Új Szó, 1974. március (27. évfolyam, 51-76. szám)

1974-03-16 / 64. szám, szombat

h ír mozaik Szonte 1974. Hl. 16. Tudósítóink írják A NAP kel -T Nyugat-Szlovákia: 6.04, nyugszik: 17.58 — Közép-Szlovákia: 5.52, nyug­szik: 17.46 — Kelet-Szlovákia: 5.47, nyug­szik: 17.41 firakor A HOLD kel: 2.20, nyugszik: 10.34 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük HENRIETTA — BOLESLAV nevű kedves olvasóinkat • 1774-ben született MATHEW FLINDERS angol tengerész, utazó, felfedező (+1814) 9 1859-ben szü­letett ALEKSZANDR SZTYEPANO­VICS POPOV orosz fizikus, a drót­nélküli hírközlés úttörője (tl905) • 1894-ben született WILHELM FLOR1N, a német és a nemzetközi kommunista munkásmozgalom ve­zető egyénisége (+1944) 9 1919­ben balt meg JAKOV MIHAjLO­VICS SZVERDLOV szovjet állam­férfi, az SZKP dolgozója, a Vörös Hadsereg egyik szervezője (szül.: 1885) 9 1964-ben halt meg MI­HÁLTZ ISTVÁN geológus, kiváló föld- és ásványtani kutató (szül.: 1897). IDŐJÁRÁS Változó Időjárás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8—12 fok. Gyenge, délután Délnyugat-Szlová­kiában enyhe délkeleti szél. 1974. március 16-án: Bratislava: 250, árad Medvecfov: 160, árad Komárno: 190, változatlan Stúrovo: 185, változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — Ismeretlen tettes garázdtólko­ott a szerdára virradó éjjel a Bzince pod Javorinou-i Efsz juh­aklában (trencíni járás). A ta­karmányelőkészítőben agyonütötte Milán Cerny juhpásztor két ju­hászkutyáját, amitől a juhok meg­vadultak, félelmükben a juhakol egyik sarkába sereglettek, s kö­zülük 32 megfulladt. A keletkezett kár kb. 32 000 korona. A tettes után a rendőrség nyomozást indí­tott. — Nemi visszaélést követett el tavaly Anton K. 18 éves Sárovcel (sárói) fiatalember — levicei (lé­vai) járás — az alapfokú kilenc­éves iskola egyik 13 éves tanu­lóján. A leányka teherbe esett és február 7-én egészséges fiúgyer­meknek adott életet. A fiatalem­bert előzetes letartóztatásba he­lyezték és nemi visszaélés elkö­vetése miatt bűnvádi eljárás in­dalt ellene. — Elvesztette uralmát szerdán este személyautója felett Stelan M. 30 éves marcelovái (marcelhá­zl) lakos a komárnói II. számú lakótelepen. Felszaladt a járdára, majd visszafelé menet közben el­ütötte a kerékpárján arra haladó Mtchal F. 67 éves komárnói la­kost. Az Idős férfi súlyos sérülé­seinek gyógykezelése kb. 8 hetet Igényel. A gépkocsivezetőt előze­tes letartóztatásba helyezték. — Csütörtökön délután leégett a Kráfovsk? Chlmec-i (Királyhel­meci) Állami Gazdaság két széna­kazla a sejsesi gazdaságban (tre­bisovi járás). Mintegy 1500 mázsa szalma vált a lángok martaléká­vá. A szalmakazlak a közelben égő száraz fűtől fogtak lángot, amelyet egy ismeretlen helybeli lakos gyújtott fel. A rendőrség nyomozást indított. — Elvesztette uralmát a csütör­tökre virradó éjjel teherautója fe­lett Ferdinánd J. 39 éves salai (vágsellyel) lakos Sala egyik út­kereszteződésében, s nekirohant az útkereszteződés közepén álló Szentháromság-szobornak. Az au­tón keletkezett kár kb. 15 000, a szobron 170 000 korona. A gépko­csivezető feltételezhetően Ittas ál­lapotban vezette kocsiját, ezért vérvizsgálatot rendeltek el, vala­mint megindult a nyomozás. — Szerdán a rendőrség házku­tatást tartott Ján G. 43 éves Vel­ky Krtís-1 (nagykürtös!) lakos la­kásán. A lakásban 8,80 kg robba­nóanyagot és 53 robbantógyuta­csot találtak. Nevezett 1971-ben lopta el a robbanóanyagot a pő­tori bányából, ahol dolgozott. Az Ügyben tovább folyik a vizsgálat. NYILVÁNOS PLENÁRIS ÜLÉS BALONYBAN Nyilvános ülést tartott a Ba­lonyi Hnb. Vörös Ferenc elvtárs, a hnb elnöke tájékoztatta a megjelenteket az elmúlt évi te­vékenységükről, valamint az 1974-es év feladatairól. A vá­lasztási program legfontosabb pontja egy, a mai követelmé­nyeknek megfelelő óvoda fel­építése. Az építkezést már meg­kezdték és az erre előirányzott összeg kb. másfélmillió koronát tesz majd ki. Az óvoda 60 gyermek befogadására lesz majd alkalmas. A munkából a falu lakossága és tömegszerve­zetei is kiveszik részüket. 1974­ben a közvilágítás tökéletesíté­sét és az iskola tatarozását is elvégzik, valamint társadalmi munkával a sporttelep további fejlesztéséről sem feledkeznek meg. A februári győzelem 26. év­fordulójának tiszteletére 102 500 korona értékű kötelezettségvál­lalást tett a község lakossága, amit társadalmi munkában dol­goznak majd le. Vörös György TÉRÍTÉSMENTES VÉRADÁS volt Tornagörgőn. A véradásra je­lentkezők közül 48-an adhattak vért. A Vöröskereszt helyi szer­vezetének érdeme az akció, va­lamint az is, hogy rendszeres egészségügyi előadásokat szer­veznek a faluban, amelyet film­vetítéssel kötnek össze. Az előadások fő célja, hogy a la­kosságot megismertessék az egyes betegségekkel és az el­lenük való védekezéssel. Sajnos, a hallgatóság között főleg az idősebbek jelentek meg. Remél­jük, hogy az ezután rendezen­dő egészségügyi előadásokat a fiatalság nagyobb számban lá­togatja majd. t Üveges Rozália • A bejrúti repülőtér rendőr­sége csütörtökön őrizetbe vett egy libanoni hordárt, aki rob­banóanyagot és lőfegyvert akart a holland légitársaság Tokióba tartó gépére csempészni. A tet­ten ért hordáron kívül az uta­sok közül négyet szintén őrizet­be vettek. Valamennyien az Eritreai Felszabadítási Front tagjainak vallották magukat, a hatóságok feltételezése szerint azonban semmi közük a fenti szervezethez. Céljuk sokkal in­kább az lehetett, hogy a hol­land gép eltérítésével kierő­szakolják a gépeltérítésért és géprablásért Amszterdamban fogva tartott két arab terroris­ta kiszabadítását. • A Szovjetunió 6500 négy­zetméteres hatalmas pavilonban mutatja majd be a környezet­védelem terén elért eredménye­it az Expo 74 szakosított világ­kiállításon, amely május 4-én nyitja meg kapuit az Egyesült Államokban — jelentette ki a moszkvai nemzetközi sajtóérte­kezleten Borisz Kohanov, a szovjet Expo-pavilon igazgatója. • Medzsid Agajev kolhozdol­gozó, az azerbajdzsáni Tyikja­band község lakosa 120 évi pásztorkodás után most nyuga­lomba vonult. A 139 éves Aga­jev az Azerbajdzsáni Szovjet Szocialista Köztársaság legidő­sebb lakosa. 151 fia, unokája, dédunokája és ükunokája van. • 3,5 millió dollár értékű marihuanát kobozott el a ren­dőrség a Bahama-szigetek egyik elhagyott szigetecskéjérir A ká­bítószert a tengerparti bokrok­ban rejtették el a kábítószer­csempészek. • A szíriai biztonsági szol­gálat emberei letartóztatták an­nak a bandának a tagjait, amely felelős négy szíriai zsi­dó asszony meggyilkolásáért. A rendőrség jelentése szerint va­lamennyien közönséges bőnö­zők, akik a gyilkosságon kívül többrendbeli rablást is beismer­tek. A négy meggyilkolt asszony holttestét hétfőn találták meg Zabadani közelében egy ország­úton. Film Bratislava © HVIEZDA: Robinson Crusoé (szovjet) 15.30, 18, 20.30 9 DUK­LA: Pecos a nevem (argentin) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Nővér­ke (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 @ SLOVAN: Nászéiszaka előtt (NSZK) 15.30, 18, 20.30 0 METRO­POL: A sárga tengeralattjáró (an­gol) 15.30, 18, 20.30 © NIVY: Má­nia [lengyel) 17.30, 20 © MIER: Szerelmesek az 1. évben (cseh) 17.30, 20 © PALACE: Kávéházi Az egyik moszkvai gyermek­poliklinika úszómedencéjében egy 8 hónapos kisgyerek úszkál és hancúrozik. A kis úszó „szak­oktatását" édesapja, Leonyid Parsin, az egyik moszkvai ku­tatóintézet mérnöke, a sport­mesteri cím várományosa veze­ti. Az úszótudomány első óráját a kis Artúr életének 9. napján a fürdőkádban kapta. Azóta na­ponként fél-fél órát tölt a víz­ben minden idegen segítség nélkül, többnyire felfújható mentőövvel. A szülök meg van­nak győződve arról, hogy a kis Artw előbb tanul meg úszni, mint járni. Felvételünkön: Ar­túr, aki kitűnően érzi magát a vízben. (Felvétel: CSTK—TASZSZ) A HASZNOSSÁG NÖVELÉSÉÉRT Az SZLKP Trebisovi Járási Bizottsága ós a Járási Mezőgaz­dasági Igazgatóság tegnap a Cejkovi Efsz~ kultúrházának nagytermében járási gazdasági konferenciát rendezett, melyen a sertés-, és a szarvasmarha­tenyésztés fejlesztésével foglal­koztak. Az állattenyésztés fejlesztése terén a trebisovi járásban elért eddigi eredményekről, valamint a jövőbeni feladatokról Durka mérnök, a Járási Mezőgazdasá­gi Igazgatóság főzootechnikusa számolt be. Ezt követően neves szakemberek tartottak színvo­nalas előadásokat az állatte­nyésztés terén alkalmazandó legújabb módszerekről, tapasz­talatokról. —ik • Óriási tűz ütött ki csütör­tökön este Venezuela fővárosá­nak, Caracasnak üzletnegyédé­ben. Lángba borult nyolc áru­házból álló épületkomplexum. A nagyszámú tűzoltócsapatnak ötórai megfeszített munka el­lenére sem sikerült a tűz meg­fékezése, ezért a katonaság se­gítségét is kérték. Indonézia 10 évnél idő­sebb lakosságának mintegy 40 százaléka írástudatlan, jelentet-; te ki az indonéziai oktatás- és művelődésügyi minisztérium. Az indonéz sajtó beismeri, hogy az oktatásügy terén mutatkozó fo­gyatékosságok Indonézia egyik legkomolyabb szociális problé­máját jelentik. • Johann Wolfgang Goethe saját kezű aláírását 1200 márká­ra értékelték a braunschweigi könyv- és grafikai árverésen. Goethe aláírása egy 1784-ből származó elismervényen szere­pel. énekesnő (jug.) 20 9 MÁJ: Á szerelem anatómiája (lengyel) 17.30, 20 ® NÁDEJ: Ruszlán és Ludmilla (.szovjet) 17, 19.30 9 POHRANlCNlk: Egy szép jellemes olasz Ausztráliában honfitársnőt keres házasság céljából (olasz) 15.45, 18.15, 20.45. Film Kosice 9 SLOVAN: Coogan trükkje (am.) • DRUZBA: West Side Story (am.) 9 ŰSMEV: Hulot úr kiállí­táson (fr.) 9 TATRA: Legendák halódása (am.) 9 PARTIZÁN: A semmirekellő (lengyel). Színház Bratislava 11-05: Könnyűzene az IntervIzlŐ műsorából. 14.15: Telesport. Nemzetközt síre­pülö verseny. 2. Salgótarjá­ni Bányász—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 16.50: „Boldog békeidők." Beszél­getések Budapest születésé­ről. VII. rész (lsm.). 17.20: Hírek. 17.25: Otközben — az ű»eml de­mokrácia felé. Rlportműsor. 18.10: Képes Krónika 74/3. 18.50: Diótörő. Zenés társasjáték. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Szép maszkok. Tévékomé­dia-sorozat. V. rész: Mla Mayo tévedése. 20.50: Televarieté 74. I. rész. 21.45: TV Híradó, 2. kiadás. 21.55: Fábri Zoltán-sorozat. Dúvad. Magyar film. ® NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Pimpinone, A kékszakállú herceg vára (19), (vasárnap): Szláv tán­cok (10.30), A szerelem és a ha­lál órája (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): Heródes és Heródiás (19), (vasárnap): A lám­pa (10.30, 19) 9 KIS SZÍNPAD (szombat): Gyalog Eldorádóba, (vasárnap): A héterkélyes ház (19) 9 0J SZÍNPAD (szombat): Lengyel vér (19) 9 ŰJ SZÍNPAD STÚDIÓJA (szombat): A vagyon bajjal jár (19). SZÍNHÁZ KOSICE (Szombat): Fuente Ovejuna (19), (vasárnap): Okos asszony (10), Fuente Ovejuna (19). MATESZ (Szombat):. ® Veiké Kosihy (Nagykeszl): Menyasszony (19.30) 9 Orechová Potőn (Dióspatony): Az elveszett paradicsom (19.30), (vasárnap): © Cata (Csata): Menyasszony (19.30), © MatúSko­vo (Taksony): Az elveszett para­dicsom (19.30). Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hí­rek, időjárás,, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Mezőgaz­dasági félóra (lsm.). 7.55: Hírek. 10.00: Hírek, időjárás, műsoris­mertetés, sajtószemle. 10.15: Szim­fonikus zene nagy mesterek mű-, veiből. 11.pO: Fáklya. Kulturális híradó. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek — nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelői­nek 13.00: Tükör. Aktuális bel­és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kon­taktus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. Kármán Józsefre emlékezünk. 15.10: Újdonságok a pop-zene világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. 9.30: Fúvószene. 10.05: Lanzarote sziget, dokumen­tumfilm. 10.30: A fekete város, magyar tv­sorozat (lsm.). 11.30: TV Híradó. 11.40: Beszélgessünk oroszul. 12.10: Tanulni is meg kell tanul­ni. 12.40: Sportiskola. 13.00: Tátra-kupa síverseny. 16.00: A tudományos-műszaki for­radalom és a főiskolák. IV. 16.30: Honvédelmi magazin. 17.20: Az autó és a templáriusok, lengyel tv-sorozat. III. 19.00: Az ötletesebb nyer, vetélke­dő-sorozat. 19.30: TV Híradó. 19.45: Kísérlet 14 millióért. 19.55: A nézők levelel fölött. 20.05: MATES. 21.20: TV Híradó. 21.35: Sporteredmények. 21.50: A Venus elrablása, film. II. műsor 17.35: Hírek. 17.45: Kockázat. Lengyel tv-soro­zat. 18.50: Esti mese. 19.00: A Zobor együttes műsorá­ból. 19.30: A tenger titkai. Természet­Ilim. 20.00: Aranykotta. Vidám műsor. 21.40: Termékek és termelők. 21.55: TV Híradó. BUDAPEST 9^30: Salut, Germain! Magyarul beszélő NDK tévé-sorozat. IV. rész: Randevú Jerome abbéval. 10.10: A nő — három szerepben. Vízi óvoda (ism.). 10.20: Érdek és érdekeltség. A Tv politikai vitasorozata. 9. rész: A mindennapok kultú­rája (ism.j. Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Ba­rangolás Zeneországban. 8.30: Me­seműsor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operett­ről operettre. 10.00: Egy hazában. Irodalmi műsor. Bemutatjuk Moy­zes Ilona: Harangok c. új köny­vét. 10.20: Ismert hangszerszólók. 11.00: Társadalmunk Időszerű kér­dései. 11.10: Tánczenei koktél. 11.30: Kulturális híradó. 11.40: Folytatjuk tánczenei műsorunkat. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben Bálint bátyó beszél. 13.00: Irodalmi klubok — irodalmi élet. 14.00: Zenés köszön­tő. BRATISLAVA 8.30: Mesejáték. 9.00: Civil kutya történetei — I. rész. 9.30: Nemzetközi sírepülő-ver­seny. 11.30: A Sportka húzása. 11.40: Salut, Germainl NDK tv-so­rozat. 11. rész. 12.20: Hírek. 12.30: Mezőgazdasági magazin. 13.00: Tátra-kupa síverseny. 15.35: A hármas jegyében. Vetél­kedő-sorozat. 16.35: Televízióval országjáráson. 17.00: Hírek. 17.05: Férfiak a nyeregben. Szov­jet kalandfilm. 18.40: Esti mese. / 19.00: TV Híradó. 19.35: Kísérlet 14 millióért. 19.50: Költészet. 20.00: Az árulás napjai. 2. rész. Cseh filmrekonstrukció. 21.35: TV Híradó. 21.55: Sporteredmények. 22.10: Térzene. Magyar balettfilm Johann Strauss zenéjére. 22.40: A holnapi sajtóból. II. műsor 13.00: Autóverseny. 17.20: Hírek. 17.30: MaroSko. Tv-film Martin Rá­zus regényéből. 18.35: Esti újság Bratlslavából. 18.50: Esti mese. 19.00: Tavaszi versek. 19.35: Dokumentumfilm a sivatagi életviszonyokról. 20.00: J. K. Tyl: Erdei tündér, színmű lv-változata. 21.15: Zenés összeállítás Mu­szorgszkij életművéről. 21.40: Hírek. BUDAPEST 8.00: 9.45: 10.15: 10.35: 11.25: 13.35: 14.20: 14.40: 16.30: 17.00: 17.25: 17.50: 18.25: 18.30: 18.40: 19.00: 20.00: 20.05: 21.45: 22.15: Iskolatévé. Zsebtévé. Ki játszik ilyet? Leonard Bernstein a muzsi­káról. Hangverseny fiata­loknak (ism.j. Mi a szoná­ta-forma? Odüsszeia. Homérosz költe­ményének tévéfilm-változa­ta. V. rész (ism.j. Pedagógusok fóruma. Flúgos futam. Amerikai rajzfilmsorozat. 3. Hullám­vasúton Hunnfenn-Hunnlen­be. Telesport. Országos Sport­napok. Nemzetközi sítepülő verseny. Jelentés a Vágóhíd utcából. Margarita Radinszka énekel. Zenés bolgár film. Delta, tudományos híradó. Műsorainkat ajánljuk. Az MRT Közönségszolgálatá­nak tájékoztatója. Sporthírek. Esti mese. HÉT. Hírek. Szerelem a megfelelő ide­gennel. Amerikai film. (IS éven felülieknek!) A dalirodalom gyöngysze­mei. Kurt Equiluz Hugó Wolf-dalokat énekel. Hírek — Sporthírek. Kiadja Szlovákia Kommunista Pótt(o Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utco 10. Teleton. 169. 312-52 323 01, főszerkesztő: 532 20. titkárság 550 18. sportrovat 505-20 go7daság ügyek: 506 39 Távíró: 092308 Pravda Kiadóvállalat Brotisldva, Volgogrodská 8. Nyom|o a r'avam igyomdavóllolot bratislava] üzeme, Bratislava Stúrovo 4. Hirdetőiioda Va,on 5kéhc íóbrezie 13/fl II. emelet, teleion: 551 83. 544-51. Előfizetési dfj hovonta 14.70 korona, o vásárnap. Oj Szc negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálau Előfizetéseket eilogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció tloce, oroiisjuv* Gottwaldovo námeslie 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom