeréséért 62 kollektíva versenyez. A kollektívák tagjainak hetven százalékát nők képezik. A sikerek mögött látni kell a nőszövetség üzemi szervezetének a munkáját is, mely tagjainak a létszáma a megalakulása óta 37-ről 455-re emelkedett. A szervezet vezetősége nagy súlyt helyez a nők közötti politikai-nevelő munkára. Ezt a munkát részben hagyományos, részben új módszerekkel végzik. A szervezet megalakulása óta például hét előadást tartottak a nők számára, időszerű politikai eseményekről. Több kiállítást tekintettek meg, film-, színházi előadásokon vettek részt. A szemléltető agitáció során faliújságokat szerkesztenek. így informálják tagjaikat és a többi dolgozó nőt a női lányok mindig részt vettek az oltási munkálatokban. Veľké Túrovce (Nagytúr) községben kisebb ugyan a nők létszáma a szervezetben, de éppoly lelkesedéssel dolgoznak, mint a palástiak. Hozzájuk hasonló utakon járnak Kozárovce, Horná Seč (Feísőszécs), Jur nad Hronom (Garamgyörgy) községek is, s reméljük, hogy nem szalmaláng az, ami fellobbant. Viszont Zbrojníky (Fegyvernek), Santovka és több más községekben ma már a régi hírnévről, az egykori versenyeken vívott nagy küzdelmekről csupán mesélnek. A női tűzoltórajok felkészültségének fokozása érdekében a lévai járásban április efső napjaiban kétnapos tanfolyamot rendezett a tűzoitószervezet járási vezetősége, melyen a női rajok 12 parancsnoka vett részt. SÜMEG LAJOS szervezet rendezvényeiről, itt hívják fel a figyelmet jelentős évfordulókra, eseményekre. A faliújságokra felragasszák azokat a fényképeket, amelyek a szervezet rendezvényein készültek. A nőszövetség politikai-nevelő munkájához az üzemi pártszervezet támogatást nyújt. Eddigi együttműködésük konkrét eredménye, hogy 25 nőt vettek fel a párttagjelöltek közé. Érdekköri tevékenységet is folytatnak a női szervezet tagjai. Ennek keretében több alkalommal divatbemutatót is tartottak. Az Avana kötött árút gyártó üzemmel karöltve pedig elárusítással egybekötött kiállítást rendeztek a szolgáltatási vállalat éttermében. Szabó varró tan folyamot is rendeztek. Továbbá, miután több kézimunka-kiállítást tekintettek meg, elhatározták, hogy ők is alakítanak kézimunka-szakköröket az egyes üzemrészlegeken. A vállalat vezetői nagyra értékelik a nőszövetség üzemi szervezetének munkáját s egyáltalán nagy gondot fordítanak a dolgozó nők problémáira. Többek között mindent megtesznek a munkafeltételek javítása érdekében. Például 28 hűtőszekrényt vásároltak, amelyeket az egyes üzemrészlegeken helyeztek el. A biiffékben pedig félkészételek árusítását kezdték meg. Kibővítették az egészségügyi központot, ahol az üzemi orvoson kívül női és fülorvos is van és ahol villanykezelést vezettek be. Pihenésre, rekreációkra igénybe vehetik az üzem Harmónián és Nová Banán levő üdülőházait. A nők munkájára, képességeire mindenütt nagy szükség van. A bratislavai Szolgáltatási Vállalat női szervezete és az üzem vezetősége közötti jó együttműködés fokozza ennek a munkának a hasznosságát. L. T. Házi egészségvédelem A házimunkának éppúgy vannak veszélyei, egészségrontó következményei, mint a legtöbb egyéb munkának. Hogy csak egy két példát említsünk: az egyre ismétlődő benzinrobbanások, égési sérülések, füstgáz és városi gázmérgezések, létráról való lezuhanás, vasalótól származó égési sebek, áramütés, lúg marás, konyhakéssel ejtett vágási sebek stb. Vannak azonban kisebb kellemetlenségek, amelyek szinte jzrevétlenül adódnak s ez a konzervatív háziasszony szerint hozzátartozik a házimunkához. A padlókeféléstől megerőltetett csípőizom, a térdelve súroló nők térdfájdalmai, a mosástól, mosogatástól felre- pedezett kéz. A valóságban nem is túl nagy erőfeszítéssel megelőzhet jíik a kellemetlenségek túlnyomó többségét. Egy hosszú nyelű kefe például legtöbbször feleslegessé teszi a térdelftí'iinkát. A folyékony padlófényesítő n.iszorítja a „viksze- lőkefét“. A korszerű mosószerekkel nem kell erős izommunkát végezni. A kereskedelemben sokféle, háztartási munkát megkönnyítő szerke zet** kapható. Közös úton Járnak 1974. IV. 28 fb
