Új Szó, 1974. március (27. évfolyam, 51-76. szám)

1974-03-29 / 75. szám, péntek

Péntek, 1974.111,29. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.37, nyugszik: 18.18 — Közép-Szlovákia: 5.25, nyug­szik: 18.06 — Kelet-Szlovákla: 5.20, nyug­szik: 18.01 órakor A HOLD kel: 8.29, nyugszik: 0.12 órakor ORSZÁGOS CSOMAGOLÁSTECHNIKAI VERSENY Névnapjukon szeretettel köszöntjük AUGUSZTA — MIROSLAV nevű kedves olvasóinkat © 1869-ben született AI.EŠ HRD- MÓKA világhírű useh antropoló­gus (+1943) © 1869-ben ezen a napon tartották meg Pozsonyban a monarchia első nyilvános mun­kásgyűlését © 1909-ben született WOLFGANG HERMANN CLEMIEN német anglista, korunk legjelentő­sebb német Shakespeare-kutatója. IDŐJÁRÁS Derült, helyenként változó idő. A legmagasabb nappali hőmórsék let 17—21 fok. Gyenge szél. A Duna vízállása 1974. március 29-én: Bratislava: 385, változatlan Medveďov: 290, apad Komárno: 315, változatlan Štúrovo: 300, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — Rosszul állította a váltókat kedden este Bartolomej J. 41 éves váltóőr a Vei. Šariš i vasútállomá­son (prešov! járás), aminek kö­vetkeztében az érkező tehervonat nekiütközött egy másik, az állo­máson veszteglő tehervonatnak. Mind a két mozdony és több te­hervagon alaposan megrongáló­dott. A keletkezett kár kb. 270 000 korona. Feltételezhető, hogy a u váltóőr ittas volt, ezért vér­vizsgálatot rendeltek el. Bartolo­mej J.-t előzetes letartóztatásba helyezték. — Egyelőre Ismeretlen tettes szerdára virradó éjjel erőszakkal behatolt az alekšincel gazdaság egyik istállójába (nitral járás) és ellopott 9 szopósmalacot. A kelet­kezett kár kb. 4000 korona. A rendőrség megindította a nyomo­zást. — Tűz ütött ki szerdán a Se- Covcel Efsz takarmányelőkészítő- jében (trebišov! járás). A tüzet a szecskavágógépben keletkezett rö­vidzárlat okozta. A tetemes kárt 240 000 koronára becsülik. A rend­őrség megindította a vizsgálatot. — Túl gyorsan vezette személy­autóját Miroslav P. 41 éves prágai lakos a Kalná nad Hronom és Vei. Dur közti útszakaszon — lé- vicéi (lévai) járás —, és egy má­sik autó előzése közben elvesztet te uralmát járműve felett, az út inenti árokba rohant és nekiütkö­zött egy cseresznyefának. A sze­rencsétlenség következtében Pavol 1)., a személyautó veztőjének 56' éves útitársa sérüléseket szenve dett. Az autón keletkezett kár kb. 50 000 korona. — Egy ismeretlen férji kedden este megtámadott egy 66 éves asszonyt a lučeneci—haliči (lo­sonci—gácsi) vasútvonal töltésé­nél és meg akarta őt erőszakolni. Az asszony segélykiáltásaitól az erőszakoskodó megijedt és szán­dékának elérése nélkül elmene­kült a helyszínről. Védekezés köz- ben az asszony sérüléseket szen­vedett. Kórházban ápolják. A rend­őrség szolgálati kutya segítségé vei kinyomozta a tettest Š. B. 41 éves férfi személyében, akit őri­zetbe vettek. KOMAROM FELSZABADÍTÁSÁRA EMLÉKEZÜNK Komárom lakosai már hu­szonkilencszer emlékeznek vá­rosuk felszabadítására. Leonid Ivanovics Gulubovszkij zászló­aljával elsőnek hatolt be a vá­rosba és ma is élénken érdek­lődik a város fejlődése iránt. A Komáromért vívott harcban sok hős született, akikről tisz­telettel és hálával emlékeznek meg idén is. így Rtilyev főhad­nagy, Cserpurnoj főhadnagy, Kamajet hadnagy, Pilipenko szakaszvezető, Kolesznik zász­lós és Kaunov, Bojtov, Beljajev, Petrovszkij katonák neve őrök­ké emlékezetes marad. Azóta sokat változott Komárom képe. Űj üzemek, iskolák, kulturális intézmények és a huszonkilenc év alatt több mint 5500 új la­kás épült fel. Különösen im­pozáns a Slovenská utca, amely szép, korszerű üzletekkel és la­kóházakkal gyönyörködteti az arra járókat. Komárom város polgárai rendkívüli műszako­kon sok ezer hrigádórával kö­szöntik majd a szabadság nap­ját. Bende István MÉLTÓN UNNEPLIK a Tornai Állami Gazdaságban az SZNF és hazánk felszabadításának év­fordulóját. A szocialista mun­kaversenybe bekapcsolódotl az ÁG dolgozóinak 95 százaléka. Felajánlásuk összértéke 182 ezer korona, az egész állami gazdaságé pedig 5911300 koro­na. Terven felül 500 q gabonát, 8000 q silótakarmányt, 50 q szemes kukoricát, 50 q szőlőt és 10 q gyümölcsöt adnak be. Az állattenyésztés terén is szé­pek az eredmények, 13 000 li­ter tejet, 5000 kg marha-, 2000 kg borjú- és 2000 sertéshúst, valamint 6 ezer tojást és 40 darab elválasztott malacot jut­tatnak a közellátásnak. Az ön­költség csökkentése érdekében alkatrészeken 26 ezer, villany­áram fogyasztásban 25 ezer és tüzelőanyag felhasználásában 45 ezer koronát takarítanak meg. Andreas Sándor ■ Szovjet szakemberek a szi­bériai Jenyiszej és Angara fo­lyó természetes energiaforrá­sait kihasználó hatalmas vízi erőműveket terveznek. Ezeknek az energiatermelő óriásoknak az évi teljesítménye 270 milli­árd kilowattóra elektromos energia lesz. Közben teljes ütemben folyik más vízi erő­művek építése is, például Usz- ty-Ilimben. A Szovjetunió ener­giahálózatába elektromos ára­mot szállít már ma is a 4,5 millió kilowatt teljesítményű krasznojarszki, valamint a brat- szki és az irkutszki vízi erőmű. A fejlett Ipari termelés egy­re nagyobb igényeket támaszt a tökéletes, praktikus és egyben ízléses ürucsomagolással szem­ben. Szerte a világban rendez­nek csomagolás-technikai ver­senyeket, nálunk 1965-től. Az első években ez a verseny fő­leg az élelmiszeripari árucik­kek csomagolása tökéletesíté­sére fordította fő figyelmét, ma azonban már a termelésnek szinte valamennyi ágazatát érinti. Az idei verseny célja — hangoztatták tegnap a verseny kiírói a sajtó képviselői előtt Prágában — a csehszlovák áru­cikkek csomagolási színvonalá­nak emelése, a csomagolás- technika továbbfejlesztése. A versenyben minden hazai ke­reskedelmi és gyártóvállalat részt vehet, ha a benevezeti csomagolást maga állítja elő. Olyan szállítási és közszükség­leti csomagolások nevezhetők be a versenybe, amelyeket az utolsó két évben már bevezet­tek. A jelentkezések határide­je 1974. április 32. Az egyes csomagolási kategóriákban dí­jakat és elismerő okleveleket osztanak ki. A díjnyertes cso­magolásokat júniusban kiállítá­son mutatják be. |sm) A rostocki ke­rület mintegy 500 tengerért rajongó jiatalja a „Vorwörts" (Előre) nevű pionírhajón töl­ti szabad idejét. Felvételünkön: A fiatal „tenge­részek“ méré­seket végez­nek. (Felvétel: CSTK — ZB) SZABADSÁGVESZTÉS VEREKEDÉSÉRT Sok ember a börtönbe került már a mértéktelenül fogyasz­tott ital meg a zabolátlan ter­mészete miatt. Az Okoličná n/O-i Laky testvérek is emiatt kerültek a bíróság elé testi sértés bűntettének vádjával. A tavaly augusztusban tör­tént eset is, mint oly sok más bűnügy, italozással kezdődött. Laky Ferdinand a kritikus na­pon az egész délutánt az Oko­ličná n/O-i Stúrová település vendéglőjében töltötte. Az elfo­gyasztott nagy mennyiségű sze­szes ital alaposan a fejébe szállt, és kötekedni kezdett a vendégekkel. A rendbontót az egyik vendég kituszkolta a kocsmából. Laky Ferdinánd azonban csakhamar visszatért és belekötött az illetőbe. Az sem volt teljesen józan, talán ez is közrejátszott abban, hogy ■ Brazíliában további áldo­zatokat szed a felhőszakadás okozta árvíz. Egy Sao Paulo-i napilap közlése szerint a ter­mészeti katasztrófa által külö­nösen sújtott Tubarao város térségében több mint ezer em­ber vesztette életét és hatvan­ezren váltak hajléktalanná. A várossal megszakadt a telefon- és a közúti összeköttetés. A la­kosságot helikopterekről látják el élelemmel. ■ Titkos kábítószer-kereske­delem nyomaira bukkant az olasz rendőrség. A kereskede­lem központja Rómában volt. Az eddig letartóztatott 16 sze­mély között van Gerlando Al­berti, akit az „új maffia“ főnö­kének tartanak, valamint Gae- tano Badalumenti, a „maffia legfelsőbb bíróságának“ elnö­ke. ■ Az olasz vasutak viteldíjá­nak 35 százalékos emelése mel­lett döntött a minisztériumok közötti árbizottság tanácsadó testületé. A döntés kormány ál­tali formális jóváhagyását és bejelentését a legközelebbi na­pokban várják. Az olasz szak- szervezetek éleshangú tiltako­zást nyújtottak be a munkás­vonatok viteldíjának tervbe vett 12 százalékos emelése el­len. A viteldíjak emelésével az olasz vasutak deficitjét akar­ják csökkenteni, amely az 1972. évi 600 milliárd líráról tavaly 800 milliárd lírára növekedett. ■ A PAESE SERA római esti lap figyelmezteti olvasóit, hogy a villanyáram, a metán, a gyer­mekjátékok, a bőráru és az élelmiszerek árának emeléséről mindinkább több szó esik. „Az ilyen irányú intézkedéseket kü­lönböző módon mentegethetik ugyan, de valamennyi intézke­désnek csupán egyetlen célja van, éspedig az infláció követ­kezményeinek a dolgozó töme­gek vállaira való hárítása.“ ■ A brazíliai Minas Gerais államban fekvő Itambacuri kö­zelében egy gazdálkodó szán­tóföldjén 117 kilós topázt talált. A féldrágakövet első alkalom­mal április 20-tól 28-ig fogják kiállítani Belo Horizonte-ben. nem tért ki a kötekedő elől, hanem hazasietett és egy szíj­ostorral téri vissza a vendéglő­höz. A fonott szíjat megsuhin­totta a levegőben és Laky Fer- dinánd felé sújtott vele. Az os­tor nemcsak a férfit érte, ha­nem a mellette álló anyját is, aki kiabálni kezdett. Meghal­lotta ezt a közelben tartózkodó Laky János, odasietett és a ha­zafelé tartó ostoros férfit egy jól irányzott ökölcsapással le­terítette. Aztán kiragadta a ke­zéből az ostornyelet és azzal kezdte ütlegelni a magatehe­tetlen embert. Eközben odaért Laky Ferdi­nand is. Elvakult dühében tőrt rántott elő és a mintegy tíz centiméteres pengével többször megszúrta a földön fekvő áldo­zatot. A károsult az elszenve­dett sérülések következtében több heti kórházi és otthoni gyógykezelésre szorult. A bíróság a szabudságveszté- sen kívül ítéletében a büntetés végrehajtása idején alkoholel­vonó gyógykezelésre kötelezte Laky Ferdinándot és utána két évi időtartamra bírósági felü­gyelet alá helyezte. (gól) HÉTVÉGÉ A RÁDIÓBAN Az Ipoly-szabályozás előrehala­dásával és gazdasági jelentőségé­vel foglalkozik a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának szombaton 7 óra 25 perc­kor közvetített mezőgazdasági mű­sora. A 10 óra 13 perckor kezdődő zenekari hangverseny első száma: Händel: 5. Concertu grossoja, a Szlovák Kamarazenekar előadásá­ban, Bohdan Warchal vezetésével. Utána a Bratislavai Rádió Szimfo­nikus Zenekara dr. Ľudovít Rajter vezényletével Gluck: Don (uan cí­mű belettzenéjéből ad elő részle­teket. A Fáklya műsorában 11 órakor Varga Béla, a Csemadok Központi Bizottságának vezető titkára és Fél Miklós járási titkár nyilatko­zik a szervezet 25. jubileumának kulturális rendezvényeiről, Dusek Imre, a Pravda könyvkiadó ma­gyar szerkesztőségének vezetője, a kiadó terveiről. 11 óra 40 perckor a Világnézeti nevelés a családban c. sorozat el­ső előadása hangzik el. Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perckor részletek hangza­nak el Wagner: Tannhäuser című operájából, Hannelore Kuhse, I.eony Ryszanek, Ivan Petrov, Ja­mes McCrachen és Ondrej Miala- chovsky előadásában. A 13 órakor sugárzott Tükör c. politikai rádiómagazin foglalkozik a Szlovák Nemzeti Felkelés nem­zetközi jelentőségét elemző or­szágos knoferenciával, az ideoló­giai nevelés kérdéseivel, a KGST- országok és Kína gazdaságának el­térő irányú fejlődésével, valamint a hét külpolitikai eseményeivel. 13 óra 20 perckor összeállítás hangzik el: Tanítónapi köszöntő címmel. Kitüntetett tanítók, pe­dagógusok nyilatkoznak pályájuk­ról, munkájukról. A SZISZ kerületi konferenciái állnak a 14 órakor jelentkező Kontaktus középpnutjában. Az „őrjárat“ ezúttal Bratislava-Petžal- ka egyik ifjúsági szervezetébe lá­togatott el. Szó esik még az SZNF 30. évfordulójára tett érté­kes vállalásukról, a jubiláló Prú­dy ifjúsági együttesről. 15 órakor beszélgetés hangzik el Ozsvald Árpáddal új verseskö­tetéről, melyből néhány költe­ményt is bemutat a Tíz perc iro­dalom műsora. Oskar Nedbal születésének 100. évfordulójára emlékezik vasár­nap 8 órakor a Barangolás Ze­neországban. A 9 órakor közvetí­tett Rádióegyetem témája: A tu­domány szerepe a fejlett szocia­lista társadalomban. 10 órakor: Irodalmi élet — iro­dalmi tervek. Beszélgetés Csanda Sándorral, a Szlovák Írószövetség magyar szekciójának titkárával irodalmunk időszerű kérdéseiről. 10 óra 20 perckor Francois Cou- perin: Apoteózis c. művét hall­hatják, a kamarazenekart Maurice Hettwig vezényli. 11 órakor Németh Jenő mező- gazdasági és élelmezésügyi mi­niszterhelyettes nyilatkozik a szö­vetkezetesítés 25. évfordulója al­kalmából. 11 óra 40 perckor: Tol­lal, mikrofonnal: női szncialista brigádok a Fifakovói ^Fülekl) Ko- vosmaltban — riportmüsor. 14 órakor: Zenés köszöntő. 15 órakor: Kliinits Lajos: Bűn­tény Harcsáson — rádiójáték-be­mutató. Előadják a košicei Thália színpad tagjai Gálán Géza rende­zésében. —elmá — Mi / Hol ^ Mikor ■ Film Bratislava © HVIEZDA: A csuka parancsno­ka (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: A fáraó (lengyel) 15.30, 19.30 © PRAHA: Lövések Mariáns­ké Láznéban (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © SLOVAN: Három ár­tatlan (cseh) 15.30, 18, 20.30 © MIETROPOL: Sárga tengeralattjáró (angol) 15.30, 18, 20.30 © POHRA­NIČNÍK: Rusztam és Szulirab (szovjet J 15.45, 18.15, 20.45 # MIEŔ: A mostoha (szovjet) 17.30, 20, 22 © PALACE: A megalkuvó (olasz) 20 © MÄJ: Sacco és Van- zetti (olasz) 17.30, 20 © MLA­DOSŤ: Filmotéka 15.30, 18. 20.30. Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: A truba­dúr (19) © HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: A vihar (19) © KIS SZÍN­PAD: Délkör (19) # ÚJ SZÍNPAD: A cigánybáró (19) © 0] SZÍNPAD STÚDIÓJA: Valentyin és Valentyi- na (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Tosca (19). MiATESZ © Král. Chlmec (Klrályhelmec): Tóték (19J. Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 éc a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Újdonságok a tudomány világából (ism.). 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mező­gazdasági félóra. 12.40: Rövid ze­nés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Fú­vószenekarok játszanak. 15.30: Hí­rek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.55: Barátaink dalai. 9.35: Kerekesek, tv-játék (ism.|„ 10,40: TV Híradó. 15.05: Hírek. 15.10: Aranykapu. 15.55: Skoda Plzeň—Lók. Košice labdarúgó mérkőzés. 17.50: TV Híradó. 18.00: Esti mese. 18.10: Interparádé, 19.00: TV Híradó. 19.30: A Nanga Parbat második megmászása. Dokumentum­film. 20.00: Legenda, a rabló, cseh film. 21.30: TV Híradó. 21.55: Divatbemutató. 22.40: Vészi Endre: Félszoba, tv- játék. 23.50: A holnapi sajtóból. II. műsor 16.55: TV Híradó. 17.05: Anouilh: A zenekar. Mlkro- komédia. 17.50: A rejtélyes felirat titka. 18.20: Rézarcok Ideje. K. Jašík tv* játéka. 18.50: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Bratislava—Moszkva—Prága. Publicisztikai film a polgári légiforgalmi együttműködés­ről. 20.05: A középcsatár története. Tv- játék. 21.15: Vidám műsor zsiványpecse- nye mellett. 21.55: Hírek. Televízió Budapest 8.05 és 13.35: Iskolatévé. 9.00: Papírsárkány (Ism.). 17.20: Hírek. 17.25: A nő — három szerepben. Miozogni jó. 17.35: Dúdoló Debussy: A lenliajú lány. 18.15: öt perc meteorológia. 18.20: Érdek ős érdekeltség. A tv politikai vitaest-sorozata. 11. rész. Törekvések és realitá­sok. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Ütszemközt Pióker Ignác- cal. 21.00: 144 nóta. 22.00: A Tv galériája. Ardai Ildi­kó festőtervező, iparművész bemutatása. 22.40: TV Híradó, 2. kiadás. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323 01. főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme Bratislava Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oi Szó negyedévre 13, korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava Gottwaldovo námestie 48/VII. Tudósítóink írják

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom